Despiciens obvia Noemi Klein

Primum, cupio gratulari Noomi Klein in eius inspirante libro.  Haec omnia mutat adiuvit ut lectores melius intellegant germinationem lato fundatam, multi- dimensiva motus climatis a terra sursum et potentia sua levandi et levandi laevam. Tum audaciam demonstravit nominandi fontem problematis - capitalismi -, cum tot actores vocem "c" commemorare recusant. Praeterea, eius focus in industria fossilis fuel sicut opportuna scopo motus evidenter extollit momentum remotionis unum ex malignissimis sectoribus capitalismi industrialis.

Sed non obstante prudenti et inspiratori tractatione motus potentiae climatis mutare omnia, credo Klein super-statt causam suam et pendet notas cruciatuum systematis periculosissimi dysfunctionalis contra nos. Mutationem climatis in basi ponens, intellectum nostrum definit quomodo capitalismi mors in vitam nostram ac futuram rapiat.

Exempli gratia, Klein altam coniunctionem inter chaos climatis, militarismi et belli ignorat. Dum totum capitulum expendit explicans cur dominus Virgin Airlines, Richardus Branson, et alii billionaires virides nos salvare noluerint, tres sententias parvas insumit vehementissimis, prodigi, petrolei-ardentis institutionis in Terra militari-US militaris.[1]  Klein hanc caecam maculam cum foro climatis officiali Nationum Unitarum communicat. UNFCCC maxime excludit cibum sectoris militaris et emissiones e inventariis gasis nationalibus CONSERVATORIUM.[2]  Haec exemptio producta est vehementi lobbying a Civitatibus Foederatis per negotium Kyoto in medio annorum 1990. Ex eo tempore, constitutio militaris carbonis "lotprint" publice neglecta est.[3]  Klein liber occasionem maximam amisit ad aperiendum hoc insidiosum velamen.

Pentagonum non solum est maximus ustor institutionum fossilium fossilium in planeta; it is also the top arms exporter and bellicus largitor.[4]  Imperium militare globalis Americae Big Oil's relinerias, pipelinas et supertankeros custodit. Plurimas reactionarias petro-tyranniae fulcit; immensam olei vim devorat ad machinam bellicam devorandam; et periculosiora toxins in ambitu evomit quam quilibet pollutor corporatus.[5]  Res militaris, arma effectrix, industria petrolei et collaborationis corruptae historiam longam habent. Odiosa haec necessitudo eminet audaci subsidio in Medio Oriente ubi Washington regiones reprimentias cum telis ultimis armat et phalangem basium imponit ubi milites Americani, mercenarii et fuci disponuntur ad custodiam antliae, expolitiones et lineas copiarum. Exxon-Mobil, BP, Chevron.[6]

Complexus petro-militaris est pretiosissima, perniciosa, anti-democratica status corporis. Ingentem potestatem in Washington et utramque partem politicam gerit. Quilibet motus contra chaos climatis, nostram industriam futuram transformet, et graminas democratiae roborandas petro-imperi Americae ignorare non potest. Satis tamen impariter cum Klein quaerit vias expensis transitus ad energiam renovandam infrastructuram in US, budget militaris tumidus non consideratur.[7]

Ipsa Pentagoni aperte nexum inter mutationem climatis et bellum agnoscit. Mense Iunio, tabula US Military Advisory relationem de " De securitatibus patriis et accelerans periculum Clima Mutationem monuit "... adpulsus est projected mutatio climatis plus quam minae multiplicatores erunt; ut catalysts instabilitatis et conflictus servient." Respondens Pentagonum intendit ad pugnandum "bella bella" de opibus imminentibus distractis atmosphaericis, sicut aqua dulcis, terra arabilis, cibus.[8]

Etsi Klein negligit nexum inter militarismum et mutationem climatis ac motum pacis tamquam socium essentialem ignorat, motus pacis mutationem climatis non spernit. Coetus anti-bellorum sicut Veterani pro pace, bellum crimen est, et bellum Resisters Achaici nexum inter militarismum et climatis distractionem focum laboris sui fecerunt. Discrimen climatis urgebat sollicitudo centena pacis activistarum circa orbem terrarum, qui in Capetown, Africa Australi mense Iulio 2014. Convenerunt. Eorum colloquium, quod constitutum est a Belli Internationale Resistentibus, ad activismum non violentum, ad impulsum mutationis climatis allocutus est. oritur militarismi circum orbem.[9]

Klein dicit se putat mutationem climatis unicam movere potentiam habere quod humanitatem cum "exsistentiali discrimine" exhibet. Proponit ostendere quomodo omnia possit immutare per "omnes istae quaestiones dispares apparenter in cohaerentem narrationem de modo defendendi humanitatem a populationibus iniusti systematis oeconomici iniusti et caeli systematis dissoluti". At narratio rei militarismi fere omnino ignorat. Hoc mihi moram facit. Num quis motus progressivus planetam tueri potest quin punctis inter chaos et bellum climatis connectens vel obvium huius imperii petro-militiae caput? Si Civitates Foederatae et alia imperia bellare de subsidiis energiae et aliarum facultatum planetarum incedunt, debeamusne nos focus in mutatione climatis clausum tenere, an subsidia resistendi bella maxime nostra sollicitudine fiunt?

Alia magna caeca macula in libro Klein est exitus "olei apicem." Hoc punctum est cum extraction rate petrolei maxed exivit et terminaliter incipit declinare. Nunc late factum est ut productionem globalem CONVENTALIS olei circa MMV bicipitem exhiberet.[10]  Multi credunt hoc protulisse oleum magnum pretia quae in recessu MMVIII Urguebant et instigabant novissimum coegi ad extrahendum sumptuosum, sordidum unconventional shale oleum et arenas bitumen semel, punctum pretii tandem eis utiles fecit.[11]

Quamvis aliqua haec extractio graviter subsidia sit, bulla speculativa financially quae mox nimis inflata esse potest, influxus temporalis hydrocarbonum ligulae oeconomiae brevem requiem a recessu dedit. Nihilominus, productio olei conventionalis praedicitur per plusquam 50 cento in proximis duobus decenniis stillare, dum fontes ligula non abhorret plus quam 6 centesimas reponere.[12]  Itaque naufragii oeconomici globalis vindictam cito reddere possunt.

Vertex olei praedicamentum magni ponderis quaestiones aedificandi motus ad activists et omnes progressiones climatis evehit. Klein hoc eventum vitasse potest quia aliqui populares in summo oleo turbae deprimunt necessitatem motus caeli potentis. Non quod discidium climatis putant problema grave non est, sed quod credimus nos appropinquare ruinam globalis industrialis quae acri reductione in rete hydrocarbonum incrementum oeconomicum praesto est. Secundum aestimationem fossilium globalis cibus commeatus dramatically demittet quod ad ortu exigendum est, quia societas energiae semper increscentes tantum requiret ut reliquas sordidas, inconventionales hydrocarbonas invenire et extrahere possit.

Ita, quamvis ingentes energiae fossilium sub terra exstent, societas semper maiora semper industriae ac capitalis portiones impendere debebit, ut minus minusque omnibus rebus relictis. Apicem oleum assertores putant hanc industriam et caput exhaurire reliquam oeconomiam vastaturum esse. Credunt hoc naufragii instare longe plus posse emissiones carbonis secare quam motus omnis politici. An recte? Quis scit? Sed etiamsi erras circa summam ruinam, apicem hydrocarbonum tenentur felis recessus evadendi et guttas in emissiones carbonis comitantes. Quid hoc sibi vult ad motum climatis et ad laevam movere impulsum?

Klein ipsa agnoscit, eatenus maximas reductiones in emissione GHG provenisse ex recessibus oeconomicis, non agendis politicis. Sed altiorem quaestionem vitat hoc quod movet: si capitalismus copiosa, vilis energia ad incrementum sustinendum indiget, quomodo motus climatis respondebit cum stagnatio, recessus et depressio novae normales et carbones emissiones inde incipiunt incidere?

Klein videt capitalismum ut improbum incrementum machinae stragem cum planeta saevientes. Sed capitalismi prima directiva utilitas est, non incrementum. Si incrementum in contractionem et ruinam vertitur, capitalismus non evaporat. Electiones capitalistae ex coacervatione, corruptione, discrimine, et conflictu extrahunt lucrum. In incrementum-minus oeconomiae, lucrum motivum potest habere impulsum in societatem catabolic populantem. Catabolismus vocabulum ex Graeco provenit et in biologia adhibetur ad condicionem qua vivens pascitur. Capitalismus catabolicus systema oeconomicum auto-cannibalizans est. Nisi nos a bracchia sua liberamus, capitalismus catabolicus nobis futurum fit.

Implosio catabolica capitalismi magna praedicamenta movet, quae activists clima et Sinistra considerare debent. Pro inexorabilis incremento, quid si futurum fit series industriae inductae naufragiorum oeconomicarum – asperis, inaequalibus, gradibus ruere super apicem olei campestris? Quomodo motus climatis respondebit si fidem coit, res oeconomicas adiuuant, valores nummariae fluctuant, commercia occludunt, gubernationes draconianae mensurae ad suam auctoritatem conservandam imponunt? Si Americani cibum in supermarkets, pecuniam in ATMs, gas in soleatus, et electricitatem in linearum potentiarum invenire non possunt, clima earum cura media erit?

Global invasiones et contractiones oeconomicae usum hydrocarbonum funditus reducere, energiae pretium in rupturam facere tempus. In medio profundae recessionis et dramatic reductiones in emissiones carbonii utinam chaos climatis maneret cura publica centralis et fluxum moveret pro Sinistra? Si non, quomodo motus progrediens in mutatione climatis positus suum momentum conservabit? Nunquid publicum erit susceptivum ad vocationes ad cohibitionem emissiones carbonis ad conservandum clima, si hydrocarbonum vilis ardere videtur, sicut via velocissima ad incrementum calcitrare, quantumvis temporarium?

Sub hac verisimili missione, motus climatis citius quam oeconomia decidere potuit. Depressio in GHGs reductionem magnum esset ad caelum, at sugeret motus climatis quia homines parum videbunt causam curare se emissiones carbonis secandas. In media tristitia et emissiones carbones cadentes, populus et moderatores multo magis solliciti sunt de recuperatione oeconomica. His conditionibus, motus tantum superstes erit si suum umbilicum a mutatione climatis ad aedificationem stabili, receptam sustinendam, liberam ab accessione ad evanescentium subsidia fossilium fossilium transferat.

Si viridis communitatis institutores et motus sociales incipiunt non utiles formas nummarias, productiones et commutationes sociales responsabiles, quae adiuvant homines systemica naufragii supersunt, pretiosam approbationem et observantiam publicam merebuntur.  If adiuvent praedia communitatis, coquinae, salutis clinicae et viciniae securitatis, ulteriorem cooperationem et sustentationem acquirent. Et if homines colligere possunt ad suas compendia et pensiones tutandas ac praecavendas praecavendas, confinia, destinationes, clausuras operis, tunc popularis resistentia ad capitalismum catabolicum dramatice crescet. Ad fovendam transitum ad valentem, iustam, oecologicam societatem stabilem, omnes hae certationes intertextae et inspiratae visioni infundendae sunt quanto melioris vitae esset, si nos ab hac dysfunctionali, quaestui obsesso, petrolei-addicto systemate liberaremus. et semel, et pro omnibus.

Lectio, quam Noemius Klein neglegit, perspicua videtur. Chaos climatis unum solum est vastans indicium nostrae societatis dysfunctionalis. Ut capitalismus catabolicus superstes et jocus germinent, motus actores praevenire et iuvare debebunt multiplicibus discriminibus respondentes, dum constituunt eos ad suum principium cognoscendum et exterminandum. Si motus providentia caret ut casus casusque praevertat ac umbilicum suum mutet, cum opus fuerit, vitalem lectionem ex Klein priore libro profuderunt; Concursu Doctrina. Nisi Sinistra capax est melius videre et progredi, electa potestas utetur uterque discriminibus novis arietet per eorum agendi rationem "exercendi et occidendi" dum societas vacillat et vulneratur. Si Sinistra motus satis validus et flexibilis ad resistendum oecologicis, oeconomicis, et bellicis casus ad civilizationem industrialem declinare non potest et incipiat ut condiciones bonas gignat, cito momentum amittet iis qui ex calamitate prosunt.

Craig Collins Ph.D. est author of "Toxicus Loopholes" (Cambridge Press), qui systema dysfunctionalem Americae tutelae environmental examinat. Docet scientiam politicam et legem environmentalem in California State University East Bay et membrum factionis Viridis Californiae fundavit.