Vum Kathrin Winkler, World BEYOND War, Mee 24, 2021
Wärend meng Joerzéngte vun Unterrécht am ländleche Ontario, Reesen mat Studenten zu Stad Konscht Galerien waren
spannend Abenteuer, déi dacks Diskussiounen animéiert an Schüleraarbecht inspiréiert hunn. Eng Ausstellung
an der Ontario Gallery of Art datt Fro militarism provozéiert war Barbara Hunt d'
"Antipersonnel" Serie, e Raum voller waarme fuzzy Objeten a verschiddenen Nuancen vu rosa. Si
huet e bësse wéi verschidden Téi Kettel ausgesinn, awer waren 50 gestréckte Landmine Skulpturen. Déi schrecklech
Géigesaz vun de Varianten vun Instrumenter datt dismemberment Ursaach a mëll gewéckelt, Gewalt
Garne sinn direkt an de Mäerche gaangen. Meng Schüler gestoppt an hir Bunnen an ech hunn ni
hir Aarbecht vergiess.
Konschtaktivismus a Krich hunn zwee dauerhaft Effekter, awer deen een gëtt an deen aneren hëlt. Déi
laang dauerhafte Effekter vun Instrumenter vum Krich op zivil Populatiounen kann nach net gemooss ginn
Trauer huet en eegent Liewen, strecken Generatiounen, heiansdo fir operstoen an Heelung
an heiansdo Revanche an Liewen nach net gelieft. Als Enseignant erënneren ech mech och wéi
e séchere Retour vun deene Schoulreesen war eis ëmmer um Kapp. Flaach Pneuen, äisegem Stroossebedéngungen
oder Krankheet waren eis Suergen, net Bommen.
"Knot Bombs" ass e Banner, deen d'jemenitesch Kanner erënnert, déi duerch eng Bommeleeër ëmbruecht goufen
am August 2018. 38 Kanner stierwen a 40 goufe blesséiert wéi eng Lockheed Martin Bomb Hit
hire Schoulbus op enger Schoulrees. Op de Banner sinn d'Nimm vun all Kand bestickt
Arabesch an Englesch an enthält 48 Grenzplazen, 39 grouss Fiederen an iwwer 30 kleng
Fiedere goufe vu Gemeinschaftsmembere vu ville Gruppen, dorënner Nova Scotia, gesait
Voice of Women for Peace, Halifax Raging Grannies, de Muslim Women's Study Group,
Immigrant an Migrant Women's Association vun Halifax, Sanghas, buddhistesch Nonnen an aner
Glawen baséiert Gruppen, der National Verwaltungsrot vun Stëmm vun Fraen fir Fridden a Frënn aus Mier
zum Mier zum Mier.
Den 89 x 59 Zoll Banner gouf a verschiddenen Etappen gemaach fir ronderëm de Covid ze schaffen
Restriktiounen. Mir begéint op Zoom an der Stoff Stécker goufen Participanten vun Mail geschéckt an
och per Post zréckginn. D'Grenzplaze vum individuellen Design bilden zwee Villercher, Mamm
a Kand, dat iwwer eng däischter a gebrach Stadbild iwwerschwemmt. Laanscht der ënneschter Grenz do
ass eng Kolonn vu LAV's (LIght Armored Vehicles), Dronen fléien a Bommen falen vu Kampfjets
reent op Ruine vun Haiser erof. Jiddereng vun den 19 Jets representéiert $1 Milliard, datt de Kanadier
Steierzueler schäffelen an d'Kampfjet-Beschaffung. D'Fiedere vun de Villercher droen d'
bestickt Kanner Nimm an Alter. Stitching rifft imaginativ Verbindungen op
an dacks de Sënn vun enger Groussmamm aus enger wäiter Vergaangenheet. Stitching engem Kleed mécht
net normalerweis Uewerfläch éischt an eise Gedanken. Eng vun de Fraen Participanten an "Knot Bommen" gefillt
si huet just dat gemaach andeems se den Numm vun engem 8 Joer ale Kand op arabesch an englesch als
en Deel vun dësem Projet.
Den Zweck vum Projet ass multidimensional. Als éischt waren d'Fraen déi matgemaach hunn
fäeg ronderëm d'Thema vun Erënnerung Affer vun Ongerechtegkeet ze konnektéieren duerch Näh Stoff. An all
Kulturen Nähen ass e Wee fir Schutz duerch Kleeder ze bidden (an e puer Fäll Haiser)
an d'Hiersteller sinn dacks onbenannt Kënschtler. Déi meescht vun eis sinn net Expert Kanalisatioun, awer et gëtt
exquisite craftwomynship ënnert de Stécker. Zweetens gëtt et eng Hoffnungslosegkeet ronderëm de
Kampfjets Politik vun der Agressioun, an awer wëlle mir Verloscht unerkennen, an unerkennen datt mir als Natioun déi weider Waffen handelt a produzéiert, mat der Agressioun verbonne sinn.
Trauer ass liminal an Erënnerungsaktivismus erënnert eis datt mir d'Säit weider kënne dréinen
ëmbréngen a Leed erstallt duerch militäresch Aktiounen awer d'Famillje vun de beléifte sinn fir ëmmer fortgaang
droen dës Leed. Mir kënnen an dëser Aart a Weis traueren obwuel mir verstinn, datt déi Famillen
liewen déi Trauer all Dag an anescht aus.
Den Affichage vum Banner ass och Deel vum Projet. Mir hoffen eng bewegt Affichage vun
de Banner fänkt mat Nocturne 2021 zu Halifax un. Siten kënnen enthalen, awer sinn net limitéiert
an de Women's Council House, Lockheed Martin Sëtz, Raytheon, den Zentral
Ëffentlech Bibliothéik, Armament Technology (ee vun de Kanada Handfeuerwaffen Hiersteller, dorënner
Sniper Gewierer), eng Royal Legion an d'Cambridge Military Library am Royal Artillery Park
Gebai.
Lockheed Martin huet eng Ariichtung zu Dartmouth, Nova Scotia. De gréisste Verteidegungskontrakter an
d'Welt Rüstung selwer an Websäit Ausdréck wéi "Innovatioun an Zweck sinn gebaut
an alles wat mir maachen." Am Februar op YouTube huet hir Selbstfelicitatiounsannonce dat geprägt
d'Firma geliwwert de 50,000. Rakéitesystem (GMLRS) bekannt als '70 Kilometer
Scharfschützengewehr.' Kanada verhandelt mam Däiwel wéi et déi nei Kämpferjetkontrakter berücksichtegt
zum Begriefnes vun 19 Milliarden Dollar.
Wéi muss et sinn fir d'Familljen, déi a Krich zerräissen Angscht liewen? Si mussen aus der Hoffnung rutschen
Terror an engem endlos Schwäif spin. Mir kënnen net genuch Banneren maachen fir de Verloscht ronderëm eis ze markéieren.
Zënter mir de Projet ugefaang hunn, ass den Doudesaffer an enger Bommeleeërattack am Mee, déi d'Schoulmeedercher gezielt huet
Kabul ass op 85 geklommen. Gaza ass a Brand gaang, an et ass e Spott vun eiser Mënschheet ze nennen
Gesiichter vun geafferte Kanner begruewen, blesséiert a stierwen 'collateral damage'.
Awer wéi ass et datt 'eis Jongen a Meedercher' Liewen hunn déi méi schwéier weien op der Skala vum Verloscht
wéi en afghanescht oder jemenescht Kand? Wéi geet d'Liewe vun deenen, déi mat Éier an den Himmel huelen
ënner de Flilleke vum Patriotismus d'Liewe vun deenen op proppert Waasser waarden?
Mir Zeie vun der Hongersnout vu Courage a Kraaft an enger Politik vu Kompromëss a
Verstoppen a Schued. Virbereedung fir Krich ass eng Maschinn déi tëscht churns ewech
Rhetorik an Dreck. Stitching Fridden erënnert eis, datt mir an dësem Moment handele mussen mat
onermiddlech Iwwerzeegung fir déi mäerderesch Industrie ze stoppen, déi gär Kanner opfert.
One Äntwert
Merci fir all Plädoyer Aarbecht. Ech wënschen datt méi Leit fir Gerechtegkeet stinn, well et ee vun de wichtegste Schrëtt ass fir Krich a Leed opzehalen.