Per Gabrielem Aguirre et Greta Zarro; World BEYOND WarAprilis 28, 2023
Quaeso invenire versionem Anglicam infra.
El capítulo de WBW en Chile, ubicado en la Biorregión Aconcagua, plantó un Polo de la Paz el 15 de abril, aniversario del Pacto Roerich de 1935, que establece la importancia de defender el patrimonio sagrado y cultural de la humanidad, por encima de las actividades militares.
La iniciativa de plantar el Polo de la Paz se realizó en el marco de la conmemoración del Día de la Bandera de la Paz. Esta acción se une a más de 300 comunidades alrededor del mundo que han plantado postes de paz con el mensaje “Que la paz prevalezca en la tierra”.
La actividad contó con el apoyo de la Caravana por la Paz. Durante el evento se interpretaron cantos, bailes y oraciones tradicionales como muestra de respeto a la Tierra y en defensa de la Paz.
En otras iniciativas, actualmente el capítulo World BEYOND War de la Biorregión del Aconcagua participa en alianza con la Universidad de Valparaíso, en el marco del programa que impulsas Naciones Unidas, sobre participación e incidencia política para las comunidades organizadas en este nodo bioregional.
World BEYOND War Bioregion Aconcagua Caput Pacis Pole
Caput WBW in Chile, in Aconcagua Bioregion situm, Polum Pacem collocavit die 15 mensis Aprilis, anniversarium Pact 1935 Roerich, quod momentum declarat sacram et culturalem hereditatem defendendi, supra militares actiones.
Inceptum plantationis Polum Pacis factum est in ambitu commemorationis Diei Vexillum Pacis. Haec actio cum pluribus quam trecentis communitatibus per orbem terrarum coniungit quae polos pacis collocaverunt cum nuntio "Pax Super Terram Valeat".
Operatio a Caravan pro pace sustentata est. In eventu, cantus traditionalis, choreae et preces fiebant ut signum observantiae Terrae et defensionis Pacis.
Statuitur quidem in World BEYOND War Capitulum Bioregionis Aconcaguae communicat societates cum Universitate Valparaiso, in compage progressionis a Nationum Unitarum promotus, de politica participatione et advocatione pro communitatibus in hac nodo bioregionali constituto.
