Vum Kathy Kelly a Buddy Bell
Eng zweet Ronn vu Friddensgespréicher tëscht afghanesche Regierungsbeamten an Taliban Vertrieder, erwaart virum Enn Juli 2015 unzefänken, suggeréiert datt verschidde Parteie fir d'Kämpf e Waffestëllstand wëllen deklaréieren. Awer och a kuerzer Zäit zënter der éischter Ronn de 7. Julith, Kampf huet sech verstäerkt. D'Taliban, d'afghanesch Regierungstruppen, verschidde Milizen an d'USA hunn Attacken opgestockt, iwwer Afghanistan.
E puer Analysten soen datt d'Taliban kënne probéieren en Territoire ze kréien an ze kloere fir hinnen Hiewel an 'Friddensgespréicher ze ginn.' Taliban Kräften, anscheinend ugefaang zënter dem angeblechen Doud vum Mullah Omar ze splitteren, konkurréiere elo mat enger neier Präsenz vum Islamesche Staat an Afghanistan wéi verschidde bewaffnete Gruppen probéieren nei Kämpfer aus ultra-konservative Sekteure vun der regionaler Populatioun ze rekrutéieren. Spektakulär an erschreckend Selbstmordattentater, Geiselnahm an eng demonstréiert Kapazitéit fir afghanesch Regierungszaldoten an de Réckzuch ze zwéngen oder ze kapituléieren kéinten d'Fuerderung vun engem Grupp verstäerken d'Auslänner aus Afghanistan effektiv auszeweisen.
Wéi och ëmmer, d'USA, mat hirer Geschicht vu Loftugrëff, helikopters a bewaffneten Dronen ze benotzen, a konstant Loftiwwerwaachung ze engagéieren, zesumme mat senge weideren Nuetsrazziaen an Haft vun Zivilisten, wierkt sech effektiv als de formidabele Krichsher an der Regioun.
De ganze Juni, no der New York Times, “Amerikanesch Drohnen a Krichsween gefeiert géint Militanten an Afghanistan méi wéi duebel sou vill wéi se an engem Mount virdrun dëst Joer haten, no Militärstatistiken. “ Den 19. Julith, 2015, US Helikoptere hu souguer op eng afghanesch Arméi an der Logar Provënz geschoss, siwe Truppen ëmbruecht a fënnef anerer blesséiert. Den afghanesche Verdeedegungsministère sot Scheinbar datt „Koalitiounshelikopter fréi duerch d'Géigend fléien Méindeg de Moie wéi se vun Opstännegen ënner Feier koumen. Nom Attentat vun den Opstännegen op d'Helikopter, hunn d'Helikoptere d'Gebitt bombardéiert, an als Resultat gouf eng afghanesch Arméi Outpost zerstéiert. "
Mëttlerweil hunn Top US Militärbeamte sech mam President Ashraf Ghani getraff fir ze schwätzen iwwer d'Verlängerung vun der US Militärpräsenz an Afghanistan, iwwer 2016, am Liicht vun enger méiglecher Bedrohung vun den Islamesche Staat Kämpfer. Den 19. Julith, d'Los Angeles Times bericht datt de Gen. John Campbell, den Top US Kommandant an Afghanistan, an de Generol Martin Dempsey, de President vun de Joint Chiefs, mam afghanesche President Ashraf Ghani getraff hunn. No der Versammlung, General Dempsey sot hien averstanen datt d'USA eng transnational Strategie géint den Islamesche Staat musse maachen. Hien huet gesot datt hien dem Ghani seng Iddi géif erhéijen datt Afghanistan "kéint als Zentrum déngen aus deem d'USA, seng Verbündeten an den Afghanistan selwer kéinte schaffen fir ze verhënneren datt den Islamesche Staat Unhänger a Südasien kritt wéi et am Mëttleren Oste war."
US Militärbeamte reduzéieren d'Glaubwürdegkeet vun all virgeschloene Waffestëllstand wa se proposéieren datt d'USA schliisslech d'Basis an d'Truppen an Afghanistan halen, wäit iwwer déi vermeintlech 2016 Evakuéierung vun US Basen. Vertrauen an e Waffestëllstand gëtt weider ënnergruewen wann d'Parteie vun de Verhandlunge wëssen datt d'USA se kënnen ëmbréngen wa se op enger Lëscht vun den US Ziler erschéngen.
Den US State Department huet säi verëffentlecht Land Berichter iwwer Terrorismus: 2014 op der 19th vum Juni 2015, aus deem mir dat am 2002 gesinn, am Ufank vum US-gefouerten Weltkrich géint Terrorismus, 725 Leit goufen weltwäit ëmbruecht. Wärend dem President Barack Obama dat éischt vollt Joer am Amt, am 2010, ass d'Zuel opgestan 13,186An. An anere Wierder, terroristesch verbonne Deaths sinn duerch méi wéi 4,000 Prozent vu 2002 op 2010 gewuess.
Dëst ass um Terrain am Afghanistan erausgaang, wou d'Vereenten Natiounen d'Rekordniveauen vun den zivilen Affer gemellt hunn.
De gescheitert, kontraproduktive Krich géint den Terrorismus am Afghanistan ze stoppen an d'Dronen aus hirem Himmel wärend de Friddensgespréicher ewechzehuelen, géif de Respekt fir d'Iddi vu Friddensprozesser inspiréieren. Ländlech Populatiounen - de "Wahlbezierk" vun den Taliban an Afghanistan - fäerten d'Dronen a sichen no Schutz, wouduerch se vulnérabel fir Rekrutéierung duerch bewaffnete Milizen, déi verspriechen, déi auslännesch Militären auszeweisen.
D'USA kéinten uginn datt se kee Militärpersonal an Afghanistan wëlle behalen oder lafend Basen do halen.
Awer och d'USA sollten dës Schrëtt maachen, en deklaréiert Waffestëllstand tëscht Krichshären, déi an der Vergaangenheet d'Besoine vun den äermsten Awunner an Afghanistan vernoléissegt hunn, deenen hir Krichsleitung d'Leed an d'Aarmut verschlëmmert huet, si vläicht net ganz sënnvoll fir gewéinlech Leit, déi an ländleche Raum. Wiem seng Interesse géife Krichshären sech ofsécheren?
Et schéngt, datt dee wichtegst noutwennege Waffestëllstandofkommes, an Afghanistan, deen ass, deen ënner normale Gemeinschaften opgetruede wier, averstanen ass, net méi mat sträitende Parteien ze kooperéieren, net méi Krichshären ze erlaben, se als Patten ze benotzen. Dës Aart Waffestëllstand kann d'Notzung erfëllen a sehnen no Fridden sou dacks ausgedréckt vu Leit, déi midd sinn duerch Welle no Welle vun Zerstéierung ze liewen. Awer gewéinlech Afghanen, déi am ländleche Raum wunnen, mussen hir Kanner ernähren, Kulturen pflanzen, Bewässerungssystemer restauréieren, hir Flocken opfëllen an hir landwirtschaftlech Infrastruktur rehabilitéieren fir ze iwwerliewen. Wa se eng realistesch Assurance vu nohalteger Entscheedung kéinte kréien fir hinnen dës Ziler z'erreechen, hätten se e gudde Grond sech ze verbannen an an der Oppositioun zum weidere Krich opzegoen.
Wéi eng Quell vu Finanzéierung a Fäegkeete kéinten eventuell d'Hëllef ubidden, déi néideg ass fir dës Aart opzebauen?
Den US Militär zéckt net fir Zommen ze fuerderen fir weider US Militärpräsenz am Afghanistan, déi amplaz gewidmet wier fir d'Land nei opzebauen. D'USA solle soen datt se Reparatioune wëlle bezuelen fir Leed an der Vergaangenheet verursaacht. Dëst kéint an der Form gemaach ginn e Escrow Kont opzemaachen, dee vun enger ONG oder Agence verwalt gëtt, déi net virgeworf gouf, der Korruptioun am Afghanistan ënnerzegoen.
Duerch dëst ze maachen, konnten d'USA zouverlässeg ufänken sech vum Krichsherrerstatus an Afghanistan zréckzetrieden, a sech selwer als Deel vun der Rekonstruktioun auszesetzen, e Modell auszeruffen, deen an der ganzer Welt verzweifelt gebraucht gëtt.
Kathy Kelly (kathy@vcnv.org) a Buddy Bell co-koordinéieren Stëmmen fir Creative Nonviolence www.vcnv.org
