By Winslow Myers
Alles op eisem klengen Planet beaflosst alles anescht. Dës Ënnerdeelung ass méi eng rauhe Realitéit wéi en New Age Bromid. Eng manner Méngdrécke kann d'mënschlech Agence nach ëmmer an der Klimaschinensitéit verleegnen, awer se kënnen et kaum virstellen datt Krankheeten oder Windenergiegefälleg unstoppbar sinn duerch national Grenzen. Och Donald Trump hätt net fäeg, eng Mauer ze bauen déi den Zika Virus gestoppt huet, Mikro-Partikelen aus der Kuelanpflanzen vu China, oder de Flëss vu radioaktivem Waasser aus Fukushima.
Et ass besonnesch dréngend, datt mir d'bizarre Ënnerdeelung verstoen, déi aus der Realitéit entstanen ass, datt néng Natiounen Atomwaffen hunn. Et ass net méi wichteg, wéi vill Atomwaffen a bestëmmte Natioun gehéiert, well d'Detonatioun vu sou Waffen duerch all Natioun, och e relativ klengen Deel vun den Arsenale vun der Welt, kann zu engem "Nuklearen Wanter" entstoen, deen planetaresch Auswierkungen hätt.
Mir hunn eng Mauer erreecht, net eng kierchlecht Trompart Mauer, mee eng absolut Grenze vun destruktiv Kraaft, déi alles ännert. D'Implikatiounen souguer nach hin an iwwerzeeglech kleng, net-nuklear Konflikter. Den Admiral Eugène Carroll, dee fréier all amerikanesch Nuklearwaffen responsabel war, sot et direkt: "fir den Atomkrieg ze verhënneren, datt mir de Krich sollten verhënneren". Jidde Krich, och dës regional Konflikter wéi de stréimt Grenzsträif an Kaschmir tëscht Indien a Pakistan, konnt sech séier op d'Nuklearebene schriechen.
Et ass ganz kloer dës Begierdeform, déi genuch ze verstoen ass wéi en Laieplang wéi mir, net op déi héchste Niveaue vun der auslännescher Politik Expertise an eisem eegenen an aneren Länner. Wann et wier, hunn d'USA net eng Billion Dollar Approche vun hirem Atomdeel gemaach. Och Russland hätt net méi sou Waffen, nach Indien, och net Pakistan.
D'Analogie mat der amerikanescher Waff Obszession ass onméiglech. Vill Politiker an d'Lobbyisten dozou bäidroe fir hir Campagne ze beleeden, fir de gesonden Sënn erauszesträichen, fir eng Expansioun vu Rechter z'ënnerstëtzen an datt et Waffen an d'Klassenzäiten an d'Kirchen a souguer Barren gitt, an argumentéieren datt wann jidderee eng Pist ass, wäerte mer all méi sécher sinn. Géngt d'Welt méi sécher wären, wann méi Länner, oder Gott verbueden all Länner, Nuklearwaffen besetzen - oder géift Dir eis sécher sinn, wann näischt gemaach huet?
Wann et drëm geet wéi mir iwwer dës Waffen denken, da muss d'Konzept vum "Feind" selbstverständlech erëm iwwerpréift ginn. D'Waffen selwer sinn de Feinde vu jiddferengem geworden, e Feind vill méi fierger wéi déi béis mënschlech Géigner, déi virstellbar sinn. Well mir eis d'Realitéit deelen, datt meng Sécherheet op Äert a Äert onzegesinn ass, hänkt de Konzept vun engem Feind, dee effektiv vu béide nuklearen Feurpower kann annulléiert ginn, ass onbestänneg. Mëttlerweil sinn eis Tausende vu Waffen bleiwen a fäerdeg fir jemanden fir en tibetesche Feeler ze maachen an alles wat mir schauregt.
Déi am meeschten onbeplettbare Géigner sinn genee déi Parteien, déi sech matenee schwätzen an matenee schwätzen: Indien a Pakistan, Russland an den USA, Süd- a Nordkorea. Déi schwiereg Leeschtung vum Traité verlangsamt a limitéiert d'Fähegkeet vum Iran, fir Atomwaffen ze kämpfen, ass liewenslänglech, awer mir brauchen hir Kraaft ze bauen andeems weideren Internetsäiten tëscht den USA an den Iraner gebiede ginn. Amplaz ass de Status Quo vu Mistrust vun onbestänneg Stereotypen gepflegt ginn déi gewielten Beamten a Gewerkschaften verstäerkt ginn.
Wichteg sinn Ofkommen vun der Net-Proliferatioun an der Kriminalpräventioun, Netzwerke vun echte mënschlech Bezéiung sinn nach méi wichteg. Wéi de Friddensaktivist David Hartsough iwwert seng lescht Rees nach Russland geschriwwen huet: "Stellt militäresch Truppen an d'Grenzen vu Russland schécken, liesen Iech vill méi diplomatesch Delegatiounen wéi eis on Russland, fir d'Russescht Vollek kennen ze léieren a léiere mer datt mir sinn all Mënschheet. Mir kënne Fridden a Verständnis zwëschen eise Völker bauen. "Och dëst kann zimmlech wéi e Bromid an der Politik a Medienbetreiung sinn, awer dat ass déi nëmmen realistesch Art a Weis wéi eis Arten kënne virun der Mauer vun der absoluter Zerstéierung kommen, déi net op der Basis vun der militärescher Iwwerhand ass.
D'Reagan an d'Gorbatschow waren ganz no der Konventioun, hir zwee Nukke vun der Natioun op der Konferenz an der Reykjavik am 1986 ofzeschléissen. Et hätt geschitt. Et sollt eppes geschitt. Mir brauchen Leader mat der Visioun a sech ze dréinen all-out fir d'Ofschafung. Als Bürger ouni speziellen Expertise kann ech net verstoen wéi eng Persoun esou intelligent wéi President Obama kéint an Hiroshima goen an seng Aussoen iwwert d'Ofschafung vun Atomwaffen mat mëllleche Phrasen wéi "Mir kënnen dës Zilsetzung net an dësem Liewen erkenne." Ech Hoffnung Här Obama mécht e grousse Ex-President ewéi Jimmy Carter. Gitt fräi vu politesch Constraintn vu sengem Amt, heiansdo wäert hien den Här Carter bei rigoréiser Friddeninitiativen verbannen, déi seng Bezéiungen zu weltwäite Leader benotzt fir e reale Verännerung ze fannen.
Seng Stëmm wäert entscheedend sinn, awer et ass nëmmen eng Stëmm. ONGen wéi Rotary International, mat Millioune Memberen aus Dausende vu Veräiner an Honnerte vu Länner, sinn eis séchersten, schnellsten Weeër fir echt Sécherheet. Awer fir Organisatiounen wéi Rotary, fir wierklech d'Kriminalpräventioun ze huelen, wéi et an der weltwäit Abréch vum Polio huet, musse Rot-an-Date Rotarians, wéi all Bierger, de Grad, zu deem alles geännert huet, erwecht an iwwer d'Wüst vun der Ausléisung erreechen vermeintlech Feinde. Déi schrecklech Chance vu nuklearen Wanter ass op engem ongewéinleche Wee Positiv, well e representéiert d'Selbstversammlung absolut Grenze vun der militärescher Force géint déi de ganze Planéit ass komm. Mir alleng géint eng Mauer vun onentdeegend Dräier a potenzielle Hoffnung.
Winslow Myers, dem Auteur vum "Living Behind War: A Citizen's Guide", ass am Beratungsratspresident vun der Initiative fir Krichsverhënnerung geschriwwen a schreift iwwer global Themen fir Friddensnobel.
