World BEYOND War Ыктыярчылар "Чабуулчу" Тынчтык сүрөтүн кайра чыгаруу үчүн

Дөөтү Суонсон менен, World BEYOND WarСентябрда 14, 2022

Австралиянын Мельбурн шаарында таланттуу сүрөтчү украин жана орус аскерлеринин кучакташып турган дубал сүрөтүн тартып, анан аны эл таарынтып алганы үчүн түшүрүп алганы кабарда. Сүрөтчү Питер "CTO" Ситон биздин уюмга каражат чогултуп жатканын айткан. World BEYOND War. Бул үчүн ага ыраазычылык гана билдирбестен, дубал сүрөтүн башка жерге коюуну сунуштайбыз.

Бул жерде бул окуя боюнча отчеттун кичинекей үлгүсү болуп саналат:

SBS News: "'Абдан өкүнүчтүү': Австралиянын украин коомчулугу орус солдатын кучактап жаткан сүрөткө ачууланышты"
Guardian: "Украинанын Австралиядагы элчиси орус жана украин аскерлеринин "чабуул" сүрөтүн алып салууга чакырды"
Sydney Morning Herald: "Сүрөтчү украин коомчулугунун нааразычылыгынан кийин Мельбурндагы "такыр адепсиз" дубал сүрөтүн тартат"
The Independent: "Австралиялык сүрөтчү катуу реакциядан кийин Украина менен Орусиянын аскерлерин кучактап турган сүрөттү түшүрүп алды"
SkyNews: "Мельбурндагы украиналык жана орусиялык жоокерлердин кучакташып турган сүрөтү жаңжалдан кийин боёлгон"
Newsweek: "Сүрөтчү украин жана орус аскерлеринин кучакташып турган "чабуулчу" сүрөтүн коргоп жатат"
Телеграф: "Башка согуштар: Питер Ситондун согушка каршы сүрөтү боюнча редакциялык макала жана анын кесепети"

бул жерде көркөм сүрөт Ситондун сайтында. Веб-сайтта мындай деп айтылат: "Бөлүм алдында тынчтык: Мельбурндагы КБРге жакын жердеги Кингсвэйде тартылган сүрөт. Украина менен Орусиянын ортосунда тынчтык жолу менен чечилишине басым жасоо. Эртеби-кечпи Саясатчылар тарабынан жаралган чыр-чатактын уланып кетиши биздин сүйүктүү планетабыздын өлүмү болот». Биз дагы макул боло албадык.

World BEYOND War бизге атайын көрнөк-жарнактарды коюу үчүн берилген каражаты бар. Эгерде Ситон аны алгылыктуу жана пайдалуу деп тапса, биз бул сүрөттү Брюсселдеги, Москвадагы жана Вашингтондогу билборддорго илип коюуну сунуш кылгыбыз келет. Биз муралисттерге кайрылып, аны башка жерге коюуга жардам бергибиз келет. Биз аны жеке адамдар дүйнө жүзү боюнча көрсөтө ала турган короо белгилерине коюуну каалайбыз.

Биздин кызыкчылыгыбыз эч кимди таарынтып алуу эмес. Бактысыздыктын, үмүтсүздүктүн, ачуулануунун жана өч алуунун тереңинде да адамдар кээде жакшыраак жолду элестете алышат деп ишенебиз. Жоокерлер душмандарын кучактап эмес, өлтүрүүгө аракет кылышаарын билебиз. Ар бир тарап бардык жамандыкты экинчи тарап жасап жатат деп эсептей турганын билебиз. Биз ар бир тарап, адатта, жалпы жеңиш түбөлүккө жакын деп эсептей турганын билебиз. Бирок биз согуштар тынчтык орнотуу менен бүтүшү керек жана бул канчалык эртерээк жасалса, ошончолук жакшы деп эсептейбиз. Биз элдешүү умтула турган нерсе деп эсептейбиз жана аны элестетүү да күмөндүү эмес, кандайдыр бир деңгээлде таарынычтуу деп эсептелген дүйнөдө өзүбүздү табуу трагедиялуу деп эсептейбиз.

World BEYOND War согушту аягына чыгаруу менен адилеттүү жана туруктуу тынчтык орнотуу үчүн глобалдык зомбулуксуз кыймылы болуп саналат. World BEYOND War 1-январда негизделген^st, 2014-жылы, биргелешип негиздөөчүлөр Дэвид Хартсоф жана Дэвид Свонсон "күндүн согушун" эле эмес, согуш институтун жок кылуу үчүн глобалдык кыймыл түзүүнү көздөшкөн. Эгерде согуш качандыр бир убакта жоюла турган болсо, анда аны турмушка жарамдуу вариант катары столдон алып салуу керек. "Жакшы" же зарыл кулчулук жок болгондой эле, "жакшы" же зарыл болгон согуш деген да жок. Эки мекеме тең жийиркеничтүү жана кандай гана жагдай болбосун, эч качан кабыл алынбайт. Демек, эгерде биз согушту эл аралык конфликттерди чечуу учун пайдалана албасак, анда эмне кыла алабыз? Эл аралык укук, дипломатия, кызматташтык жана адам укуктары тарабынан колдоого алынган глобалдык коопсуздук системасына өтүүнүн жолун табуу жана аларды зордук-зомбулук коркунучу эмес, зомбулуксуз иш-аракеттер менен коргоо WBWнин жүрөгүн түзөт. Биздин ишибиз «Согуш табигый нерсе» же «Бизде дайыма согуш болуп келген» сыяктуу мифтерди жокко чыгарган жана адамдарга согушту жок кылуу керек экенин гана эмес, чындыгында да болушу мүмкүн экенин көрсөткөн билимди камтыйт. Биздин ишибиз дүйнөнү бардык согушту токтотуу багытында кыймылга келтирген зомбулуксуз активдүүлүктүн бардык түрлөрүн камтыйт.