By World BEYOND War, August 29, 2022
De Lifetime Organizational War Abolisher Award vun 2022 gëtt dem Collettivo Autonomo Lavoratori Portuali (CALP) an Unione Sindacale di Base Lavoro Privato (USB) iwwerreecht als Unerkennung fir d'Blockéierung vu Waffensendunge vun italienesche Dock Aarbechter, déi Sendungen op eng Rei vu Blockéierunge blockéiert hunn. Kricher an de leschte Joren.
D'War Abolisher Awards, elo an hirem zweete Joer, gi vu World BEYOND War, eng global Organisatioun déi wäert presentéieren véier Auszeechnunge bei enger Online Zeremonie de 5. September un Organisatiounen an Individuen aus den USA, Italien, England an Neuseeland.
An online Presentatioun an Akzeptanz Event, mat Bemierkunge vu Vertrieder vun alle véier 2022 Auszeechnunge wäerten de 5. September um 8 Auer zu Honolulu stattfannen, 11 Auer zu Seattle, 1 Auer zu Mexiko-Stad, 2 Auer zu New York, 7 Auer zu London, 8 Auer zu Roum, 9 Auer zu Moskau, 10 Auer zu Teheran, a 30 Auer den nächsten Moien (6. September) zu Auckland. D'Evenement ass fir de Public op a wäert Interpretatioun op Italienesch an Englesch enthalen.
CALP geformt gouf vun ongeféier 25 Aarbechter am Hafe vu Genua an 2011 als Deel vun der Gewerkschaft USB. Zënter 2019 huet et geschafft fir italienesch Häfen fir Waffesendungen zouzemaachen, a fir vill vum leschte Joer huet et Pläng organiséiert fir en internationale Streik géint Waffensendungen an Häfen ronderëm d'Welt.
Am Joer 2019, CALP Aarbechter refuséiert ze erlaben e Schëff fir mat Genua ze fortfueren Waffen fir Saudi Arabien gebonnen a säi Krich op Yemen.
Am Joer 2020 hunn se e Schëff blockéiert Waffen droen fir de Krich a Syrien geduecht.
Am Joer 2021 huet CALP mat USB Aarbechter zu Livorno kommunizéiert ze blockéieren eng Waffen Sendung un Israel fir seng Attentater op d'Leit vu Gaza.
Am Joer 2022 USB Aarbechter zu Pisa blockéiert Waffen fir de Krich an der Ukraine geduecht.
Och am Joer 2022, CALP gespaart, temporär, aner Saudi Waffen Schëff zu Genua.
Fir de CALP ass dëst eng moralesch Fro. Si hu gesot, si wëllen net Komplize vu Massaker sinn. Si goufe vum aktuelle Poopst gelueft an invitéiert fir ze schwätzen.
Si hunn och d'Ursaach als Sécherheetsprobleem fortgeschratt, fir den Hafenautoritéiten ze argumentéieren datt et geféierlech ass Schëffer voller Waffen, dorënner onbekannte Waffen, an Häfen an den Zentren vu Stied z'erméiglechen.
Si hunn och argumentéiert datt dëst eng legal Saach ass. Net nëmmen sinn déi geféierlech Inhalter vu Waffensendungen net identifizéiert wéi aner geféierlech Materialien erfuerderlech sinn, awer et ass illegal Waffen a Kricher ze verschécken ënner italienesche Gesetz 185, Artikel 6, vun 1990, an enger Verletzung vun der italienescher Verfassung, Manifestatioun 11.
Ironescherweis, wéi d'CALP ugefaang huet fir d'Illegalitéit vu Waffesendungen ze streiden, ass d'Police zu Genua opgetrueden fir hire Büro an hirem Spriecher doheem ze sichen.
CALP huet Allianzen mat aneren Aarbechter gebaut an huet de Public a Promi a seng Aktiounen abegraff. D'Dock Aarbechter hu mat Studentegruppen a Friddensgruppen vun all Typ zesummegeschafft. Si hunn hire juristesche Fall an d'Europaparlament bruecht. A si hunn international Konferenzen organiséiert fir e weltwäite Streik géint Waffensendungen ze bauen.
CALP ass op Hëllefe profitéieren, Facebook, an Instagram.
Dëse klenge Grupp vun Aarbechter an engem Hafen mécht e groussen Ënnerscheed zu Genua, an Italien, an op der Welt. World BEYOND War ass opgereegt hinnen ze Éieren an encouragéiert jiddereen zu hir Geschicht héieren, a Froen stellen, de 5. September.
De Präis akzeptéiert a fir CALP an USB schwätzt de 5. September wäert de CALP Spriecher Josè Nivoi sinn. Den Nivoi gouf 1985 zu Genua gebuer, schafft zanter ronn 15 Joer am Hafen, war ronn 9 Joer bei de Gewerkschaften aktiv an huet zanter ronn 2 Joer Vollzäit fir d'Gewerkschaft geschafft.
Welt BEYOND War ass eng global net-gewaltbewosst Bewegung, gegrënnt am 2014, fir de Krich opzehalen an e gerecht an nohaltege Fridden ze etabléieren. Den Zweck vun den Auszeechnunge ass d'Ënnerstëtzung ze honoréieren an ze encouragéieren fir déi, déi schaffen fir d'Institutioun vum Krich selwer ofzeschafen. Mam Friddensnobelpräis an aner nominell Friddensfokuséiert Institutiounen, déi sou dacks aner gutt Saache respektéieren oder tatsächlech Krichswetten, World BEYOND War Absicht seng Auszeechnunge fir Educateuren oder Aktivisten virsiichteg an effektiv d'Ursaach vun der Ofschafung vum Krich ze förderen, Reduktiounen am Krich ze maachen, Krichsvirbereedungen oder Krichskultur z'erreechen. World BEYOND War krut Honnerte vun beandrockende Nominatiounen. Den World BEYOND War Board, mat Hëllef vu sengem Advisory Board, huet d'Auswiel gemaach.
D'Präisgänger gi geéiert fir hire Kierperkierper, deen een oder méi vun den dräi Segmenter vun direkt ënnerstëtzt World BEYOND Ward'Strategie fir Krich ze reduzéieren an ze eliminéieren wéi am Buch beschriwwen E Globale Sécherheetssystem, eng Alternativ zum Krich. Si sinn: Sécherheet ze demilitariséieren, Konflikt ouni Gewalt ze managen an eng Friddenskultur ze bauen.
