B-61 Taktesch Nuklearwaffen a Polen: Eng wierklech schlecht Iddi

En oppene Bréif un de Premier vu Polen, de Mateusz Moraviecki, den Ausseminister vu Polen, de Jacek Czaputowicz an de Verteidegungsminister vu Polen, den Antoni Macierewicz

Vum John Hallam, 22. Mee 2020

Léif Premier Minister, Ausseminister a Verdeedegungsminister vu Polen,
Léif polnesch Parlamentarier zu deenen dëse Bréif kopéiert ass

Als alleréischt verzeien mir fir op Englesch ze schreiwen. Englesch ass meng Mammesprooch, awer ech si fir déi lescht 37 Joer (zënter 1983) mat enger polnescher Fra bestuet. Ech hunn Polen vill Mol besicht, besonnesch zu Krakow, eng Stad déi ech ganz gär hunn an déi eng Aart zweet Heem fir mech ass. Meng Fra ass ursprénglech aus Chorzow / Katowice, awer si verbréngt och vill Zäit zu Krakow.

Fir déi lescht 20 Joer hunn ech mäi Liewen geschafft fir en Atomdarmontéierung als UN Nuklear Ofrüstung Kampagn fir Leit fir Nuklear Ofrüstung an als Mataarbechterin vum Abolition 2000 Aarbechtsgrupp zur Nuklear Risiko Reduktioun.

Ech schreiwen iwwer déi méiglech Stationéiere vun den US B-61 takteschen Atomwaffen a Polen.

Ech ka mer einfach net virstellen e Schrëtt méi wahrscheinlech ze erhéijen, (erhéijen net erof) d'Risiko, scho vill méi grouss wéi et sollt sinn, vu Polen gëtt eng radioaktiv Wüsteland, an dofir ausléisen wat natierlech d'Apokalypse wier.

Däitsch Politiker aus der Angela Merkel hir Herrscher Koalitioun wëllen B-61 Gravitatiounsbommen zu Buchel lass ginn, ganz richteg, well se dës Waffen als ganz provozéierend Existenz gesinn. Et ass absolut net hir Absicht, se op Polen ze fëschen. Wa wéi se richteg gleewen, wäert d'Präsenz vun dëse Waffen an Däitschland déi däitsch Sécherheet menacéieren hir Präsenz a Polen déi polnesch Sécherheet menacéiert.

Et ass relativ gutt sécher datt dës Waffe scho vu russeschen Iskander Rakéite geziilt sinn, selwer bewaffnet mat 200-400Kt Atomkricher. Wann et iergendeng Wahrscheinlechkeet ass datt se op Däitschland elo antike Tornado Bomber geluede ginn an tatsächlech benotzt ginn, ass et sécher kloer datt hir Benotzung vun dësen Iskander Rakéiten virgezunn ass. Grouss Benotzung vun de Sprengköpfe mat deenen Iskanders geduecht ginn ze kippen géif entweder Däitschland oder Polen zerstéieren.

D'Benotzung vun Atomwaffen, sief et géint däitsch oder polnesch Ziler, wier en Tripwire fir e globalen Holocaust, deem säi Fortschrëtt kaum méiglech wier ze verhënneren. All Simulatiounsspill (Krichsspill) gespillt vum Pentagon oder NATO endet déiselwecht Manéier, mat totalem globalen thermonuklearen Krich an deem vill vun der Weltbevëlkerung a ganz kuerzer Zäit stierft. De Wee wéi Eventer méiglecherweis virukommen ass grafesch an 'Plang A ', eng Simulatioun gemaach vun der Princeton Universitéit. Et weist e globale nuklearen Krich ugefaang mat der Benotzung vun Iskander Rakéiten géint Ziler a Polen.

Déi däitsch Politiker, déi op d'Entfernung vun US B61 taktesch Waffen aus Däitschland gefuerdert hunn, schénge sech dee Risiko bewosst ze hunn a seng Konsequenzen u Bord ze huelen. Wat och ëmmer d'Rechter an d'Feeler vun der russescher Politik sinn, se verstoen datt dëst e Risiko ass deen net vu jidderengem soll geholl ginn. Dofir wëlle se datt d'Waffen erofgeholl ginn. No den däitsche Politiker:

“Wann d'Amerikaner hir Truppen erauszéien [...] da solle se hir Atomwaffe mathuelen. Huelt se natierlech mat heem an net a Polen, wat eng dramatesch Eskalatioun an de Bezéiunge mat Russland wier. “

Den US Ambassadeur a Polen huet awer (15. Mee) getwittert datt wann d'Waffen aus Däitschland ewechgeholl gi kéinte se a Polen installéiert ginn.

Den US Ambassadeur a Polen, Georgette Mosbacher, huet virgeschloen datt am Fall wou Däitschland sollt probéieren "säi nuklear Potenzial ze reduzéieren an d'NATO ze schwächen", "vläicht ass Polen, dee säi fairen Deel bezuelt, d'Risike versteet an op der Oste Flank vun der Nato ass. d'Fäegkeeten “. D'Méiglechkeet ass zënter Dezember 2015 diskutéiert vum deemolegen Deputéierte Verteidegungsminister a mam aktuelle aktuelle Ambassadeur vu Polen bei der NATO, dem Tomasz Szatkowski. Dës Diskussioune sollten ophalen.

D'Grënn, déi op Däitschland gëllen nach méi fir Polen gëllen ausser datt Polen vill méi no bei Iskander an aner Tëschenzäit Rakéiten zu Kaliningrad ass, a vill méi no bei Russland. Wann 20 B61 Schwéierkraaftbommen eng Haftung sinn net e Verméigen fir déi däitsch Sécherheet, si sinn nach méi eng Haftung fir d'polesch Sécherheet.

D'Statioun vun dëse B-61 'Gravitatiounsbommen', vermeintlech elo mat 'intelligente' Guidingsystemer, wier 'massiv provokativ' - méi provokativ och wéi hir aktuell Positiounen zu Buchel, scho Gott weess, provokativ genuch.

Geméiss dem US Analyst a fréiere Waffinspekter Scott Ritter ,: '... Wäit virum Ofschrecken vun engem Krich mat Russland, erhéicht all Asaz vun Atomwaffen vun den USA op polnesche Buedem nëmmen d'Wahrscheinlechkeet vum ganz Konflikt d'NATO virzegoen ze vermeiden. “ https://www.rt.com/op-ed/489068-nato-nuclear-poland-russia/

Tatsächlech esou. D'Präsenz vu B61 Bommen a Polen géif all Ofhuele vun engem nuklearen fäegleche Bomber aus de polnesche Fluchfelden zu enger potenzieller existenzieller Bedrohung fir Russland maachen, op déi et méiglecherweis entspriechend reagéiert - ob de Fliger nuklear war - bewaffnet oder net. Mat schiedlech Konsequenzen.

1997 hunn d'NATO-Membere festgehalen datt: "si hu keng Absicht, kee Plang, a kee Grond fir Atomwaffen op den Territoire vun neien [NATO] Memberen opzetrieden." Si integréiert dat an de “Grënnung Act” déi Relatiounen tëscht der NATO a Russland etabléiert hunn.

De Virschlag datt d'US Atomwaffen op polnesche Buedem stationéiere kéinte sinn, verletzt dës Engagement kloer.
Russland huet scho gesot: ".... Dëst wier eng direkt Verletzung vum Grënnungsgesetz iwwer géigesäiteg Bezéiungen tëscht Russland an der NATO, an där d'NATO sech verflicht huet keng Atomwaffen op den Territoire vun neie Membere vun der Nordatlantescher Allianz ze placéieren, weder um dee Moment oder an der Zukunft ... Ech bezweifelen datt dës Mechanismen praktesch ëmgesat ginn, "

Laut dem selwechte russesche Diplomat, als Reaktioun op dëse Virschlag, "Mir hoffen datt Washington a Warschau déi geféierlech Natur vun esou Aussoen erkennen, déi eng scho schwéier Period vu Bezéiungen tëscht Russland an der NATO verschlëmmeren, an déi ganz Basis vun der europäescher Sécherheet menacéieren. , geschwächt als Resultat vun unilaterale Schrëtt vun den USA, an éischter Linn duerch hiren Austrëtt aus dem INF Vertrag, “

"D'USA kéinten e richtege Bäitrag leeschten fir d'europäesch Sécherheet ze stäerken andeems amerikanesch Atomsträitkäpp op US Territoire zréckginn. Russland huet dat viru laanger Zäit gemaach, all seng Atomwaffen op säin nationalen Territoire zréckzebréngen, "

Et ass scho schlecht genuch, a geféierlech genuch, datt et 'taktesch' US Atomwaffen an Däitschland ginn.

Hir Präsenz gëtt vun de meeschte Däitsche gefillt wéi och vun de Verfechter vun der Waffekontroll an der nuklearer Risikoreduktioun geféierlech. Vun wäitem déi däitsch Sécherheet ze verbesseren si se imperil.

D'Léisung ass net, gewëssenhaft, d'Waffen a Polen ze plënneren, wou se sou vill méi no un Russland an op Kaliningrad wäerte sinn, awer se komplett ze eliminéieren.

Geplangt a Polen si si méi eng Tripwire fir d'Apokalypse wéi se och an Däitschland waren, an hire Gebrauch fänkt un déi komplett a komplett Zerstéierung vun net nëmme Polen mee d'Welt.

Vum John Hallam

Leit fir Nuklear Ofrüstung / Mënsch Iwwerliewe Projet
UNO Nuklear Ofrüstung Kampagner
Co-Convenor, Abolition 2000 Kernrisiko Reduktioun Aarbechtsgrupp
johnhallam2001@yahoo.com.au
jhjohnhallam@gmail.com
johnh@pnnd.org
61-411-854-612
kontakt@kprm.gov.pl
bprm@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
sbs@kprm.gov.pl
press@msz.gov.pl
informacja.konsularna@msz.gov.pl
kontakt@mon.gov.pl