By World BEYOND War, Juli 19, 2022
Eis Frënn bei Retten Sinjajevina an eis Alliéierten am Kampf fir e Bierg am Montenegro ze schützen aus engem NATO Militär Training Terrain maachen Fortschrëtter.
eis Petitioun gouf just un engem Beroder vum Premier geliwwert. Mir hunn engem Affichen op riets iwwer der Strooss vun der Regierung.
Eng Rei vun Aktiounen huet zu der Liwwerung vun der Petitioun gefouert, dorënner d'Feier vun Sinjajevina Dag zu Podgorica den 18. Juni. Et gouf Ofdeckung vun dësem Event vu véier Fernsehstatiounen, dräi Dagzeitungen, an 20 Online Medien.
De 26. Juni huet d'Europaparlament seng offiziell publizéiert Fortschrëtt Rapport fir Montenegro, déi dëst enthält:
"Widderhuelt säin Opruff un Montenegro fir dréngend Moossnamen ze huelen fir effektiv geschützte Gebidder ze erhalen, an encouragéiert et weider potenziell Natura 2000 Siten z'identifizéieren; begréisst d'Proklamatioun vun dräi geschützte Marinegebidder (Platamuni, Katič a Stari Ulcinj) an d'Nominatioun vun de Bëschbëscher am Biogradska Gora National Park fir d'Inklusioun op der UNESCO Welterbe Lëscht; dréckt Bedenken iwwer Schued un Waasserkierper a Flëss am Zesummenhang mat Infrastrukturprojeten, dorënner Lake Skadar, Sinjajevina, Komarnica an anerer; bedauert datt trotz initialen Fortschrëtter d'Sinjajevina Thema nach ëmmer net geléist ass; ënnersträicht de Besoin fir d'Bewäertung an d'Konformitéit vun der Habitatdirektiv an der Waasserkaderdirektiv; fuerdert d'montenegrinesch Autoritéiten op, effektiv, dissuasiv a proportional Strofe fir all Ëmweltverbrieche ëmzesetzen an d'Korruptioun an dësem Secteur auszebauen;
De Méindeg 4. Juli, kuerz nom NATO-Sommet zu Madrid a kuerz virum Ufank vun eisem Solidaritéitslager zu Sinjajevina, krute mir eng beonrouegend Ausso vum Montenegros Verdeedegungsminister, deen gesot datt "Et ass net logesch d'Decisioun iwwert d'militäresch Training Terrain zu Sinjajevina ze annuléieren"An dat"si gi fir nei Militärübungen zu Sinjajevina virbereeden."
Mä de Premier huet sech ausgeschwat an gesot datt d'Sinjajevina kee militäreschen Trainingsplatz wier.
Den 8-10 Juli war Save Sinjajevina e Schlësseldeel vum Online #NoWar2022 Joreskonferenz of World BEYOND War.
Op déi selwecht Datumen, Save Sinjajevina organiséiert e Solidaritéitscamp nieft dem Sava Lake zu Sinjajevina. Trotz engem éischten Dag vu Reen, Niwwel a Wand hunn d'Leit sech gutt gepackt. E puer Participanten sinn op ee vun den héchste Peaks zu Sinjajevina, dem Jablan säi Peak, 2,203 Meter iwwer dem Mieresspigel geklommen. Onerwaart hat de Camp e Besuch vum Prënz vu Montenegro, Nikola Petrović. Hien huet eise Kampf voll ënnerstëtzt a gesot datt mir an Zukunft op seng Ënnerstëtzung zielen.
Save Sinjajevina huet Iessen, Ënnerkonft, Erfrëschungen, souwéi Transport vu Kolasin an de Solidaritéitslager fir all Camp Participanten geliwwert.
Den 12. Juli war d'Krounung mat enger traditioneller Péitrussfeier. Mat ongeféier dräimol sou vill Participanten wéi d'Joer virdrun hunn 250 Leit matgemaach. Dëst gouf vum Montenegrin National TV ofgedeckt.
Mir haten e räiche Programm mat traditionelle Spiller a Lidder, engem Vollekschor an engem Open-Mic (genannt guf, eng Zort ëffentlecht Parlament vu Sinjajevinans).
D'Evenementer sinn ofgeschloss mat enger Rei Rieden iwwer d'Situatioun vun der Militär Training Terrain Propositioun, gefollegt vun engem Outdoor Mëttegiessen. Ënnert deenen déi geschwat hunn: Petar Glomazic, Pablo Dominguez, Milan Sekulovic, an zwee Affekote vun der Universitéit vu Montenegro, Maja Kostic-Mandic a Milana Tomic.
Rapport vun World BEYOND War Education Director Phill Gittins:
Méindeg, Juli 11
Virbereedungsdag fir Petrovdan! D'Nuecht vum 11. war kal, an d'Campiers hunn vill Zäit zesummen iessen, drénken a Lidder gesongen. Dëst war e Raum fir nei Verbindungen.
Dënschdes, Juli 12
Petrovdan ass déi traditionell Feier vum Hellege Péitrussdag um Camping Sinjajevina (Savina voda). 250+ Leit hu sech op dësem Dag zu Sinjajevina versammelt. Wärend d'Participanten aus verschiddene lokalen an internationale Kontexter koumen - dorënner Montenegro, Serbien, Kroatien, Kolumbien, Vereenegt Kinnekräich, Spuenien, an Italien, ënner anerem - si waren all duerch eng gemeinsam Saach vereenegt: de Schutz vu Sinjajevina an d'Noutwennegkeet géint d'Militariséierung an Krich.
Moies an am fréien Nomëtteg gouf et op der selwechter Plaz wéi de Camp zu Sinjajevina (Savina voda) eng traditionell Festivitéit vum Saint Peter's Day (Petrovdan) gefeiert. Iessen an Drénke gouf vum Save Sinjajevina ouni Käschten zur Verfügung gestallt. D'Feier vum St Peter's Day war op der nationaler Televisioun ze gesinn an enthält eng Rei vu soziale Medienofdeckungen an e Besuch vun engem Politiker.
D'Virbereedung / Feier vum Petrovdan erfuerdert vill vun de Kärfäegkeeten, déi als wichteg fir de Friddensbau ugesi ginn. Dës Fäegkeeten sinn enk mat de sougenannte schwéier a mëll Fäegkeeten Zesummenhang.
- Hard Fäegkeeten enthalen d'Systemer a projektorientéiert transferéierbar Fäegkeeten. Zum Beispill, strategesch Planung a Projektmanagement Fäegkeeten néideg fir d'Aarbecht erfollegräich ze plangen / auszeféieren.
- Soft Fäegkeeten enthalen Relatiounsorientéiert transferéierbar Fäegkeeten. An dësem Fall, Teamaarbecht, net-gewaltsam Kommunikatioun, cross-kulturellen an intergenerational Engagement, Dialog a Léieren.
Den 13-14 Juli huet de Phill e Friddensausbildungsjugendlager gefouert, un deem fënnef jonk Leit aus Montenegro a fënnef aus Bosnien an Herzegowina deelgeholl hunn. Dem Phill säi Bericht:
Jonk Leit um Balkan hu vill vuneneen ze léieren. De Jugend Sommet ass entwéckelt fir dëst Léieren z'erméiglechen, andeems jonk Leit aus Bosnien an Herzegowina a Montenegro zesummebréngen fir an interkulturellt Léieren an Dialog mam Fridden ze engagéieren.
Dës Aarbecht huet d'Form vun engem 2-Deeg Workshop geholl, fir déi jonk Leit mat konzeptuellen Ressourcen a praktesch Handwierksgeschir relevant fir Konfliktanalyse a Friddensbau ze equipéieren. Jonk Leit representéiert eng breet Palette vun edukativen Hannergrënn, dorënner Psychologie, Politesch Wëssenschaften, Anthropologie, Software Engineering, Literatur, Journalismus, an Anthropologie, ënner anerem. Déi jonk Leit waren Orthodox Christian Serben a Moslem Bosniaks.
Ziler vum Jugendsommet
Déi zwee-Deeg Konfliktanalyse a Friddensbau Training wäerten d'Participanten erlaben:
- Produzéiert hir eege Kontext Bewäertung / Konflikt Analyse fir d'Méiglechkeeten an Erausfuerderunge fir Fridden a Sécherheet an hiren eegene Kontexter z'erklären an z'erklären;
- Entdeckt Iddien fir mat Resistenz a Regeneratioun an hiren eegene Kontexter ze maachen, duerch zukünfteg orientéiert / zukünfteg Imaging Aktivitéiten;
- Benotzt de Sommet als eng Geleeënheet fir iwwer hir eegen eenzegaarteg Weeër ze reflektéieren fir de Fridden ze schaffen;
- Léiert, deelt a verbënnt mat anere jonke Leit aus der Regioun ronderëm Themen am Zesummenhang mat Fridden, Sécherheet a verbonne Aktivitéiten.
Léierresultater
Um Enn vun der Formatioun kënnen d'Participanten also:
- Kontext Bewäertung / Konflikt Analyse maachen;
- Wësse wéi se hir Léieren aus dësem Cours an der Entwécklung vu Friddensbaustrategien benotzen;
- Engagéiert mat a léiert vun anere Jugendlechen iwwer Fridden a Sécherheetsprobleemer an hire Kontexter;
- Betruecht Méiglechkeeten fir Zesummenaarbecht no vir.
(Klickt hei fir Plakater a méi Informatiounen iwwer dës Aktivitéiten)
Dënschdes, Juli 13
Dag 1: Friddensbau Fundamenter a Konflikt Analyse / Kontext Bewäertung.
Den éischten Dag vum Sommet konzentréiert sech op d'Vergaangenheet an d'Presentatioun, bitt de Participanten Méiglechkeete fir Faktoren ze bewäerten, déi Fridden a Konflikt féieren oder reduzéieren. Den Dag huet ugefaang mat Begréissung an Aféierung, déi Participanten aus verschiddene Kontexter d'Méiglechkeet ginn géigesäiteg ze treffen. Als nächst goufen d'Participanten u véier Schlësselkonzepter vum Friddensbau agefouert - Fridden, Konflikt, Gewalt a Muecht -; ier se an eng Rei vu verschiddene Konfliktanalyse-Tools wéi de Konfliktbaum virgestallt ginn. Dës Aarbecht huet den Hannergrond geluecht fir d'Aarbecht ze verfollegen.
D'Participanten hunn dunn an hirem Landteam geschafft fir eng Kontextbewäertung / Konfliktanalyse ze maachen fir z'erklären wat se mengen d'Haaptméiglechkeeten an Erausfuerderunge fir Fridden a Sécherheet an hirem jeweilege Kontext sinn. Si hunn hir Analysen duerch Mini-Presentatiounen (10-15 Minutten) un déi aner Landequipe getest, déi als kritesch Frënn gehandelt hunn. Dëst war e Raum fir Dialog, wou d'Participanten probéiere Froe stellen an nëtzlech Feedback unenee ginn.
- D'Montenegrin Team konzentréiert hir Analyse op d'Aarbecht vum Save Sinjajevina. Dëst ass eng entscheedend Zäit fir si, hunn se erkläert, wéi se de Fortschrëtt maachen / plangen fir d'Zukunft. D'Aarbechten um 1. Dag, hunn se gesot, hunn et hinnen erlaabt "alles op Pabeier ze leeën" an hir Aarbecht an handhabbare Stécker opzedeelen. Si hunn geschwat iwwer d'Aarbecht ze fannen ronderëm den Ënnerscheed tëscht root Ursaachen / Symptomer vun engem Problem ze verstoen besonnesch hëllefräich.
- D'Team Bosnien an Herzegowina (B&H) konzentréiert hir Analyse op elektresch Strukturen a Prozesser am Land - déi, wéi ee Participant et gesot huet, diskriminatoresch Praktiken an de System agebaut hunn. Si hunn derzou bäigedroen, datt hir Situatioun esou komplex an nuancéiert ass, datt et schwéier ass, aneren aus dem Land/Regioun ze erklären – emol déi, déi elo aus dem Land kommen an/oder eng aner Sprooch schwätzen. Eng vun de ville Saachen, déi aus de Gespréicher / Aarbecht ronderëm Konflikt mat der B&H Team gesammelt goufen, war hir Perspektiv op Konflikt a wéi se iwwer Kompromiss denken. Si hunn geschwat wéi 'mir léieren an der Schoul Kompromëss ze maachen. Well mir esou vill Reliounen an Usiichten zesumme gemëscht hunn, musse mer kompromittéieren.'
D'Aarbecht um Dag 1 huet an d'Aarbecht virbereet fir den Dag 2 gefiddert.
(Klickt hei fir e puer Fotoen vum Dag 1 ze kréien)
(Klickt hei fir op e puer Videoe vum Dag 1 ze kommen)
Mëttwoch, Juli 14
Dag 2: Friddensbau Design a Planung
Den zweeten Dag vum Sommet huet d'Participanten gehollef besser oder ideal Konditioune virzestellen fir d'Welt an där se wëllen liewen. Woubäi den Dag 1 sech ëm d'Entdeckung vun "wéi d'Welt" konzentréiert huet, huet den Dag 2 ëm méi zukunftsorientéiert Froen wéi "wéi d'Welt ass" gedréint. Welt soll sinn" a "wat kann a soll gemaach ginn fir eis dohinner ze kréien". Zeechnen op hir Aarbecht vum Dag 1, Participanten goufen mat engem allgemenge Grondlag am Friddensbuilding Design a Planung geliwwert, dorënner Versteesdemech Weeër fir kollaborativ ze schaffen fir Friddensbaustrategien ze inkubéieren.
Den Dag huet ugefaang mat engem Recap vum Dag 1, gefollegt vun enger zukünfteg Imaging Aktivitéit. Inspiratioun aus dem Elsie Boulding senger Iddi, "Mir kënnen net fir eng Welt schaffen, déi mir eis net kënne virstellen", goufen d'Participanten duerch eng fokusséierend Aktivitéit geholl fir hinnen ze hëllefen zukünfteg Alternativen ze visualiséieren - dat heescht, eng preferable Zukunft wou mir eng world beyond war, eng Welt wou d'Mënscherechter realiséiert ginn, an eng Welt wou Ëmweltgerechtegkeet fir all Mënsch/net-mënschlech Déieren herrscht. De Fokus huet sech dann op d'Planung vu Friddensbauefforten ëmgewandelt. D'Participanten hunn geléiert an duerno Iddien applizéiert relevant fir Friddensbaudesign a Planung, eng Verännerungstheorie fir e Projet erstallt ier se sech op d'Inputen, d'Ausgänge, d'Resultater an d'Auswierkunge vum Projet wenden. D'Zil hei war d'Participanten z'ënnerstëtzen fir Projeten ze inkubéieren mam Zil hir Léieren zréck an hiren eegene Kontext ze bréngen. Den Dag ass mat Enn-Sommet Mini-Presentatiounen un aner Landequipen ausgezeechent fir hir Iddien ze testen.
- D'montenegrinesch Team huet erkläert wéi vill vun den Iddien, déi am Dag 1 an 2 ofgedeckt goufen, scho diskutéiert/an hirem Kapp =- awer fonnt hunn d'Struktur/Prozess vun deenen zwee Deeg nëtzlech fir hinnen ze hëllefen "dat alles opzeschreiwen". Si hunn d'Aarbecht ronderëm Ziler setzen, eng Verännerungstheorie artikuléieren an d'Ressourcen definéieren déi néideg waren besonnesch hëllefräich. Si soten datt de Sommet hinnen hëlleft (nei) hire strategesche Plang no vir ze gestalten.
- D'Bosnien an Herzegowina Team (B&H) sot datt déi ganz Erfahrung ganz belountend an hëllefräich war fir hir Aarbecht als Friddensbauer. Zur selwechter Zäit, a kommentéiert wéi d'montenegrinescht Team e richtege Projet huet fir un ze schaffen, hunn se Interesse ausgedréckt fir hir Léieren weider ze schwätzen fir "Theorie an der Praxis ze setzen" duerch real-Weltaktioun. Ech geschwat iwwer de Fridden Ausbildung an Aktioun an Aktioun fir Impakt Programm, deen d'Jugend aus 12 Länner am Joer 2022 engagéiert huet - an datt mir B&H gär hätten als ee vun den 10 Länner am Joer 2022.
(Klickt hei fir e puer Fotoen vum Dag 2 ze kréien)
(Klickt hei fir op e puer Videoe vum Dag 2 ze kommen)
Als Ganzt geholl, Participant Observatioun a Participant Feedback suggeréieren datt de Youth Summit seng virgesinn Ziler erreecht huet, d'Participanten mat neie Léieren, nei Erfarungen an nei Dialoger spezifesch fir Krich ze verhënneren a Fridden ze förderen. All Participant huet e Wonsch ausgedréckt a Kontakt ze bleiwen an op den Erfolleg vum 2022 Jugend Sommet mat méi Zesummenaarbecht no vir ze bauen. D'Iddien, déi diskutéiert goufen, enthalen en anere Jugend Sommet am Joer 2023.
Kuckt dës Plaz!
De Jugend Sommet gouf duerch d'Ënnerstëtzung vu verschiddene Leit an Organisatiounen méiglech gemaach.
Dozou gehéiert:
- Retten Sinjajevina, déi vill vun der wichteger Aarbecht um Terrain gemaach hunn, ënner anerem d'Organisatioun vum Camp / d'Atelieren, souwéi d'Organisatioun vum Transport am Land.
- World BEYOND War Spender, déi d'Vertrieder vu Save Sinjajevina erméiglecht hunn de Youth Summit deelzehuelen, fir d'Käschte fir d'Iwwernuechtung ze decken.
- d' D'OSZE Missioun a Bosnien an Herzegowina, déi Jonker vu B&H et erméiglecht hunn um Jugendsommet deelzehuelen, fir den Transport an d’Käschte fir d’Iwwernuechtung ze decken.
- Jugend fir Fridden, déi gehollef hunn, Jonker vu B&H ze rekrutéieren fir op de Jugendsommet deelzehuelen.
Schlussendlech hu mir e Méindeg, den 18. Juli, zu Podgorica, virum Haus vun Europa, marschéiert, fir d'Petitioun un d'EU Delegatioun ofzeginn, wou mir eng wonnerbar häerzlech Begréissung an eendeiteg Ënnerstëtzung fir eis Aktivitéite kruten.
Mir sinn dunn op d'Gebai vun der montenegriner Regierung gaangen, wou mir och d'Petitioun agereecht hunn an eng Reunioun mam Conseiller vum Premier, dem Här Ivo Šoć haten. Mir krute vun him d'Versécherung, datt d'Majoritéit vun de Regierungsmemberen géint d'militäresch Trainingsplaz op Sinjajevina sinn an datt si alles maache wäerten, fir déi Decisioun ofzeschléissen.
Den 18. an 19. Juli hunn déi zwou Parteien, déi am meeschte Ministeren an der Regierung hunn (URA a Sozialistesch Vollekspartei), ugekënnegt, datt si d'Fuerderunge vun der "Civil Initiative Save Sinjajevina" ënnerstëtzen an datt si géint d'militäresch Trainingsplaz zu Sinjajevina sinn. .
Hei ass de PDF dee mir geliwwert hunn.
Dem Phill säi Bericht:
Méindeg, Juli 18
Dëst war e wichtegen Dag. Save Sinjajevina, begleet vu 50+ Montenegriner Supporter - an eng Delegatioun vun internationalen Unhänger a Representatioun vu verschiddenen ONGen aus der ganzer Welt - ass an d'Haaptstad vu Montenegro (Podgorica) gereest fir d'Petitioun un: d'EU Delegatioun am Montenegro an de Premier Minister ofzeginn. . Den Zweck vun der Petitioun ass d'militäresch Trainingsplaz zu Sinjajevina offiziell ze annuléieren an d'Zerstéierung vu Weidelanden ze blockéieren. D'Sinjajevina-Durmitor Biergkette ass dat zweetgréisste Bierg Weideland an Europa. D'Petitioun gouf vun iwwer 22,000 Leit an Organisatiounen aus verschiddenen Deeler vun der Welt ënnerschriwwen.
Zousätzlech zu den uewe genannten, 6 Membere vu Save Sinjajevina hunn och mat:
- 2 Vertrieder vun der EU Delegatioun am Montenegro - d'Madame Laura Zampetti, Adjoint Chef vun der politescher Sektioun an Anna Vrbica, Good Governance an Europäescher Integratioun Beroder - fir d'Aarbecht vum Save Sinjajevina ze diskutéieren - inklusiv de Fortschrëtter, dee bis elo gemaach goufen, virgesinn nächst Schrëtt, a Beräicher an deenen se brauchen Ënnerstëtzung. An dëser Versammlung gouf Save Sinjajevina gesot datt d'EU Delegatioun am Montenegro hir Aarbecht héich ënnerstëtzt an hëlleft Save Sinjajevina mat Kontakter am Landwirtschaftsministère an dem Ökologieministère ze verbannen.
- De Conseiller vum Premier Minister – Ivo Šoć – wou Membere vu Save Sinjajevina gesot kruten datt d'Majoritéit vun de Membere vun der Regierung fir de Schutz vu Sinjajevina sinn an datt se alles maache fir de Militär Training Terrain zu Sinjajevina ze annuléieren.
(Klickt hei fir méi iwwer dës Versammlung ze liesen).
(Klickt hei fir op e puer Fotoen vun den Aktivitéiten vum 18. Juli ze kommen)
(Klickt hei fir op e puer vun de Videoen vun Aktivitéiten den 18. Juli ze kommen)
3 Responses
Grouss Aarbecht a weider fir tatsächlech d'NATO-Desekratioun vun dësem schéine Land ze stoppen!
Merci fir all déi Initiativen. D'Welt brauch couragéiert a gutt Leit fir d'Mënschheet ze retten.
Nee zu NATO Basen iwwerall!!!
De portugisesche sozialistesche Gouvernement ass e Verréider fir d'Wäerter vum Fridden an d'Net Amëschung an den anere Länner Affären. NEE NËMMEN AN NATO-BASSEN OVERALL
Keng NATO Basen iwwerall!