Eng Kultur vum Fridden D'Best Alternative fir den Terrorismus

Vum David Adams

Wéi d'Kriegskultur, déi d'mënschlech Zivilisatioun fir 5,000 Joer dominéiert huet, fänkt un ze zerbriechen, ginn hir Widdersproch méi evident. Dat ass virun allem wouer am Terrorismus.

Wat ass Terrorismus? Loosst eis mat e puer vun de Kommentare vum Osama Bin Laden no der Zerstéierung vum World Trade Center erausginn:

"Gott Almighty huet d'USA op hirer vulnérabelst Plaz geschloen. Hien huet seng gréisste Gebaier zerstéiert. Gelueft si Gott. Hei sinn d'USA. Et war mat Terror vu sengem Norden op säi Süden a vu sengem Osten op säi Westen gefëllt. Gelueft si Gott. Wat d'USA haut schmaachen ass eng ganz kleng Saach am Verglach zu deem wat mir zënter zéng Joer geschmaacht hunn. Eis Natioun schmaacht dës Humiliatioun a Veruechtung zënter méi wéi 80 Joer ....

"Eng Millioun irakesch Kanner sinn bis elo am Irak gestuerwen, obwuel si näischt falsch gemaach hunn. Trotzdem hu mir keng Veruerteelung vu jidderengem op der Welt héieren oder e Fatwa vum Ulema vun den Herrscher [Kierper vu muslimesche Geléiert]. Israelesch Panzer a Gefierer ginn och eran fir a Palästina, zu Jenin, Ramallah, Rafah, Beit Jala, an aner islamesch Gebidder ze zerstéieren a mir héieren keng Stëmmen opgeworf oder Beweegunge gemaach ...

"Wat d'USA ugeet, ech soen et a senge Leit dës puer Wierder: Ech schwieren vum Almighty Gott, deen den Himmel ouni Piliere erhéicht huet, datt weder d'USA nach deen, deen an den USA wunnt, d'Sécherheet genéissen ier mir et als gesinn. eng Realitéit a Palästina a ier all déi Onglécklech Arméien d'Land vum Mohammed verloossen, Gott säi Fridden a Segen iwwer him sinn."

Dat ass d'Aart vun Terrorismus, déi mir an den Neiegkeeten gesinn. Awer et ginn och aner Aarte vun Terrorismus. Betruecht d'UN Definitioun vum Terrorismus op der Websäit vum UNO Office on Drugs and Crime:

"Terrorismus ass Gewalt duerchgefouert vun eenzelnen, Gruppen oder staatlechen Akteuren entworf fir eng net-kämpfend Bevëlkerung aus politesche Grënn Angscht ze maachen. D'Affer ginn normalerweis zoufälleg (Ziler vun der Geleeënheet) oder selektiv (representativ oder symbolesch Ziler) aus enger Bevëlkerung gewielt fir e Message weiderzebréngen, deen Intimidatioun, Zwang an/oder Propaganda kann sinn. Et ënnerscheet sech vun der Attentat wou d'Affer d'Haaptziel ass.

No dëser Definitioun sinn Atomwaffen eng Form vun Terrorismus. Während dem Kale Krich hunn d'USA an d'Sowjetunioun de Krich an engem Terror-Gläichgewiicht gehalen, jidderee zielt genuch Atomwaffen op déi aner fir de Planéit potenziell mat engem "Nuklear Wanter" ze zerstéieren. Dëse Balance vum Terror ass iwwer d'Bombardement vun Hiroshima an Nagasaki gaangen andeems se all d'Leit um Planéit ënner enger Wollek vun Angscht setzen. Och wann et e bëssen Ofsenkung am Asaz vun Atomwaffen um Enn vum Kale Krich war, goufen d'Hoffnungen op nuklear Ofrüstung vun de Groussmuechte verhënnert, déi weider genuch Waffen ofsetzen fir de Planéit ze zerstéieren.

Wéi gefrot fir iwwer Atomwaffen ze riichten, wärend de Weltgeriicht als Ganzt keng kloer Positioun geholl huet, waren e puer vu senge Memberen eloquent. Riichter Weeremantry veruerteelt Atomwaffen an de folgende Begrëffer:

"D'Drohung vun der Notzung vun enger Waff, déi d'humanitär Gesetzer vum Krich widdersprécht, hält net op dës Krichsgesetzer ze widderstoen just well den iwwerwältegend Terror, deen et inspiréiert, de psychologeschen Effekt huet fir Géigner ofzeschléissen. Dëst Geriicht kann e Sécherheetsmuster net ënnerstëtzen, dat op Terror baséiert ...

D'Thema gëtt kloer vun den eminente Friddensfuerscher Johan Galling an Dietrich Fischer gestallt:

"Wann iergendeen e Klassesall voller Kanner mat enger Maschinnegewier Geisel hält, menacéiert se ëmzebréngen, ausser seng Fuerderungen erfëllt sinn, betruechte mir hien e geféierlechen, verréckten Terrorist. Awer wann e Staatschef Millioune Zivilisten mat Atomwaffen als Geisel hält, betruechten vill dat als perfekt normal. Mir mussen dësen Duebelstandard ophalen an Atomwaffen unerkennen fir wat se sinn: Terrorinstrumenter.

Nuklear Terrorismus ass eng Verlängerung vum 20^th Joerhonnert militäresch Praxis vun der Loftbombardement. D'Loftbombardementer vu Guernica, London, Mailand, Dresden, Hiroshima an Nagasaki hunn e Virbild am Zweete Weltkrich vu Massegewalt géint net-combatant Populatiounen als Mëttel fir Intimidatioun, Zwang a Propaganda gesat.

An de Joren zënter dem Zweete Weltkrich hu mir eng weider Notzung vu Loftbombardementer gesinn, déi op d'mannst e puer Fäll als eng Form vu Staatsterrorismus ugesi kënne ginn. Dëst beinhalt d'Bommeleeër mat Agent Orange, Napalm a Fragmentéierungsbommen géint zivil wéi och militäresch Ziler vun den Amerikaner am Vietnam, d'Bombardement vun zivilen Gebidder am Panama vun den USA, d'Bombardement vum Kosovo vun der NATO, d'Bombardement vum Irak. An elo de Gebrauch vun Dronen.

All Säiten behaapten Recht ze hunn an datt et déi aner Säit ass déi richteg Terroriste sinn. Awer a Wierklechkeet beschäftegen se all Terrorismus, halen d'Zivilbevëlkerung vun der anerer Säit an Angscht a produzéieren, vun Zäit zu Zäit genuch Zerstéierung fir d'Angscht Substanz ze ginn. Dëst ass déi zäitgenëssesch Manifestatioun vun enger Krichskultur déi mënschlech Gesellschaften zënter dem Ufank vun der Geschicht dominéiert huet, eng Kultur déi déif an dominant ass, awer net inévitabel.

D'Kultur vu Fridden a Gewaltlosegkeet, wéi se an UNO-Resolutiounen beschriwwen an ugeholl gouf, bitt eis eng viabel Alternativ zu der Kultur vu Krich a Gewalt, déi den Terrorismus vun eiser Zäit ënnersträicht. An d'Global Movement for a Culture of Peace bitt en historescht Gefier fir déi déif Transformatioun déi néideg ass.

Fir eng Kultur vu Fridden z'erreechen, wäert et néideg sinn d'Prinzipien an d'Organisatioun vum revolutionäre Kampf ze transforméieren. Glécklecherweis gëtt et en erfollegräiche Modell, d'Gandhian Prinzipien vun der Gewaltlosegkeet. Systematesch sinn d'Prinzipien vun der Gewaltlosegkeet ëmgedréint déi vun der Krichskultur, déi vu fréiere Revolutionäre beschäftegt gouf:

• Amplaz vun enger Waff ass d'"Waff" Wourecht
• Amplaz vun engem Feind huet een nëmme Géigner, déi een nach net vun der Wourecht iwwerzeegt hues, a fir déi déi selwecht universell Mënscherechter mussen unerkannt ginn.
• Amplaz Geheimnis gëtt Informatioun esou wäit wéi méiglech gedeelt
• Amplaz vun der autoritärer Muecht gëtt et eng demokratesch Participatioun ("Muecht vum Vollek").
• Amplaz vun der männlecher Herrschaft gëtt et Gläichberechtegung vu Frae bei all Entscheedung an Handlungen
• Amplaz Ausbeutung, souwuel d'Ziel wéi d'Moyene ass Gerechtegkeet a Mënscherechter fir jiddereen
• Amplaz Ausbildung fir Muecht duerch Kraaft, Ausbildung fir Muecht duerch aktiv Nonviolence

D'Kultur vu Fridden an Gewaltlosegkeet gëtt als déi entspriechend Äntwert op den Terrorismus proposéiert. Aner Äntwerten tendéieren d'Kultur vum Krich z'erhalen, déi de Kader fir den Terrorismus ubitt; dofir kënnen se den Terrorismus net ofschafen.

Notiz: Dëst ass eng Ofkierzung vun engem vill méi laangen Artikel, deen am Joer 2006 geschriwwe gouf an um Internet verfügbar ass
http://culture-of-peace.info/terrorism/summary.html