Vum FCNL an den Ënnerschrëften hei drënner, de 17. Februar 2022
Léif Kongressmemberen,
Mir, déi ënnerschriwwen Zivilgesellschaftsorganisatiounen, fuerderen Iech ëffentlech géint en auslänneschen Terrorist ze widderstoen
Bezeechnung (FTO) vun den Houthis am Yemen a kommunizéiert Är Oppositioun zum Biden
Administratioun.
Iwwerdeems mir averstanen, datt d'Houthis vill Schold deelen, nieft der Saudi-gefouert Koalitioun, fir
schrecklech Mënscherechtsverletzungen am Yemen, eng FTO Bezeechnung mécht näischt fir dës unzegoen
Suergen. Et géif awer d'Liwwerung vu kommerziellen Wueren, Iwwerweisungen, an
kritesch humanitär Hëllef fir Millioune vun onschëlleg Leit, vill schueden d'Perspektiven fir eng
ausgehandelt Siidlung vum Konflikt, a weider US national Sécherheetsinteressen ënnergruewen an
der Regioun. Eis Koalitioun schléisst sech un engem Chouer vun der wuessender Oppositioun zur Bezeechnung, inklusiv
Memberen vun Kongress an Multiple humanitär Organisatiounen déi um Terrain schaffen an
Yemen.
Anstatt e Katalysator fir Fridden ze sinn, ass eng FTO Bezeechnung e Rezept fir méi Konflikt a
Hongersnout, wärend d'US diplomatesch Kredibilitéit onnéideg weider ënnergruewen. Et ass méi wahrscheinlech
datt dës Bezeechnungen d'Houthien iwwerzeegen datt hir Ziler net bei der erreecht kënne ginn
Verhandlungsdësch. Wärend senger Zäit als UNO Spezial Envoy fir Yemen, Martin Griffiths gewarnt der
UN Sécherheetsrot datt d'US Bezeechnung e kille Effekt op béid humanitär hätt
Relief an diplomatesch Efforten. Andeems nëmmen eng Partei vum Konflikt als terroristesch Grupp bezeechent gëtt,
iwwerdeems aktiv militäresch Ënnerstëtzung der Saudi-gefouert Koalitioun gëtt, der Bezeechnung géif
verstäerken och d'USA als Partisan a Partei zum Krich weider.
Och virun Diskussiounen vun enger neier FTO Bezeechnung, der UNO gewarnt um Enn vum leschte Joer dat
d'Yemeni Leit si méi vulnérabel wéi jee, well d'Liewensmëttelpräisser am Laf vun der verduebelt hunn
Joer an d'Wirtschaft gouf duerch Währung Devaluatioun bal zu Zesummebroch an
Hyperinflatioun. D'Bezeechnung vun den Houthis wäert dëst Leed weider verschäerfen a beschleunegen
de Flux vu vill gebrauchte kommerziellen an humanitäre Wueren ze stéieren, dorënner Liewensmëttel,
Medezin, an Hëllef Liwwerung un d'Majoritéit vun de Jemen Leit. E puer vun den Top vun der Welt
humanitär Hëllefsorganisatiounen, déi am Yemen schaffen, hunn an engem gemeinsame gewarnt Ausso dëse Mount datt
eng FTO Bezeechnung op den Houthis kéint "de Flux vun der humanitärer Hëllef bei engem reduzéieren
Zäit wou Organisatioune wéi eis schonn kämpfen mat immenser an
wuessen Bedierfnesser."
Och ouni FTO Label, kommerziell shippers goufen zréckzéien Yemen ze importéieren ginn
den héije Risiko vu Verspéidungen, Käschten, a Risiken vu Gewalt. Eng FTO Bezeechnung erhéicht nëmmen dësen Niveau
vum Risiko fir kommerziell Entitéite a weider Plazen déi vital Aarbecht vun humanitär an
Friddensbauer a Gefor. Als Resultat, och wann humanitär Ausnahmen erlaabt sinn, finanziell
Institutiounen, Versandfirmen, a Versécherungsfirmen, zesumme mat Hëllefsorganisatiounen, si méiglecherweis
fir de Risiko vu potenziellen Violatioune ze héich ze fannen, wat zu dësen Entitéiten dramatesch resultéiert
Ofbau oder souguer hir Bedeelegung am Yemen ophalen - eng Entscheedung déi hätt
onbeschreiflech schwéier mënschlech Konsequenzen.
Entspriechend zu Oxfam, wéi d'Trump Administratioun kuerz d'Houthien als FTO designéiert huet,
si hunn d'Exporter vu vitale Wueren wéi Iessen, Medizin a Brennstoff gesinn, all Rush fir d'Ausfahrt. Et
war fir all kloer datt de Yemen op wirtschaftleche fräie Fall geet.
Mir applaudéieren fréier Aussoe vu Membere vum Kongress fir dem fréiere President Trump seng FTO ze widderstoen
Label op der Houthis, wéi och legislative Efforten ze Enn onerlaabt US Ënnerstëtzung fir de
Saudi-gefouert Krich am Yemen. Eis Organisatiounen fuerderen Iech elo ëffentlech géint en Auslänner
Terroristesch Bezeechnung vun den Houthis am Yemen. Mir freeën eis och mat Iech zesummen ze schaffen
eng nei Approche fir d'US Politik am Yemen huelen, wéi och déi breet Golfregioun, - een deen
prioritär mënschlech Dignitéit a Fridden. Merci fir Är Contrepartie vun dëser wichteg
mat egal.
Gréiss,
Action Corps
American Friends Service Commissioun (AFSC)
Antiwar.com
Avaaz
Zentrum fir International Politik
Charity & Security Network
Kierch vun de Bridder, Office of Peacebuilding and Policy
Kierchen fir Mëttleren Oste Fridden (CMEP)
CODEPINK
Demokratie fir déi arabesch Welt elo (DAWN)
Demand Progress
Ëmweltschützer Géint Krich
Evangelesch lutheresch Kierch an Amerika
Freedom Forward
Frëndskommissioun iwwer National Legislatioun (FCNL)
Gesondheets Alliance International
Just Aussenpolitik
Gerechtegkeet fir Muslimen kollektiv
Justiz Ass Global
MADRE
Nationalrot vu Kierchen
Noperen fir Fridden
National Iranian American Council (NIAC)
Friddenseur
Dokteren fir sozial Verantwortung
Presbyterian Kierch (USA)
Quincy Institut fir Verantwortlech Statecraft
RootsAction.org
Saferworld
SolidarityINFOService
D'Episcopal Kierch
De Libertarian Institut
US Campagne fir Palestinesch Rechter (USCPR)
Water4LifeMinistry.org
Win ouni Krich
Women's International League for Peace and Freedom, US Sektioun
World BEYOND War
Yemen Fräiheetsrot
Yemen Relief a Rekonstruktioun Foundation
Yemeni Alliantemkommissioun
