Dr Hakim
D'Mier Muschelen
Ech hunn e puer Mier Muschelen bei Henoko zu Okinawa erausgesicht. Henoko ass wou d'USA hir Militärbasis géint de Wënsch vun 76.1% vun Okinawans verlageren.
Ech hunn d'Miermuschelen als Kaddoe fir e puer vun den afghanesche Friddensfräiwëlleger ginn, fir hinnen ze hëllefen d'Geschicht vun Okinawa z'erënneren.
"Halt d'Mierschielen just nieft Ären Oueren. Et gëtt gesot datt Dir d'Wellen an d'Geschichten vun den Uferen vun Okinawa héiere kënnt," hunn ech ugefaang, wéi ech meng Zeien erzielt hunn vun den net-gewaltsamen Efforte vun gewéinleche Japaner fir déi méi wéi 70 Joer US Militärbasen an hirer Mëtt opzehalen, dorënner vun Den Ohata gouf vun der japanescher Police verletzt wéi hien d'Waffe mat anere Japaner an engem friddleche Sit-in Protest gespaart hatbei den Paarte vun der Henoko Basis.
De Kitsu, en eelere Mönch, deen den Okinawa Peace Walk organiséiert huet, un deem ech matgemaach hunn, huet während engem Dinner vu Pechpabeier, agemaachtent Rettich a Seewier bemierkt: "Hakim, Dir erënnert mech un den 'Dugong'!"
Ech war ameséiert ze denken datt ech dem e bësse komeschen ausgesinn, bedrohten Manatee ausgesinn, deen op enger bestëmmter Aart vu Mier wunnt, déi an de Mierer vun Henoko fonnt goufen.
Vläicht ass et nëmme wa mir d'Ähnlechkeeten realiséieren, déi mir mat Kreaturen wéi den 'Dugong' deelen, datt mir méi ëm hir méiglech Ausstierwen këmmeren. D'Iwwerliewe vum Dugong kann elo op d'US Regierung hir "Vollspektrum Dominanz" Designen op Asien hänken, well den natierlechen Liewensraum vum Dugong duerch de Bau vun enger US Militärbasis usurpéiert gëtt.
Ech hat de Privileg fir mat engem Team vu Wëssenschaftler an Aktivisten matzeschaffen, déi hir 'Peace Boats' all Dag eraus an d'Miergebitt huelen, déi vun den US/Japaneschen Autoritéite mat orange Buoyen ofgeschloss ass.
D'Peace Boats haten Fändelen déi gelies hunn, "سلام", dat heescht "Fridden" ass arabesch, e Wuert dat och vun Afghanen benotzt gëtt fir sech ze begréissen. Ech gouf drun erënnert datt d'US Militärbasen zu Okinawa an Afghanistan als Startpads déngen fir datselwecht Grousst Spill dat an Asien gespillt gëtt.
Zwou eeler japanesch Dammen ware regelméisseg um Boot, déi Schëlder hunn, déi gesot hunn: "Stop Illegal Aarbecht".
Ech hu geduecht, "Wien huet d'US Militär zu de 'legale' Meeschter iwwer d'Mier vun Okinawa gemaach, iwwer den 'Dugong' deem seng Iwwerliewe si menacéieren?" D'USA hu scho 32 Militärbasen op der Insel, déi bal 20% vum ganze Landgebitt vun Okinawa ophuelen.
De kale Spray vun de Wellen huet mech erfrëscht. De mëlle Beat vun der Trommel gespillt vum Kamoshita, engem aneren Organisateur vum Okinawa Peace Walk, huet e béise Rhythmus ginn.
Am Horizont waren japanesch Kanuisten, déi och hir alldeeglech Protester gemaach hunn.
D'Kanu-Aktivisten um Orange-Boy Cordon.
De Site vun der US Militärbasis zu Henoko kann am Hannergrond gesi ginn
De Kapitän vun eisem Boot huet d'Boot iwwer an iwwer de Cordon gefuer.
Schëffer vun der japanescher Küstgarde an dem Okinawa Defense Bureau koumen an eis ëmginn.
Si waren iwwerall.
Si hunn eis gefilmt wéi mir se gefilmt hunn. Si hunn d'Warnungen op hire Loudhailer erausginn.Plötzlech, wéi eist Boot d'Vitesse eropgeet, eng japanesch Coast Guard Boot huet verfollegt.
Ech hu gefillt wéi wann ech an engem Hollywood Film wier. Ech konnt net gleewen, datt si sou intensiv géint e puer al japanesch Dammen, e puer Wëssenschaftler a Reporter an e puer Friddensbauer waren!
Wat wollten se eis net gesinn? Verstoppt Nuklearsprengkäpp? Wéi eng Uerder goufen se vun de japaneschen an US Autoritéiten ginn?
Déi japanesch Küstgarde 'jaagt' eis
Ech hunn meng Kamera stänneg gehal wéi hiert Boot scheinbar "nosedive" op eis ze goen.
Bang! Swoosh!
Hirem Boot huet d'Säit vun eis getraff. Waasser huet iwwer eis geduscht. Ech hunn meng Kamera mat mengem Borderfree Blue Schal ofgedeckt, an hu mech emol gefrot ob d'Küstegarde geschwënn op eisem Boot géif klammen.
Ech hu gefillt wat meng japanesch Frënn gefillt hunn, datt amplaz zu Okinawa ze sinn fir d'Leit ze schützen, verfollegen se d'Leit vun hirem eegene Land a Mier. Ech hunn eng global Militärmaschinn op eis gesinn op enger normaliséierter, business-as-usual Excuse vu 'Verteidegung', an Ech hunn d'Wuerzelen vum Doud vu mengem Grousspapp verstanenvum japanesche Militär am Zweete Weltkrich.
Dëst war just eng vu ville Verstéiss vum US / Japanesche Militär op den oppenen Mier, vernoléissegt vun den "Dugongs" an natierlecht Liewen bannent a ronderëm d'Waasser.
Mat enger Lupe kucken Brëll déi ech iwwer d'Säit vun eisem Boot gesat hunn, konnt ech e bësse vun der schéiner Korallen a sengem Ökosystem gesinn. Leider kënnen dës vum US Militär mat japanesche Steierzueler Sue zerstéiert ginn, ausser d'Leit vun der Welt Maacht mat Okinawans fir ze soen 'Keng Basis! Kee Krich!"
Dëst ass wat Krich, Krichsbasen a Krichsvirbereedungen maachen.
Si hunn d'Leit verletzt.
Si ignoréieren d'Mier.
D'Leit vun Okinawa a Japan wäerte sech net gewaltsam widderstoen. Hire Kampf fir Fridden ass eise.
E komplette Fotoessay kann op gesi ginn http://enough.ourjourneytosmile.com/wordpress/boat-chase-on-the-seas-of-okinawa/
Hakim, (Dr. Teck Young, Wee), ass e Dokter aus Singapur deen d'humanitär a sozial Betriber Aarbecht an Afghanistan fir déi lescht 10 Joer gemaach huet, dorënner och e Mentor bei der Afghanescher Fräiwëlleger, eng intergrouss ethnesch Grupp vun jonken Afghanen, déi sech fir guer net gewalteg Alternativen zum Krich entwéckelt hunn. Hien ass den 2012 Empfänger vun der International Pfeffer Peace Prize.
