Däitsch Geriicht bestellt US Friddensaktivist an de Prisong fir Protester géint US Nuklearwaffen, déi an Däitschland stationéiert sinn

D'Marion Kuepker an den John LaForge hunn d'Ouverture vun der NPT Review Conference den 1. August zu New York deelgeholl.

By Nukewatch, August 15, 2022

En amerikanesche Friddensaktivist vu Luck, Wisconsin gouf vun engem däitsche Geriicht bestallt fir 50 Deeg am Prisong do ze déngen nodeems hie refuséiert 600 Euro a Geldstrofe ze bezuelen fir zwee Schrottveruerteelungen, déi aus Protester géint d'US Atomwaffen op der däitscher Büchel Air Base stationéiert sinn. 80 Meilen südëstlech vu Köln.

Den John LaForge, 66, en Duluth gebierteg a laangjärege Mataarbechter vun der Anti-Nuklear Grupp Nukewatch, huet un zwee "go-in" Aktiounen op der däitscher Basis am Joer 2018 deelgeholl. d'Basis andeems se e Sonndeg de Moien am hellen Dag duerch d'Kettelinkzaun knipsen. Den zweeten, de 15. August, den Anniversaire vun der US Bombardement vun Hiroshima, huet de LaForge an d'Susan Crane vu Redwood City, Kalifornien an der Basis gesinn an op e Bunker geklommen, dee méiglecherweis e puer vun den ongeféier zwanzeg US "B6" thermonuklear Schwéierkraaftbommen ënnerbruecht huet. do stationéiert.*

D'Däitsch Regional Geriichtshaff zu Koblenz huet LaForge zu enger Geldstrof vu 600 Euro ($619) oder 50 Deeg am Prisong veruerteelt an huet him bestallt sech an de Prisong zu Wittlich, Däitschland de 25. September ze mellen. erreechen LaForge per Mail an den USA. LaForge huet de Moment en Appel vun der Iwwerzeegung virum Däitschland Verfassungsgeriicht zu Karlsruhe, dem héchste Land.

Den Appel, vum Affekot Anna Busl vu Bonn, argumentéiert datt de Geriichtsgeriicht an d'Koblenz Geriicht allebéid falsch gemaach hunn andeems se refuséiert hunn dem LaForge seng Verteidegung vu "Kriminalitéit Präventioun" ze berücksichtegen, an domat säi Recht verletzen eng Verteidegung ze presentéieren. Béid Geriichter refuséiert Expert Zeien ze héieren, déi geruff goufen fir den internationale Vertragsrecht z'erklären, dat souwuel d'Planung vun der Mass Zerstéierung an den Transfer vun Atomwaffen vun engem Land an dat anert verbidden. D'Statioun vun Däitschland vun den US Atomwaffen ass eng kriminell Violatioun vum Net-Proliferatiounsvertrag (NPT), argumentéiert LaForge, well den Traité verbitt all Transfert vun Atomwaffen vun oder an aner Länner, déi zum Vertrag deelhuelen, dorënner d'USA an Däitschland. D'Appel argumentéiert weider datt d'Politik vun der "nuklearer Abschreckung" eng kriminell Verschwörung ass fir eng grouss, disproportionnell an ondifferenzéiert Zerstéierung mat den US Waasserstoffbommen ze maachen.

De LaForge ass bei der Ouverture vun der 10. „De Staatssekretär Tony Blinken an déi däitsch Ausseminister Annalena Baerbock, déi d'Spëtzt vun der däitscher Grénger Partei huet, hunn allebéid déi russesch Atomwaffepolitik veruerteelt, awer hir eege "Forward-baséiert" US-Atombommen zu Büchel ignoréiert, déi op d'Nues vu Russland stinn. De Minister Baerbock huet souguer formell schrëftlech géint d'Chinesesch Uklo den 1. August protestéiert, datt d'Praxis fir d'US Atomwaffen an Däitschland ze placéieren géint d'NPT verletzt, a bemierkt datt d'Politik virum Vertrag vun 2 ass. Awer dëst ass wéi e Sklaver behaapt datt hie seng versklavte Leit am Ketten nom US Biergerkrich kéint halen, well hien se virum 1970 kaaft huet, "sot hien.

D'USA sinn dat eenzegt Land op der Welt, dat hir Atomwaffen an anere Länner stationéiert.

D'US Bommen zu Büchel sinn 170 Kiloton B61-3s a 50 Kiloton B61-4s, déi respektiv 11 Mol an 3 Mol méi staark sinn wéi d'Hiroshima Bomm déi prompt 140,000 Leit ëmbruecht huet. LaForge argumentéiert a sengem Appel datt dës Waffen nëmme Massaker produzéiere kënnen, datt Pläng fir se ze attackéieren eng kriminell Verschwörung sinn, an datt säi Versuch fir hir Benotzung ze stoppen e gerechtfäerdegt Akt vu Verbriechenverhënnerung ass.

Däitschland seng national Kampagne "Büchel ass iwwerall: Nuklearwaffen-gratis!" huet dräi Fuerderungen: d'Ofdreiwung vun den US Waffen; d'Annulatioun vun den US Pläng fir d'Bommen vun haut mat enger neier B61-Versioun-12 ze ersetzen, ab 2024; an d'Ratifikatioun vun Däitschland vum 2017 Vertrag iwwer de Verbuet vun Atomwaffen, deen den 22. Januar 2021 a Kraaft getrueden ass.