Kee Krich méi: Aktivist Kathy Kelly iwwer Resistenz a Regeneratiounskonferenz

Kathy Kelly

Vum John Malkin,  Santa Cruz Sentinel, Juli 7, 2022

International Fridden Organisatioun World BEYOND War organiséiert en Online Konferenz dëse Weekend fir iwwer d'Eliminatioun vun de Militarismus ze diskutéieren a kooperativen, Liewensverbesserende Systemer ze bauen. D'No War 2022: Resistance & Regeneration Konferenz ass Freideg-Sonndeg geschitt. World BEYOND War gouf am 2014 vum David Swanson a David Hartsough gegrënnt fir d'Institutioun vum Krich selwer ofzeschafen, net nëmmen de "Krich vum Dag." Fannt méi iwwer déi virtuell Konferenz eraus andeems Dir besicht https://worldbeyondwar.org/nowar2022.

Laangzäitaktivistin Kathy Kelly gouf President vun World Beyond War am Mäerz. Si huet Voices in the Wilderness am Joer 1996 gegrënnt an huet Dosende vun Delegatiounen an den Irak organiséiert fir medizinesch Versuergung ze liwweren, géint d'US wirtschaftlech Sanktiounen an den 90er. Am Joer 1998 gouf Kelly festgeholl fir Mais op engem Atomrakéitensilo bei Kansas City als Deel vum Missouri Peace Planting ze planzen. Si huet néng Méint am Pekin Prisong gedéngt, iwwer deen si an hirem 2005 Buch geschriwwen huet, "Aner Lande hunn Dreem: Vun Bagdad bis Pekin Prisong." (Counterpunch Press) De Sentinel huet viru kuerzem mam Kelly iwwer Dronekrieg geschwat, Prisongsofschafung an hir vill Reesen an Afghanistan, Irak a soss anzwousch fir US Kricher ze gesinn an ze hëllefen Leed ze léisen.

Begruewen déi Waffen

Q: "Et gëtt gesot datt d'Leit méi fäeg sinn d'Enn vun der Welt virzestellen wéi d'Enn vum Kapitalismus. Gläichzäiteg kënne si d'Enn vum Krich net virstellen. Sot mir iwwer d'Potenzial fir Kricher opzehalen.

A: "Wat mir géint sinn schéngt iwwerwältegend well d'Militaristen sou vill Kontroll iwwer gewielte Vertrieder hunn. Si hunn enorm Lobbyen fir weider dës Kontroll ze förderen. Wat se net schéngen ze hunn ass rational Gedankenprozesser ", sot de Kelly.

"Ech hunn un e Message geduecht, deen ech nom schreckleche Massaker zu Uvalde, Texas vun engem jonke Frënd vu mir, Ali, deen ech vill Mol an Afghanistan besicht hunn,"Kelly weider. "Hien huet mech gefrot: 'Wéi kënne mir hëllefen, traureger Elteren zu Uvalde ze tréischten?' Ech war esou beréiert vun deem, well hien ëmmer probéiert seng eege Mamm ze tréischten, déi den Doud vu sengem ale Brudder trauert, deen sech wéinst Aarmut an d'Afghanesch National Defense Forces ageschriwwen huet an ëmbruecht gouf. Den Ali huet e ganz grousst Häerz. Also, hunn ech gesot: 'Ali, erënnert Dir Iech viru siwe Joer, wéi Dir an Är Frënn mat de Stroossekanner zesummekomm sinn, déi Dir encouragéiert hutt an Dir all Spillsaachen gesammelt hutt, deen Dir an d'Hänn konnt kréien?' Et waren der vill. "An Dir hutt e grousst Graf gegruewen an déi Waffen begruewen. An du hues e Bam op deem Graf gepflanzt. Erënnert Dir Iech drun, datt eng Fra Zuschauer war a si war sou inspiréiert, si huet eng Schaufel kaaft an ass mat Iech bäikomm fir méi Beem ze planzen?'

"Ech huelen un datt vill Leit den Ali, seng Frënn an déi Fra kucken a soen datt si wahnsinneg Idealisten sinn," sot de Kelly. "Awer wierklech déi wahnsinneg Leit sinn déi, déi eis ëmmer méi no un den Atomkrich drécken. Schlussendlech wäerten hir Atomwaffen benotzt ginn. Déi wahnsinneg sinn déi, déi sech virstellen datt d'Käschte vum Militarismus et wäert sinn. Wann et tatsächlech d'Sécherheete komplett erodéiert, déi d'Leit brauchen fir Iessen, Gesondheet, Educatioun an Aarbechtsplazen.

Resistenz duerch Widderstandsfäegkeet

Q: "Mir sinn an enger Period wou et eng lieweg Nei-Untersuchung vun der US Geschicht ass. D'Leit fuerderen Symboler an entdecken verstoppt Detailer vu Sklaverei, gebierteg Génocide, Militarismus, Polizei a Prisongen, souwéi déi dacks verstoppte Geschicht vu Resistenzbewegungen géint dës gewalteg Systemer. Ginn et rezent Beweegunge géint Militarismus déi vergiess gi sinn?

A: „Ech hu vill iwwer den 2003 Krich géint den Irak geduecht, dee mam 1991 Krich géint den Irak ugefaang huet. An tëscht war de Krich vun de wirtschaftleche Sanktiounen. D'Konsequenze vun dëse Sanktiounen si bal aus der Geschicht iwwerschratt ginn, "sot de Kelly. "Merci Gott huet de Joy Gordon e Buch geschriwwen dat net geläscht ka ginn. ("Invisible War: The United States and the Iraq Sanctions" - Harvard University Press 2012) Awer Dir wär schwéier presséiert fir ganz vill vun der Informatioun ze fannen déi vill Gruppe gesammelt hunn wéi se an den Irak gaangen sinn als éischt Zeien vun der Gewalt op onschëlleg Leit am Irak, direkt nieft Israel déi 200 bis 400 thermonuklear Waffen huet.

"Et ass alles ëm Resistenz duerch Widderstandsfäegkeet," huet Kelly weider. "Mir musse friddlech, kooperativ Gemeinschaften bauen an d'Gewalt vum Militarismus widderstoen. Eng vun de wichtegste Campagnen, an där ech jeemools involvéiert war, war eng Widderstandsfäegkeet. Mir sinn 27 Mol an den Irak gaangen an hunn 70 Delegatiounen organiséiert am Trotz vun de wirtschaftleche Sanktiounen a medezinesch Hëllefsmaterial geliwwert.

"Dat Wichtegst beim Retour war d'Educatiounseffort. D'Leit hunn hir eege Stëmmen benotzt fir d'Stëmmen ze verstäerken déi verstoppt waren, "sot Kelly. "Si hunn op Gemeinschaftsforumen, Universitéitsklassen, Glawen-baséiert Versammlungen an Demonstratiounen geschwat. Dir mengt vläicht: 'Ma, dat war all Zort vu Päifen am Wand, oder?' Awer ass et net wouer datt 2003 d'Welt méi no koum wéi jee virdrun e Krich ze stoppen ier en ugefaang huet? Ech kéint och elo just kräischen ze denken datt den Effort gescheitert ass, a wat dat fir d'Leit am Irak bedeit huet. Et ass keng Trouscht ze wëssen datt d'Leit sou schwéier probéiert hunn. Awer mir sollten d'Tatsaach net verléieren datt Millioune weltwäit sech géint de Krich entgéintgesat hunn an engem Kontext an deem d'Mainstream Medien kaum eppes kommunizéiert hunn, besonnesch an den USA, iwwer normal Leit am Irak.

"Wéi hunn all déi Leit, déi sech fir dës Anti-Krichsdemonstratioune gewisen hunn, iwwer den Irak geléiert? Wann Dir Iech keng Lëscht hutt, an den USA waren et Veteranen fir Fridden, PAX Christi, Christian Peacemaker Teams (elo genannt Community Peacemaker Teams), de Fellowship of Reconciliation, Kathoulesch Aarbechterhaiser déi Delegatiounen geformt hunn, American Friends Service Committee, Buddhistesch Friddensgemeinschaft, de Moslemesche Friddensgemeinschaft an d'Grupp mat där ech war, Voices in the Wilderness ", huet d'Kelly erënnert. "D'Erzéiungsstéck gouf fäerdeg gemaach fir datt vill Leit am Gewësse wëssen, dëse Krich ass falsch. Si hunn dat all mat grousse Risiko fir sech selwer gemaach. Ee vun de beschte Code Pink gouf am Irak ermord, Marla Ruzicka. Christian Peacemaker Team Leit goufen entfouert an ee vun hinnen ëmbruecht, Tom Fox. Eng iresch Aktivistin gouf ëmbruecht, Maggie Hassan.

World beyond war

Q: "Sot mir iwwer d'No War 2022 Resistenz a Regeneratiounskonferenz."

A: "Et ass vill jonk Energie dran World Beyond War Verbindungen tëscht Permakulturgemeinschaften opbauen, déi alles ëm d'Regeneratioun vum Land handelen, wärend dat och als eng Form vu Resistenz géint Militarismus gesinn, "sot Kelly. "Si zéien Verbindungen tëscht dem traureg Zesummefloss vu Klimakatastroph a Militarismus.

"Vill vun eise jonke Frënn an Afghanistan sti mat Verzweiflung an ech sinn déif beandrockt vu Permakulturgemeinschaften déi ganz praktesch Richtlinnen zesummegesat hunn wéi een en Noutgaart mécht, och wann Dir kee gudde Buedem oder einfachen Zougang zum Waasser hutt. ", huet Kelly weider. "Eng Permakulturgemeinschaft am Süde vu Portugal huet aacht vun eise jonke afghanesche Frënn invitéiert, verzweifelt no méi sécheren Hafen, fir hir Gemeinschaft matzemaachen. Mir konnten och e Sécherheetsraum fir Fraen a Pakistan opmaachen, wou dee Besoin zimlech grouss ass. Mir gesinn e puer Bewegung fir e puer vum Gefill vun Alarm an Angscht ze entlaaschten, wat de Krich ëmmer verursaacht. Krich ass ni eriwwer wann et sougenannt eriwwer ass. Et gëtt och eng ganz lieweg Gemeinschaft zu Sinjajevina, Montenegro, wou d'Leit géint Pläng fir eng Militärbasis an dësem wonnerschéine Weideland widderstoen.

Ukraine

Q: "Vill Leit ënnerstëtzen d'USA fir Honnerte vu Millioune Dollar u Waffen an d'Ukraine ze schécken. Sinn hir Weeër net op de Krich ze reagéieren nieft zréck ze schéissen oder näischt ze maachen?

A: "D'Krichsmaacher kréien d'Iwwerhand. Mee mir mussen eis weider virstellen, wéi et wier, wann d'Krichsmacher net d'Iwwerhand hätten. A mir hoffen besser datt dëst geschwënn geschitt, well wat an der Ukraine geschitt ass ganz wahrscheinlech eng Prouf fir d'USA an de Krich géint China, "sot de Kelly. "D'US Navy Admiral Charles Richard sot datt all Kéier wann se e Krichsspill mat China spillen, d'USA verléieren. An datt deen eenzege Wee fir d'Iwwerhand ze kréien ass datt d'USA eng Atomwaff benotzen. Hien huet gesot datt am Fall vun engem militäreschen Engagement mat China, d'Benotzung vun Atomwaffen eng "Wahrscheinlechkeet ass, net eng Méiglechkeet." Dat sollt eis alarméieren wa mir eis Kanner, Enkelkanner, aner Arten, d'Gäert këmmeren. Kënnt Dir Iech d'Zuel vun de Flüchtlingen virstellen, déi an den onheemlechen Ëmstänn vun engem nukleare Wanter flüchten, Honger a Planzenausfall verursaacht?

"Am Fall vun der Ukraine, d'USA hoffe Russland ze schwächen an d'Konkurrenten ze reduzéieren fir de Welthegemon ze sinn", huet Kelly weider. "Mëttelweis ginn d'Ukrainer zynesch als Bauere benotzt, déi zum Doud vulnérabel sinn. A Russland dréckt op dës schrecklech Notzung vun der nuklearer Bedrohung. Bullies kënne soen: 'Du besser maache wat ech soen, well ech d'Bomm hunn.' Et ass ganz schwéier d'Leit ze hëllefen deen eenzege Wee no vir ze gesinn ass duerch Kooperatioun. D'Alternativ ass de kollektive Suizid."

Krich géint déi Aarm

Q: "Dir sidd vill Mol am Prisong a Prisong fir Är direkt Handlungen géint Krich. Et ass net iwwerraschend vill Aktivisten, déi an de Prisong goen, an dann d'Ofschafung vum Prisong un hir Aktivitéiten addéieren.

A: "Et war ëmmer wichteg fir Friddensaktivisten an de Prisongssystem ze goen an Zeien, wat ech e 'Krich géint déi Aarm' nennen. Et war ni esou datt déi eenzeg Léisung fir Drogen oder Gewalt an de Quartiere Prisong wier. Et gi sou vill aner méi wënschenswäert Weeër fir Gemeinschaften ze hëllefen ze heelen an d'Aarmut ze iwwerwannen, wat d'Wurzelursaach vu vill Gewalt ass, "sot de Kelly. "Awer Politiker benotzen phony Angscht Faktoren; 'Wann Dir net fir mech stëmmt, hutt Dir e gewaltsam Quartier niewendrun, deen an d'Géigend geet.' Wat d'Leit sollten fäerten, war den Opbau vum Mafiafaiaähnlechen Militarismus vun den USA. Egal ob et national oder international ass, wann et e Sträit ass, sollt d'Ziel Dialog a Verhandlunge sinn, fir direkt e Waffestëllstand ze ruffen an all Floss vu Waff op iergendeng Säit ze stoppen, d'Krichsmaacher oder d'Bande opzebauen.

Kuckt net ewech

A: "Déi dräi Wierder kucken net ewech sinn ech am Kapp. Wann ech an Afghanistan war, kann ech net ewech kucken wann ech Blimps an Dronen iwwer Kabul gesinn, Iwwerwaachung maachen an dacks onschëlleg Leit zielen, "sot Kelly. "Leit wéi Zemari Ahmadi, déi fir eng Kalifornien-baséiert ONG mam Numm Nutrition and Education International geschafft hunn. Eng Predator Drone huet eng Hellfire Rakéit ofgeschoss an honnert Pond vu geschmollte Bläi ass op dem Ahmadi säin Auto gelant an huet hien an néng Membere vu senger Famill ëmbruecht. D'USA hunn Drone Rakéiten an Piniennëss Ernte geschoss an drësseg an enger wäiter Provënz Nagarhar am September 2019 ëmbruecht. Si hunn Rakéiten an d'Spidol zu Kunduz geschoss an 42 Leit goufen ëmbruecht. Ënnert afghanesche Buedem ass onexplodéiert Ornament, déi weider explodéiert. All Dag ginn d'Leit an d'Spideeler opgeholl, d'Äerm an d'Been feelen, oder se iwwerliewen guer net. A méi wéi d'Halschent sinn ënner 18 Joer. Also, Dir kënnt net ewech kucken."

One Äntwert

  1. Jo. Widderstand an Erhuelung–Kuckt net ewech, wann iergendeen weess vu wat e schwätzt, da sidd Dir, Kathy! Vill, souguer déi meescht, Leit an all Land sinn net mam Programm vun hiren Herrscher, also sollte mir op d'Regime bezéien, net d'Leit. Russen zum Beispill, am Géigesaz zum Kreml an et ass en brutale Krichskriminell Tyrann. Himmelblo Schal bezéien sech op dës Vëlker vun der Welt, richteg? Mir gi regéiert vun de béiswëllegen, oder vu Moronen, ronderëm d'Welt. Kann d'Resistenz vu Leit Muecht hoffen se ze verdreiwen? Kann regenerativ Programmer de Kapitalismus Doudeswënsch fir d'Äerd ersetzen? Mir mussen Iech froen, déi scho vill gemaach hunn, de Wee ze féieren. Wéi kënnen déi blo Schal vun der Äerd d'Hänn gräifen?

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch