Эмне үчүн мен Вет'суветтин каршылыгынын фронтторуна бара жатам

World BEYOND War аскерлештирилген колониялык зордук-зомбулукка каршы өз аймагын коргоп жаткан Ветсуветтин лидерлеринин чакыруусу боюнча ноябрдын биринчи жарымын Гидимтен лагеринде өткөрүүдө Канададагы уюштуруучубуз Рейчел Смоллду колдоп жатат.

Рэйчел Смолл тарабынан, World BEYOND War, October 27, 2021

Ушул жумада мен Ветсуветтен Элинин Кас Йих Гидимтен кланынын тукум башчыларынын тилектештикке жана жерде өтүктөргө шашылыш чакырыгына жооп катары Вет'сувет'ен аймагына чыгам. . Шаарыбыздын ар тарабынан колдоо көрсөтүү максатында, мен Канада деп аталган 4500 км аралыкты басып өткөн Торонтодогу беш уюштуруучу менен кошулам. Кетээрдин алдында мен азыр ал жерде болуп жаткан окуялардын айрым контексттери менен бөлүшүүгө убакыт бөлгүм келди жана бул Ветсуветтин эли менен мындан аркы тилектештикти жаратат деген үмүттө эмне үчүн бара турганымды түшүндүргүм келди. бул чечүүчү учур.

Coastal Gaslink Pipeline каршы блокадалардын үчүнчү толкуну

Бир ай мурун, 25-жылдын 2021-сентябрында, Wet'suwet'en мүчөлөрү Cas Yikh жана алардын Гидимтен көзөмөл-өткөрүү пунктундагы тарапкерлери ыйык Ведзин Ква дарыясынын жээгиндеги Ветсуветтин аймагындагы Coastal GasLink бургулоо аянтын жаап салышкан. . Алар куурдагы бардык иштерди толугу менен токтоткон лагерди орнотушту. Акыркы жумада Ветсуветен улутунун Лихтс'амисю кланы Ветсуветтин аймагындагы башка жердеги адам лагерине кирүү мүмкүнчүлүгүн көзөмөлдөө үчүн оор жабдууларды да колдонду. Wet'suwet'en беш кланынын бардык тукум куучулук башчылары бир добуштан бардык куур сунуштарына каршы чыгышты жана алар Coastal Gaslink үчүн нымдуу бургулоо үчүн талап кылынган акысыз, алдын ала жана маалымдалган макулдукту бербегендигин ачык айтышты. суветтин жерлери.

Гидимтен өткөрүү пунктунун жетекчилиги жактоочуларды лагерге келүүгө бир нече түз кайрылуу жасады. Мен, башкалар сыяктуу эле, бул чакырыкка жооп берип жатам.

Гидимтен текшерүү пунктунун өкүлү Слейдодун лагерге келип, эмне коркунучта экенин түшүндүрүп берүү өтүнүчү. Эгер сиз бир гана видео көрсөңүз, аны жасаңыз бул ким..

Wet'suwet'en жерин басып алуу, уланып жаткан геноциддик долбоор

Учурда биз Wet'suwet'en аймагында Coastal Gaslink кууруна каршы блокадалардын үчүнчү толкунуна бир айдан ашык убакыт өттү. Акыркы бир нече жылдагы каршылык көрсөтүүнүн мурунку толкундары үрөй учурган мамлекеттик зордук-зомбулукка дуушар болгон. Бул зордук-зомбулук, биринчи кезекте, RCMP (Канаданын улуттук полиция күчтөрү, ошондой эле тарыхта биринчи жолу Канаданын батышын колониялоо үчүн колдонулган жарым аскерлештирилген күч) жаңы Коомчулук-Өнөр жай жооп берүү тобу (C-IRG) тарабынан ишке ашырылган. ресурстарды казып алууну коргоо бирдиги, жана үзгүлтүксүз аскердик көзөмөл тарабынан колдоого алынган.

RCMP 2019-жылдын январынан 2020-жылдын мартына чейин Ветсуветтин аймагында болушу - жер коргоочуларга каршы эки аскерлештирилген рейдди камтыган - баасы дагы $ 13 миллион. Ашып кеткен ноталар Бул аскерлештирилген рейддердин биринин алдындагы RCMP стратегиясынын сессиясынан Канаданын улуттук полиция күчтөрүнүн командирлери өлтүрүүчү күч колдонууга даяр офицерлерди жайгаштырууга чакырганын көрсөттү. RCMP командирлери ошондой эле аскердик-жашыл чарчап кийинген жана автоматтар менен куралданган офицерлерге "дарбазага чейин каалаганча күч колдонууну" буйрук кылышкан.

Wet'suwet'en лидерлери бул мамлекеттик зордук-зомбулукту Канада 150 жылдан ашуун убакыттан бери жүргүзүп келе жаткан колониялык согуштун жана геноциддик долбоордун бир бөлүгү катары түшүнүшөт. Канада - бул өлкөнүн пайдубалы жана азыркы абалы колониялык согушка негизделген, ал ар дайым биринчи кезекте бир максатка кызмат кылган – ресурстарды казып алуу үчүн жергиликтүү элди өз жеринен чыгаруу. Бул мурас азыр Wet'suwet'en аймагында ойноп жатат.

https://twitter.com/WBWCanada/status/1448331699423690761%20

Мен үчүн да кызматкерлердин уюштуруучусу катары World BEYOND War жана уурдалган Түпкүлүктүү жерге отурукташкан, бул ачык-айкын эгерде мен согушту жоюу жана мамлекеттик зордук-зомбулукту жана милитаризмди токтотуу женунде олуттуу болсом, бул азыр Ветсуветтин жеринде ишке ашырылып жаткан аскерлештирилген кол салууга тузден-туз кийлигишууну билдирет.

Колониялык өкмөт белгилеген күндөрдө кызгылт сары түстөгү көйнөк кийүү жана "турак мектептерде" жоголгон адамдардын өмүрүн эскерүү эки жүздүүлүк болуп саналат, эгерде биз андан ары бурулуп, ошол эле колониялык зордук-зомбулукка күбө болуудан баш тартсак. Турак жай мектептери түпкүлүктүү элдерди өз жерлеринен чыгарууну көздөгөн курал болгондугу жакшы документтештирилген. Ушул эле үлгү биздин көз алдыбызда сансыз жолдор менен уланууда. Биз баш тартуудан баш тартышыбыз керек.

Ведзин кваны коргоо

Coastal Gaslink компаниясы Wedzin Kwa дарыясынын астынан 670 км узундуктагы жарылган газ түтүгүн курууга даярданууда. 6.2 миллиард долларлык куур Канаданын тарыхындагы эң ири фрекинг долбоорунун бир бөлүгү. Ал эми Coastal Gaslink Wet'suwet'en салттуу аймактарын кесип өтүүгө аракет кылган көптөгөн сунушталган куурлардын бири гана. Эгерде курулса, ал кошумча битум жана сынык газ түтүктөрүнүн курулушун тездетет, бул бүтүндөй аймакта калган бирден-бир тунук аймактар ​​аркылуу “энергетикалык коридор” түзүү жана Ветсуветенди кайра кайтарылгыс түрдө өзгөртүү үчүн чоң өнөр жай багытынын бир бөлүгү катары жана анын айланасындагы аймактар.

Сентябрь айынын аягында CGL бургулоо аянтчасында түзүлгөн каршылык лагери Ветсуветтин жүрөгү болгон дарыя Ведзин Кванын астындагы бургулоону көздөгөн жерде куурду толугу менен токтотту. аймак. Гидимтен текшерүү пунктунун басма сөз катчысы Слейдо айткандай, «биздин жашообуз коркунучта. Wedzin Kwa [] дарыясы бардык Вет'суветтин аймагын азыктандырат жана биздин элибизге өмүр берет. Дарыя лосось балыктарынын урук чачуучу жери жана аймактагы таза ичүүчү суунун маанилүү булагы болуп саналат. Анын астынан куурду бургулоо Ветсуветтин эли жана ага таянган токой экосистемалары үчүн гана эмес, агымдын төмөн жагында жашаган жамааттар үчүн да каргашалуу болмок.

Бул күрөш Ветсуветтен жеринде бул ыйык дарыяны коргоо жөнүндө. Бирок мен үчүн жана башка көптөгөн адамдар үчүн бул дагы кененирээк позиция жөнүндө. Эгерде биз тынымсыз болушуна чечкиндуу болсок кандайдыр Бул планетадагы тунук дарыялар, биз түздөн-түз иче берсек, анда аларды коргоого олуттуу мамиле кылышыбыз керек.

Бул планетада жашоого боло турган келечек үчүн күрөш

Төрт жаштагы баланын ата-энеси катары мен бул планета 20, 40, 60 жылдан кийин кандай болот жана кандай болот деп күнүнө бир нече жолу ойлоном. CGL түтүгүн токтотуу үчүн Wet'suwet'en эли менен бирге туруу - бул менин балам жана келечек муундар үчүн жашоого боло турган планетаны камсыз кылуунун эң жакшы жолу. Мен гиперболалык эмесмин – август айында жаңы климаттык отчет жергиликтүү калктын каршылык көрсөтүүсү АКШ менен Канаданын жылдык эмиссиясынын кеминде төрттөн бирине барабар парник газдарынын булганышын токтотту же кечеңдетти. Бул сан бир секундга чөгүп кетсин. Канадада жана АКШда жылдык чыгындылардын кеминде 25% Ветсуветтин аймагында жана Ташбака аралында түтүктөрдү жана башка казылып алынуучу отун долбоорлоруна каршылык көрсөткөн түпкүлүктүү калк тарабынан алдын алынган. Түпкүлүктүү калк адилеттүү экенине карабастан, бул кеңири глобалдуу картинага туура келет 5% дүйнө калкынын, алар жердин биологиялык ар түрдүүлүгүнүн 80% коргойт.

Биздин планетада жашоого боло турган келечекке, климаттык адилеттүүлүккө жана деколонизацияга берилгендик түпкүлүктүү эмес адамдардын тилектештикке кошулушун билдирет. Менин ишим канадалык милитаризмге багытталган. World BEYOND War милитаризмге жана бүткүл дүйнөлүк колонизацияга каршы түпкүлүктүү күрөш менен тилектештик ишин жүргүзүүгө терең умтулат - колдоодон тартып Тамбраудагы жергиликтуу активисттер Батыш Папуада алардын аймагындагы сунуш кылынган аскердик базаны тосуу, то Түпкүлүктүү Окинавандар Японияда өз жерин жана суусун АКШ аскерлеринен коргоп, Вецуветтин элдери тарабынан кургактыктан коргонуу үчүн.

Ал эми Ветсуветтин аймагында болуп жаткан окуялар милитаризм менен климаттык кризистин өнүгүшүндөгү кырсыктардын бири-бирине дал келүүсүнүн сейрек учуроочу учуру эмес – бул кошулуу кадимки көрүнүш. Климаттык кризис негизинен согушту жана милитаризмди күчөтүү үчүн шылтоо катары колдонулууда. Граждандык согушка чет елкелук согуштук интервенция гана эмес 100 эседен ашык мунай же газ бар жерде көбүрөөк ыктымал, бирок согуш жана согушка даярдык мунай менен газдын керектөөчүлөрүн алып барат (АКШ армиясы гана мунайдын №1 институттук керектөөчүсү болуп саналат. планета). Аскерлештирилген зордук-зомбулук түпкүлүктүү жерлерден казылып алынган отундарды уурдоо үчүн гана керек эмес, бирок бул күйүүчү май өз кезегинде кеңири зордук-зомбулуктарды жасоодо колдонулушу мүмкүн, ошол эле учурда жердин климатын адам жашоосуна жараксыз кылууга жардам берет.

Канадада Канаданын аскер күчтөрүнүн көмүртектин өтө чоң эмиссиясы (азыркы учурда өкмөттүк чыгаруулардын эң чоң булагы) парник газдарын кыскартуу боюнча бардык федералдык максаттардан бошотулган, ал эми Канаданын тоо-кен өнөр жайы согуш машиналары үчүн материалдарды (урандан тартып) кыйратуучу өндүрүү боюнча дүйнөлүк лидер болуп саналат. металлдарды сейрек кездешүүчү элементтерге).

A жаңы отчет Ушул жумада жарыяланган Канада климаттын өзгөрүшүнө жана адамдарды мажбурлап көчүрүүгө жардам берүүгө багытталган климатты каржылоого караганда чек араларын милитаризациялоого 15 эсе көп короторун көрсөттү. Башкача айтканда, Канада, климаттык кризиске эң жооптуу өлкөлөрдүн бири, адамдарды биринчи кезекте үйлөрүнөн качууга мажбур кылган кризис менен күрөшүүгө караганда, мигранттарды киргизбөө үчүн чек араларын куралдандырууга көбүрөөк каражат жумшайт. Мунун баары курал экспорту чек арадан кыйынчылыксыз жана жашыруун өтүп, Канада мамлекети сатып алуу боюнча учурдагы пландарын актап жатат. 88 жаны бомбардировщик жана анын биринчи учкучсуз куралдуу учкучсуз учактары, анткени климаттык өзгөчө кырдаал жана климаттык качкындар алып келе турган коркунучтар.

Wet'suwet'en жеңип жатышат

Колониялык зордук-зомбулукка жана капиталисттик күчкө карабастан, акыркы он жылдыкта Ветсуветтин каршылыгы беш куурдун токтотулушуна салым кошкон.

«Көптөгөн түтүк компаниялары бул суулардын астында бургулоо иштерин жүргүзүүгө аракет кылышты жана бизди алсыратуу үчүн Ветсуветтин элине жана тарапкерлерине каршы коркутуу жана зордук-зомбулук көрсөтүүнүн көптөгөн колониялык тактикаларын колдонушту. Бирок, дарыя дагы эле таза, ал эми Wet'suwet'en дагы эле күчтүү бойдон калууда. Бул күрөш бүтө элек».
– Gidimt'en Checkpoint тарабынан yintahaccess.com сайтында жарыяланган билдирүү

Пандемиядан бир нече ай мурун, Wet'suwet'enдин тилектештик чакырыгына жооп катары, #ShutDownCanada кыймылы көтөрүлүп, темир жолду, автомобиль жолдорун жана бүткүл өлкө боюнча маанилүү инфраструктураны тосуу менен Канада мамлекетин дүрбөлөңгө салды. Өткөн жыл #LandBackти колдоонун өсүшү жана Канаданын колониялык тарыхы менен азыркы учурун таануу жана жергиликтүү калктын өз аймактарынын эгемендүүлүгүн жана юрисдикциясын колдоо зарылдыгы менен белгиленди.

Эми, алардын CGL бургулоо аянтчасын блокадалоосу биринчи жолу орнотулгандан бир ай өткөндөн кийин, лагерь бекем турат. Вет'суветтин эли жана алардын союздаштары келерки кышка даярданып жатышат. Аларга кошулууга убакыт келди.

Көбүрөөк билүү жана колдоо:

• Кадимки жаңыртуулар, фон контекст, лагерге кантип келүү керектиги тууралуу маалымат жана башкалар Гидимтен Чекпинттин сайтында жайгаштырылат: yintahaccess.com
• Gidimt'en өткөрмө пунктуна ээрчиңиз Twitter, Facebook, жана инстаграм.
• Likhts'amisyu кланын ээрчиңиз Twitter, Facebook, инстаграм, жана алардын сайты.
• Gidimt'en лагерине кайрымдуулук кылуу бул жерде жана Лихт'амисю бул жерде.
• Бул хештегдерди колдонуп онлайн бөлүшүңүз: #WetsuwetenStrong #AllOutforWedzinKwa #LandBack
• Invasion көрүү, Юнист'от'ен лагери, Гидимтен көзөмөл-өткөрүү пункту жана жергиликтүү калкка колониялык зордук-зомбулукту улантып жаткан Канада өкмөтү менен корпорацияларына каршы турган Ветсуветтен улуту жөнүндө укмуштуудай 18 мүнөттүк тасма. (World BEYOND War бул тасманы көрсөтүү жана сентябрда Ветсуветтен улутунун Гидимтен кланындагы Кас Йихтин мүчөсү Джен Уикхэм катышкан панелдик талкууну өткөрүү сыймыгына ээ болду).
• Tyee оку макала Түтүк түтүгү: Морис дарыясынын астындагы туннелди куруу аракети.