OFEWORD vun Kathy Kelly zu Krich No More: De Fall fir d'Ofschaffung vum David Swanson

Ech hunn am Irak am 2003 Schock an Awe Bombardement geliewt. Am Abrëll 1st, ongeféier zwou Wochen an der Loftbombardéierung, huet en Dokter, deen eng vun de Kollegen aus der Friddelequipe war, mech drun erënnere géif, mam Al Kindi Hospital zu Baghdad ze goen, wou si wousst, datt hatt e puer Hëllef wier. Nieft medezinescher Formatioun huet ech probéiert, onroueg ze sinn, wéi d'Familljen an de Spidol agekoppelt blesséiert waren. An enger Stonn huet eng Fra déi niewend mir seet, onroueg iwwerrascht. "Wéi ech et erzielen?", Huet si gefrot, an gebrooft Englesch. "Wat ech soen?" Si war Jamela Abbas, d'Tante vum jonke Mann, den Ali genannt. Am fréie Mueren am Mäerz 31st hunn d'US-Fliegerplane fir hir Famill opgemaach, während se eleng vu senger ganzer Famill war. Jamela wech, wéi si gesucht huet, fir d'Ali ze erzielen datt d'Chirurg huet souwuel zwee vu senge schlechte beschiedegt Waffen, no bei seng Schëlleren, amputéiert. Wat et méi ass, seet si him ze soen, datt se elo säi eenzegen iwwerliewende Familljen ass.

Ech hat séier geschwat, wéi dës Gespréich gewiesselt war. Et huet mir gemellt, datt wann Ali, dem Alter vu 12, geléiert huet, datt hien zwee vu sengen Arche verluer ass, huet hien geäntwert: "Wëll ech ëmmer esou?"

Zréck an den Al Fanar Hotel, hunn ech a mäi Zëmmer verbrennt. Rëselt Tréinen duerchgefouert ginn. Ech erënnere mech drun, datt ech meng Kuss schwätzt an "Wann mir ëmmer sou sinn?"

De David Swanson erënnert mech un d'Ongerechtegkeeten vun der Mënschheet am Kampf géint d'Mënschheet ze kucken, an d'Alternativ auswielen, déi mir nach ëmmer mussen eis vollstänneg Muecht ze realiséieren.
Viru méi Joerhonnerte Joer huet Eugène Debs eng onméiglech Verhalen op d'USA gemaach fir eng besser Gesellschaft z'entwéckelen, wou d'Gerechtegkeet a Gläichheet géif kommen, an d'normale Leit wäerten net méi an de Kampf géint d'Tiroler Eliten geschéckt ginn. Vun 1900 bis 1920 Debs war fir all President vun de fënnef Wahlen gefuer. Hien huet seng 1920 Kampagne aus dem Innere vum Atlantik gefouert, fir deen hie fir Veruechtung verurteelt ginn ass fir kritesch ze kritiséieren géint den USA an den Éischte Weltkrich. Erofsetzen datt Krichsfähegkeet ëmmer Krich fir Iwwergrass a Plündung gekämpft hunn, huet Debs ënnerscheet tëschent der Meeschtersklasse, déi d'Kricher erklärt an déi Ënnerjungen déi géint d'Schluechte kämpfen. "D'Meeschterschaft huet alles gewonnen an näischt ze verléieren", sot Debs an der Ried, fir déi hien a Prisong ass. "Obwuel d'Themaklasse guer näischt hat ze gewannen an all ze verléieren - besonnesch hire Liewen."

D'Debs hunn hoffentlech eng Gedanken iwwer den amerikanesche Wahllëscher ze kreéieren déi propagandéiert a refuséierten Krich bewisen. Et war kee einfach Prozess. Wéi en Aarbechterhistoriker schreift: "Mat Radio- an Televisiounsplaten, a mat wéineg sympathesch ass de Verkéier vu progressiveren Drëtter Ursaachen, war keng Alternative, mee onstéierend, eng Stad oder Whistle-Stop zu enger Zäit, an enger härzeger Erhuelung oder Numbing Kälte, ier Leit vill grouss oder kleng, egal wéi och Hal, Park oder Zuchgallerie, wou eng Mutt gemaach hätt. "

Hien huet d'US net an den Éischte Weltkrich verhënnert, mä Schwanson erzielt eis am 2011-Buch. Wann de Weltaartlaabesche Krich e Punkt an der Geschicht vun der USA koum, am 1928, als räiche Eliten decidéiert datt et an hire opgekläerte Selbstvertrauen war, Interesse fir de Kellogg-Briand-Pakt ze verhandelen, fir zukünfteg Kricher auszeüben a fir zukünfteg US Regierungen géint de Krich ze verhënneren. Schwanson encouragéiert eis ze studéieren an ze bauen op Momenter an der Geschicht, wann de Krich refuséiert war, a mir ze refuséieren, eis ze soen datt dës Krichsverhënnerung onweigerléch ass.

Mir mussen d'Swanson matschwätzen an un déi enorme Erausfuerderunge këmmeren, déi mir zu Kampagnen konfrontéieren, fir Krieg ze vermeiden oder ze entschäerfen. Hien schreift: "Niewt enger falscher Weltvisioun vun der Inevitabilitéit vum Krich hunn d'Leit an de Vereenegte Staaten géint korruptewalege Wahlen, Kompliz media, schuddeen Ausbildung, glécklecher Propaganda, enger Insidious Entertainment an eng Gargantuan definitiv War Machine falsch als e noutwendegen wirtschaftleche Programm deen net démontéiert ass. "Swanson wëll refuséiert ginn duerch grouss Erausfuerderungen. En ethesche Liewen ass eng aussergewéinlech Erausfuerderung a schafft manner wéi grouss Herausfuerderungen, wéi Demokratie vun eise Gesellschaften. En Deel vun der Erausfuerderung ass seng Schwieregkeet ze éierend ze erkennen: d'Kräiz ze gesinn, déi de Krich méi wahrscheinlech an eiser Zäit a Plaz setzen, awer d'Swanson wëll refuséieren dës Truppen als onméiglechbare Hindernisser ze kategoriséieren.

E puer Joer hun ech nach eemol héieren iwwert Jamela Abbas 'Neveu, Ali. Hie war 16 Joer al, an London wunnt wou e BBC Reporter him interviewt huet. Ali war e vollendete Kënschtler gewiescht, an huet seng Zänn benotzt fir e Faarwenputz ze halen. Hien huet och geléiert mat him ze féiweren. "Ali," sot de Gespréichspartner: "Wat wiere Dir wéi Dir wuesse kënnt?" Am perfekte Englesch, Ali huet geäntwert: "Ech sinn net sécher. Mee ech wëll gären fir Fridden maachen. "De David Swanson erënnert eis datt mir net ëmmer sou sinn. Mir gi méi wäit wéi méiglech, mir kënne nach net richteg virstellen, duerch d'Determinatioun op eisen Inkapäritéer opzeginn an eis Zieler op der Äerd ze erreechen. Natierlech ass d'Geschicht d'Ali net eng Wuelbefannen. D'Mënschheet huet esou vill zum Krich verluer a wat esou ustrëfft seng Onkapazitéit fir Fridden ass wéi déi meeschte Grousse vu Fehlfiguren. Mir wëssen net d'Weeër, déi mer entdecken, woubäi eis Aarbecht ze erhéigen iwwer dës Disfiguren. Mir léiere vun der Vergaangenheet, mir halen d'Aen op eisem Zil, mir behalen eis ganz verréckt, a mir erwaarden datt d'Fruucht vun der lächerlech Aarbecht an eng Leidenschaft iwwerrascht ginn fir d'Mënschheet lieweg ze halen a fir et erëm ze schafen.

Wann de David Recht ass, wann d'Mënschheet iwwerlieft, de Krich selwer wäert de Wee vu Dierendénger a Jongdéieren, Kannerbetreiung an institutionnaliséierter Sklaverei goen. Vläicht enges Daags, wéi se illegal gemaach gi sinn, wäert et souguer eliminéiert ginn. Eis aner Kämpf fir Gerechtegkeet, géint de luesste Schleier Krieche vu räich géint Aarm, géint d'Mënschopffung vun der Doudesstrof bestrooft, géint d'Tyrannei, datt d'Angscht vum Krich esou emboldens ass an dës. Eis organiséiert Beweegunge fir dës a villes aner Ursaachen oft sinn selwer Modeller vum Fridden, vun der Koordinatioun, der Auflösung vun der Isolatioun an vum Konflikt an der kreativer Gemeinschaft, dem Enn vum Krich gemaach, an der Patches, déi scho gesinn sinn.

A Chicago, wou ech lieweg sinn, ass eng jährlech Summer Extravaganza op der Séi fir esou laang wéi ech kann erënneren. Den Numm "The Air and Water Show" genannt gouf et an der Vergaangenheet an enger grousser Ausstellung vun der militärescher Kraaft an e bedeitende Rekrutement Event. Virun der grousser Ausstellung wäerte d'Loft Force militäresche Manöver ausüben a mir hätten eng sonic Booms während enger Woch vun der Virbereedung héieren. D'Geschicht géif Millioune vu Leit attraktéieren, an an enger Picknick-Atmosphär ass de US-militärescht Potential fir ze zerstéieren an ze maache aner Leit als e Set vun heroeschen, triumphanten Abenteuer.
Am Summer vum 2013 huet mir d'Wuert an Afghanistan erreecht datt d'Loft a Waasserausstellung awer geschitt ass, datt d'US Militär e "keng Show" war.

Mäi Frënd Sean huet e Parkhaus Entrée fir déi virdrun jährlech Evenementer an engem Solo-Prêt gestuerwen, encouragéiert d'Participanten ze genéissen, "fir d'Show ze genéissen" méi méi fir seng onheemlech Käschten ze bezuelen an de Steierdonnéen, am Liewen an der globaler Stabilitéit an der politescher Fräiheet. op imperialistesch militariséiert. Eheschee wéi den mënschlechen Impuls mat der impressionanter Spektakel an technescher Erscheinung ze erkennen, hie géifen vun de Fligeren an engems e freonen Toun wéi méiglech: "Si kucken vill méi käischter wann se net bombardéiert ginn!" Joer huet hie klengt Massen erwaart, well hien héieren huet (obschon scheinbar ze vill beschäftegt hie mat sengen Tausend Flierer ze engagéieren fir dëse Besonneschen Evenement ze kucken), datt verschidden militäresch Akten annulléiert goufen. "Honnerte Flügeren spéit, hunn ech festgestallt, datt dëst wousst, datt d'Militärschied scho gefaart huet!", Huet hien mir am Dag selwer selwer geschriwwen: "Si waren net do _at All-Speere fir eng Lëtzbuerger Zelter, déi ech fonnt hunn wann ech duerch d'Sich no Recrutementsstatiounen. Ech plötzeden verstanen firwat ech keng sonic Boomer héieren hunn bis zum Weekend. "(Ech hat ëmmer beklot fir de Sean vun der järeger Angscht ze lauschteren fir déi Astellunge fir déi Show ze héieren)" ze haarm ze halen duerch méng eegesch Idio , Hunn ech meng Fliger gelauschtert an hunn sech glécklech fonnt. Et war e schéinen Morgen, an den Himmel vu Chicago war geheelt! "

Eis Ongerechtegkeeten sinn ni déi ganz Geschicht; Eis Victoiren kommen a kleng kumulativ Weeër déi eis iwwerraschen. Eng Beweegung vu Millioune kënnt op eng Kriegs protestéieren, där hir Zäit ofgedeckt ass, seng Auswierkunge reduzéiert duerch wéi vill Méint oder Joer, wéi vill Liewen ni verluer, wéi vill Glieder vun der Kierper vu Kanner ni erausgerullt hunn? Wéi komplett sinn d'grausame Virbereedungen vun de Krichsbeamten ofgelenkt ginn, fir hir aktuell aktuelle Konditiounen ze verteidegen, wéi vill nei Neiegkeeten, Dank eisem Wëllen, wäert se ni sou vill erënneren? Wéi vill Faktoren wéi d'Jore weiderhëllefen, datt eis Demonstratiounen am Krich weiderfalen, mat Hürden, wuessen? Wéi séier wäert d'Mënschheet vun den Noperen opgeruff ginn, a wéi engem Niveau wäert hire Bewosstsinn opgewuess sinn, wéi vill méi dicht an der Gemeinschaft stoungen léiere se an eise gemeinsaarte Bemierkungen ze frotéieren a géint de Krich ze rechnen? Natierlech kënne mir net wëssen.

Wat mir wëssen, datt mir net ëmmer sou sinn. De Krich ka vernichten eis ganz, a wa se net zougespaart gëtt, weist se all Potenzial fir dat ze maachen. De David Swanson säi Krich No More stellt eng Zäit vir, wou d'Ali Abbases vun der Welt hir immens Mut an enger Welt hunn, déi d'Krichsfähegkeet ofgeschloss huet, wou keng Persoun hir Tragedien an den Hänn vun Rampaging Natiounen erlieft huet, wou mir de Paus vu Krich. Niewt dësem gesäit et envisagéiert Zäit, wou d'Mënschheet den eigentleche Zweck, d'Bedeitung an d'Communautéit vu sengem Opfëllen hunn, de Kampf géint d'Enn ze féieren, fir d'Erausfuerderung ze léisen, déi Krich mat Fridden ersetzt, d'Liewe vu Widerstandsentscheedung a vu wierklech menschlechen Aktivitéiten entdeckt. Vill méi wéi bewaffnete Soldaten als Helden ze zéien, lounen eis e Kand, dat armlos gemaach gëtt, duerch eng amerikanesch Bombe schätzen, déi wësse muss, datt e puer Onkapazitéiten eng Ausrede fir Inaktioun sinn, wat ass oder net méiglech Changementer, a wa mir trotz all deenen zu him, ass nach ëmmer enttäuscht, fir Fridden ze schaffen.
-Kathy Kelly

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch