Zu: James Cluff, Commander, Creech AFB
Léif Kommandant Cluff,
Et ass eis Intentioun fir Iech z'erreechen an Är Mënschlechkeet ze beruffen d'Dronesdout ze stoppen. Är éischt Verantwortung ass Gesetzer ze halen, egal wéi Är Uerder. Loftbombardement vun onschëllegen Zivilisten ass a Verstouss géint d'UN Charta, d'Genfer Konventiounen, den Haag Konventiounen an d'Prinzipie vum Nürnberg Tribunal. Drones maachen eis net méi sécher. Méi a méi jonk Männer an Afghanistan, Pakistan, Yemen a Somalia bäitriede sech a Gruppen, déi géint d'USA zréckgräife fir de Mord vun hire Léifsten.
Ech si sécher datt Dir an der Basis kënnt gesinn datt et niddereg Moral tëscht den Dron Pilote gëtt, well et onméiglech ass all Niveau vun Enthusiasmus fir Intelligenz, Iwwerwaachung a Reconaissance ze halen. Och wann d'Airforce Ureizungsdollare fir Är Pilote werft, trennen se ëmmer nach a groussen Zuelen, an déi, déi sech op Drogen an Alkohol këmmeren, fir emotional ze stierwen an ofzegräifen fir dës dehumaniséierend Aarbecht ze maachen. Wärend Dir an engem Cockpit sëtzt, op hir Schiirme kuckt, gesinn Är Piloten net Mammen a Pappen mat Kanner, Kanner spillen Fussball? Betruecht den Effekt vun Droneschloen op dës Mammen a Kanner. Kanner leiden intensiv Trauma wa se den Doud vun hiren Eltere gesinn oder selwer Affer vu Loftattacken sinn. Wéi kënnt Dir e Kampf géint en Telewar rechtfäerdegen? Ernten d'Piloten wierklech Freed mat hire Joysticken fir net bewaffnet Zivilisten ëmzebréngen?
Gleeft Dir wierklech datt Dir d'Amerikaner virun Terroriste schützt? Dir kënnt gesinn datt d'Rakéiten op verdächtegt Terroristen erofsetzen net funktionnéiert, reduzéiert d'Zuel vun terroristeschen Zellen net, anstatt et wäertvoll Ressourcen ze huelen an se aus de ganz Programmer ofleeden ze loossen, déi d'Amerikaner wierklech kënne sécher halen. Kënnt Dir net gesinn datt Dir an engem System vun der Dominatioun agefaang sidd, déi behaapt datt eis Iwwerliewe vun eiser Bedrohung an der Herrschaft vun aneren ofhänkt? An datt et dëse System ass deen Iech objektivéiert an trennt vu Leit vun aneren Natiounen.
Commander Cluff, Dir hutt dach leider vergiess, wien Dir sidd a wunnen an der Veruerteelung vun Ärer Mënschheet. Dir kënnt awer probéieren, d'Gewalt vun Drone-Airstrikes net ze legitiméieren. Dëse Beruff huet dech dehumaniséiert a veruersaacht Iech d'Indifferenz op d'Leed vu Leit an Afghanistan, Pakistan, Jemen an Somalia.
Et ass nach ëmmer méiglech, de Killing ze stoppen, ze änneren an d'Risiko vun enger anerer Manéier z'erreechen.
STOP D 'KILLING, END DRONE WARFARE!
Vum Jackie Barshak
CODEPINK
Fraen fir den Fridden
