Vu Mosul bis Raqqa bis Mariupol, Zivilisten ëmbréngen ass e Verbriechen

Vum Medea Benjamin an Nicolas JS Davies, World BEYOND War, Abrëll 12, 2022

Amerikaner sinn schockéiert vum Doud an Zerstéierung vun der Russescher Invasioun vun der Ukraine, fëllt eis Schiirme mat bombardéierte Gebaier an Doudeger, déi op der Strooss leien. Awer d'USA a seng Alliéierten hunn zënter Joerzéngte Krich am Land nom Land gefouert, a Schnëtt vun Zerstéierung duerch Stied, Stied an Dierfer op enger vill méi grousser Skala geschnëtzt wéi d'Ukraine bis elo disfiguréiert huet. 

Wéi mir viru kuerzem confirméiert, hunn d'USA a seng Alliéiert iwwer 337,000 Bommen a Rakéiten, oder 46 pro Dag, op néng Länner eleng zënter 2001 gefall. Senior US Defense Intelligence Agency Offizéier gesot Newsweek datt déi éischt 24 Deeg vun der russescher bombardement vun der ukrain war manner zerstéierend wéi den éischten dag vun der us-bombardement am irak am joer 2003.

Déi US-gefouert Kampagne géint ISIS am Irak a Syrien huet dës Länner mat iwwer 120,000 Bommen a Rakéiten bombardéiert, déi schwéierst Bombardement iwwerall a Joerzéngte. US Militäroffizéier sot Amnesty International datt den US-Attack op Raqqa a Syrien och déi schwéierst Artilleriebombardement zënter dem Vietnamkrich war. 

Mosul am Irak war déi gréisste Stad déi d'USA a seng Alliéierten op Schutt reduzéiert an där Campagne, mat enger Pre-Attacke Populatioun vun 1.5 Millioune. Iwwer 138,000 Haiser goufen duerch Bombardementer an Artillerie beschiedegt oder zerstéiert, an en irakeschen kurdesche Geheimdéngschtbericht op d'mannst gezielt 40,000 Zivilisten ëmbruecht.

Raqqa, déi eng Populatioun vun 300,000 hat, war nach méi geschmaacht. A UN Bewäertungsmissioun gemellt datt 70-80% vun de Gebaier zerstéiert oder beschiedegt goufen. Syresch a kurdesch Truppen zu Raqqa confirméiert zielen 4,118 zivil Kierper. Vill méi Doudesfäll bleiwen ongezielt am Schutt vu Mosul a Raqqa. Ouni ëmfaassend Mortalitéit Ëmfroe wësse mir vläicht ni wéi eng Fraktioun vun der aktueller Doudesaffer dës Zuelen representéieren.

De Pentagon huet versprach seng Politik iwwer zivil Affer no dëse Massaker ze iwwerpréiwen, an huet d'Rand Corporation opgefuerdert. enger Etude mam Titel "Zivilschued am Raqqa verstoen a seng Implikatioune fir zukünfteg Konflikter", déi elo ëffentlech gemaach gouf. 

Och wann d'Welt sech vun der schockéierter Gewalt an der Ukraine zréckkënnt, ass d'Viraussetzung vun der Rand Corp Etude datt d'US Kräfte weider Kricher féieren, déi zerstéierend Bombardementer vu Stied a Bevëlkerungsgebidder involvéieren, an datt se dofir musse versichen ze verstoen wéi se kënne maachen. also ouni ganz vill Zivilisten ëmzebréngen.

D'Etude leeft iwwer 100 Säiten, awer et kënnt ni mam zentrale Problem an de Grëff, dat ass déi zwangsleefeg zerstéierend an déidlech Auswierkunge vum Ofschoss vu explosive Waffen a bewunnt urban Gebidder wéi Mosul am Irak, Raqqa a Syrien, Mariupol an der Ukraine, Sanaa am Yemen oder Gaza a Palestina.  

D'Entwécklung vun "Präzisiounswaffen" huet beweisbar gescheitert dës Massaker ze verhënneren. D'USA hunn hir nei "Smart Bommen" während dem Éischte Golfkrich an 1990-1991 enthüllt. Awer si hunn tatsächlech ausgemaach nëmmen 7% vun den 88,000 Tonnen Bommen, déi et op den Irak gefall ass, reduzéiert "eng zimlech héich urbaniséiert a mechaniséiert Gesellschaft" op "eng pre-industriell Alter Natioun" no engem UN Ëmfro. 

Amplaz vun der Verëffentlechung vun aktuellen Donnéeën iwwer d'Genauegkeet vun dëse Waffen, huet de Pentagon eng raffinéiert Propaganda Kampagne behalen fir den Androck ze vermëttelen datt se 100% korrekt sinn an en Zil wéi en Haus oder Appartementsgebai schloen ouni Zivilisten an der Ëmgéigend ze schueden. 

Wéi och ëmmer, wärend der US Invasioun vum Irak am Joer 2003, huet de Rob Hewson, de Redakter vun engem Waffenhandelsjournal, deen d'Leeschtunge vu Loftlancéierte Waffen iwwerpréift, geschätzt datt 20 op 25% vun US "Präzisioun" Waffen verpasst hir Ziler. 

Och wa se hiert Zil schloen, funktionnéieren dës Waffen net wéi Raumwaffen an engem Videospill. Déi meescht benotzt Bommen am US Arsenal sinn 500 lb Bommen, mat enger Sprengladung vun 89 Kilo Tritonal. Entspriechend zu UN Sécherheetsdaten, den Explosioun eleng vun där Sprengladung ass 100% fatal bis zu engem Radius vun 10 Meter, a brécht all Fënster bannent 100 Meter. 

Dat ass just de Blast Effekt. Doudesfäll a schrecklech Verletzungen ginn och verursaacht duerch Zesummebroch vu Gebaier a fléien Schrapnel a Schutt - Beton, Metall, Glas, Holz etc. 

E Streik gëtt als korrekt ugesinn wann et an engem "kreesfërmefehler méiglecherweis" landen, normalerweis 10 Meter ronderëm den Objet deen gezielt gëtt. Also an engem urbanen Gebitt, wann Dir de "wahrscheinlechen kreesfërmeg Feeler" berécksiichtegt, den Explosiounsradius, fléien Schutt an Zesummebroch vu Gebaier, och e Streik, deen als "genau" bewäert gëtt, ass ganz wahrscheinlech Zivilisten ëmzebréngen an ze verletzen. 

US Beamten zéien e moraleschen Ënnerscheed tëscht dësem "onbewosst" Mord an dem "bewosst" Mord vun Zivilisten duerch Terroristen. Awer de spéiden Historiker Howard Zinn huet dësen Ënnerscheed erausgefuerdert e Bréif bei den New York Times am Joer 2007. Hien huet geschriwwen,

"Dës Wierder sinn irreführend, well se unhuelen datt eng Handlung entweder 'bewosst' oder 'onbedéngt' ass. Et gëtt eppes dertëscht, fir deen d'Wuert 'inévitabel' ass. Wann Dir eng Aktioun engagéiert, wéi Loftbombardementer, an där Dir onméiglech tëscht Kämpfer an Zivilisten z'ënnerscheeden (als fréiere Air Force Bomberdier, wäert ech dat bestätegen), sinn d'Doudes vun Zivilisten inévitabel, och wann net "intentional." 

Befreit deen Ënnerscheed Iech moralesch? Den Terrorismus vum Selbstmordattentäter an den Terrorismus vun der Loftbombardement si wierklech moralesch gläichwäerteg. Soss ze soen (wéi entweder Säit kéint) ass eng moralesch Iwwerleeung iwwer déi aner ze ginn, an domat déngen d'Schrecken vun eiser Zäit z'erhalen.

D'Amerikaner si mat Recht erschreckt wann se Zivilisten gesinn, déi duerch russesch Bombardement an der Ukraine ëmbruecht ginn, awer si sinn allgemeng net sou entsat, a méi wahrscheinlech offiziell Justifikatiounen ze akzeptéieren, wann se héieren datt Zivilisten duerch US Kräften oder amerikanesch Waffen am Irak, Syrien ëmbruecht ginn. Jemen oder Gaza. Déi westlech Firmemedien spillen eng Schlësselroll an dësem, andeems se eis Läichen an der Ukraine an d'Kräiz vun hire beléiftenen weisen, awer eis virun gläich beonrouegend Biller vu Leit, déi vun den USA oder alliéierten Kräften ëmbruecht goufen, schützt.

Wärend westlech Leadere fuerderen datt Russland fir Krichsverbriechen verantwortlech gemaach gëtt, hu se keng esou Uruff opgeworf fir d'US Beamten ze verfollegen. Awer wärend der US Militärbesetzung vum Irak, souwuel den Internationale Comité vum Roude Kräiz (CICR) an d'UN Assistance Mission to Irak (UNAMI) dokumentéiert persistent a systematesch Verstouss géint d'Genfer Konventioune vun den US Kräften, och vun der 1949 Véierter Genfer Konventioun, déi Zivilisten virun den Auswierkunge vum Krich a militärescher Besetzung schützt.

Den internationale Comité vum Roude Kräiz (CICR) an Mënscherechtsgruppen systematesch Mëssbrauch a Folter vu Prisonéier am Irak an Afghanistan dokumentéiert, dorënner Fäll an deenen d'US Truppen Prisonéier zum Doud gefoltert hunn. 

Obwuel Folter war vun US Beamten guttgeheescht all de Wee bis zu der White House, Keen Offizéier iwwer de Rang vum Major gouf jeemools verantwortlech gemaach fir en Folter Doud am Afghanistan oder am Irak. Déi haartst Strof, déi ausgeliwwert gouf fir e Prisonnéier zum Doud ze folteren war e fënnef Méint Prisongsstrof, obwuel dat e Kapitalverbriechen ënner den USA ass Krich Verbriechen Act.  

An engem 2007 Mënscherechtsbericht déi verbreet Mord vun Zivilisten duerch US Besatzungskräften beschriwwen huet, huet d'UNAMI geschriwwen, "Gewunnecht international humanitär Gesetz fuerdert, datt, sou vill wéi méiglech, militäresch Ziler net an Gebidder däerfen lokaliséiert ginn, déi dicht vun Zivilisten bewunnt sinn. D'Präsenz vun eenzelne Kämpfer ënner enger grousser Zuel vun Zivilisten ännert net den zivilen Charakter vun engem Gebitt. 

De Bericht huet gefuerdert "datt all glafwierdeg Uschëllegunge vun illegalen Morden grëndlech, prompt an onparteiesch ënnersicht ginn, an entspriechend Moossname géint Militärpersonal geholl ginn, déi iwwerméisseg oder ondifferenziell Kraaft benotzt hunn."

Amplaz z'ënnersichen, hunn d'USA hir Krichsverbriechen aktiv ofgedeckt. Eng tragesch Beispill ass de Massaker 2019 an der syrescher Stad Baghuz, wou eng speziell US Militäroperatiouns-Eenheet massiv Bommen op eng Grupp vu haaptsächlech Fraen a Kanner gefall huet, déi ongeféier 70 ëmbruecht hunn. fir et ze decken. Eréischt no engem New York Times Ausstellungené Joer méi spéit huet d'Militär souguer zouginn datt de Streik stattfonnt huet.  

Also et ass ironesch de President Biden ze héieren, de President Putin ruffen e Krichsverbriechen Prozess ze stellen, wann d'USA hir eege Verbriechen ofdecken, net hir eege Senior Beamten verantwortlech fir Krichsverbriechen ofleenen an ëmmer nach d'Juridictioun vum Internationale Strofgeriichtshaff refuséieren. (ICC). Am Joer 2020 ass den Donald Trump sou wäit gaang fir US Sanktiounen op déi eelst ICC Procureuren opzesetzen fir d'US Krichsverbriechen am Afghanistan z'ënnersichen.

D'Rand-Studie behaapt ëmmer erëm datt d'US Kräfte "en déif agebonnen Engagement fir d'Gesetz vum Krich hunn." Awer d'Zerstéierung vu Mosul, Raqqa an aner Stied an d'Geschicht vun der US Veruechtung fir d'UN Charta, d'Genfer Konventiounen an international Geriichter erzielen eng ganz aner Geschicht.

Mir stëmmen mat der Konklusioun vum Rand Bericht datt "DoD's schwaach institutionell Léieren fir zivil Schued Themen bedeit datt vergaange Lektioune net opgepasst goufen, d'Risiken fir Zivilisten zu Raqqa erhéijen." Wéi och ëmmer, mir huelen d'Fro vum Versoen vun der Studie ze erkennen datt vill vun de glänzenden Widdersproch et dokumentéiert Konsequenze vun der fundamental krimineller Natur vun dëser ganzer Operatioun sinn, ënner der Véierter Genfer Konventioun an déi existent Krichsgesetzer. 

Mir refuséieren déi ganz Viraussetzung vun dëser Etude, datt d'US Kräfte solle weider urban Bombardementer maachen, déi zwangsleefeg Dausende vun Zivilisten ëmbréngen, a musse dofir aus dëser Erfahrung léieren, fir datt se manner Zivilisten ëmbréngen an d'nächst Kéier wann se eng Stad wéi Raqqa zerstéieren. oder Mosul.

Déi ellent Wourecht hannert dësen US Massaker ass datt d'Stroflosegkeet déi Senior US Militär an Zivilbeamte fir vergaangene Krichsverbriechen genoss hunn, se encouragéiert hunn ze gleewen datt se mat Bombardementer am Irak a Syrien an d'Schutt kommen, zwangsleefeg Zéngdausende vun Zivilisten ëmbréngen. 

Si sinn bis elo richteg bewisen, awer d'US Veruechtung vum internationale Gesetz an de Versoen vun der Weltgemeinschaft fir d'USA ze berechnen, zerstéieren déi ganz "Regelen-baséiert Uerdnung" vum internationale Gesetz, deen d'US a westlech Leader behaapten ze schätzen. 

Wéi mir dréngend fir e Waffestëllstand, fir Fridden a fir Verantwortung fir Krichsverbriechen an der Ukraine ruffen, sollte mir soen "Ni méi!" op d'Bombardement vu Stied an zivilen Gebidder, egal ob se a Syrien, Ukraine, Jemen, Iran oder soss anzwousch sinn, an ob den Aggressor Russland, d'USA, Israel oder Saudi Arabien ass.

A mir sollten ni vergiessen datt den ieweschte Krichsverbriechen de Krich selwer ass, d'Verbrieche vun der Agressioun, well, wéi d'Riichter zu Nürnberg deklaréiert hunn, et "an sech selwer dat accumuléierte Béis vum Ganzen enthält." Et ass einfach Fanger op anerer ze weisen, awer mir stoppen de Krich net bis mir eis eege Leader forcéiere fir dem Prinzip z'erhalen ausgeschriwwen vum Supreme Court Justice an Nürnberger Procureur Robert Jackson:

"Wa verschidden Akten, déi d'Verträg verletzen, Verbriechen sinn, si Verbriechen, egal ob d'USA se maachen oder ob Däitschland se mécht, a mir sinn net bereet eng Regel vu kriminellen Verhalen géint anerer festzeleeën, déi mir net gewëllt wieren opruffen ze hunn. géint eis."

Medea Benjamin ass Cofounder vu CODEPINK fir Fridden, an Autor vu verschiddene Bicher, ë Inside Iran: D'Geschicht an d'Politik vun der Islamescher Republik Iran. 

Den Nicolas JS Davies ass en onofhängege Journalist, e Fuerscher mam CODEPINK an den Autor vum Blutt op eisen Hänn: Déi amerikanesch Invasioun an Zerstéierung vum Irak.