Wéi eis Klimakris a verstäerkte Flüchtlingsstroum an Naturkatastrophen ausspillt, verschwendt d'Regierung nach ëmmer Suen op ineffektiv, traditionell militäresch Sécherheet.
Vum Miriam Pemberton, US Annonce
Eis Militär nennt de Klimawandel "eng dréngend a wuessend Bedrohung fir eis national Sécherheet, déi zu verstäerkten Naturkatastrophen, Flüchtlingsstroum a Konflikter iwwer Basisressourcen wéi Iessen a Waasser bäidroen."
An dëse Mount huet d'Obama Administratioun eng ëmfaassend Strategie ugekënnegt fir de Klimawandel an eis national Sécherheetsstrategie anzebezéien. Mee et gouf keng Ernimmung vu Suen: wéi vill dat géif kaschten oder wou d'Suen hierkommen.
Nächste Mount wësse mir ob mir e Klimaneier oder en Affekot fir Klimaaktioun am Wäissen Haus hunn, an e Kongress entweder weider widderstoen oder prett dës Bedrohung unzegoen. Si musse wësse wat mir am Moment ausginn als Basis fir Diskussioun iwwer wat mir mussen ausginn. Nieft Regulatioun sinn d'Suen d'Schlësselinstrument vun der Regierung fir CO2-Reduktiounen an der Atmosphär ze stimuléieren.
Awer d'Bundesregierung huet kee Klimawandel Budget zënter 2013 produzéiert. Mëttlerweil si mir am wäiss-waarm Zentrum vun der Flüchtlingskris a Syrien. An och wann d'Konditiounen, déi zu dëser Tragedie féieren, duerch d'Geopolitik an d'intern Politik geluecht goufen, huet eng vun de schlëmmste laangfristeg Dréchenten an der Geschicht, déi d'Land vun 2006 bis 2010 ugegraff huet, och eng grouss Roll gespillt.
Also trëtt den Institut fir Politikstudien an, fir d'Lück ze fëllen. IPS säin neie Bericht, "Kampf vs Klima: D'Militär- a Klimasécherheetsbudgeten Verglach", liwwert dee geneeste Klimawandelsbudget, dee momentan verfügbar ass, an zitt Daten vu verschiddenen Agenturen. Et weist datt obwuel d'Obama Administratioun et fäerdeg bruecht huet de Klimawandel d'Ausgaben zanter 2 ongeféier 2013 Milliarden Dollar d'Joer ze stäerken, substantiell nei Investitioune entspriechend der Bedrohung vun enger Klimakris blockéiert goufen.
Da kuckt de Bericht wéi d'Ausgaben op dësem "Bedrohungsmultiplikator" sech an eisem Gesamtsécherheetsbudget ophalen, am Verglach mat den Ausgaben op déi traditionell Instrumenter vun der militärescher Kraaft. Et stellt sech eraus datt d'Vergréisserung vun der sproochlecher Unze fir d'Préventioun vum Klimawandel fir all Pound vun der militärescher Kur, dat heescht, en Dollar fir all $ 16, deen un d'Militär ausginn ass, tatsächlech eng Verbesserung wier. Den aktuelle Verhältnis ass 1:28. Aachtanzwanzeg Mol sou vill Sue ginn un d'Militärkräften, déi sech mat den Auswierkunge vum Klimawandel, dat heescht, musse këmmeren, wéi un Investitiounen fir ze verhënneren, datt dës "dréngend a wuessend Bedrohung" verschlechtert gëtt.
Et kuckt och wéi eise Rekord nieft eisem Peer Géigner, China, opstinn. China, natierlech, huet elo virun den USA als Welt "Leader" am Ganzen aktuellen Emissiounen gezunn. Mee et verbréngt och ongeféier annerhallef Mol dat wat d'USA fir de Klimawandel ausginn - net no China sengen eegenen Zuelen, mee no UN-Daten. Mëttlerweil verbréngt d'USA méi wéi zwee an en halleft Mol aus wéi China fir seng Militärkräften ausginn. Also wat d'ëffentlech Ausgaben ugeet, trefft de Gesamtsécherheetsbudget vu China e däitlech bessere Gläichgewiicht tëscht Militär- a Klimaausgaben - een deen d'Gréisst vun der Sécherheetsbedrohung vum Klimawandel méi no verfollegt.
D'IPS d'Wiederverdeelung vum Sécherheetsbudget géif d'Roll vun den USA erfëllen fir d'global Erwiermung op 2 Grad Celsius ze halen - de Standard deen d'Klimawëssenschaftler soen néideg ass fir katastrophale Klimawandel ze vermeiden. Et mandatet esou Verréckelungen wéi d'Suen ze huelen, déi am Moment un en extra Cruise Rakéiteprogramm ausginn, deen net funktionnéiert, a benotzt se amplaz fir 11.5 Millioune Quadratmeter Solarpanneauen op Gebaier ze installéieren, 210,000 Tonnen CO2 jäerlech aus der Loft ze halen.
Dëst ass eise Status Quo: Wéi d'global Temperaturen ee Rekord nom aneren schloen, kämpft Louisiana mat Iwwerschwemmungen, verschidde Staaten hu Bëschbränn gelidden a Kalifornien huet persistent Waassermangel konfrontéiert, de Stalmate am Kongress iwwer Finanzéierung fir ze reagéieren geet weider. Klimawëssenschaftler warnen datt, wéi a Syrien, ausser datt d'global Treibhausgasopbau ëmgedréint gëtt, d'USA kéinte riskéieren fir Konflikter iwwer Basisressourcen wéi Iessen a Waasser.
Mëttlerweil bleiwen d'Pläng fir $ 1 Billioun ze verbréngen fir eist ganzt Atomarsenal ze moderniséieren bleiwen op der Plaz, a projizéiert Käschte vum ineffektive F-35 Fighter Jet Programm klammen weider iwwer $ 1.4 Billioun. Ausser mir ginn eescht fir d'Suen ze beweegen, Alarmer aus der ganzer iwwer d'national Sécherheetsgefore vum Klimawandel kléngen huel.
Artikel ursprénglech op US News fonnt: http://www.usnews.com/opinion/articles/2016-10-05/the-military-names-climate-change-an-urgent-threat-but-wheres-the-money
