Firwat a wéi Dir Ëmweltschutz a Fridden Mouvements zesumme bréngt

Vum David Swanson

Wa Krich war moralesch, juristesch, defensiv, fir d'Verbreedung vun der Fräiheet, an de präiswäert a gescheitert sinn, wäerte mir verpflicht gi fir se eis Prioritéit eleng ze verloosse wéinst der Zerstéierung datt Krich a Virbereedungen fir de Krich als führend Verréckter vun eisem natierlechen Ëmfeld .

Ech hat geschitt, en Rapport dës Woch vun engem US Ëmweltschutzfank dee sech fir d'US Militär asetzt fir Camionen voll Ueleg a Gas opzeblosen. D'Camionen gehéieren zum ISIS, an d'Argument ass datt Bombardéierer manner Schued maachen wéi d'Uelegbrunnen ze bombardéieren, an datt - wann Dir vague sozial a wirtschaftlech Faktore bäifüügt éischter lächerlech mat numerescher Pseudo-Präzisioun quantifizéiert - Bomber Camionen hu manner Schued wéi näischt ze maachen . D'Optioun fir gewaltlos fir Fridden, Ofrüstung, Hëllef an Ëmweltschutz ze schaffen gëtt net betruecht.

Wa mir net ufänken nei Optiounen ze berécksiichtegen, hu mir d'Optiounen ganz aus. Déi ongeféier $ 1 Billioun déi d'USA all Joer an de Militarismus setzen, ass déi eenzeg Manéier wéi de Krich stierft an d'Quell vun enger Onendlechkeet vun net nach betruechten Optiounen. Kleng Fraktioune vun den US Militärausgaben kéinten den Honger ophalen, de Mangel u proppert Waasser, a verschidde Krankheeten global. Wärend d'Ëmwandlung vu propper Energie fir sech selwer an de Gesondheetsspuere kéint bezuelen, sinn d'Fongen, mat deenen et ze maachen ass, vill Mol am US Militärbudget. Ee Fligerprogramm, den F-35, konnt annuléiert ginn an d'Fonge benotzt fir all Haus an den USA ëmzebauen fir propper Energie.

Mir retten eis Äerdklima net nëmmen als Eenzelpersoun. Mir brauchen organiséiert global Efforten. Déi eenzeg Plaz wou d'Ressourcen fonnt kënne ginn ass am Militär. De Räichtum vun de Milliardären fänkt et net emol un ze rivaliséieren. An et vum Militär ewechzehuelen, och ouni eppes anescht domat ze maachen, ass dat eenzegt Bescht wat mir fir d'Äerd kéinte maachen. Den US Militär ass de féierende Verbraucher vu Pëtrol ronderëm, den drëttgréisste Pollueur vun den US Waasserleef, den Top Schëpfer vun superfunden Ëmweltkatastrophesiten.

Pre-Presidential Kampagne Donald Trump ënnerschriwwen en am Bréif vum Dezember 6, 2009, am 8 vun der New York Times, e Bréif vum President Obama, deen den Klimawandel genannt huet, eng direkt Erausfuerderung. "Dir sollt d'Waasser net verschéckt", sot et. "Wa mir elo net geschéien, ass et wëssenschaftlech onverhënnerbar datt et katastrofesch a irreversibel Konsequenzen fir d'Mënschheet an eis Planéit wäert ginn."

Ënnert Gesellschaften déi Krichsmaachen akzeptéieren oder förderen, wäerten dës Konsequenze vun der Ëmweltzerstéierung wuel nach méi Krichsmaachen enthalen. Et ass selbstverständlech falsch a selbstverwierklecht ze proposéieren datt de Klimawandel einfach Krich verursaacht am Fehlen vun enger mënschlecher Agentur. Et gëtt keng Korrelatioun tëscht Ressource Knappheet a Krich oder Ëmweltzerstéierung a Krich. Et gëtt awer eng Korrelatioun tëscht kultureller Akzeptanz vum Krich a Krich. Awer dës Welt - a besonnesch verschidden Deeler dovun, och d'USA - akzeptéiert de Krich ganz, wéi reflektéiert am Glawen un d'Inevitabilitéit vum Krich.

Weltkricher Zerstéierung vun der Ëmwelt an der Mass-Migratioun, méi Kricher generéiert, a weider Zerstéierung ze produzéieren ass e béise Zyklus deen mer aus dem Ëmweltschutz a vum Ofschafe vum Kriege briechen.

Un dësem Enn plangen eis vill spektakulär a Veranstaltung zu Washington, DC, am September, fir déi führend Ëmwelt a Fridden aktiviséiert ginn. Dir sidd encouragéiert fir sech z'ënnerschreiwen an un matzemaachen #NoWar2017: Krich an d'Ëmwelt.

Mir huelen och eng Flotilla fir Fridden an d'Ëmwelt bis zum Rand vum Pentagon an der Lagun virum Potomac River. Wann Dir kee Kajak hutt, kréie mir Iech en. Mellt Iech hei.

Fridden a Planéite! Keen Ueleg méi fir Krich!