World BEYOND War wants to honor those working to abolish the institution of war itself. With the Nobel Peace Prize and other nominally peace-focused institutions so frequently honoring other good causes or, in fact, wagers of war, we intend this award to go to educators or activists intentionally and effectively advancing the cause of war abolition, accomplishing reductions in war-making, war preparations, or war culture.

Wéini a wéi dacks gëtt de Präis ausgezeechent? Annually, on or about the International Day of Peace, September 21st.

Wie kann nominéiert ginn? All Eenzelpersoun oder Organisatioun oder Beweegung déi pädagogesch an / oder net-gewaltsam aktivistesch Aarbecht fir d'Enn vun all Krich mécht. (Nee World BEYOND War Personal oder Verwaltungsrot Memberen oder berodend Verwaltungsrot Memberen sinn berechtegt.)

Wien kann een nominéieren? Any individual or organization who/which has signed the WBW Declaration of Peace.

Wéini wäert d'Nominatiounsperiod sinn? 1 June through 31 July.

Wien wielt de Gewënner? E Panel vu Membere vum WBW Verwaltungsrot an dem Advisory Board.

Wat sinn d'Critèrë fir ze wielen? De Kierper vun der Aarbecht fir déi d'Persoun oder d'Organisatioun oder d'Bewegung nominéiert ass soll direkt een oder méi vun den dräi Segmenter vun der WBW Strategie ënnerstëtzen fir de Krich ze reduzéieren an ze eliminéieren wéi an A Global Security System, An Alternative to War: Demilitariséierung vu Sécherheet, Gestioun vu Konflikt ouni Gewalt, a Bau vun enger Friddenskultur.

Liewensdauer Award: E puer Joer, nieft dem alljährlechen Auszeechnung, kann e Liewensdauer Auszeechnung un engem Individuum zu Éiere vu ville Joeren Aarbecht ginn.

Jugendpräis: E puer Joer kann e Jugendpräis eng jonk Persoun, oder Organisatioun oder Bewegung vu jonke Leit honoréieren.

Iwwersetze fir all Sprooch