Loosst eis Militärressourcen ëmsetzen fir eng Post-COVID Industriebasis fir All Amerikaner ze bauen

Vum Miriam Pemberton, den 11. Mee 2020

aus Newsweek

National Noutfäll bréngen d'amerikanesch Erfindung eraus an e Wëllen d'Gears ze wiesselen - wéi de Koppel zu Maine dee viru kuerzem am D'Washington Post iwwer hir Firma nei ze maachen fir Masken ze maachen amplaz Hoodien. Déi meescht dacks als Virgab ugeruff ass déi séier Konversioun vun Autofabriken fir Tanks fir den Zweete Weltkrich auszeschalten.

Deen nationale Noutfall ass an e laangfristege Kale Krich verwandelt. Och wann dee Krich schliisslech ofgeschloss ass, ass d'Konzentratioun vun den nationale Ressourcen op de Militär net. Mir fuere weider vill méi wéi d'Halschent vun eisem federale Budget - deen Deel deen de Kongress all Joer stëmmt - zum Pentagon, an méi Suen, ugepasst fir d'Inflatioun, wéi et jeemools am Kale Krich krut.

Mir wësse net wéini d'Pandemie ophält, oder wéi et d'amerikanescht Liewen dauerhaft ännert. Awer mir wëssen datt mir e puer grouss, laangfristeg Gangverschiebung musse maachen. Elo ausgesat sinn d'Lücken an eisem ëffentleche Gesondheetssystem erstallt duerch budgetär Vernoléissegung. Mir mussen dës Lächer permanent fëllen anstatt mat Noutkramper, fir eis adäquat op déi nächst Epidemie oder Pandemie virzebereeden. An eng dovun, an dann nach eng, wäert kommen, méi oder manner streng jee nodeem wat mir an der Tëschenzäit maachen. Dës Gewëssheet ass eng vun de Konsequenzen déi d'Wëssenschaftler identifizéiert hunn de Klimawandel beschleunegen.

Eng grouss Neibalanzéierung vum Budget ass erfuerderlech fir seng Konzentratioun vu Pentagon Ausgaben nei z'erreechen vis-à-vis vun der viraler Bedrohung, déi mir all elo gezwonge goufen ze erkennen. Dëst gëtt séier an konventionell Wäisheet.

Déi militäresch Kontraktoren probéieren dëst ze verhënneren. Maacht se Deel vun der Léisung hëlleft.

De Budget Ongläichgewiicht huet eis produktiv Kapazitéit schief gemaach. Wärend mir Ressourcen iwwerflësseg hunn fir eng weltleitend militäresch Industriebasis ze bauen, hu mir nogekuckt wéi China staark investéiert huet medizinescht Material, sou wéi Sonnesystem. Militäresch Kontrakter wäerten d'Sue suivéieren; si hunn ëmmer. Wann de Bundesbudget méi Sue riicht fir eng inlännesch Kapazitéit an dëse Beräicher z'entwéckelen, probéieren d'Contracteure sech bedeelegen.

Et ass e Problem mat dësem Szenario awer verwuerzelt an den Ënnerscheeder tëscht militärescher an ziviler Fabrikatioun. Wann militäresch Kontraktoren probéiert hunn d'Contraktiounspraktiken, déi se kennen, z'erreechen, sou wéi militäresch Bearbechtungsnormen, fir an aner Beräicher eranzekommen, sinn d'Käschte méi héich eropgaang wéi de kommerzielle Maart wäert droen. Wann a militäresch Divisioun vu Boeing probéiert Bussen an de 70er Joren ze maachen, nom Enn vum Vietnamkrich, déi militäresch Praxis vu "Gläichzäitegkeet" - hir Produkter ze verkafen an auszesetzen ier d'Käfer ausgeschafft goufen - haten hir Bussen an der ganzer Stad ofgebrach. (Wéi gläichzäiteg opginn ass, sinn d'Busse schliisslech gutt gefuer, awer de Public Relations Schued gouf gemaach.)

Nodeems de Kale Krich eriwwer war - d'nächst Kéier wann e Réckgang am Militärbudget de Pentagon Kontraktoren dozou bruecht huet ze kucken, wat se nach kéinte maachen - Bundes- a Staatsregierungen hunn e puer bescheiden Efforte gemaach fir dës Probleemer ze iwwerwannen. D'Clinton Administratioun Technologie Reinvestment Projet, zum Beispill, hunn kommerziell mat militäresche Produzenten zesummegeschafft, sou datt d'militäresch Kärelen aus de kommerziellen Jongen léieren wéi d'Saachen ze maachen déi de kommerziellen Maart géif kafen. De Commerce Department's Fabrikatioun Erweiderung Programm eng Expertise entwéckelt fir militäresch Hiersteller ze hëllefen hir Produktiounslinnen nei ze maachen an hir Aarbechter fir kommerziell Aarbecht nei ze trainéieren. Mir brauchen nei Versioune vu Programmer wéi dës elo.