Vum David Swanson, World BEYOND War, Dezember 10, 2019
Als éischt déi gutt Noriicht.
If ee vun de schlëmmste Stécker vun der Gesetzgebung, déi jeemools opgesat ginn gëtt Gesetz, et gëtt eng kleng Moossnam an där mir eis zefridde kënne sinn. RootsAction.org a World BEYOND War a vill aner Organisatiounen an Aktivisten aus Puerto Rico an de Rescht vun den USA an doriwwer de Kongress duerch gefuerdert hunn eng Petitioun an eng Vielfalt vu Lobbying Approche fir $ 10 Millioune fir de Kaf vun zouenen Detonatiounskameren am Reinigung vu Militärverschmotzung zu Vieques, Puerto Rico.
Dëst war eng vun Dosende vu positiven Moossnamen duerch d'Haus vun de Vertrieder, awer net vum Senat. Am Géigesaz zu de meeschten esou Moossnamen huet dëst "de Kompromiss" tëscht den zwou Versiounen vum Gesetzprojet iwwerlieft.
D'Bombardspraxis zu Vieques war am 2003 op en Enn. Awer och dës aner "Bombardement", Open-Air-Detonéierung ënner der Ëmstellung vun "Sanéierung", ass weidergefouert. Mir hunn de Kongress gefrot fir den OB / OD (Open Verbrenne / Open Detonatioun) vu Munitioun en Enn ze setzen, wat Toxine an d'Ëmwelt fräigelooss an déi lokal Populatioun krank mécht. Led vun der Kongresswoman Alexandria Ocasio-Cortez hunn d'Membere vum Kongress et fäerdeg bruecht dësen een Element ze halen.
Fir eng Kéier gëtt Puerto Rico méiglecherweis dat eenzegt gutt an engem Stinker vun engem potenziellen Gesetz.
Dir fannt de Bit net iwwer dëst an der final Text vun der Rechnung wann Dir no "Vieques" sicht, mä wann Dir no "Detonatioun" oder e vun de Wierder an dëser Rubrik sicht:
“SEC. 378. DETONATION CHAMBERS FIR EKSPLOSIV ORDNANSE VERWÄRUNG. (a) AN GENERAL. - De Sekretär vun der Navie soll e portable geschlossene Detonatiounskammer a Waasserduerchschneidungssystem kafen a bedreiwen fir an engem fréiere Marine bombardement Gebitt ausserhalb vum kontinentale USA ze deplacéieren, deen Deel vun engem aktiven Erhuelungsprogramm ass mat Betrag zur Verfügung gestallt fir Ëmweltschutz , Navy. No enger Bestëmmung vum Secrétaire vun der Marine, datt d'Chamber d'Missioun ofgeschloss huet an entspriechend grouss Munitioune bei esou fréier Marine Séminairen Regioun ze zerstéieren, kann de Sekretär d'Kammer op eng aner Plaz ofsetzen. (b) Autoriséierung vu Bewäertunge sinn. — Et gëtt autoriséiert fir de finanzielle Joer 2020 $ 10,000,000 appropriéiert ze ginn fir d'Subsektioun (a) auszeféieren. “
Elo fir déi schlecht Neiegkeet.
Wärend $ 10 Millioune fir Iech oder mir ganz vill ausgesinn, ass et just e bësse méi wéi 0.001 Prozent vun den $ 783 Milliarde ginn an Kricher a Krichsvirbereedungen an dëser Rechnung geworf.
De Budgetspresident Trump huet de Kongress fir 2020 virgeschloen $ 718 Milliarde fir d'US Militär, zielen net "Homeland Security", Atomwaffen am Departement "Energy" oder d'Militärkäschte vun aneren Departementer an Agenturen, am Ganzen gutt iwwer 60% vu federalen Diskretiounsausgaben fir Kricher a Virbereedunge fir méi Kricher.
Kongress ass amgaang e Gesetzprojet ze stëmmen fir de Pentagon nach méi ze ginn wéi den Trump proposéiert: $ 738 Milliarde. A wärend Firmenmedien bemierkbar net ruffen "Awer wéi gitt Dir dofir bezuelt?" D'Handele kënnen net méi haart ginn. Tiny Fraktiounen vun dëser Finanzéierung konnt Honger oder de Mangel u propperem Waasser weltwäit ophalen. E bësse méi grouss Fraktioun konnt ufänken un déi richteg Gefor vum Klimaschlaaf unzegoen - eng Gefor bedeitend verschäerft vum Militarismus.
Net nëmmen ass dës Rechnung, d'National Defense Autorisatiounsgesetz (NDAA), eng Katastroph, awer quasi alles positive Mesuren déi an der Versioun duerch d'Haus passéiert sinn elo vun engem Konferenzkomitee entlooss ginn deen d'Aufgab vun der Haus a Senat Versioune versöhnt huet.
D'Hausversioun vum Gesetzprojet, deen dëst Joer virdru gemaach gouf, huet déi folgend Mesuren elo komplett ewechgeholl (dëst ass eng ganz deelweis Lëscht):
- vun der Autorisatioun fir d'Benotzung vun der Militärmuecht géint den Irak Opléisung vum 2002 zréckzéien.
- Verbuet vu Militärmuecht am oder géint den Iran.
- de Verbuet der Ënnerstëtzung fir oder un de Krich um Yemen deelzehuelen.
- Verbuet vu Finanzéierung vu Rakéiten, déi net mam Intermediaire Range Nuklear Forces Traité entspriechen.
- Ënnerstëtzung fir den neie START Vertrag ze verlängeren.
- verlaangt datt d'US Militär dem Kongress déi national Sécherheetsvirdeeler vun all auslännesche Militärbasis oder auslänneschen Militäroperatioun zur Verfügung stellen.
- Fuerderung vun der EPA fir all PFAS (Chemikalien ze bezeechnen mat deenen Militärbasis vergëft Grondwaasser) als geféierlech Substanzen ënner dem Comprehensive Environmental Response, Compensation, and Liability Act.
D'Haus schéngt de Senat kompromittéiert ze hunn andeems se quasi iwwer de ganze Bord zouginn.
Dëse Gesetzesprojet ass inakzeptabel. Et mécht d'Chancen fir méi Kricher an fir Atomkrich méi grouss.
