Juni 17, 2017
Un d'Deputéiert
Bundesrepublik Däitschland
Ech schreiwen an hoffen Dir wäert alles maachen fir de Plang vun der däitscher Regierung ze stoppen fir Däitschland zu enger Killer-Drone Natioun wéi d'USA ze maachen. Ech verstinn datt dëse Plang, dee bis Enn Juni am Bundestag gestëmmt gëtt, enthält direkt d'Lease vun bewaffneten Dronen aus Israel ... a gläichzäiteg eng europäesch Killer Drone entwéckelen.
Ech hoffen och datt Dir alles maache wäert wat Dir am Bundestag maache kënnt fir d'US Militär aus de Basen an Däitschland ze läschen. Meng besonnesch Suerg ass mat der Basis zu Ramstein. Ramstein spillt eng Schlësselroll fir den US Drone Krich op sou vill Vëlker an Ärem Osten ze erliichteren, och am Afghanistan.
Ech weess zwar wéineg iwwer politesch Praxis a Realitéit an Däitschland (e Land un deem ech gutt Erënnerungen hunn, an de fréien XNUMXer Joeren op der US Militär Caserne zu Garmisch-Partenkirchen gelieft hunn). Mee ech weess, datt Däitschland, dank sengem Gaaschtfrëndleche Geescht e Beacon fir vill am Ausland ginn ass, déi hir Haiser, Land a Liewenserhalt verluer hunn. Wéi vill US Bierger sinn ech dankbar datt de Bundestag den US Droneprogramm an Däitschland ënnersicht huet, deen d'global Flüchtlingskris fërdert.
Mir wëssen datt den US bewaffneten Droneprogramm, deen e puer Mëttleren Osten a Westasiatesche Länner beaflosst, zu villen net-kämpferend Doudesfäll féiert. Weider, d'MQ9 Reaper Drone, triumphant "Hunter / Killer" vum Pentagon genannt, terroriséiert ganz Gemeinschaften an den islameschen Ueleglänner. Sécherlech dréit esou Terror zu der Iwwerschwemmung vu Flüchtlingen aus deenen Natiounen bäi, déi elo verzweifelt op d'Diere vun Däitschland an aner Natiounen no a wäit drécken.
Weider gleewen ech datt den US Drone Krich, och wann et taktesch clever ass, strategesch kontraproduktiv ass. Net nëmmen féiert et zu deem wat ech "defensiv Prolifératioun" nennen, mee et muss bal zwangsleefeg zu engem enorme kranke Wëllen vis-à-vis vun den USA an dem Westen allgemeng féieren. Dës Feindlechkeet wäert konsequent Reverberatiounen hunn - Blowback - fir all Natioun, déi als US Alliéierten ugesi gëtt.
Sécherlech géif en däitsche Killer/Drone-Programm och ongewéinlech net-kämpferend Doudesfäll verursaachen an Haass géint Däitschland an de gezielte Regiounen generéieren.
Dir kënnt wuel froen: wien ass dësen Ed Kinane, dee virausgesot Iech unzegoen? Am Joer 2003 hunn ech fënnef Méint am Irak mat Voices in the Wilderness verbruecht (eng meeschtens US ONG, elo ënnerdréckt). Ech war zu Bagdhad virun, während an no de puer Woche vun "Schock an Awe." Ech weess firsthand der Loftterrorismus vum Pentagon seng iwwerséiesch Interventiounen an Invasiounen.
Am Joer 2009, wéi ech geléiert hunn datt d'Hancock Air Force Base - bal zu Fouss Distanz vu mengem Heem zu Syracuse, New York - en Hub fir d'MQ9 Reaper Dron Attacken an Afghanistan gouf, war ech gerëselt. Zesumme mat aneren hei am Upstate New York hunn ech gefillt datt wa mir (déi an der Géigend vun dësem Hub wunnen fir den 174th Attack Wing of the New York National Guard) schwätzt net géint dës schued, feig, illegal, onmënschlech Manéier fir Krichsween ze féieren, wien soss?
A senge Public Relations Efforten fir d'lokal Zivilgemeinschaft ze gewannen, huet den deemolegen Hancock Kommandant an eiser lokaler Dageszeitung (d'Syracuse) geprägt. Post-Standard, www.syracuse.com) datt Hancock Remote Pilote Reapers iwwer Afghanistan "24/7" bewaffnet huet. Et ass méiglech datt den Hancock Reaper och Ziler am Nordwaziristan attackéiere kann (wann net soss anzwousch).
Am Joer 2010 hunn hei zu New York State Basisaktivisten d'Upstate Drone Action geformt (heiansdo och bekannt als Ground the Drones and End the Wars Coalition). Mir ware ganz bewosst datt, laut den No-Weltkrich Nürnburg Prinzipien, mir jidderee - besonnesch déi ënnert eis, déi Bundessteier bezuelt hunn - Verantwortung fir d'Aktiounen vun eiser Regierung gedroen hunn. Kaum an der Positioun ze sinn fir de Pentagon seng Predatiounen op aner Länner kierperlech ze behënneren, hu mir gemierkt datt mir op d'mannst hei hëllefe kënnen dës Aktiounen der Allgemengheet auszesetzen ...an hëllefen d'Gewësse vum Hancock Personal z'erwächen. Dëst Personal ass typesch ganz jonk a liewen an engem militäresche Kokon, ofgeschnidden vun der direkter Kommunikatioun mat eis.
Iwwer konventionell Aktivistesch Taktiken - Rallyen, Broschüren, Bréif an Artikel Schreiwen, Stroossentheater, Vigiling, Lobbying vun eise Kongressvertrieder, Multi-Day Marches, etc. - Upstate Drone Action huet versicht eis Nout mat der Ëffentlechkeet ze deelen. Zënter 2010 hunn eng Handvoll vun eis iwwer d'Strooss vun der Haaptentrée vum Hancock bei der Nomëttegverschiebung den éischten an drëtten Dënschdeg vun all Mount gewaart. An de Joren zënter 2010 hu mir och dem Hancock säin Haaptpaart eng Dose oder esou Mol blockéiert. Eis scrupulously net gewaltsam Blockaden hunn zu menger eegener a ronn 200 aner Verhaftungen gefouert. Dës hunn zu ville Prozesser an e puer Prisongen gefouert.
Upstate Drone Action war net déi eenzeg Basisgrupp déi d'US Drone Kricher protestéiert. Ähnlech, géigesäiteg inspiréierend Kampagnen goufen op der Beale Airbase a Kalifornien, Creech Airbase zu Nevada, an aner Basen uechter d'USA montéiert.
Loosst eis kloer sinn: wat mir maachen ass net zivil Ongehorsamkeet, mee éischter zivil Resistenz. Iwwerhaapt si mir net net respektéieren d'Gesetz; mir sichen erméiglechen d'Gesetz. A ville vun eisen direkten Aktioune versichen mir "People's Indictments" der Basis ze presentéieren. An dësen Dokumenter zitéiere mir net nëmmen d'Nürnburg Prinzipien, mee och d'UN Charta an aner international Gesetzer an Verträg, déi d'USA ënnerschriwwen hunn. Mir zitéieren och den Artikel Sechs vun der US Verfassung déi deklaréiert datt dës Verträg dat héchst Gesetz vun eisem Land sinn. Déi ënnert eis reliéis motivéiert zitéieren och d'Gebot: "Du solls net ëmbréngen."
Nodeems ech an islamesche Länner gelieft a geschafft hunn, sinn ech och motivéiert vun deem wat ech gesinn ass d'Islamophobie vun der US Militärpolitik - ähnlech wéi de Rassismus, deen eis zivil Gesellschaft esou plageet. De Moment ass dat primär Zil vum US Loftterrorismus d'Leit a Gemeinschaften a Regiounen, déi als islamesch identifizéiert ginn.
Ech kéint Statistiken zitéieren iwwer déi onerwaart Affer vun Dronenattacken. Ech konnt d'Zuel vun dësen Attacken nennen - steil eskaléieren mat all neien US President (Bush/Obama/Trump). Ech kéint Schätzunge vun de Millioune Flüchtlingen ubidden, déi net nëmmen aus hire Gemeinschaften verdrängt sinn, mee aus hiren Natiounen. Éierlech gesot, sou Zuelen loossen mech numm. Ech kann se net beherrschen.
Amplaz, mat Entschëllegungen fir Iech net op Däitsch ze schreiwen, loosst mech just en Text ënner villen zitéieren (kuckt der angeschlosser Bibliographie vun engleschsproochege Quellen) déi gehollef hunn mäi Verständnis vun der Drone-Pugel ze gestalten: d'Stanford an d'New York Universitéiten '165-Säit , "Living Under Drones: Doud, Verletzung an Trauma fir Zivilisten aus US Drone Praktiken a Pakistan" (2012). Ech encouragéieren Iech dësen déif mënschlechen awer rigoréis dokumentéierte Bericht ze sichen http://livingunderdrones.org/.
Ech schreiwen Iech haut, net nëmme mat Dringendes, mee mat Verzweiflung. Ze vill US Leit - an hir Kongressvertrieder, onofhängeg vun der Partei - gesinn d'US Drone Kricher wéi iergendwéi d'USA méi sécher maachen. Tatsächlech ass de Géigendeel wouer. Meng Hoffnung ass datt Däitschland net dem Pentagon seng Leedung wäert verfollegen an datt Däitschland seng aktuell Zesummenaarbecht mam globalen Terrorkrieg vun dëser Entitéit ophält. All Natioun, besonnesch eng héich nukleariséiert Supermuecht, déi d'Moyene besëtzt fir all Persoun an all Leader zu all Moment ëmzebréngen, iwwerall erhéicht nëmmen d'global Prekaritéit an ënnergruewt seng eege national Séil. Déi Natioun brauch keng Alliéierten, déi hir Barbaritéit erliichteren.
Gréiss,
Ed Kinane
Member, Upstate Drone Action
