(Abaca Press/Hahn Lionel/Abaca/Sipa USA/Newscom)
Vum Matt Welch, Grond, Oktober 21, 2022
Déi südkoreanesch Regierung bréngt dem Land säi gréisste kulturellen Export op d'Fel.
"Waat???!!! Neeeeeeeeeeeeeeee…." huet meng 14 Joer al Duechter fir d'éischt gejaut, duerno gejaut. Huelt hir gläich schockéiert, awer méi behalen Galpal: "Waart, si kënnen do dat? Wéi??"
Dëst sinn tatsächlech d'Froen fir ze stellen als Äntwert op d'Nouvelle, déi ech un déi geschüchterten Teenager gebrach hat: BTS, déi südkoreanesch K-Pop Boyband Megastars déi verkaf hunn méi wéi 100 Millioune records weltwäit, ginn op gezwongen semi-hiatus bis 2025, wéinst dem obligatoresche Militärdéngscht vun hirem Land fir Männer bis 30 Joer.
"Mir waren ëmmer bewosst vun der Eventualitéit vum obligatoresche Militärdéngscht, a mir hu scho laang Virbereedunge gemaach fir fir dëse Moment prett ze sinn", huet de CEO Jiwon Park vun Hybe Corp., deen dem BTS säi Label Big Hit Records gehéiert, an engem passenden Super geschriwwen. - Firmebréif un Aktionären. "Kuerzfristeg sinn individuell Aktivitéite fir e puer vun de Memberen an der éischter Halschent vum 2023 geplangt, a mir hunn Inhalt am Viraus geséchert, wat BTS erlaabt hir Engagement mat Fans fir déi absehbar Zukunft weiderzemaachen."
Iwwersetzung: Si wäerten Solo-Placken erausbréngen, déi hir verschidden Touren vun der Pflicht stoungen; et ginn e puer sporadesch Tour Datumen, a mir schwieren et wäert Business wéi gewinnt méi séier wéi Dir mengt.
Awer wäert et?
All Popmusek ass Jugendmusek, all Jugendmusek - souguer hiergestallt Boy-Bandery!-ass intrinsesch transgressiv a rebellesch, an et gëtt ongeféier Null Rebellioun fir Är Demande vun Ärer Regierung z'accordéieren fir e Rekordkratz iwwer Äert Liewen ze maachen an op de Krich virzebereeden.
"[Elvis Presley] ass gestuerwen wann hien an d'Arméi gaangen ass," John Lennon eemol gesot iwwer säi gréissten Held. "Dat ass wéi se hien ëmbruecht hunn. De Rescht war just e liewege Doud. De Paul McCartney an der autoriséierter Biografie bäigefüügt Vill Joer vun elo: "Mir hunn dem Elvis seng Fräiheet als Camionschauffer gär, als Guy an Jeans a schwenken Hips .... Awer [mir] hunn hien net gär mat der kuerzer Hoer an der Arméi, déi jidderee 'Sir' nennt."
Wéi schwéier et ass, de Kontrafakt virzestellen, waren d'Beatles selwer geféierlech no beim Militärdéngscht gedréckt ier d'Beatlemania de weltwäite Fluch konnt huelen. De UK ass obligatoresch 18 Méint Militärdéngscht fir Männercher tëscht dem Alter vun 17 an 21 opgehalen nëmmen an 1960, wann Lennon an Ringo Starr waren 20, McCartney war 18, an George Harrison 17. Schwéier eng britesch Invasioun mat all de kulturellen footsoldiers uniformed an Olivenueleg drab ze montéieren.
Obligatoresch Militärdéngscht ass glécklecherweis an de gréissten Deel vun der fräier, räicher Welt aus der Gnod gefall; den 60 oder esou Länner, déi nach ëmmer bewaffnete Servitut vum Staat erfuerderen, si gréisstendeels aarmt Autoritäre wéi Kuba, Turkmenistan an Iran. Vun de méi räiche Weltausnahmen, liewen déi meescht an engem Zoustand vun enger realer oder erkannter existenzieller Bedrohung op hire Grenzen - Israel, Estland, Taiwan, Singapur a Südkorea.
Mysid - Eegent Aarbecht baséiert op: BlankMap-World.svg
Déi gär Gläichheet-vun-Immiseratioun Argumenter wäert sécher freeën datt d'Bangtan Boys hire Räichtum a Ruhm net an eng Befreiung vun dëser nationaler Noutwendegkeet parlaéiere konnten. Tatsächlech gouf d'Land "Entertainment Zaldot" semi-Befreiung kiboshed am Joer 2013 (ironesch, d'Joer BTS ugefaang) no Gejäiz iwwer Fairness.
Awer dat waren ongeféier $ 30 Milliarde u BTS-verbonne wirtschaftlech Aktivitéit virun (wéi vum Hyundai Research Institute geschat). Geméiss Nikkei Asien, d'ëffentlech Meenung a Südkorea kippt quadratesch fir d'Grupp kënschtleresch Ausnahmen ze ginn a rullt schonn d'Innepolitik. A kee Wonner.
BTS, a K-Pop Writ Large, hunn de Koreaner bewisen datt si déi historesch erstéckend Grenze vun hiren nationalen Grenzen vun hirem Land iwwerschreiden kënnen a weltwäit Erfolleg an Verehrung erreechen. D'Soumissioun vun de Jongen verstäerkt d'national Solidaritéit vis-à-vis vun enger kontinuéierlecher Bedrohung, jo. Wéi och ëmmer, et ass och eng Erënnerung datt dëst en autoritärt Land a liewege Erënnerung war an datt et ëmmer nach eng endgülteg Ausdehnung op all Bierger seng Ambitiounen ass.
D'USA hu keng esou Excuse, och fir d'Iwwerreschter vu sengem laang zougemaachte Militärentworf, den Orwellianly genannten "Selective Service" System fir haut 18 Joer al Männercher ze registréieren (a vläicht weiblech muer!) fir e puer theoretesch Zukunft Entworf. De Selektive Service soll sinn eriwwer, net erweidert; op d'mannst, mir brauchen eng komplett an total zougemaach vun der Selektiv Service d' gudde Twitter Feed:
Ech wäert keng Politik fir Südkorea recommandéieren, obwuel et scho laang vergaangen Zäit ass fir eis Zaldoten fir d'koreanesch Manpower Verteidegung fir d'Koreaner ze verloossen. Mee Amerikaner sollen eng fräi an Self-Respekt Leit ronderëm de organiséiert nobel a revolutionär Iddi datt ënnert eisen onvermierkbare Rechter d'Liewen, d'Fräiheet an d'Verfollegung vu Gléck sinn. Dëst ass d'Fräiheetskultur déi d'Welt Elvis bruecht huet, Verdammt; eng Pox op all Regierungen, déi probéieren seng (oder seng Nofolger) mächteg Flilleken ze knipsen.
