Гари Геддес тарабынан, World BEYOND War, June 2, 2021
Үй эмнени каалайт?
Үйдүн негизсиз күтүүлөрү болбойт
саякат же империалисттик амбициялар жөнүндө;
үй калгысы келет
ал кайда.
Үй демонстрациялабайт
бөлүүгө же портко каршы
нааразычылыктар;
үй сейф
башпаанек, казык, орун
эс алуу.
Эшикти шылтоолор менен жапкыла
ач көздүк, саясий максатка ылайыктуулук.
Бир үй эсинде
анын баштапкы тургундары, ишканалары
салыштыруу:
аял
чачын ыргытуу
босогодо, адам
шаймандарынын жана жамаачыларынын үстүнө ийилген
бактын
Үй эмнени каалайт?
Күлкү, үндөр
чыңдоо үчүн, сүйүү
дубалдар;
үй
адамдарды, уруксат кагазын каалайт
чыдоо.
Үйдө таш болбойт
аёо; буга чейин бир дагы үй соттолгон эмес
Кылмыштын, эгерде жеке жашыруун болбосо
жаңы кылмыш деп эсептелет
диспансия.
Үй эмнени каалайт?
Бекем муундар, денгээлдеги нерселер, суу
түтүктөрдө көтөрүлүп жатат.
Көздү өчүр, тыюу сал
чыгуу драмасы,
кире бериштер. Кайдадыр
урандыларда бир механизм
убакыт агып,
орун жок
чымын үчүн тааныш
жерге
on
Палестина, 1993-жыл
«Бир үй эмнени каалайт? Тандалган ырлар, Red Hen Press, 2014. La poesia үй эмнени билдирет? italiane insieme a poesie ancora inedite in Italy. Интернеттеги Поезия жана рипропорла разычылыгына ээ ”.
