Vum Jack Gilroy, den 21. Juli 2020
De 6. August 1945 huet mech an engem Auto mat mengem Monni, dem Frank Pryal fonnt. En NYC Kloertext Detektiv, de Monni Frank ass duerch déi beschäftegt Stroosse vu Manhattan erop an de Central Park Zoo gefuer fir säi Frënd Joe ze treffen. Et war eng lieweg Plaz mat Familljen déi den Déieren genéissen. De Joe, eng Gorilla, huet de Monni Frank gesinn kommen an huet ugefaang op seng Broscht ze schloen wéi mir no kommen. De Frank huet eng Zigar aus senger Kostüm-Täsch geholl, huet se uginn an him ginn. De Joe huet e laangen Zuch gezunn an eis gefëmmt ... Ech erënnere mech un esou ze laachen, datt ech mech hu misse béien fir opzehalen.
De Monni Frank an ech hate keng Ahnung zu där Zäit, awer dee selwechten Dag zu Hiroshima, japanesch Kanner, hir Elteren, an natierlech hir Hausdéieren, goufen an der berühmter Handlung an der Mënschheetsgeschicht verbrannt, d'USA attackéieren d'Leit vun Hiroshima mat engem atomesch Bommen.
Als 10 Joer alen amerikanesche Jong, deen de Krich gär huet, huet d'Zerstéierung vun Hiroshima mech ouni Matgefill, oder Trauer hannerlooss. Wéi och aner Amerikaner, war ech Gehirwascht fir ze gleewen datt de Krich Deel vun der mënschlecher Natur war an datt d'Killen normal war. Ech hu geduecht datt et cool war wéi fréier Berichter aus Europa eis gesot hunn datt eis Blockbuster Bomme kéinte ganz Stadblocken an Däitschland zerstéieren. Déi Leit, déi an dëse Stadblocken gelieft hunn, ware fir mech net vill. Nodeems mir de Krich "gewonnen" hunn.
De Merriam Webster definéiert Sécherheetsschued als "Verletzung op eppes aneschters wéi en virgesient Zil". Speziell: zivil Affer vun enger Militäroperatioun.
De President vun den USA, Harry Truman, sot, datt Hiroshima e war militäresch Stad. Et war eng direkt Ligen. Hie wousst datt Hiroshima eng Stad war virun allem vu japaneschen Zivilisten déi keng Gefor fir d'USA ausgesat hunn. Villméi war deen Terrorakt op d'Zivilbevëlkerung vun Hiroshima héchstwahrscheinlech a Signal zu der steigender Sowjetunioun datt d'USA Zivilisten als einfache Sécherheetsschued ugesinn.
De Mythos datt den Atombombe Dausende vun amerikaneschen Doudesfäll verhënnert huet ass propagéiert nach ëmmer vun de meescht Amerikaner bis haut. Den Admiral William Leahy, de Kommando vun den US Pazifesche Kräften, sot "Et ass meng Meenung datt d'Benotzung vun dëser barbarescher Waff zu Hiroshima an Nagasaki keng materiell Hëllef war an eisem Krich géint Japan. D'Japaner ware scho besiegt a prett fir sech z'iwwerginn wéinst der effektiver Mierblockade. “ Schlussendlech ware siechzeg-fënnef japanesch Stied an Äschen. Allgemeng Dwight D. Eisenhower sot an engem Newsweek Interview "D'Japaner ware prett ze kapituléieren an et war net néideg se mat där schrecklecher Saach ze schloen."
Op Chrëschtdag 1991 hu meng Fra Helene, hir Schwëster Mary, eis Duechter Mary Ellen a Jong Terry sech a Rou op der Hiroshima Säit zesummegeschloss, wou d'chrëschtlech Crew vun engem US Bomber Zéngdausende vu japaneschen Zivilisten op deem schicksalegen Dag verbrannt huet. Mir hunn och iwwer en anert schrecklecht Event meditéiert. Einfach dräi Deeg méi spéit, den 9. August 1945, géif en zweeten amerikanesche Bommeleeër mat enger gedeefter Christian Crew de Kathoulescher Kathedral zu Nagasaki als Buedem null fir eng Plutoniumbomm ze explodéieren déi déi gréisst chrëschtlech Bevëlkerung an Asien verbrennt.
Sinn amerikanesch Kanner haut nach Gehirwäsch iwwer Krich? Ass d'Covid-19 Pandemie e léierbaren Moment fir de Kanner de Wäert vun alle Bridder a Schwësteren op eisem Planéit ze illustréieren? Wäert dëse Moment an der Zäit zukünfteg Generatiounen et erlaben dat onmoralescht, veruechtlecht Verbrieche vu kollaterale Schued opzeginn?
Eng Erënnerung un de 75. Anniversaire vun der Verbrennung vun Hiroshima gëtt en Donneschdeg, de 6. August, um 8 Auer ofgehalen an der First Congregational Church, Eck vun der Main- a Front Streets, Binghamton, New York, USA. Masken a kierperlech Distanzéiere sinn erfuerderlech. Gesponsert vu Broome County Peace Action, Veteranen fir Fridde vu Broome County, an Éischt Kongregatiounskierch.
Den Jack Gilroy ass e pensionéierte Maine-Endwell High School Enseignant.
