G7 Leader falen iwwer Nuklear Ofrüstung zu Hiroshima


Kranzleeë beim Cenotaph fir d'Atombombe Affer vun de G7 Leader - Italiens PM Meloni, PM Trudeau vu Kanada, President Macron vu Frankräich, Sommet Host Fumio Kishida, US President Biden a Kanzler Scholz - flankéiert vum Europäesche Kommissiounspresident von der Leyen (riets) an den Europäesche Rotspresident Michel (lénks). Kredit: Gov. vu Japan.

vum Thalif Deen, An Depth News, Mee 23, 2023

Vereenegt Natiounen, 22 Mee 2023 (IDN) - Wéi d'Leader vun der Grupp vu 7 (G7) Länner sech am Hiroshima 19-21 Mee getraff hunn, war eng vun den Themen op der Agenda d'Atomrüstung.

D'Plaz vum Sommet war symbolesch staark, well d'US Atombomben am Joer 1945 iwwer 226,000 Leit an den Zwillinge japanesche Stied Hiroshima an Nagasaki ëmbruecht hunn, mat der héchster Maut zu Hiroshima.

Awer déi siwe Leader - vu Kanada, Frankräich, Däitschland, Italien, Japan, Groussbritannien an den USA, plus d'Europäesch Unioun (EU) - hunn et net fäerdeg bruecht eppes eenzegaarteg bedeitend Richtung "eng Welt ouni Atomwaffen" ze produzéieren.

Den Echec war nach méi enttäuschend well dräi vun de G7 Länner - Frankräich, Groussbritannien an d'USA - net nëmme grouss Atommuechte sinn (zesumme mat Russland a China), awer och permanent Membere vum UNO Sécherheetsrot.

Op enger Pressebriefing zu Hiroshima 21 Mee gefrot, iwwer de G7 "Hiroshima Vision on Nuclear Disarmament", déi implizit Atomwaffen fir defensiv Zwecker gerechtfäerdegt huet, sot den UN-Generalsekretär António Guterres: "Ma, ech sinn net e Kommentator vun Dokumenter. (Awer) ech mengen et ass wichteg ze soen wat ech gleewen soll gemaach ginn. Ech denken net, mir kënnen eist Haaptziel opginn, dat ass eng Welt fräi vun Atomwaffen ze hunn.

"An eng Saach, déi mech stéiert, ass déi Ofrüstung, déi an de leschte Joerzéngte vum 20. A mir gesi souguer eng nei Course fir Bewaffnung ", bemierkt hien.

"Ech mengen et ass absolut essentiell fir Ofrüstungsdiskussiounen iwwer Atomwaffen nei anzeféieren, an ech mengen et ass (och) absolut noutwendeg datt Länner déi Atomwaffen besëtzen sech verpflichte fir den éischte Gebrauch vun dëse Waffen net ze maachen - an ech géif soen net engagéieren fir se an all Ëmstänn ze benotzen."

"An dofir, ech mengen, mir musse ambitiéis sinn a Relatioun mat der Kapazitéit vun engem Dag, ech hoffen nach ëmmer a mengem Liewen, dës Welt ouni Atomwaffen ze gesinn", huet de Guterres erkläert.

An enger Erklärung, déi den 19. Mee verëffentlecht gouf, hunn d'G7 Leader hir "Hiroshima Vision op Nuklear Ofrüstung" geluecht. Auszich:

"Mir, d'Leader vun der G7, hu sech op engem historeschen Zäitpunkt zu Hiroshima getraff, deen zesumme mam Nagasaki eng Erënnerung un déi eemoleg Zerstéierung an immens mënschlecht Leed bitt, déi d'Leit vun Hiroshima an Nagasaki erlieft hunn als Resultat vun den Atombommen vun 1945. e feierlechen a reflektéierende Moment, mir bestätegen, an dësem éischten G7 Leaders Dokument mat engem besonnesche Fokus op nuklear Ofrüstung, eisen Engagement fir eng Welt ouni Atomwaffen mat onverännerter Sécherheet fir all z'erreechen.

"Mir ënnersträichen d'Wichtegkeet vum 77-Joer Rekord vun der Net-Benotzung vun Atomwaffen. Russland hir onverantwortlech nuklear Rhetorik, d'Ënnerminéierung vun de Waffekontrollregimer, an déi erklärten Absicht fir Atomwaffen a Wäissrussland z'installéieren si geféierlech an inakzeptabel. Mir erënneren un d'Ausso op Bali vun alle G20 Leader, dorënner Russland.

"An dësem Kontext widderhuelen mir eis Positioun, datt Gefore vu Russland vum Atomwaffenverbrauch, loosst all Notzung vun Atomwaffen vu Russland, am Kontext vu senger Agressioun géint d'Ukraine net zougänglech sinn."

"Mir erënneren un d'gemeinsame Erklärung vun de Leader vun de fënnef Nuklearwaffenstaaten, déi den 3. Januar 2022 erausginn ass, iwwer d'Verhënnerung vum Atomkrich an d'Vermeiden vu Waffenrennen, a bestätegen datt en Atomkrich net gewonnen ka ginn an ni gekämpft muss ginn."

"Mir ruffen Russland op sech - a Wierder an Doten - op d'Prinzipien, déi an där Erklärung verankert sinn, nei ze engagéieren. Eis Sécherheetspolitik baséiert op dem Verständnis datt Atomwaffen, soulaang se existéieren, defensiv Zwecker déngen sollen, Aggressioun ofschrecken a Krich a Zwang verhënneren.

[Source: https://www.whitehouse.gov/briefing-room/statements-releases/2023/05/19/g7-leaders-hiroshima-vision-on-nuclear-disarmament/]

Alice Slater, Verwaltungsrot, World BEYOND War, huet d'Fro gestallt: "War d'G7 Visioun iwwer Nuklear Ofrüstung blann Arroganz? "

Si huet dem IDN gesot datt an de Schatten vun der Bombardement vun Hiroshima, nuklear bewaffnet an nuklear "Dirach" Staaten, déi op d'USA vertrauen fir hir Atomwaffen an hirem Numm ze benotzen, am Hiroshima Memorial Park getraff hunn, de schmerzhafte Zeegnes vun der Hibakusha héieren. , Iwwerliewenden vun deem katastrophalen Dag, de 6. August 1945.

"A si hunn déi meescht Toun-Daf Bemierkungen geliwwert, hypokritesch déi schrecklech Natur vun Atomwaffen agesat a wéi Russland de ganze Planéit mat sengen nuklear Gefore a Gefor bruecht huet, och an Nordkorea ze werfen, a ruffe just fir Transparenz viru vir, wéi wann duerch nëmmen eis erschreckend Arsenalen an Aktivitéiten am Zesummenhang mat der Opbau, Renovéierung vun Neidesign an Tester ze weisen, géif en nuklear Katalysmus verhënneren.

Wärend d'Veruerteelung vun der russescher Entscheedung "d'Ënnergruewen vum New START Traité", gouf net ee Wuert gesot iwwer wéi d'USA aus dem ABM Vertrag mat Russland wéi och de INF Traité, an ass net zréck op den Atomofkommes, deen (fréiere US-President Barack) Obama mam Iran ausgehandelt huet, huet de Slater drop higewisen.

Si sot, datt d'USA och Ufroe refuséiert hunn, vill Mol, vu Russland a China, et ass dat lescht Zil fir Krich, Verträg ze verhandelen fir Waffen am Weltraum an Cyberwar ze verbidden, wat d'Konditioune fir "strategesch Stabilitéit" erstallt hätt, déi vu Russland opgeruff ginn ze verhandelen. fir d'Ofschafe vun Atomwaffen.

"US Alliéierten an nuklear Kriminalitéit, enthalen fënnef NATO-Länner mat US-Atombommen op hirem Territoire - Däitschland, Holland, Belsch, Italien, Tierkei - a Japan vun allen Natiounen, ironesch, ënner hirem nuklearen Regenschirm, deen seng Friddensverfassung ënner US-Drock verléisst. a wäert eng NATO-Associatioun ginn anstatt ze drängen datt all d'G7 Natiounen den neie Vertrag fir de Verbuet vun Atomwaffen bäitrieden, deen se all boykottéiert a verworf hunn, "sot si.

"D'USA féieren de Wee fir hir ze dishonoréieren Vertrag net iwwerpréift Verpflichtung fir "gutt Glawen Efforten" fir nuklear Ofrüstung an huet ni am "gutt Glawen" gehandelt. Vun der Zäit, datt den Truman dem Stalin säi Plädoyer refuséiert huet fir d'Bomm ënner der UNO Kontroll ze setzen, déi nei etabléiert ass fir de Krichsgeloscht opzehalen - seng éischt Resolutioun fir nuklear Ofrüstung - bis Obama säin Engagement fir en Billioun-Dollar-Programm iwwer 30 Joer fir zwee nei Bommeleeërfabriken, Sprengkäpp, Rakéiten, Fligeren an U-Booter fir se ze liwweren, sinn d'USA de féierende nuklearen Täter a Proliferator.

Déi lescht hypokritesch Sproochmessage an engem Virworf fir ze probéieren Atomwaffen ze eliminéieren ass "Schrëtt". "Mir hunn endlos Schrëtt gemaach fir néierens ënner der Rubrik vun "Waffekontrolle", bemierkt si.

D'G7-Sëtzung war just nach e futile Schrëtt an néierens a gläicht dem MC Escher seng Zeechnung, Ascending and Descending, wou grim Männer endlos op an erof eng Trap a Krees marschéieren an ni un d'Spëtzt kommen, sot de Slater. [https://www.sartle.com/artwork/ascending-and-descending-m.-c.-escher]

Daniel Högsta, Interim Executive Director, International Campaign to Aabolish Nuclear Waffen (ICAN), sot: "Dëst ass méi wéi e verpasste Moment. Mat der Welt mat dem staarke Risiko, kënnen Atomwaffen fir d'éischte Kéier benotzt ginn zënter Hiroshima an Nagasaki bombardéiert goufen, ass dëst e gréissere Versoen vun der globaler Leedung.

"Einfach mam Fanger op Russland, China an Nordkorea weisen ass net genuch. Mir brauchen d'G7 Länner, déi all entweder d'Benotzung vun Atomwaffen besëtzen, hosten oder ënnerstëtzen, fir déi aner Nuklearmuechten an Ofrüstungsgespréicher ze engagéieren, wa mir hiert berufflech Zil vun enger Welt ouni Atomwaffen erreechen wëllen, "sot hien. .

An enger Pressematdeelung vum Hiroshima Mee 19, huet den 2017 Nobel Fridden Laureat ICAN gesot datt d'Cheffen vum G7 net fäerdeg bruecht hunn mat konkrete Virschléi ze kommen, déi hiert deklaréiert Zil vun enger Welt ouni Atomwaffen virugoen.

Mat der Gefor vum Atomkonflikt op hirem héchsten Niveau zënter dem Kale Krich wéinst der bedrohender Nuklearrhetorik vu Russland an Nordkorea, huet de japanesche Premier Minister, Fumio Kishida, gewielt de Sommet an der éischter Stad ze organiséieren, déi jee mat enger Atomwaff ugegraff gouf. Nuklear Ofrüstung héich op den Ordre du jour ze setzen.

D'Leader hunn den Dag ugefaang mat engem Besuch am Hiroshima Friddensgedenkpark a Musée, wou se en Iwwerliewenden vun der Atombombardement am Joer 1945 kennegeléiert hunn. ICAN begréisst dës Reunioun, awer d'Leader schéngen net ze héieren wat d'Iwwerliewenden, deenen hiren Duerchschnëttsalter elo ass bal 85, wëll -real Fortschrëtter Richtung Eliminatioun vun Atomwaffen an hirem Liewen.

"Wat mir haut an der Erklärung vun de Leader kruten, klappt net eng glafwierdeg alternativ Visioun ze presentéieren déi nei Schrëtt zur aktueller Ofrüstung involvéiert", sot den ICAN.

D'G7 Leader hunn all Staaten gefuerdert "hir Verantwortung eescht ze huelen", awer si vermeiden hir eege Verantwortung fir déi aktuell Bedrohung vun Atomwaffen fir jiddereen, sot den ICAN.

"Si soen datt Atomwaffen nëmmen "defensiv Zwecker" sollen déngen, awer dës Waffen sinn ondiskriminéiert an disproportionnéiert, entworf wéi se op massivem Skala ëmbréngen a verletzen, also ënner internationalem humanitärt Gesetz kënnen net fir defensiv Zwecker benotzt ginn.

Déi dräi nuklearbewaffnete Staaten am G7, sot den ICAN, gi Milliarden aus fir hir nuklear Fäegkeeten ze moderniséieren. D'Erklärung vun haut fuerdert all nuklear bewaffnete Staaten op Daten iwwer hir Arsenalen ze verëffentlechen an hir Gréisst weider ze reduzéieren, awer net all G7 Länner sinn transparent iwwer d'Zuel vu Waffen déi se hunn, oder datt se se op hirem Territoire hosten, während e puer vun hinnen erhéijen hir Stock.

De G7 lueft dem Premier Minister Kishida säin "Hiroshima Action Plan", awer dëst ass eng Rehash vun alen Net-Proliferatiounsmoossnamen, déi d'Urgence vum Moment net reflektéieren an net bal wäit genuch goen.

"Wat vum G7 erfuerderlech ass fir d'Sécherheetserausfuerderunge gerecht ze ginn, déi d'Welt konfrontéiert ass, ass e konkreten, handhabbare Plang fir all nuklearbewaffnete Staaten an Ofrüstungsgespréicher ze engagéieren ënner dem internationale legale Kader, deen duerch den UNO-Vertrag iwwer d'Verbuet vun Atomwaffen etabléiert ass," ICAN deklaréiert.

Akira Kawasaki vu Peace Boat, en ICAN Partner, sot: "Japanesch Bierger a besonnesch d'Iwwerliewenden vun den Atombommenattacken goufen vum Premier Minister Kishida entlooss - andeems hien de Sommet zu Hiroshima gehost huet, huet hien Erwaardungen erhéicht, awer huet kee wesentleche Fortschrëtt geliwwert. fir d'Atomwaffen lass ze ginn."

Foussnoten vum ICAN:

  1. All d'G7 Staaten hunn Atomwaffen an hirer Sécherheetspolitik, entweder als nuklear bewaffnete Staaten (Frankräich, Groussbritannien an d'USA) oder als Gaascht (Däitschland an Italien) oder Daachstaaten (Kanada a Japan).
  2. De japanesche Premier Minister, Fumio Kishida, representéiert e Quartier vun Hiroshima an e puer vu senge Familljememberen goufen ëmbruecht wéi d'USA eng Atombombe benotzt hunn fir d'Stad ze attackéieren am Joer 1945. Hien huet decidéiert dëst Joer de G7 Sommet zu Hiroshima ze hosten an d'Nuklear Ofrüstung ze setzen an Verbreedung op der Agenda vun de Leader wéinst dem wuessende Risiko datt Atomwaffen fir d'éischte Kéier zënter 1945 benotzt kënne ginn, déi no der russescher vollstänneger Invasioun vun der Ukraine an der Nordkorea weider Tester vu kuerz- a laangstrecken nuklearfähig Rakéiten gefollegt huet.
  3. Den UNO-Vertrag iwwer d'Verbuet vun Atomwaffen (TPNW) huet de Moment 92 Ënnerschrëften an 68 Staatsparteien.
  4. Artikel VI vun der NPT verflicht all Staatsparteien, déi all G7 Länner enthalen, fir d'Nuklear Ofrüstung ze verfolgen: "Jidderee vun de Parteien zum Vertrag verpflichte Verhandlungen am gudde Glawe iwwer effektiv Moossnamen am Zesummenhang mat der Stopp vun der Atomwaffencourse fréizäiteg ze féieren. Datum an op nuklear Ofrüstung, an iwwer en Traité iwwer allgemeng a komplett Ofrüstung ënner strenger an effektiver internationaler Kontroll. [IDN-InDepthNews]

Kranzleeë beim Cenotaph fir d'Atombombe Affer vun de G7 Leader - Italiens PM Meloni, PM Trudeau vu Kanada, President Macron vu Frankräich, Sommet Host Fumio Kishida, US President Biden a Kanzler Scholz - flankéiert vum Europäesche Kommissiounspresident von der Leyen (riets) an den Europäesche Rotspresident Michel (lénks). Kredit: Gov. vu Japan.

Besicht eis op Facebook an Twitter.

IDN ass d'Flaggschëff Agentur vun der Non-Profit International Pressesyndikat.

Mir gleewen un de fräie Flux vun Informatioun. Republicéiert eis Artikelen gratis, online oder am Drock, ënner Creative Commons Attribution 4.0 International, ausser fir nei publizéiert Artikelen mat Erlaabnis.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch