En Hommage un den Daniel Ellsberg

Vum Haig Hovaness, World BEYOND War, Mee 7, 2023

Presentéiert während dem 4. Mee 2023, Vietnam an d'Ukraine: Lektioune fir d'US Friddensbewegung Erënnere Kent State an Jackson State! Webinar gehost vum Green Party Peace Action Committee; Peoples Network fir Planet, Gerechtegkeet & Fridden; a gréng Partei vun Ohio 

Haut wäert ech dem Daniel Ellsberg Hommage bezuelen, e Mann, deen ee vun de bedeitendsten Whistleblower an der amerikanescher Geschicht genannt gouf. Hien huet seng Karriär geaffert a riskéiert seng Fräiheet fir d'Wourecht iwwer de Vietnamkrich an d'Liicht ze bréngen an huet d'Joren duerno fir Fridden geschafft. Am Mäerz huet den Dan online e Bréif gepost deen ugekënnegt huet datt hie mam terminale Kriibs diagnostizéiert gouf a méiglecherweis dëst Joer stierft. Dëst ass eng passend Zäit fir säi Liewensaarbecht ze schätzen.

Den Daniel Ellsberg gouf 1931 zu Chicago, Illinois gebuer. Hien ass op der Harvard Universitéit gaangen, wou hien summa cum laude ofgeschloss huet a spéider en Doktorat an der Economie verdéngt huet. Nodeem hien den Harvard verlooss huet, huet hie fir d'RAND Corporation geschafft, en Denktank dee staark an der militärescher Fuerschung involvéiert war. Et war während senger Zäit am RAND datt den Ellsberg am Vietnamkrich involvéiert ass.

Am Ufank huet den Ellsberg de Krich ënnerstëtzt. Awer wéi hien ugefaang huet de Konflikt méi no ze studéieren, an nodeems hien mat Krichsresisten geschwat huet, gouf hien ëmmer méi enttäuscht. Hien huet entdeckt datt d'Regierung dem amerikanesche Vollek iwwer de Fortschrëtt vum Krich gelunn huet, an hie gouf iwwerzeegt datt de Krich net ze gewannen ass.

1969 huet den Ellsberg d'Entscheedung getraff fir d'Pentagon Papers ze lecken, eng topgeheime Studie vum Vietnamkrich, déi vum Verteidegungsdepartement opgestallt gouf. D'Etude huet gewisen datt d'Regierung dem amerikanesche Vollek iwwer de Fortschrëtt vum Krich gelunn huet, an et huet opgedeckt datt d'Regierung a geheimen Operatiounen a Laos a Kambodscha involvéiert war.

No fruchtlosen Versuche fir Membere vum Kongress fir de Bericht ze interesséieren, huet hien d'Dokumenter der New York Times zur Verfügung gestallt, déi Extraiten am Joer 1971 publizéiert hunn. huet dem amerikanesche Vollek iwwer de Fortschrëtt an Ziler vum Krich gelunn.

D'Pentagon Papers hunn gewisen datt d'US Regierung hir militäresch Engagement am Vietnam geheim eskaléiert huet ouni eng kloer Strategie fir d'Victoire. D'Pabeieren hunn och verroden datt d'Regierungsbeamten de Public bewosst iwwer d'Natur vum Konflikt, d'Ausmooss vun der US Militärbedeelegung an d'Perspektiven op Erfolleg täuscht hunn.

D'Publikatioun vun de Pentagon Papers war e Wendepunkt an der amerikanescher Geschicht. Et huet d'Lige vun der Regierung iwwer de Krich opgedeckt an dem amerikanesche Vollek säi Glawen an hire Leader gerëselt. Et huet och zu engem Uerteel vum Ieweschte Geriichtshaff gefouert, deen d'Recht vun der Press bestätegt huet, klasséiert Informatioun ze verëffentlechen.

Dem Ellsberg seng Handlungen hate schlëmm Konsequenzen. Hie gouf mat Déifstall a Spionage reprochéiert, an hien huet d'Méiglechkeet de Rescht vu sengem Liewen am Prisong ze verbréngen. Awer an engem beandrockende Wendung vun den Eventer goufen d'Uklo géint hien entlooss wéi et opgedeckt gouf datt d'Regierung illegal Oflauschterskandal an aner Forme vun Iwwerwaachung géint hien engagéiert huet. D'Entloossung vun den Uklo géint den Ellsberg war eng bedeitend Victoire fir Whistleblowers an d'Pressefräiheet, an et huet d'Wichtegkeet vun der Regierungstransparenz an der Rechenschaftspflicht ënnerstrach.

Dem Ellsberg seng Tapferkeet an d'Engagement fir d'Wourecht hunn hien zu engem Held fir Friddensaktivisten gemaach an eng prominent Stëmm an der Anti-Krichsgemeinschaft. Fir Joerzéngte huet Hien weider iwwer Themen vu Krich, Fridden a Regierungsgeheimnis geschwat. Hie war e vokale Kritiker vun de Kricher am Irak an am Afghanistan, an hie bleift kritesch géint d'US militaristesch Aussepolitik, déi haut bewaffnete Konflikt a ville Regiounen fërdert an ënnerhält.

D'Verëffentlechung vun de Pentagon Papers huet dem Ellsberg seng parallel Efforten iwwerschratt fir déi geféierlech Konsequenze vun der amerikanescher Atomwaffeplanung ze exponéieren. An den 1970er Jore goufen seng Versuche fir klasséiert Materialien iwwer d'Gefor vum Atomkrich ze verëffentlechen duerch den zoufällege Verloscht vun enger Trove vu klasséierten Dokumenter am Zesummenhang mat der nuklearer Bedrohung frustréiert. Schliisslech konnt hien dës Informatioun erëm zesummesetzen an se am Joer 2017 am Buch "The Doomsday Machine" publizéieren.

"The Doomsday Machine," ass eng detailléiert Exposé vun der US Regierung hir Nuklear Krichspolitik während dem Kale Krich. Den Ellsberg verroden datt d'USA eng Politik haten fir Atomwaffen preemptiv ze benotzen, och géint net-nuklear Länner, an datt dës Politik och nom Enn vum Kale Krich a Kraaft bliwwen ass. Hien huet och verroden datt d'USA regelméisseg Géigner mat Atomwaffen menacéiert hunn. Den Ellsberg huet eng geféierlech Kultur vu Geheimnis a Mangel u Verantwortung ronderëm d'US Nuklearpolitik ausgesat, Hien huet verroden datt d'USA Pläng fir en "éischte Streik" Atomattack op d'Sowjetunioun entwéckelt haten, och an der Verontreiung vun engem sowjetesche Attack, deen hien argumentéiert hätt. hunn zum Doud vu Millioune Leit gefouert. Den Ellsberg huet weider verroden datt d'US Regierung Autoritéit delegéiert huet fir Atomwaffen vill méi wäit ze benotzen wéi de Public bekannt war, wat d'Gefor vum versehentlechen Atomkrich staark erhéicht huet. Hien huet argumentéiert datt dat schlecht verwalteten nukleararsenal vun den USA eng "Doomsday Machine" ausgemaach huet, déi eng existenziell Bedrohung fir d'Mënschheet duerstellt. D'Buch liwwert eng staark Warnung iwwer d'Gefore vun Atomwaffen an de Besoin fir méi Transparenz a Rechenschaftspflicht an der Nuklearpolitik fir eng katastrophal global Katastroph ze vermeiden.

D'Aarbecht, déi den Dan Ellsberg de gréissten Deel vu sengem Liewen gewidmet huet, bleift ongeschloss. Wéineg huet sech an der kämpferescher Aussepolitik vun den USA zënter der Vietnam Ära geännert. D'Gefor vum Atomkrich ass méi grouss wéi jee; En NATO-Proxy-Krich leeft an Europa; a Washington beschäftegt sech mat Provokatioune fir e Krich mat China iwwer Taiwan ze starten. Wéi an der Vietnam Ära, läit eis Regierung iwwer hir Handlungen a verstoppt geféierlech Aktivitéiten hannert Mauere vu Geheimnis a Massemediepropaganda.

Haut setzt d'US Regierung weider Whistleblower aggressiv an. Vill goufen am Prisong an e puer, wéi den Edward Snowden, si geflücht fir gefälschte Prozesser ze vermeiden. De Julian Assange leeft weider am Prisong a waart op Ausliwwerung a méiglecher Liewensdauer Prisong. Awer, an de Wierder vum Assange, Courage ass ustiechend, a Leckage wäerte weidergoen wéi Regierungsmëssbrauch vu prinzipiellen Leit ausgesat ginn. Déi voluminös Informatioun, déi Ellsberg iwwer vill Stonnen fotokopieéiert huet, kann haut a Minutten kopéiert ginn an weltwäit direkt iwwer den Internet verdeelt ginn. Mir hu scho sou Leckage gesinn a Form vu klassifizéierten US-Informatiounen iwwer de Krich an der Ukraine, widdersprécht optimistesch US-ëffentlech Fuerderungen. Déi exemplaresch Handlunge vum Dan Ellsberg wäerten zukünfteg zukünfteg Handlunge vu Courage fir de Fridden inspiréieren.

Ech wëll ofschléissen andeems ech en Deel vum Bréif liesen, an deem den Dan seng Krankheet an eng terminal Diagnos ugekënnegt huet.

Léif Frënn a Supporter,

Ech hu schwéier Neiegkeeten ze vermëttelen. De 17. Februar gouf ech ouni vill Warnung diagnostizéiert mat inoperablen Bauchspeicheldrüs Kriibs op Basis vun engem CT Scan an engem MRI. (Wéi üblech ass mat Bauchspeicheldrüskrebs - dee keng fréi Symptomer huet - gouf et fonnt wärend Dir no eppes anescht gesicht, relativ kleng). Et deet mir leed Iech ze mellen, datt meng Dokteren mir dräi bis sechs Méint ginn hunn ze liewen. Si betounen natierlech, datt jidderee säi Fall individuell ass; et kéint méi sinn, oder manner.

Ech fille mech glécklech an dankbar datt ech e wonnerschéint Liewen wäit iwwer déi sproochlech dräi Joer an zéng Joer hat. (Ech wäert de 7. Abrëll XNUMX sinn.) Ech fille genau d'selwecht wéi e puer Méint méi ze hunn fir d'Liewen mat menger Fra a Famill ze genéissen, an an deenen ech weider dat dréngend Zil verfollege mat aneren ze schaffen fir ze vermeiden nuklear Krich an der Ukraine oder Taiwan (oder soss anzwousch).

Wéi ech d'Pentagon Papers 1969 kopéiert hunn, hat ech all Grond ze denken, datt ech de Rescht vu mengem Liewen hannert Baren verbréngen. Et war e Schicksal, dat ech gär akzeptéiert hätt, wann et bedeit, d'Enn vum Vietnamkrich ze séieren, onwahrscheinlech wéi dat ausgesäit (a war). Awer um Enn huet dës Handlung - op Weeër déi ech net virausgesinn hätt, wéinst dem Nixon seng illegal Äntwerten - en Impakt op d'Kierzung vum Krich. Zousätzlech, dank dem Nixon seng Verbriechen, sinn ech de Prisong verschount, deen ech erwaart hunn, an ech konnt déi lescht fofzeg Joer mat Patricia a menger Famill verbréngen, a mat Iech, meng Frënn.

Wat méi ass, konnt ech déi Joere widmen fir alles ze maachen wat ech denken konnt fir d'Welt op d'Gefore vum Atomkrich a falschen Interventiounen ze alarméieren: Lobbying, Virträg, Schreiwen a mat aneren an Akte vu Protest an net gewaltsam Resistenz.

Ech si frou ze wëssen, datt Millioune vu Leit – dorënner all déi Frënn a Komeroden, un déi ech dëse Message adresséieren! – d’Wäisheet, d’Engagement an de moralesche Courage hunn, mat dësen Ursaachen weiderzeféieren, an onendlech fir d’Iwwerliewe vun ze schaffen. eise Planéit a seng Kreaturen.

Ech sinn immens dankbar de Privileg ze hunn esou Leit ze kennen an ze schaffen, fréier an haut. Dat ass zu de meeschte geschätzte Aspekter vu mengem ganz privilegiéierten a ganz gléckleche Liewen. Ech wëll Iech all Merci soen fir d'Léift an d'Ënnerstëtzung déi Dir mir op sou vill Manéiere ginn hutt. Är Engagement, Courage, an Entschlossenheet ze handelen hunn meng eegen Efforten inspiréiert an nohalteg.

Mäi Wonsch fir Iech ass datt Dir um Enn vun Ären Deeg sou vill Freed an Dankbarkeet fillt wéi ech elo.

Ënnerschriwwen, Daniel Ellsberg

Virun enger vun de Schluechte vum Biergerkrich huet en Uniounsoffizéier seng Zaldoten gefrot: "Wann dëse Mann fale sollt, wien wäert de Fändel ophiewen a weidergoen?" Den Daniel Ellsberg huet Courage de Fändel vum Fridden gedroen. Ech bieden Iech alleguerten, mat mir dee Fändel opzehiewen a weiderzemaachen.

Hannerlooss eng Äntwert

Är E-Mail-Adress gëtt net publizéiert ginn. Néideg Felder sinn markéiert *

Verbonnen Artikelen

Eis Theorie vum Changement

Wéi Enn Krich

Move for Peace Challenge
Antiwar Evenementer
Hëlleft eis wuessen

Kleng Spender maache weider

Wann Dir wielt e widderhuelende Bäitrag vun op d'mannst $15 pro Mount ze maachen, kënnt Dir e Merci Kaddo auswielen. Mir soen eise widderhuelende Spender op eiser Websäit Merci.

Dëst ass Är Chance fir eng nei virzestellen world beyond war
WBW Buttek
Iwwersetze fir all Sprooch