Dem Dannevirke Militärparad säin enken Timing Mat Chrëschtparad Upsets Friddensadvokat

De Friddensaktivist Liz Remmerswaal sot datt d'Militärparad Krich a Waffen normaliséiert huet an net sou no Chrëschtdag onpassend war.
De Friddensaktivist Liz Remmerswaal sot datt d'Militärparad Krich a Waffen normaliséiert huet an net sou no Chrëschtdag onpassend war.

Vum Gianina Schwanecke, de 14. Dezember 2020

aus NZ Herald / Hawke's Bay Haut

En Hawke's Bay Friddensadvokat seet datt d'Vue vun 100 Zaldoten, déi d'Dannevirke Haaptstrooss marschéieren als Deel vun enger Charterparade fréier am Dezember "onpassend" sou no bei Chrëschtdag war.

"Wann Chrëschtdag eng Zäit vu Fridden a gudde Wëlle ass, da mussen 100 Zaldoten an der Dannevirke Chrëschtparad marschéieren, déi automatesch Waffe schaukelen, schéngt lächerlech aus der Plaz," sot d'Liz Remmerswaal.

D'Zaldote vum 1. Batailloun Royal Neuseeland Infanterie Regiment hunn de Samschdeg 5. Dezember de Wee erof High St gemaach, als Deel vun enger Charta Parade déi d'Relatioun tëscht der Eenheet an dem Tararua Distrikt bedeit.

Den Dannevirke RSA President a fréieren Tararua Buergermeeschter Roly Ellis huet eng wichteg Roll bei der Grënnung vun der Charta gespillt.

E Serviceman selwer, sot hien d'Charta, an d'Parade, war net iwwer "Krich oder Kampf" a war éischter iwwer eng Verbindung mam zivilen Liewen ze bauen.

“D'Arméi huet eis bei Iwwerschwemmungen an [Zäite vu] Katastrophe gehollef.

"Si hu mam Covid-19 gehollef."

Hien huet gesot datt d'Charta Parade deeselwechten Dag wéi d'Chrëschtparade ofgehale gouf, well et war déi eenzeg Kéier wou de Batailloun konnt deelhuelen.

Hien huet gesot datt d'Charta Parade "ganz gutt gelaf ass", awer d'Gefill datt d'Chrëschtparade duerno war wat d'Leit wierklech gezunn hunn.

Remmerswaal, Direkter vun World Beyond War Aotearoa, sot verschidde Familljememberen - dorënner hire Papp - haten zerwéiert.

Ongeféier 100 Zaldoten, abegraff déi déi Waffen droen, sinn d'Dannevirke Haaptstrooss als Deel vun der Charta Parade marschéiert.
Ongeféier 100 Zaldoten, abegraff déi déi Waffen droen, sinn d'Dannevirke Haaptstrooss als Deel vun der Charta Parade marschéiert.

Et koum zu grousse Käschte fir si.

"Ech respektéieren d'Leit hiert Land a gleewen datt se dat Bescht maachen, wat se kënnen."

"Et ass well ech hir Affer erkennen datt ech sou schwéier schaffen."

Wéi och ëmmer, hatt huet d'militäresch Präsenz esou no bei der Chrëschtparad - mat enger Stonn tëscht deenen zwee - gefillt, war onpassend an huet et an de Kannergeescht normaliséiert.

„Ech hu geduecht, mir sinn elo net am Krich.

"Et ass wierklech net déi Plaz."

De Remmerswaal sot, Chrëschtdag sollt eng Zäit vu "gudde Wëlle a Fridde fir d'ganz Mënschheet" sinn.

“Krichs maachen ass net d'Äntwert. Mir ënnerstëtzen net gewalttäteg Weeër fir mam Konflikt ëmzegoen a wënsche jidderee friddleche Chrëschtdag. “

D'Charta Parade bedeit d'Bezéiung tëscht dem 1. Batailloun Royal Neuseeland Infanterie Regiment an dem Tararua District.
D'Charta Parade bedeit d'Bezéiung tëscht dem 1. Batailloun Royal Neuseeland Infanterie Regiment an dem Tararua District.

Den Tararua Buergermeeschter Tracey Collis sot datt d'Charta Parade Deel vun enger "räicher Geschicht" war.

“Fir d'Majoritéit vun eis ronderëm den Tararua Distrikt ass et ëm d'Zivilverteidegung.

“D'Bezéiung mat der Verteidegungskraaft ass ganz Gemeinschaftsbaséiert.

"Et ass eng ganz positiv Relatioun."

##

Dem Liz säi Bréif un den Editeur:

Wa Chrëschtdag eng Zäit vu Fridden a gudde Wëlle ass, da mussen 100 Zaldoten an der Dannevirke Chrëschtparad marschéieren, déi automatesch Waffe schaukelen, schéngt lächerlech aus der Plaz.

Eis zwou gréisste Bedrohungen an dësem Land sinn Terrorismus a Cybersécherheet, wéi de 15. Mäerz (Attentat op d'Christchurch Moschee) gewisen huet.

Vill vun eis betruechten datt déi $ 88 Milliounen d'Woch fir d'Militär verbruecht hunn - an den nächsten zéng Joer ëm 20 Milliarden US Dollar eropgoe géifen - besser ginn op d'Saachen déi eis Leit brauchen, wéi Wunnen, Gesondheet an Ausbildung.

Mir wëllen och d'Familljen vun afghaneschen Zivilisten, déi vun Neiséilänneschen Zaldote ëmbruecht gi gesinn, kompenséiert ginn, an hoffen, datt Australien no geet.

Mëttlerweil gëtt eise gréissten Alliéierten, d'USA, jäerlech iwwer $ 720 Milliarde fir d'Militär aus, esou wéi de Corona Virus dat Land verwinnt.

Krich maachen ass net d'Äntwert. Mir ënnerstëtzen net gewaltsam Weeër fir mam Konflikt ëmzegoen a wënsche jidderee friddleche Chrëschtdag.

Liz Remmerswaal, World Beyond War Aotearoa Neiséiland

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch