Norman Norman, World BEYOND War, Mäerz 23, 2022
De russesche Krich an der Ukraine - wéi d'USA Kricher am Afghanistan an am Irak - soll als barbaresch Masseschluecht verstane ginn. Fir all hir géigesäiteg Feindlechkeet, de Kreml an d'Wäiss Haus si gewëllt op ähnlech Viraussetzungen ze vertrauen: Might makes right. International Gesetz ass wat Dir extoléiert wann Dir et net verletzt. An doheem, reven de Nationalismus op fir mam Militarismus ze goen.
Wärend d'Welt verzweifelt un engem eenzege Standard vun Net-Agressioun a Mënscherechter hale brauch, sinn e puer verwéckelt Begrënnunge ëmmer verfügbar an enger Sich fir dat Ongerechtfäerdegt ze justifiéieren. Ideologien ginn méi verdréint wéi Bretzels, wann e puer Leit d'Versuchung net widderstoen kënnen, Säiten tëscht rivaliséierende Kräfte vu schrecklecher Gewalt ze wielen.
An den USA, mat gewielte Beamten a Massemedien, déi dem russesche Mordspréch intensiv veruerteelen, kann d'Hypokrisie an d'Kräiz vun de Leit festhalen, déi bewosst sinn datt d'Invasioune vun Afghanistan an den Irak e massive laangwiereg Bluttdrock ugefaang hunn. Awer d'US Hypokrisie entschëllegt op kee Fall de mäerderesche Rampage vum russesche Krich géint d'Ukraine.
Zur selwechter Zäit, op engem Bandwagon vun der US Regierung ze sprangen als Kraaft fir Fridden ass eng Fantasierees. D'USA sinn elo an hirem XNUMX. Joer fir Grenzen mat Rakéiten a Bommeleeër wéi och Stiwwelen um Buedem am Numm vum "Krich géint den Terror" ze iwwerschreiden. Mëttlerweil verbréngt d'USA méi wéi 10 wat Russland fir säi Militär mécht.
Et ass wichteg d'Liicht vun der US Regierung ze werfen gebrach Verspriechen datt d'NATO nom Fall vun der Berliner Mauer net "een Zoll Osten" ausbaue géif. D'Erweiderung vun der NATO op d'Grenz vu Russland war e methodesche Verrot vu Perspektiven fir eng friddlech Zesummenaarbecht an Europa. Wat méi ass, d'NATO gouf e wäitwäit Apparat fir de Krich ze féieren, vu Jugoslawien 1999 bis Afghanistan e puer Joer méi spéit bis Libyen 2011.
Déi grujeleg Geschicht vun der NATO zënter dem Verschwannen vun der sowjetescher gefouerter Warschau Pakt Militärallianz viru méi wéi 30 Joer ass eng Saga vu glatte Leadere a Geschäftsstécker, déi sech op d'Erliichterung vu grousse Quantitéite vu Waffenverkaaf setzen - net nëmme fir laangjäreg NATO Memberen, awer och u Länner. an Osteuropa déi Memberschaft krut. D'US Massemedien sinn op engem nonstop Ëmwee ronderëm ze ernimmen, vill manner beliicht, wéi d'NATO hir Engagement fir begeeschterten Militarismus hält d'Gewënnmargen ze fettegen vu Waffenhändler. Wéi dëst Joerzéngt ugefaang huet, waren déi kombinéiert alljährlech Militärausgaben vun den NATO-Länner getraff $ 1 Billioun, ongeféier 20 Mol Russland.
Nodeems Russland seng Invasioun an d'Ukraine lancéiert huet, koumen d'Verkënnegung vun der Attack aus eng US antiwar Grupp no aner no aner dat huet laang géint d'NATO Expansioun a Krich Aktivitéiten. Veteranen fir Fridden hunn eng konsequent Ausso erausginn huet d'Invasioun wärend seet datt "als Veteranen mir wëssen datt erhéicht Gewalt nëmmen Extremismus brennt." D'Organisatioun sot datt "deen eenzege vernünftege Wee vun der Handlung elo ass en Engagement fir echt Diplomatie mat seriöse Verhandlungen - ouni déi de Konflikt ganz einfach aus der Kontroll kéint spiraléieren bis zum Punkt fir d'Welt weider a Richtung Nuklearkrich ze drécken."
D'Ausso huet bäigefüügt datt "Veteranen fir Fridden erkennen datt dës aktuell Kris net nëmmen an de leschten Deeg geschitt ass, awer Joerzéngte vu politeschen Entscheedungen a Regierungsaktiounen duerstellt, déi nëmmen zum Opbau vun Antagonismus an Aggressiounen tëscht Länner bäigedroen hunn."
Wärend mir kloer an eendeiteg solle sinn datt de russesche Krich an der Ukraine e weideren, massiven, onverschlësseleche Verbriechen géint d'Mënschheet ass, fir déi d'russesch Regierung eleng verantwortlech ass, sollte mir ënner keng Illusioune sinn iwwer d'US Roll bei der Normaliséierung vun grousser Invasiounen wärend international flüchten. Sécherheet. An déi geopolitesch Approche vun der US Regierung an Europa war e Virgänger fir Konflikt an absehbaren Katastrophen.
Bedenkt e profetesche Bréif dem deemolege President Bill Clinton, dee viru 25 Joer verëffentlecht gouf, mat der NATO-Expansioun um nächste Horizont. Ënnerschriwwen vun 50 prominente Figuren am Aussepolitik Etablissement - dorënner eng hallef Dose fréiere Senatoren, fréiere Verteidegungssekretär Robert McNamara, an esou Mainstream Luminaries wéi Susan Eisenhower, Townsend Hoopes, Fred Ikle, Edward Luttwak, Paul Nitze, Richard Pipes, Stansfield Turner a Paul Warnke - de Bréif mécht haut eng erhuelsam Liesung. Et huet gewarnt datt "den aktuellen US-gefouerten Effort fir d'NATO auszebauen" war "e politesche Feeler vun historesche Proportiounen. Mir gleewen datt d'NATO Expansioun d'alliéiert Sécherheet reduzéiert an d'europäesch Stabilitéit wäert zerstéieren.
De Bréif huet weider ënnersträicht: "A Russland wäert d'NATO Expansioun, déi weider iwwer de ganze politesche Spektrum dogéint ass, déi netdemokratesch Oppositioun stäerken, déi ënnersträichen, déi Reform an Zesummenaarbecht mam Westen favoriséieren, d'Russen de ganze Posten a Fro stellen. -Kale Krich Siidlung, a galvanize Resistenz an der Duma zu der START II an III Verträg. An Europa wäert d'NATO Expansioun eng nei Divisiounslinn tëscht den "Ins" an den "Outs" zéien, d'Instabilitéit fërderen, a schlussendlech d'Sécherheetsgefill vun deene Länner reduzéieren, déi net abegraff sinn.
Datt esou viraussiichtlech Warnungen ignoréiert goufen, war net zoufälleg. De bipartisan Juggernaut vum Militarismus mat Sëtz zu Washington war net interesséiert un "europäesch Stabilitéit" oder e "Sënn vu Sécherheet" fir all Länner an Europa. Zu där Zäit, am Joer 1997, waren déi mächtegst Oueren daaf fir sou Bedenken op béide Säiten vun der Pennsylvania Avenue. A si sinn nach ëmmer.
Wärend Apologe fir d'Regierunge vu Russland oder den USA wëllen op e puer Wourechten op d'Ausgrenzung vun aneren fokusséieren, verdéngt de schrecklechen Militarismus vu béide Länner nëmmen Oppositioun. Eise richtege Feind ass Krich.
___________________________
Den Norman Solomon ass den nationalen Direkter vu RootsAction.org an den Auteur vun enger Dose Bicher dorënner Made Love, Got War: Close Encounters with America's Warfare State, dëst Joer an enger neier Editioun als eng gratis E-Buch. Seng aner Bicher enthalen War Made Easy: How Presidents and Pundits Keep Spinning Us to Death. Hie war e Bernie Sanders Delegéierte vu Kalifornien op d'2016 an 2020 Demokratesch National Konventiounen. Solomon ass de Grënner an Exekutivdirekter vum Institut fir Ëffentlech Genauegkeet.
