"War Is Beautiful" ass den ironeschen Titel vun engem schéine neie Buch vu Fotoen. Den Ënnertitel ass "Den New York Times Pictorial Guide zum Glamour vum bewaffnete Konflikt. “ Et gëtt en Asterisk no dëse Wierder, an et féiert zu dësen: „(An deem den Auteur erkläert firwat hien net méi liest D'New York Times). “ Den Auteur erkläert ni firwat hien de gelies huet New York Times fir unzefänken.
Den Auteur vun dëst bemierkenswäert Buch, David Shields, huet Faarfkrichsfotoen ausgewielt, déi op der éischter Säit vun der publizéiert goufen New York Times iwwer déi lescht 14 Joer. Hien huet se no Themen organiséiert, Epigramme mat all Sektioun abegraff, an eng kuerz Aféierung bäigefüügt, plus en Nachwuert vum Dave Hickey.
E puer vun eis hu laang géint d'Abonnement oder d'Reklammen an der New York Times, wéi och Friddensgruppen dat maachen. Mir liesen heiansdo Artikelen ouni se ze bezuelen oder hir Weltansiicht ze akzeptéieren. Mir wëssen, datt den Impakt vun der Mol läit haaptsächlech doranner wéi et Televisiouns "News" bericht beaflosst.
Maacht wat Mol Lieser? Dee gréissten Impakt deen de Pabeier op si huet kann net sinn an de Wierder déi e wielt an ausléisst, mä éischter an de Biller déi d'Wierder encadréieren. D'Fotoen déi Shields ausgewielt a verëffentlecht a grousst Format, een op all Säit, si mächteg a fantastesch, direkt aus enger spannender a mythescher Epik. Et kéint een se ouni Zweiwel an dat neit aginn Star Wars Film ouni ze vill Leit ze mierken.
D'Fotoe sinn och roueg: e Sonnenënnergank op enger Plage mat Palmen - eigentlech den Eufrat; engem Zaldot Gesiicht just siichtbar an engem Feld vun Mohn.
Mir gesinn Zaldoten, déi eng Schwämm polizeieren - vläicht eng Siicht, déi iergendwann an d'Heemecht ukommen, wéi aner Sights fir d'éischt a Biller vun auslännesche Kricher ze gesinn hunn. Mir gesinn kollektiv militäresch Übungen an Trainingen, wéi an engem Wüstensummercamp, voller Kameraderie a Krisen. Do ass Abenteuer, Sport a Spiller. En Zaldot gesäit vu sengem Trick zefridden aus wéi hien en Dummy-Kapp mat engem Helm um Enn vun engem Bengel virun enger Fënster hält fir op hien erschoss ze ginn.
De Krich schéngt e lëschtege Summercamp an eng seriös, feierlech an éierbar Traditioun, wéi mir Fotoe vun eelere Veteranen, militaristesche Kanner an US Fändelen heem gesinn. En Deel vun der Seriositéit ass dat suergfälteg a philanthropescht Wierk ausgestallt vun Fotoe vun Zaldoten, déi d'Kanner tréischten, déi si vläicht just verwaist waren. Mir gesinn helleg US Truppen, déi d'Leit schützen, deenen hiert Land se bombardéiert hunn an an Onrou geheien. Mir gesinn d'Léift vun eisen Helden fir hire besichte Kommandant, George W. Bush.
Heiansdo kann de Krich onbequem oder schwéier sinn. Do ass e bësse bedauert Leed. Heiansdo ass et tragesch intensiv. Awer zum gréissten Deel en zimlech langweilegen an ondignifizéierten Doud iwwer dee kee wierklech këmmert kënnt bei Auslänner (ausserhalb vun den USA ginn et Auslänner iwwerall) déi am Darm gelooss gi wéi d'Leit fortgoen.
De Krich selwer, zentral, ass en technologescht Wonner, dat tapfer aus der Guttheet vun eisen héije Häerzer an eng hannerzeg Regioun bruecht ass, an där d'Awunner hir Heemecht erlaabt hunn, fir Pausen ze maachen. Eng eidel Siedlung gëtt illustréiert mat enger Foto vun engem Stull an enger Strooss. Et gi Waasserfläschen oprecht um Buedem. Et gesäit aus wéi wann eng Boardversammlung just eriwwer wier.
Trotzdem, fir all Krichs Nodeeler, sinn d'Leit meeschtens glécklech. Si kréien Gebuert a bestueden. Truppen kommen heem vum Camp no enger gudder Aarbecht heem. Schéin Marines mëschen onschëlleg mat Zivilisten. Ehepartner ëmfaassen hir getarnt Hallefgott zréck aus dem Kampf. E klengen amerikanesche Jong, dee vu senger laachender Mamm gehale gëtt, grinst glécklech iwwer d'Graf vu sengem Papp dee gestuerwen ass (glécklech, et muss ee sech virstellen) an Afghanistan.
Op d'mannst an dëser Auswiel vu mächtege Biller gesi mir keng Leit gebuer mat grujelegem Gebuertsdefekt verursaacht duerch d'Gëftstoffer vun US Waffen. Mir gesinn net Leit déi op Hochzäiten bestuet sinn, déi vun US Rakéiten getraff goufen. Mir gesinn d'US Läichen net am Darm leien. Mir gesinn net gewalteg Protester vun den US Beruffer. Mir gesinn d'Folter an d'Doutlager net. Mir gesinn den Trauma net vun deenen, déi ënner de Bomme liewen. Mir gesinn den Terror net wann d'Dieren eragefouert ginn, sou wéi mir et géifen wann Zaldoten - wéi d'Police - géifen opgefuerdert Kierperkameraen unzedoen. Mir gesinn de Label "MADE IN THE USA" net op de Waffen op béide Säite vun engem Krich. Mir gesinn d'Méiglechkeete fir Fridden déi studiiv vermeit goufen. Mir gesinn d'US Truppen net un hirer Nummer eent vum Doud deelhuelen: Suizid.
E puer vun deene Saache kënne sech elo weisen an an der New York Times, méi wahrscheinlech op enger anerer Säit wéi déi viischt. E puer vun deene Saachen déi Dir net wëllt mat Ärem Kaffi Cereal gesinn. Awer et ka keng Fro sinn datt Shields e Portrait vun engem Dag am Liewen vun engem Krichspropagandist ageholl huet, an datt d'Fotografen, Editeuren an Designer déi bedeelegt sinn esou vill gemaach hunn fir déi lescht 14 Joer Mass ze stierwen, ze leiden, an Horror am Mëttleren Oste wéi all eenzel New York Times Rapporteur oder Texteditor.
2 Responses
Just entdeckt dem ABBA säi "Fernando." Iwwer en Iwwerliewende vum Mexikanesch-Amerikanesche Krich a sengem ale Komerod. Ech hunn gekrasch. Ech si fréier mam Militärkierfecht zu Los Angeles getrëppelt. Ech wousst kee vun de Falen an ech hunn se all kannt. Wéi vill vun eis hunn iwwerhaapt vum spuenesch-amerikanesche Krich héieren? Wäiss Grafstee, reien op Zeil sou wäit wéi Dir gesitt. Ech si fréier eran gaang a sinn einfach ënner hinne gaang ... mat rouegen Tréinen.
Yuck! Krich ass ellen. Mir solle fäeg sinn eppes méi konstruktivs fir eise MIC ze maachen wéi Ausrüstung méi dacks onschëlleg Leit ëmzebréngen wéi geplangt Affer.