Vum John Perkins, World BEYOND War, Januar 25, 2023
No der Verëffentlechung vun den éischten zwou Editioune vum Confessions of een ekonomeschen Hit Mann Trilogie, Ech war invitéiert op global Sommet ze schwätzen. Ech hu mat Staatscheffen an hiren Top Beroder aus ville Länner getraff. Zwee besonnesch bedeitend Plazen ware Konferenzen am Summer 2017 a Russland a Kasachstan, wou ech mat enger ganzer Rei vu Spriecher ugeschloss sinn, déi grouss Firmen-CEOs, Regierungs- an ONG-Cheffe wéi den UN-Generalsekretär António Guterres, den indesche Premier Minister Narendra Modi, an (virdrun) hien invadéiert Ukraine) russesche President Vladimir Putin. Ech gouf gefrot iwwer d'Noutwennegkeet ze schwätzen fir en onhaltbare wirtschaftleche System z'ënnerhalen, dee sech selwer verbraucht a verschmotzt an d'Ausstierwen - eng Doudeswirtschaft - an ersetzt se duerch eng regenerativ, déi ugefaang huet sech z'entwéckelen - eng Liewenswirtschaft.
Wéi ech op déi Rees fortgaang sinn, hunn ech mech encouragéiert. Awer soss ass geschitt.
Am Gespréich mat Leadere, déi an der Entwécklung vun der China's New Silk Road involvéiert waren (offiziell, d'Belt and Road Initiative, oder BRI), hunn ech geléiert datt eng innovativ, potent a geféierlech Strategie vun de China wirtschaftlechen Hitmen (EHMs) ëmgesat gouf. ). Et huet ugefaang onméiglech ze schéngen e Land ze stoppen, dat sech an e puer Joerzéngte aus dem Äsche vun der Mao Kulturrevolutioun gezunn huet fir eng dominant Weltmuecht ze ginn an e grousse Bäitrag zu der Doudeswirtschaft.
Wärend menger Zäit als wirtschaftlechen Hitman an den 1970er hunn ech geléiert datt zwee vun de wichtegsten Tools vun der US EHM Strategie sinn:
1) Trennen an eroberen, an
2) Neoliberal Wirtschaft.
US EHMs behaapten datt d'Welt an déi gutt Kärelen opgedeelt ass (Amerika a seng Alliéierten) an déi Béiser (d'Sowjetunioun / Russland, China an aner kommunistesch Natiounen), a mir probéieren d'Leit ronderëm d'Welt ze iwwerzeegen datt wa se net 't akzeptéieren d'neoliberal Economie, si wäerten veruerteelt ginn "onentwéckelt" an aarmt fir ëmmer ze bleiwen.
Neoliberal Politik enthält Austeritéitsprogrammer déi Steiere fir déi Räich a Léin a Sozial Servicer fir all aner reduzéieren, Regierungsreglementer reduzéieren an ëffentleche Secteur Geschäfter privatiséieren a se un auslännesch (US) Investisseuren verkafen - all déi "gratis" Mäert ënnerstëtzen déi favoriséieren transnational Entreprisen. Neoliberal Verdeedeger förderen d'Perceptioun datt d'Suen vun de Firmen an Eliten op de Rescht vun der Bevëlkerung "nidderloossen". Wéi och ëmmer, a Wierklechkeet verursaache dës Politik bal ëmmer méi grouss Ongläichheet.
Och wann d'US EHM Strategie kuerzfristeg erfollegräich war fir Firmen ze hëllefen Ressourcen a Mäert a ville Länner ze kontrolléieren, sinn hir Feeler ëmmer méi offensichtlech ginn. Amerika Kricher am Mëttleren Osten (während vill vum Rescht vun der Welt vernoléissegt ginn), d'Tendenz vun enger Washington Administratioun fir Ofkommes ze briechen, déi vu fréiere gemaach goufen, d'Onméiglechkeet vun de Republikaner an Demokraten fir Kompromëss ze maachen, d'wëlleg Zerstéierung vun Ëmfeld, an d'Ausbeutung vun Ressourcen schafen Zweifel an oft Ursaach Ressentiment.
China huet séier profitéiert.
De Xi Jinping gouf President vu China am Joer 2013 an huet direkt ugefaang an Afrika a Latäinamerika Kampagnen ze maachen. Hien a seng EHMs hunn ënnerstrach, datt duerch Oflehnung vum Neoliberalismus an hiren eegene Modell z'entwéckelen, China dat anscheinend onméiglech erreecht huet. Et hat eng duerchschnëttlech jährlech wirtschaftlech Wuesstumsquote vu bal 10 Prozent fir dräi Joerzéngte erlieft a méi wéi 700 Millioune Leit aus extremer Aarmut erhéicht. Keen anert Land huet jeemools eppes gemaach, souguer op wäit ewech. China huet sech als e Modell fir séier wirtschaftlech Erfolleg doheem presentéiert an huet grouss Ännerungen un der EHM Strategie am Ausland gemaach.
Nieft dem Neoliberalismus ze refuséieren, huet China d'Perceptioun gefördert datt et d'Taktik vun der Divisioun-a-Eruewerung beendet huet. D'New Silk Road gouf als Gefier gegoss fir d'Welt an engem Handelsnetz ze vereenegen, dat, et behaapt, d'global Aarmut géif ophalen. Latäinamerikanesch an afrikanesch Länner goufen gesot, datt duerch Chinesesch gebaut Häfen, Autobunnen, an Eisebunn, si mat Länner op all Kontinent verbonne ginn. Dëst war e wesentlechen Depart vum Bilateralismus vu Kolonialmuechten an der US EHM Strategie.
Wat och ëmmer ee vu China denkt, wat och ëmmer seng reell Absicht, an trotz rezente Réckschlag, et ass onméiglech net ze erkennen datt China seng Heemlech Erfolleger a seng Ännerungen un der EHM Strategie vill vun der Welt beandrocken.
Wéi och ëmmer, et gëtt en Nodeel. D'New Silk Road kann Länner vereenegen déi eemol opgedeelt waren, awer et mécht dat ënner der autokratescher Regierung vu China - eng déi Selbstbewäertung a Kritik ënnerdréckt. Rezent Evenementer hunn d'Welt un d'Gefore vun esou enger Regierung erënnert.
D'russesch Invasioun an d'Ukraine bitt e Beispill wéi eng tyrannesch Administratioun op eemol de Verlaf vun der Geschicht verännere kann.
Et ass wichteg am Kapp ze halen datt d'Rhetorik ronderëm d'Modifikatioune vu China un der EHM Strategie d'Tatsaach verkleeden datt China déiselwecht Basistaktik benotzt wéi déi vun den USA beschäftegt. Egal wien dës Strategie implementéiert, et exploitéiert d'Ressourcen, d'Ongläichheet erweidert, d'Länner a Schold begruewen, all awer e puer Elite schueden, de Klimawandel verursaachen, an aner Krisen verschlechtert déi eise Planéit bedrohen. An anere Wierder, et fördert eng Doudeswirtschaft déi eis ëmbréngt.
D'EHM Strategie, egal ob se vun den USA oder China ëmgesat gëtt, muss ophalen. Et ass Zäit d'Death Economy baséiert op kuerzfristeg Profitter fir déi puer ze ersetzen duerch eng Life Economy déi op laangfristeg Virdeeler fir all Mënsch an d'Natur baséiert.
Handlung ze huelen fir eng Liewenswirtschaft z'erhalen erfuerdert:
- Promotioun vun wirtschaftlechen Aktivitéiten déi d'Leit bezuelen fir d'Verschmotzung ze botzen, zerstéiert Ëmfeld ze regeneréieren, ze recycléieren an Technologien z'entwéckelen déi de Planéit net zerstéieren;
- Ënnerstëtzt Geschäfter déi dat uewe maachen. Als Konsumenten, Aarbechter, Besëtzer an / oder Manager, jidderee vun eis kann d'Liewenswirtschaft förderen;
- Unerkennung datt all Leit déiselwecht Bedierfnesser vu propperem Loft a Waasser hunn, produktiv Buedem, gutt Ernärung, adäquat Wunneng, Gemeinschaft a Léift. Trotz den Efforte vun de Regierunge fir eis anescht ze iwwerzeegen, gëtt et keng "si" an "eis"; mir sinn all an dësem zesummen;
- Ignoréieren an, wa passend, Propaganda a Verschwörungstheorien veruerteelen, fir eis vun anere Länner, Rennen a Kulturen ze trennen; an
- Realiséieren datt de Feind net en anert Land ass, mee éischter d'Perceptiounen, Aktiounen an Institutiounen déi eng EHM Strategie an eng Death Economy ënnerstëtzen.
-
Den John Perkins ass e fréiere Chefeconomist deen d'Weltbank, d'Vereenten Natiounen, Fortune 500 Firmen a Regierunge ronderëm d'Welt beroden huet. Elo als gesichte Spriecher an Auteur vun 11 Bicher, déi op der New York Times Bestseller Lëscht fir méi wéi 70 Wochen, verkaf iwwer 2 Millioune Exemplare, a sinn iwwersat a méi wéi 35 Sproochen, hien exponéiert d'Welt vun internationalen Intrigen a Korruptioun an der EHM Strategie datt global Räicher schaaft. Säi lescht Buch, Confessions of an Economic Hit Man, 3. Editioun - China's EHM Strategie; Weeër fir de Globale Iwwernahm ze stoppen, setzt seng Offenbarungen weider, beschreift China seng héich efficace a geféierlech Ännerunge vun der EHM Strategie, a bitt e Plang fir eng falsch Doudeswirtschaft an eng regenerativ, erfollegräich Liewenswirtschaft ze transforméieren. Léiere méi op johnperkins.org/economichitmanbook.
