Wéi de Westen de Wee fir Russland Nuklear Bedrohungen iwwer d'Ukraine gemaach huet

vum Milan Rai, Frësch Nouvell, Mäerz 4, 2022

Nieft der Angscht a Schrecken, déi duerch den aktuellen russeschen Ugrëff an der Ukraine verursaacht ginn, si vill schockéiert an erschreckt vun de rezente Wierder an Handlunge vum russesche President Vladimir Putin a Relatioun mat sengen Atomwaffen.

De Jens Stoltenberg, Generalsekretär vun der nuklearbewaffneter NATO Allianz, huet genannt Déi lescht nuklear Bewegung vu Russland iwwer d'Ukrain "onverantwortlech" a "geféierlech Rhetorik". De britesche konservativen Deputéierten Tobias Ellwood, dee presidéiert de Verteidegungsauswielkomitee vum Haus vun de Commons, gewarnt (och de 27. Februar) datt de russesche President Vladimir Putin 'Atomwaffen an der Ukraine kéint benotzen'. De konservative President vum Commons Aussepolitik Select Committee, Tom Tugendhat, dobäi den 28. Februar: 'et ass net onméiglech, datt e russesche Militär Uerder fir d'Atomwaffen vun der Schluechtfeld ze benotzen.'

Um méi nüchternen Enn vun de Saachen, Stephen Walt, e Professer fir international Relatiounen an der Harvard Kennedy School of Government, gesot der New York Times: 'Meng Chancen fir an engem Atomkrich ze stierwen fillen sech nach ëmmer onendlech kleng, och wa méi grouss wéi gëschter.'

Egal wéi grouss oder kleng d'Chancen vum Atomkrich sinn, d'Nuklearmenacen vu Russland sinn stéierend an illegal; si sinn nuklearen Terrorismus.

Leider sinn dëst net déi éischt esou Geforen déi d'Welt gesinn huet. Nuklear Gefore goufe virdru gemaach, dorënner - schwéier wéi et ka gleewen - vun den USA a vu Groussbritannien.

Zwee Basis Weeër

Et ginn zwou grondleeënd Weeër wéi Dir eng nuklear Bedrohung ausstelle kënnt: duerch Är Wierder oder duerch Är Handlungen (wat Dir mat Ären Atomwaffen maacht).

Déi russesch Regierung huet béid Aarte vu Signaler an de leschten Deeg a Wochen gemaach. De Putin huet menacéiert Rieden gemaach an hien huet och russesch Atomwaffen geplënnert a mobiliséiert.

Loosst eis kloer sinn, de Putin ass schonn Hëllef Russesch Atomwaffen.

Den US Militär Whistleblower Daniel Ellsberg huet drop higewisen datt Atomwaffen sinn benotzt wann esou Gefore gemaach ginn, op d'Art a Weis 'dass eng Waff benotzt gëtt wann Dir se an enger direkter Konfrontatioun op de Kapp riicht, egal ob den Ausléiser gezunn ass oder net'.

Drënner ass dat Zitat am Kontext. Ellsberg bewäerten datt nuklear Gefore scho vill Mol gemaach goufen - vun den USA:

"D'Notioun déi bal all Amerikaner gemeinsam ass datt "keng Atomwaffen zënter Nagasaki benotzt goufen" ass falsch. Et ass net de Fall datt d'US Atomwaffen sech iwwer d'Joren einfach opgestockt hunn - mir hunn iwwer 30,000 vun hinnen elo, nodeems se vill Dausende vun eelefen ofgebaut hunn - onbenotzt an onbenotzbar, ausser fir déi eenzeg Funktioun fir hir Notzung géint eis ofzeschléissen vun der Sowjets. Ëmmer erëm, allgemeng am Geheimnis vun der amerikanescher Ëffentlechkeet, goufen US Atomwaffen benotzt, fir ganz aner Zwecker: genee wéi eng Waff benotzt gëtt, wann een se an enger direkter Konfrontatioun op de Kapp riicht, egal ob den Ausléiser oder net. gëtt gezunn.'

"US Atomwaffen goufen benotzt, fir ganz verschidden Zwecker: op déi präzis Manéier, datt eng Waff benotzt gëtt, wann Dir se an enger direkter Konfrontatioun op de Kapp riicht, egal ob den Ausléiser gezunn ass oder net."

Ellsberg huet eng Lëscht vun 12 US nuklear Gefore ginn, déi sech vun 1948 bis 1981. (Hie schreift 1981.) D'Lëscht kéint haut verlängert ginn. E puer méi rezent Beispiller goufen an der Bulletin of Atomic Wëssenschaftler an 2006. D'Thema ass vill méi fräi an den USA diskutéiert wéi am UK. Souguer den US Staatsdepartement Lëschte e puer Beispiller vun deem wat se nennt d'USA "Versuche fir d'Drohung vum Atomkrich ze benotzen fir diplomatesch Ziler z'erreechen". Ee vun de rezentste Bicher iwwer dëst Thema ass Joseph Gersonsenger Empire and the Bomb: Wéi d'USA Atomwaffen benotzt fir d'Welt ze dominéieren (Pluto, 2007).

Dem Putin seng nuklear Bedrohung

Zréck op d'President Putin gesot de 24. Februar, a senger Ried annoncéiert d'Invasioun:

„Ech wëll elo eppes ganz Wichtegs soen fir déi, déi verlockt kënne sinn, sech vu baussen an dës Entwécklungen anzegräifen. Egal wien eis probéiert am Wee ze stoen oder ëmsou méi Gefore fir eist Land an eis Leit schaaft, si musse wëssen, datt Russland direkt reagéiert, an d'Konsequenze wäerten esou sinn, wéi Dir an Ärer ganzer Geschicht nach ni gesinn hutt.'

Dëst gouf vu ville gelies, richteg, als eng nuklear Bedrohung.

Putin goung weider:

"Wat d'militäresch Affären ugeet, och no der Opléisung vun der UdSSR a verléiert e groussen Deel vu senge Fähigkeiten, bleift haut Russland ee vun de mächtegste nuklear Staaten. Ausserdeem huet et e gewësse Virdeel an e puer modernste Waffen. An deem Kontext dierft et keen Zweiwel bestoen, datt all potentiellen Ugräifer eng Néierlag an onheelbar Konsequenzen huet, wann en eist Land direkt attackéiert.'

An der éischter Sektioun war d'Nuklear Bedrohung géint déi, déi d'Invasioun "amëschen". An dësem zweeten Abschnitt gëtt gesot datt d'nuklear Bedrohung géint 'Agressoren' wier, déi eist Land direkt attackéieren. Wa mir dës Propaganda dekodéieren, bedroht de Putin bal sécher do d'Bomm op all extern Kräften ze benotzen, déi "direkt attackéieren" russesch Eenheeten, déi an der Invasioun involvéiert sinn.

Also béid Zitater kënnen datselwecht bedeiten: 'Wann westlech Muechten militäresch involvéiert sinn a Problemer fir eis Invasioun an d'Ukraine kreéieren, kënne mir Atomwaffen benotzen, "Konsequenze kreéieren wéi Dir an Ärer ganzer Geschicht nach ni gesinn hutt".'

Dem George HW Bush seng nuklear Bedrohung

Och wann dës Aart vun iwwerdriwwe Sprooch elo mam fréieren US President Donald Trump assoziéiert ass, ass se net ganz anescht wéi déi vum US President George HW Bush benotzt.

Am Januar 1991 huet de Bush virum Golfkrich 1991 eng nuklear Bedrohung fir den Irak erausginn. Hien huet e Message geschriwwen, dee vum US-Ausseminister James Baker dem irakeschen Ausseminister, Tariq Aziz, vun der Hand geliwwert gouf. A sengem Bréif, Busch geschriwwen dem irakesche Leader Saddam Hussein:

'Loosst mech och soen, datt d'USA d'Benotzung vu chemeschen oder biologesche Waffen oder d'Zerstéierung vun de Kuwait Uelegfelder net toleréieren. Weider wäert Dir direkt verantwortlech gemaach ginn fir terroristesch Aktiounen géint all Member vun der Koalitioun. Dat amerikanescht Vollek géif déi staarkst méiglech Äntwert verlaangen. Dir an Äert Land wäert e schreckleche Präis bezuelen wann Dir onbewosst Handlunge vun dëser Zort bestellt.'

Baker dobäi eng mëndlech Warnung. Wann den Irak chemesch oder biologesch Waffen benotzt huet géint d'US Truppen invasiv, 'D'amerikanesch Vollek wäert Rache verlaangen. A mir hunn d'Moyene fir et genau ze maachen ... [D]dëst ass keng Bedrohung, et ass e Verspriechen.' Bäcker gaangen ze soen datt, wann esou Waffen benotzt ginn, d'US-Zil "net d'Befreiung vu Kuwait wier, mee d'Eliminatioun vum aktuellen irakesche Regime". (Aziz huet refuséiert de Bréif ze huelen.)

D'US Nuklear Bedrohung fir den Irak am Januar 1991 huet e puer Ähnlechkeeten mat dem Putin seng 2022 Bedrohung.

A béide Fäll war d'Drohung un enger bestëmmter militärescher Kampagne verbonnen a war an engem Sënn en nuklear Schëld.

Am Irak Fall war dem Bush seng nuklear Bedrohung speziell gezielt fir d'Benotzung vu bestëmmten Aarte vu Waffen (chemesch a biologesch) wéi och verschidden Aarte vun irakeschen Aktiounen (Terrorismus, Zerstéierung vu Kuwaiteschen Uelegfelder) ze verhënneren.

Haut ass dem Putin seng Bedrohung manner spezifesch. Matthew Harrys vum briteschen RUSI Militärdenktank, gesot der Guardian datt dem Putin seng Aussoen an éischter Linn eng einfach Intimidatioun waren: 'Mir kënnen Iech verletzen, an eis ze kämpfen ass geféierlech'. Si waren och eng Erënnerung un de Westen net ze wäit ze goen fir d'ukrainesch Regierung z'ënnerstëtzen. Den Harry sot: "Et kéint sinn datt Russland eng brutal Eskalatioun an der Ukraine plangt an dëst ass eng "Keep Out" Warnung fir de Westen." An dësem Fall ass d'Nuklear Bedrohung e Schëld fir d'Invasiounskräfte virun der NATO-Waffe am Allgemengen ze schützen, net eng speziell Aart vu Waff.

'Gesetzlech a rational'

Wéi d'Fro vun der Legalitéit vun Atomwaffen 1996 virum Weltgeriicht goung, gouf d'US-Atombedrohung fir den Irak 1991 vun engem vun de Riichter a senger schrëftlecher Meenung ernimmt. Weltgeriicht Riichter Stephen Schwebel (aus den USA) geschriwwen datt d'Bush/Baker nuklear Bedrohung, a säin Erfolleg, bewisen huet, datt "an e puer Ëmstänn, d'Drohung vum Gebrauch vun Atomwaffen - soulaang se Waffen bleiwen, déi vum internationale Recht net verbueden sinn - souwuel legal wéi rational sinn."

Schwebel argumentéiert datt, well den Irak keng chemesch oder biologesch Waffen benotzt huet nodeems hien d'Bush/Baker nuklear Bedrohung krut, anscheinend well et krut dëse Message, d'nuklear Bedrohung war eng gutt Saach:

"Also gëtt et op Rekord bemierkenswäert Beweiser, déi beweisen datt en Aggressor ofgeschreckt gouf oder ka vun der Verwäertung vu verbuedenen Massevernichtungswaffen géint Kräften a Länner opgestallt géint seng Aggressioun op Uruff vun de Vereenten Natiounen duerch wat den Aggressor als eng Bedrohung ugesinn huet Nuklearwaffen dergéint benotzen, sollt et fir d'éischt Massevernichtungswaffen géint d'Kräfte vun der Koalitioun benotzen. Kann et eescht behaapten datt dem Här Baker seng berechent – ​​an anscheinend erfollegräich – Bedrohung illegal war? Sécher goufen d'Prinzipien vun der Charta vun de Vereenten Natiounen erhalen anstatt vun der Bedrohung iwwerschratt.'

Et kann e russesche Riichter ginn, e puer Zäit an Zukunft, deen argumentéiert datt dem Putin seng nuklear Bedrohung och d'Prinzipien vun der UNO Charta (an dat ganzt internationale Recht) "nohalteg anstatt iwwerschratt" huet, well et effektiv war fir d'NATO Amëschung ze "ofschrecken". .

Taiwan, 1955

En anert Beispill vun enger US nuklear Bedrohung, déi zu Washington DC als "effektiv" erënnert gëtt, koum 1955, iwwer Taiwan.

Wärend der Éischt Taiwan Strait Kris, déi am September 1954 ugefaang huet, huet d'chinesesch Communist People's Liberation Army (PLA) Artilleriefeier op d'Insele Quemoy a Matsu gereent (regéiert vun der Taiwaner Guomindang/KMT Regierung). Bannent Deeg nodeems d'Bombardement ugefaang huet, hunn d'US Joint Staff Cheffen recommandéiert Atomwaffen géint China als Äntwert ze benotzen. Fir e puer Méint, dat blouf e privaten, wann eescht, Gespréich.

D'PLA huet militäresch Operatiounen weidergefouert. (Déi involvéiert Insele si ganz no beim Festland. Een ass just 10 Meilen Offshore vu China, wärend iwwer 100 Meilen vun der Haaptinsel Taiwan ass.) De KMT huet och militäresch Operatiounen um Festland duerchgefouert.

De 15. Mäerz 1955 huet den US-Ausseminister John Foster Dulles gesot eng Pressekonferenz, datt d'USA gutt am Taiwan Konflikt intervenéiere kënnen mat Atomwaffen: 'Kleng Atomwaffen ... bidden eng Chance fir d'Victoire um Schluechtfeld ouni Zivilisten ze schueden'.

Dëse Message gouf vum US President den nächsten Dag verstäerkt. Dwight D Eisenhower gesot d'Press, datt, an all Kampf, 'wou dës Saachen [Atomwaffen] op strikt militäresch Ziler a fir strikt militäresch Zwecker benotzt ginn, gesinn ech kee Grond firwat se net genau sou benotzt ginn wéi Dir eng Kugel oder soss eppes benotzt. '.

Den Dag drop, de Vizepresident Richard Nixon gesot: 'Taktesch atomesch Sprengstoff sinn elo konventionell a wäerte géint d'Ziler vun enger aggressiver Kraaft benotzt ginn' am Pazifik.

Eisenhower koum den nächsten Dag zréck mat méi 'Kugel' Sprooch: limitéierten Atomkrich war eng nei nuklear Strategie wou 'eng ganz nei Famill vu sougenannten takteschen oder Schluechtfeld Atomwaffen' kéint 'benotzt wéi Kugel'.

Dëst waren ëffentlech nuklear Gefore géint China, wat en net nuklear Staat war. (China huet seng éischt Atombomm net getest bis 1964.)

Privat, d'US Militär ausgewielt nuklear Ziler dorënner Stroossen, Eisebunnen a Fluchhafen laanscht der südlecher chinesescher Küst an US Atomwaffen goufen op d'US Basis op Okinawa, Japan ofgesat. D'US Arméi huet sech bereet fir d'Atomartilleriebataillone op Taiwan ze leeden.

China huet den 1. Mee 1955 opgehalen d'Insele Quemoy a Matsu ze beschossen.

Am US Aussepolitik Etablissement, all dës nuklear Gefore géint China ginn als erfollegräich Notzung vun US Atomwaffen gesinn.

Am Januar 1957 huet Dulles ëffentlech d'Effizienz vun den US nuklear Gefore géint China gefeiert. Hien gesot Life Magazin, datt d'US Drohungen fir Ziler a China mat Atomwaffen ze bombardéieren hir Leader op de Verhandlungsdësch a Korea bruecht hunn. Hien huet behaapt datt d'Administratioun China verhënnert huet Truppen a Vietnam ze schécken andeems hien zwee US Fligerdréier bewaffnet mat takteschen Atomwaffen an d'Südchinesesch Mier am Joer 1954 geschéckt huet. ).

Am US Aussepolitik Etablissement, all dës nuklear Gefore géint China ginn als erfollegräich Notzung vun US Atomwaffen gesinn, erfollegräich Beispiller vun nuklear Mobbing (den héifleche Begrëff ass 'Atomdiplomatie').

Dëst sinn e puer vun de Weeër, déi de Westen haut de Wee fir dem Putin seng nuklear Gefore gemaach huet.

(Nei, erschreckend, Detailer iwwer d'Notzung vun Atomwaffen an der Second Straits Kris 1958 waren weisen vum Daniel Ellsberg an 2021. Hien twittert huet zu där Zäit: 'Notiz un @JoeBiden: léiert aus dëser geheimer Geschicht, a widderhuelen dës Wahnsinn net.')

Hardware

Dir kënnt och nuklear Bedrohungen ouni Wierder maachen, duerch wat Dir mat de Waffen selwer maacht. Andeems se se méi no un de Konflikt réckelen, oder duerch d'Erhéijung vum Atomalarmniveau oder duerch d'Ausféierung vun Atomwaffenübungen, kann e Staat effektiv en Nuklearsignal schécken; eng nuklear Bedrohung maachen.

De Putin huet russesch Atomwaffen geréckelt, se op eng méi héich Alarm gesat, an huet och d'Méiglechkeet opgemaach datt hien se a Wäissrussland wäert ofsetzen. Wäissrussland Noperen Ukraine, war e Startplatz fir d'nërdlech Invasioun Kräften virun e puer Deeg, an huet elo seng eege Zaldoten geschéckt fir d'russesch Invasioun Kraaft matzeman.

E Grupp vun Experten geschriwwen an Bulletin of Atomic Wëssenschaftler de 16. Februar, virun der russescher Neiinvasioun:

"Am Februar, Open-Source Biller vum russesche Opbau bestätegt d'Mobiliséierunge vu Kuerzstrecken Iskander Rakéiten, d'Placement vun 9M729 Buedem-lancéiert Marschflugkörper zu Kaliningrad, a Bewegunge vu Khinzal Loft-lancéiert Marschflugkörper op d'ukrainesch Grenz. Zesummen sinn dës Rakéite fäeg déif an Europa ze schloen an d'Haaptstied vun enger Rei vun NATO-Memberlänner ze menacéieren. D'russesch Rakéitesystemer sinn net onbedéngt geduecht fir géint d'Ukraine ze benotzen, mee éischter fir all NATO-Efforte bei der Interventioun am russesche virgestallte "no-Ausland" entgéint ze wierken.

D'Strooss-mobil, kuerz Streck (300 Meilen) Iskander-M Rakéiten kënnen entweder konventionell oder nuklear Sprengkäpp droen. Si goufen an der russescher Kaliningrad Provënz, der Nopeschlänner Polen, ongeféier 200 Meilen vum Norde vun der Ukraine ofgesat, zënter 2018. Russland huet se beschriwwen als engem Comptoir op US Rakéitesystemer an Osteuropa agesat. D'Iskander-Ms goufen am Virfeld vun dëser leschter Invasioun mobiliséiert an op Alarm gesat.

D'9M729 Buedem-lancéiert Marschflugkörper ("Screwdriver" zu der NATO) gëtt vum russesche Militär gesot datt se nëmmen eng maximal Reechwäit vun 300 Meilen hunn. Western Analysten gleewen et huet eng Rei tëscht 300 an 3,400 Meilen. Den 9M729 kann nuklear Sprengkäpp droen. Laut Berichter sinn dës Rakéiten och an der Kaliningard Provënz op der Grenz vu Polen plazéiert ginn. Ganz Westeuropa, dorënner Groussbritannien, kéint vun dëse Rakéite getraff ginn, wann westlech Analysten iwwer d'Reechwäit vun der 9M729 richteg sinn.

Kh-47M2 Kinzhal ('Dagger') ass eng Loft-lancéiert Landattack Cruise Rakéit mat enger Reechwäit vu vläicht 1,240 Meilen. Et kann en nuklear Sprengkopf droen, e 500kt Sprengkop Dosende vu Mol méi staark wéi d'Hiroshima Bomm. Et ass entwéckelt fir géint "héichwäerteg Buedemziler" ze benotzen. D'Rakéit war agesat ginn op Kaliningrad (erëm, deen eng Grenz mat engem NATO-Member huet, Polen) Ufank Februar.

Bei den Iskander-Ms waren d'Waffen schonn do, hiren Alarmniveau gouf eropgesat a si goufe méi prett fir Aktioun gemaach.

Putin huet dunn den Alarmniveau fir all Russesch Atomwaffen. De 27. Februar Putin gesot:

"Senior Beamten vun de féierende NATO Länner erlaben och aggressiv Aussoen géint eist Land, dofir bestelle ech de Verdeedegungsminister an de Chef vum Generalstaben [vun der russescher Arméi] d'Ofschreckung Kräfte vun der russescher Arméi op e spezielle Modus ze transferéieren vun der Kampfflicht.'

(Kremlin Spriecher Dmitry Peskov spéider gekuckt datt de "Senior Beamten" a Fro war d'britesch Ausseminister Liz Truss, déi gewarnt hat, datt den Ukraine-Krich zu "Clashes" a Konflikt tëscht der NATO a Russland kéint féieren.)

Matthew Kroenig, en nuklearen Expert am Atlantikrot, gesot der Financial Times: 'Dëst ass wierklech d'Militärstrategie vu Russland fir konventionell Agressioun mat nukleare Geforen ze stoppen, oder wat als "Eskaléieren fir d'Strategie ze de-eskaléieren" bekannt ass. De Message fir de Westen, d'NATO an d'USA ass: "Gitt net mat, oder mir kënnen d'Saachen op den héchsten Niveau eskaléieren".'

D'Experte goufen duerch de Saz "Special Mode of Combat Duty" duercherneen, wéi dat ass net Deel vun der russescher Nukleardoktrin. Et huet keng spezifesch militäresch Bedeitung, an anere Wierder, also ass et net absolut kloer wat et heescht, ausser Atomwaffen op eng Zort héich Alarm ze setzen.

Putins Uerdnung war e "virleefegen Kommando" anstatt eng aktiv Virbereedung op e Streik ausléisen, sou de Pavel Podvig, ee vun den Top Experten op der Welt iwwer russesch Atomwaffen (an e Wëssenschaftler am UNO Institut fir Ofrüstungsfuerschung zu Genf). Podvig erkläert: 'Wéi ech d'Aart a Weis wéi de System funktionéiert verstinn, kann et a Friddenszäit net kierperlech eng Startoptrag iwwerdroen, wéi wann d'Circuitë "ofgeschalt" wieren.' Dat heescht 'Dir kënnt d'Signal net kierperlech iwwerdroen, och wann Dir wëllt. Och wann Dir op de Knäppchen dréckt, géif näischt geschéien.' Elo ass de Circuit verbonnen, 'sou kann eng Startbestellung goen duerch wann erausginn'.

'Verbindung vun der Circuit' heescht och datt russesch Atomwaffen elo kënne sinn lancéiert och wann de Putin selwer ëmbruecht gëtt oder net erreecht ka ginn - mä dat kann nëmme geschéien, wann nuklear Detonatiounen um russeschen Territoire festgestallt ginn, sou de Podvig.

Iwwregens e Referendum a Wäissrussland Enn Februar mécht d'Dier op russesch Atomwaffen nach méi no un d'Ukraine ze plënneren, andeems se se fir d'éischt zënter 1994 um wäissrussesche Buedem stationéiert hunn.

'Ee gesonde Respekt erstellen'

Béid d'Atomwaffen méi no un e Konflikt bewegen an d'Erhéijung vum nuklearen Alarmniveau goufe fir vill Joerzéngte benotzt fir nuklear Bedrohungen ze signaliséieren.

Zum Beispill, während dem Krich vu Groussbritannien mat Indonesien (1963 - 1966), deen hei als "Malaysesch Konfrontatioun" bekannt ass, huet Groussbritannien strategesch Atombomberen, Deeler vun der "V-Bomber" Nuklear Ofschreckungskraaft geschéckt. Mir wëssen elo datt d'militäresch Pläng nëmme Victor oder Vulcan Bomber involvéiert hunn, déi konventionell Bommen droen an erofsetzen. Wéi och ëmmer, well se Deel vun der strategescher Atomkraaft waren, hunn se eng nuklear Bedrohung mat sech bruecht.

an eng RAF Historical Society Journal Artikel iwwer d'Kris, Militärhistoriker a fréiere RAF Pilot Humphrey Wynn schreift:

"Obwuel dës V-Bomber an enger konventioneller Roll agesat goufen, ass et keen Zweiwel datt hir Präsenz en ofschreckend Effekt hat. Well wéi d'B-29s, déi d'USA an der Zäit vun der Berliner Kris (1948-49) an Europa geschéckt hunn, ware se bekannt als "nuklearfäeg", fir de bequemen amerikanesche Begrëff ze benotzen, sou wéi d'Canberras aus der Nopesch. East Air Force an RAF Däitschland.'

Fir Insider enthält 'nuklear Abschreckung' d'Erschreckung (oder 'e gesonde Respekt erstellen' ënner) den Naturvölker

Fir kloer ze sinn, hat de RAF V-Bomber duerch Singapur virdru rotéiert, awer während dësem Krich goufen se iwwer hiren übleche Begrëff gehal. RAF Air Chef Marschall David Lee schreift a senger Geschicht vun der RAF an Asien:

'd'Wësse vun der RAF Kraaft a Kompetenz huet e gesonde Respekt ënnert de Leader vun Indonesien geschaf, an de ofgeschwächt Effekt vun RAF Loftverteidegung Kämpfer, Liicht Bomber an V-Bomber op Détachement vun Bomber Command war absolut.' (David Lee, Eastward: A History of the RAF in the Far East, 1945 - 1970, London: HMSO, 1984, S. 213, Schwéierpunkt dobäigesat)

Mir gesinn datt, fir Insider, 'nuklear Abschreckung' d'Angscht (oder 'e gesonde Respekt erstellen' ënner) d'Awunner enthält - an dësem Fall op der anerer Säit vun der Welt vu Groussbritannien.

Et muss kaum gesot ginn, datt Indonesien zum Zäitpunkt vun der Konfrontatioun, wéi haut, en Net-Atomwaffenstaat war.

Dem Putin säi Gespréich fir d'russesch "Ofschreckung" Kräften haut an Alarm ze setzen, huet eng ähnlech Bedeitung am Sënn vun "Abschreckung = Ofschreckung".

Dir kënnt Iech froen ob d'Victors a Vulcans just mat konventionelle Waffen op Singapur geschéckt goufen. Dat hätt net dat mächtegt Atomsignal beaflosst, déi dës strategesch Atombomber geschéckt hunn, well d'Indoneser net wësse wat fir eng Notzlaascht si droen. Dir kënnt haut en Trident U-Boot an d'Schwaarze Mier schécken an, och wann et komplett eidel war vun iergendenger Sprengstoff, et géif als nuklear Bedrohung géint d'Krim a russesch Kräfte méi breed interpretéiert ginn.

Wéi et geschitt, huet de britesche Premier Harold Macmillan autoriséiert d'Späichere vun Atomwaffen bei RAF Tengah zu Singapur am Joer 1962. Eng Dummy Red Beard taktesch Atomwaffe gouf 1960 op Tengah geflunn an 48 tatsächlech Red Beards goufen agesat ginn do am 1962. Also Atombommen waren lokal verfügbar während dem Krich mat Indonesien vun 1963 bis 1966. (D'Red Beards goufen net bis 1971 zréckgezunn, wéi Groussbritannien seng militäresch Präsenz vu Singapur a Malaysia komplett zréckgezunn huet.)

Vun Singapur op Kaliningrad

Et gëtt eng Parallel tëscht Groussbritannien V-Bomberen a Singapur während dem Krich mat Indonesien a Russland ze halen, déi 9M729 Marschflugkörper verschéckt hunn an Khinzal Loft-lancéiert Rakéiten op Kaliningrad während der aktueller Ukraine Kris.

A béide Fäll probéiert en Atomwaffestaat seng Géigner mat der Méiglechkeet vun enger Nuklear Eskalatioun ze intimidéieren.

Dëst ass nuklear Mobbing. Et ass eng Form vun nuklearen Terrorismus.

Et gi vill aner Beispiller vun Atomwaffen Deployment, déi ernimmt kënne ginn. Amplaz, loosst eis op "d'nuklear Alarm als nuklear Bedrohung" goen.

Zwee vun de geféierlechste Fäll vun dësem koumen am 1973 Mëttleren Oste Krich.

Wéi Israel gefaart huet datt d'Gezei vum Krich dogéint wier, huet et plazéiert ass seng nuklear bewaffnete Jericho ballistesch Rakéite vu Jericho op Alarm, déi hir Stralungssignature fir US Iwwerwaachungsfliger siichtbar maachen. Déi initial Ziler sinn gesot de syresche Militärsëtz, bei Damaskus, an den Eygptian Militärsëtz, bei Kairo, mat abegraff ze hunn.

Dee selwechten Dag wéi d'Mobiliséierung festgestallt gouf, den 12. Oktober, hunn d'USA de massive Loftlift vu Waffen ugefaang, déi Israel gefuerdert huet - an d'USA sech widderstoen - fir eng Zäit.

Déi komesch Saach iwwer dës Alarm ass datt et eng nuklear Bedrohung war, déi haaptsächlech op en Alliéierten riicht anstatt op Feinde.

Tatsächlech gëtt et en Argument datt dëst d'Haaptfunktioun vum israeleschen Atomarsenal ass. Dëst Argument gëtt am Seymour Hersh senger D'Samson Optioun, deen huet eng detailléiert Kont vun der israelescher Alarm vum 12. Oktober. (Eng alternativ Vue vum 12. Oktober gëtt an dësem US studéiert.)

Kuerz no der Kris vum 12. Oktober hunn d'USA den nuklearen Alarmniveau fir hir eege Waffen erhéicht.

Nodeems d'US Militärhëllef kruten, hunn d'israelesch Kräfte ugefaang Fortschrëtter ze maachen an e Waffestëllstand gouf de 14. Oktober vun der UNO deklaréiert.

Den israelesche Panzerkommandant Ariel Sharon huet dunn d'Waffestëllstand gebrach an de Suezkanal an Ägypten gekräizt. Ënnerstëtzt vu gréissere gepanzerten Kräfte ënner dem Kommandant Avraham Adan, Sharon menacéiert d'ägyptesch Kräfte komplett ze besiegen. Kairo war a Gefor.

D'Sowjetunioun, Ägypten den Haaptunterrecht zu där Zäit, huet ugefaang hir eegen Elite Truppen ze beweegen fir d'ägyptesch Haaptstad ze verteidegen.

D'US Noriichtenagence UPI Rapporten eng Versioun vun deem wat duerno geschitt ass:

'Fir Sharon [an Adan] ze stoppen, huet de Kissinger den Alarmzoustand vun all US Verteidegungskräften weltwäit erhéicht. Genannt DefCons, fir Verteidegungszoustand, si schaffen an erofgaangend Uerdnung vum DefCon V op DefCon I, dat ass Krich. Kissinger huet en DefCon III bestallt. Laut engem fréiere Senior Staatsdepartement Beamten, huet d'Entscheedung fir op DefCon III ze plënneren "e klore Message geschéckt datt dem Sharon seng Verletzung vum Waffestëllstand eis an e Konflikt mat de Sowjets zitt an datt mir kee Wonsch haten d'ägyptesch Arméi zerstéiert ze gesinn." '

D'israelesch Regierung huet de Sharon/Adan Waffestëllstandsbriechung op Ägypten gestoppt.

Noam Chomsky gëtt eng verschidden Interpretatioun vun den Evenementer:

Zéng Joer méi spéit huet den Henry Kissinger an de leschten Deeg vum 1973 Israel-Arabesche Krich eng Atomalarm opgeruff. Den Zweck war d'Russen ze warnen net mat sengen delikaten diplomateschen Manöveren ze stéieren, entwéckelt fir eng israelesch Victoire ze garantéieren, awer eng limitéiert, sou datt d'USA nach ëmmer unilateral Kontroll iwwer d'Regioun hunn. An d'Manöver waren delikat. D'USA a Russland haten zesummen e Waffestëllstand imposéiert, awer de Kissinger huet Israel heemlech informéiert datt se et ignoréiere kënnen. Dofir ass d'Nuklearalarm néideg fir d'Russen ze erschrecken.'

An entweder Interpretatioun war d'Erhéijung vum US nuklearen Alarmniveau iwwer d'Gestioun vun enger Kris a Grenzen op d'Behuele vun aneren. Et ass méiglech datt dem Putin seng lescht "Spezialmodus vu Kampfflicht" nuklear Alarm ähnlech Motivatioune huet. A béide Fäll, wéi de Chomsky drop higewisen huet, d'Erhéijung vun der nuklearer Alarm reduzéiert éischter d'Sécherheet an d'Sécherheet vun de Bierger vun der Heemecht.

Carter Doktrin, Putin Doktrin

Déi aktuell russesch nuklear Gefore si souwuel erschreckend wéi och e klore Verstouss vun der UNO-Charta: 'All Membere sollen sech an hiren internationale Bezéiunge verzichten d'Drohung oder Benotzung vu Gewalt géint d'territorial Integritéit oder d'politesch Onofhängegkeet vun all Staat ...'. (Artikel 2, Abschnitt 4, Akzent hinzugefügt)

1996 huet de Weltgeriicht regéiert datt d'Drohung oder d'Benotzung vun Atomwaffen 'allgemeng' illegal wier.

Dat eent Gebitt, wou et eng Méiglechkeet vu legaler Notzung vun Atomwaffen konnt gesinn, war am Fall vun enger Bedrohung fir "national Iwwerliewe". D'Geriicht gesot et konnt net "definitiv ofschléissen ob d'Drohung oder d'Benotzung vun Atomwaffen legal oder illegal wier an engem extremen Ëmstänn vu Selbstverteidegung, an där d'Iwwerliewe vun engem Staat um Spill wier".

An der aktueller Situatioun ass d'Iwwerliewe vu Russland als Staat net um Spill. Dofir, no der Interpretatioun vum Gesetz vum Weltgeriicht, sinn déi nuklear Geforen, déi Russland erausstellt, illegal.

Dat gëllt och fir d'US an d'britesch Nuklear Drohungen. Wat och ëmmer an Taiwan am Joer 1955 oder am Irak am Joer 1991 geschitt ass, d'national Iwwerliewe vun den USA war net a Gefor. Wat och ëmmer a Malaysia an der Mëtt vun de sechzeger Joere geschitt ass, besteet keng Gefor datt Groussbritannien net iwwerlieft. Dofir waren dës nuklear Geforen (a vill méi déi ernimmt kënne ginn) illegal.

Déi westlech Kommentatoren, déi sech dréinen, dem Putin säin nuklear Wahnsinn ze veruerteelen, géifen et gutt maachen, sech un de westlechen nuklear Wahnsinn vun der Vergaangenheet ze erënneren.

Et ass méiglech, datt wat Russland elo mécht, eng allgemeng Politik ze kreéieren, eng nuklear Linn am Sand ze zéien, wat et an Osteuropa wäert an net erlaabt.

Wa jo, da wäert dëst e bëssen ähnlech wéi d'Carter Doktrin sinn, eng aner "ominös" nuklear Bedrohung am Zesummenhang mat engem Gebitt. Den 23. Januar 1980, a senger State of the Union Ried, huet den deemolegen US President Jimmy Carter gesot:

"Loosst eis Positioun absolut kloer sinn: E Versuch vun enger externer Kraaft fir d'Kontroll iwwer d'Persesch Golfregioun ze kréien gëtt als Ugrëff op déi vital Interesse vun de Vereenegte Staate vun Amerika ugesinn, an esou en Attentat gëtt mat all néideg Mëttelen ofgeleent. , dorënner militäresch Kraaft.'

'All Mëttel néideg' enthalen Atomwaffen. Als zwee US Marine Akademiker kommentéieren: "Während déi sougenannte Carter Doktrin net spezifesch Atomwaffen ernimmt huet, gouf et deemools wäit gegleeft datt d'Drohung fir Atomwaffen ze benotzen Deel vun der US Strategie war fir d'Sowjets ofzeschléissen aus dem Süden aus Afghanistan a Richtung Uelegräich ze kommen. Persesche Golf.'

D'Carter Doktrin war keng nuklear Bedrohung an enger bestëmmter Krise Situatioun, mee eng stänneg Politik, datt d'US Atomwaffen benotzt kënne ginn, wann eng ausserhalb Kraaft (ausser d'USA selwer) probéiert d'Kontroll iwwer de Mëttleren Oste Ueleg ze kréien. Et ass méiglech datt déi russesch Regierung elo en ähnlechen Atomwaffen-Diram iwwer Osteuropa wëll opriichten, eng Putin Doktrin. Wann jo, wäert et grad esou geféierlech an illegal sinn wéi d'Carter Doktrin.

Déi westlech Kommentatoren, déi sech presséieren, dem Putin säin nuklear Wahnsinn ze veruerteelen, géifen et gutt maachen, sech un de westlechen nuklear Wahnsinn vun der Vergaangenheet ze erënneren. Bal näischt huet sech an de leschte Joerzéngte am Westen geännert, entweder am ëffentleche Wëssen an Haltung oder an der staatlecher Politik a Praxis, fir de Westen ze verhënneren, datt d'Nuklear Bedrohungen an Zukunft sinn. Dëst ass e soberéierende Gedanke wéi mir haut russesch Nuklear Gesetzlosegkeet konfrontéieren.

Milan Rai, Redakter vun Frësch Nouvell, ass den Auteur vun Taktesch Trident: D'Rifkind Doktrin an d'Drëtt Welt (Drava Papers, 1995). Méi Beispiller vu briteschen nuklear Gefore kënnen a sengem Essay fonnt ginn, 'Den Ondenkbare iwwer dat Ondenkbar denken - D'Benotzung vun Atomwaffen an de Propagandamodell' (2018).

2 Responses

  1. Wat de béisen, verréckten Warongerung vun der US/NATO Brigade gemaach huet ass e Sperr Schrëtt zum Drëtte Weltkrich ze provozéieren. Dëst war d'1960er kubanesch Rakéitekris am Réck!

    De Putin gouf provozéiert fir e schrecklechen, onheemleche Krich géint d'Ukraine ze lancéieren. Kloer ass dëst den US/NATO säi Plang B: d'Eruewerer am Krich verstoppen a probéiert Russland selwer ze destabiliséieren. Plang A war offensichtlech éischt Streik Waffen just Minutte vun russesch Ziler ewech ze Plaz.

    Den aktuelle Krich direkt un de Grenze vu Russland ass enorm geféierlech. Et ass en offensichtlech entfalen Szenario zum totalen Weltkrich! Awer d'NATO an den Zelensky hätten dat alles verhënnert andeems se einfach d'accord waren datt d'Ukraine en neutralen Pufferstaat gëtt. Mëttlerweil geet déi blann domm, tribalistesch Propaganda vun der Anglo-Amerika Achs a seng Medien weider d'Risiken erop.

    Déi international Fridden/Anti-Nuklearbewegung steet virun enger eemoleger Kris beim Versuch an der Zäit ze mobiliséieren fir den definitiven Holocaust ze verhënneren.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch