Vum David Swanson
Murder um Camp Delta ass en neit Buch vum Joseph Hickman, e fréiere Garde bei Guantanamo. Et ass weder Fiktioun nach Spekulatioun. Wann de President Obama seet "Mir hunn e puer Leit gefoltert", liwwert den Hickman op d'mannst dräi Fäll - nieft villen aneren déi mir vu geheime Säite weltwäit wëssen - an deenen d'Ausso muss geännert ginn op "Mir hunn e puer Leit ëmbruecht." Natierlech soll de Mord am Krich akzeptabel sinn (an egal wéi Dir nennt wat den Obama mat Drohnen mécht) wärend d'Folter e Skandal soll sinn, oder fréier war. Awer wat iwwer Folter zum Doud? Wat iwwer déidlech mënschlech Experimenter? Huet deen en Nazi genuch Rank fir iergendeen ze stéieren?
Mir sollte fäeg sinn dës Fro ze beäntweren, op d'mannst fir dat Populatiounssegment dat aggressiv no Neiegkeete sicht oder tatsächlech - ech maachen dat net aus - liest Bicher. Murder um Camp Delta ass e Buch vun, vu, a fir richteg Gleeweger u Patriotismus a Militarismus. Dir kënnt ufänken d'Dick Cheney als Lénk ze gesinn an ni vun dësem Buch beleidegt ze ginn, ausser dokumentéiert Fakten déi den Autor selwer déif gestéiert war ze entdecken beleidegt Iech. Déi éischt Zeil vum Buch ass "Ech sinn e patrioteschen Amerikaner." Den Auteur zitt et ni zréck. No engem Onrou zu Guantanamo, vun deem hien d'Ënnerdréckung gefouert huet, observéiert hien:
"Sou vill wéi ech den Inmänner fir d'Onroue beschëllegt hunn, hunn ech respektéiert wéi schwéier si gekämpft hunn. Si ware prett bal zum Doud ze kämpfen. Wa mir eng gutt Haftméiglechkeet lafen, hätt ech geduecht datt se vu staarke reliéisen oder politeschen Idealer motivéiert wieren. Déi traureg Wourecht war datt si méiglecherweis sou schwéier gekämpft hunn, well eis aarm Ariichtungen a schappeg Behandlung hinnen iwwer normal mënschlech Grenzen erausgedriwwen huet. Hir Motivatioun kéint guer net radikal Islam gewiescht sinn awer den einfachen Tatsaach datt se näischt hunn fir ze liewen an näischt méi ze verléieren. "
Wéi ech et weess, huet Hickman nach déi selwecht Logik net an der Abteiung vun der absurde Pretensie gedréckt, datt d'Leit zréck an Afghanistan oder Irak kämpfen, well hir Relioun mäerder ass oder well se eis fir eis Fräiheeten hate. Hickman wäert e Gaascht sinn Talk Nation Radio geschwënn, also vläicht froen ech hien. Awer als éischt soen ech him Merci. An net fir säi "Service". Fir säi Buch.
Hien beschreift e schrecklecht Doud Camp, an deem d'Wuecht trainéiert huet fir d'Gefaangenen als subem Mënsch ze gesinn a méi grousser Suergfalt fir de Wuelbefannen vun Iguuanas wéi Homo Sapiens ze schützen. Chaos war d'Norm, an de physesche Mëssbrauch vun de Gefaangenen war Standard. Col. De Mike Bumgarner huet et zu enger Haaptprioritéit gemaach datt jiddwereen a Formation steet wéi hie moies a säi Büro erakoum an de Kläng vum Beethoven sengem Fënneften oder "Bad Boys". Den Hickman erzielt datt verschidde Camionnetten erlaabt sinn an net aus dem Camp eraus ze fueren an e Spott ze maachen mat opwännege Versich zur Sécherheet. Hie wousst net d'Ursaach hannendrun, bis hien zoufälleg e Geheimlager entdeckt huet, dat net op Kaarten enthale war, eng Plaz, déi hie Camp Nee genannt huet awer d'CIA genannt Penny Lane.
Fir d'Saache méi schlëmmer am Guantanamo géif e spezielle Zort vun Idiosen erfëllen, dat scheinbar Admiral Harry Harris besëtzt. Hien huet ugefaangen d'Bléien Star Spangled Banner an d'Gefaange Käfeg, wat viraussiichtlech dozou gefouert huet, datt d'Garde Gefaange mëssbraucht hunn, déi net stoungen a sech virginn, den US-Fändel ze veréieren. Spannungen a Gewalt opgestan. Wéi den Hickman opgeruff gouf en Attentat op Gefaangenen ze féieren déi hir Koranen net duerchsiche loossen, huet hie proposéiert datt e moslemeschen Dolmetscher d'Sich mécht. Bumgarner a Gang hunn ni un dat geduecht, an et huet wéi e Charme geschafft. Awer déi genannte Onrou huet an engem aneren Deel vum Prisong stattfonnt, wou den Harris den Dolmetscheridee verworf huet; an d'Ligen déi d'Militär de Medien iwwer de Riot erzielt haten en Impakt op den Hickman seng Vue op d'Saachen. Sou huet och de Wëlle vun de Medien absurd an onbeständeg Ligen opgefaang: „D'Halschent vun de Journalisten, déi d'Militär decken, sollte sech just ageschriwwen hunn; si schéngen nach méi gäeren d'Saachen ze gleewen, déi eis Kommandante gesot hunn, wéi mir. "
Nodeem d'Riucht goufe, sinn e puer vun de Gefaangenen op den Hungerstick. Am Juni 9, 2006, während dem Hungerstreik war Hickman vun den Iwwerwaachungshierre vun den Towers, asw. Ugebueden, an de Camp op déi Nuecht. Hien an all aner Wuecht observéiert datt, wéi d'Navy Criminal Investigative Service iwwert dës Matière spéider gesot gi wier, e puer Gefaangenen aus hirem Zell eraus geholl ginn. Tatsächlech hunn de Vaneur, deen d'Gefaangener zu Penny Lane geholl huet, dräi Prisonnéier op dräi Reesen aus dem Lager hunn. Den Hickman war nogekuckt fir all Prisonnéier an de Van, an d'drëtte Kéier huet de Vulkos nach wäit genuch gefollegt fir ze kucken datt et op d'Penny Lane gaangen ass. Hie spéit huet de Ventil erëm zréck an zréck op déi medizinesch Ariichtung, wou e Frënd vu sengem Papp him informéiert huet datt dräi Kierper mat Socken oder Lieder zougelooss hunn, déi hir Gaardelen opgestallt hunn.
De Bumgarner huet d'Personal zesummegefaasst an hinne gesot datt dräi Gefaangenen e Suizid gemaach hunn andeems se Lompen an hiren eegenen Hals an hir Zelle gestoppt hunn, awer datt d'Medien et op eng aner Manéier mellen. Jidderee war streng verbueden e Wuert ze soen. Den nächste Moien hunn d'Medien gemellt, wéi gesot, datt déi dräi Männer sech an hiren Zellen hänken. D'Militär huet dës "Suizid" e "koordinéierte Protest" an en Akt vun "asymmetresche Krichsféierung" genannt. Och den James Risen, a senger Roll als New York Times Stenograph, deen dësen Unsu fir d'Publikum vermittelt. Kee Reporter oder Redaktor hu se anscheinend nëtzlech fonnt fir ze froen, wéi d'Gefaangene kéint geheescht hunn an oppen Käfere, an denen se ëmmer se ze gesinn sinn; wéi se hätt kënnen genuch Placken an aner Materialer hunn fir Dummiën vu sech selwer ze maachen; wéi se d'Méiglechkeet sou mannst zwou Stonnen onerwaart hunn; wéi se haaptsächlech hir eegesch Knöchel an Handgelenk gebonne hunn, sech zitt, sech op Maschinnen opsetzen, an all hunn se selwer gläichzäiteg hänkeg; firwat et keng Videoen oder Fotoen waren; Firwat kee Sécherheetspersonal war disziplinéiert oder souguer gefuerdert fir Berichten auszeschaffen; firwat ass et nämlech supposativ radikell Spektakulären a Präferenzbezeechnungen op dräi Gefaangenen gefeiert ginn, déi op den Hungerstreik waren? wéi d'Lächer supposéierter Stéierelmierer méi séier wéi d'physesch méiglech sinn etc.
Dräi Méint nodeems den Hickman an d'USA zréckgaang ass, huet hien d'Noriichte vun engem aneren ähnlechen "Suizid" zu Guantanamo héieren. Wiem konnt den Hickman sech wende mat deem wat hie wousst? Hien huet e Gesetzprofesser mam Numm Mark Denbeaux am Seton Hall University Law School Center fir Politik a Fuerschung fonnt. Mat sengem, a senge Kollegen, dem Hickman Hellef probéiert d'Saach duerch richteg Kanäl ze berichten. Dem Obama säi Justizministär, NBC, ABC, an 60 Mëttes All Interesse ausgedréckt hunn, hunn d'Fakten ugeklot, a refuséiert eng Saach iwwert dat ze maachen. Mä Scott Horton huet et geschriwwen Harpers, deen Keith Olbermann mellt, awer de Rescht vun de Firmengesellschaften ignoréiert.
Hickman a Seton Hall Fuerscher hunn erausfonnt datt d'CIA enorm Dosen vun engem Medikament mam Numm Mefloquin fir Gefaangener verwalt huet, och déi dräi ëmbruecht, déi en Dokter vun der Arméi gesot huet Hickman géif Terror induzéieren an op "psychologescht Waasserboarden" entsprécht. Iwwer am Truthout.org Jason Leopold a Jeffrey Kaye bericht datt all nei Arrivée zu Guantanamo Mefloquin kritt gouf, vermeintlech fir Malaria, awer et gouf nëmmen all Prisonnéier, ni engem eenzege Gard oder all Drëttland Personal Leit aus Länner mat héigerem Risiko vu Malaria, an ni zu den haitianesche Flüchtlingen, déi zu Guantanamo am Joer 1991 an 1992 ënnerbruecht waren. Den Hickman hat säi "Service" zu Guantanamo ugeholl an der Glawen, datt d'Gefaange "déi Schlëmmst am Schlëmmsten" wieren, awer zënterhier geléiert hat, datt op d'mannst déi meescht vun hinnen näischt vun der Aart waren , gi fir Bounties mat wéineg Kenntnisser ofgeholl wat se gemaach hunn. Firwat, huet hie sech gefrot,
“Ware Männer vu wéineg oder guer kee Wäert ënner dëse Konditioune gehalen, an och ëmmer erëm gefrot, Méint oder Joren nodeems se a Prisong geholl goufen? Och wa se Intelligenz hätten wéi se erakommen, wéi eng Relevanz hätt et Joeren duerno? . . . Eng Äntwert schéngt an der Beschreiwung ze leien datt Major Generals [Michael] Dunlavey a [Geoffrey] Miller allebéid op Gitmo applizéiert hunn. Si hunn et 'Amerika säi Kampflabo' genannt. ”
