Сүрөт булагы: Zarateman - CC0
Дэниел Фалькон жана Стивен Зунес тарабынан, CounterpunchСентябрда 1, 2022
Стивен Зунес - эл аралык мамилелер боюнча окумуштуу, активист жана Сан-Франциско университетинин саясат профессору. Зунес, көптөгөн китептердин жана макалалардын автору, анын ичинде анын акыркы, Батыш Сахара: согуш, улутчулдук жана чыр-чатактын чечилиши (Syracuse University Press, кайра каралган жана кеңейтилген экинчи басылышы, 2021) Американын тышкы саясатынын көп окулган окумуштуусу жана сынчысы.
Бул кенен маегинде Зунес аймактагы саясий туруксуздуктун тарыхын (1973-2022-жж.) талдайт. Зунес ошондой эле АКШнын дипломатиялык тарыхын, географиясын жана бул тарыхый чек аранын элин баса белгилеген Джордж Бушту (2000-2008) Джозеф Байденге (2020-жылдан азыркыга чейин) карайт. Ал бул маселе боюнча басма сөз «негизинен жок» экенин айтат.
Зунес бул тышкы саясат жана адам укуктары маселеси Байден шайлангандан бери кандайча ойной турганы жөнүндө айтып, ал Батыш Сахара-Марокко-АКШ мамилелерин тематикалык эки тараптуу консенсустун негизинде андан ары ачып берет. Ал бузулат MINURSO (Бириккен Улуттар Уюмунун Батыш Сахарадагы Референдум боюнча Миссиясы) жана окурманга институционалдык деңгээлдеги саясий кырдаалдын фон, сунушталган максаттары жана абалын, же диалогду берет.
Zunes жана Falcone тарыхый параллелдерге кызыкдар. Алар ошондой эле автономия боюнча пландарды кантип жана эмне үчүн талдап чыгышат кыска кулады Батыш Сахара үчүн жана академиктер ачкан нерселер менен коомчулук бергендердин ортосундагы тең салмактуулукту түзгөн нерсе, аймактагы тынчтыктын келечегин изилдөөгө байланыштуу. Марокконун тынчтык жана прогресс учун тынымсыз баш тартуусунун кесепеттери, массалык информация каражаттарынын алар женунде тузден-туз билдирбей коюусу Кошмо Штаттардын саясатынан келип чыгууда.
Дэниел Фалькон: 2018-жылы академик Дэмиен Кингсбери белгилеген Батыш Сахара: Эл аралык укук, адилеттик жана жаратылыш ресурстары. Бул эсепке кирген Батыш Сахаранын кыскача тарыхын мага бере аласызбы?
Стивен Зунес: Батыш Сахара - Африканын түндүк-батышындагы Атлантика океанынын жээгинде, Марокконун түштүгүндө жайгашкан Колорадо штатындай болгон сейрек калктуу аймак. Тарыхы, диалекти, тууганчылык системасы, маданияты жагынан алар өзүнчө эл. Салттуу түрдө көчмөн араб уруулары жашаган, жамааттык түрдө аталган Sahrawis жана тышкы үстөмдүккө каршылык көрсөтүүнүн узак тарыхы менен белгилүү болгон аймак Испания тарабынан 1800-жылдардын аягынан 1970-жылдардын ортосуна чейин оккупацияланган. Африканын көпчүлүк өлкөлөрү европалык колониализмден эркиндикке жетишкенден кийин Испаниянын территориясында он жылдан ашык убакыт өткөндөн кийин, улутчул Полисарио фронту 1973-жылы Испанияга каршы куралдуу көз карандысыздык күрөшүн баштаган.
Бул — Бириккен Улуттардын Уюмунун кысымы менен бирге — акыры Мадридди ал кезде испан Сахарасы деп аталган аймактын элине 1975-жылдын акырына карата территориянын тагдыры боюнча референдум өткөрүүгө убада берүүгө мажбур кылды. Эл аралык сот (ICJ) укту Ирредентист Марокко менен Мавританиянын ырастоолорунда жана 1975-жылдын октябрында мындай деп өкүм чыгарышкан — XNUMX-кылымда Марокко султанына чек арага чектеш кээ бир уруу башчылары тарабынан берилгендик убадасына жана кээ бир уруулардын ортосундагы этникалык тыгыз байланыштарга карабастан. Сахави жана Мавритания уруулары— ез тагдырын езу чечуу укугу баарынан жогору болгон. Бириккен Улуттар Уюмунун атайын визиттик миссиясы ошол эле жылы аймактагы кырдаалды иликтөө менен алектенип, Сахаровилердин басымдуу көпчүлүгү Марокко же Мавритания менен интеграцияны эмес, Полисарионун жетекчилиги астында көз карандысыздыкты колдогондугун билдирди.
Марокко Испания менен согуш коркутуп, узак убакыттан бери диктатор Франсиско Франконун өлүмү менен алаксып, алар Марокко союздашына колдоо көрсөтүүнү каалаган Америка Кошмо Штаттарынын кысымын күчөтө башташты. Падыша Хасан II, жана солчул Полисарионун бийликке келгенин көргүсү келген эмес. Натыйжада, Испания өз тагдырын өзү чечет деген убадасынан баш тартып, анын ордуна 1975-жылы ноябрда Батыш Сахаранын түндүк үчтөн эки бөлүгүн Мароккого жана түштүк үчтөн бир бөлүгүн Мавританияга башкарууга уруксат берүүгө макул болгон.
Марокко аскерлери Батыш Сахарага көчүп баратканда, калктын дээрлик жарымы кошуна Алжирге качып, алар жана алардын урпактары ушул күнгө чейин качкындар лагерлеринде калууда. Марокко жана Мавритания бир добуштан бир катар четке кагышты Бириккен Улуттардын Уюмунун Коопсуздук Советинин резолюциялары чет елкелук кучтерду чыгарып кетууге жана Сахара-лыктардын ез тагдырын езу чечуу укугун таанууга чакырып. Ал эми АКШ менен Франция бул резолюцияларды колдоп добуш беришкенине карабастан, Бириккен Улуттар Уюмуна аларды аткарууга бөгөт коюшту. Ошол эле учурда өлкөнүн калкы жыш жайгашкан түндүк жана батыш аймактарынан кууп чыккан Полисарио көз карандысыздыгын жарыялаган. Сахар Араб Демократиялык Республикасы (САДР).
Полисарио партизандары алжирликтердин көп сандагы аскердик техникаларды жана экономикалык колдоо көрсөтүүлөрүнүн аркасында оккупацияланган эки армияга каршы жакшы салгылашкан жана Мавританияны жеңген. 1979, аларды Батыш Сахарадагы үчүнчү бөлүгүн Полисариого өткөрүп берүүгө макулдук берүү. Бирок марокколуктар андан кийин өлкөнүн калган түштүк бөлүгүн да аннексиялап алышкан.
Полисарио андан кийин Мароккого каршы куралдуу күрөшүн багыттап, 1982-жылы өз өлкөсүнүн сексен беш пайызга жакынын бошоткон. Бирок кийинки төрт жылдын ичинде согуштун агымы Америка Кошмо Штаттарынын жана Франциянын Мароккодогу согуш аракеттерине колдоо көрсөтүүнүн кескин түрдө көбөйүшүнүн аркасында Марокконун пайдасына бурулуп, америкалык күчтөр Марокко армиясына каршы козголоңго каршы маанилүү машыгууларды өткөрүштү. тактика. Мындан тышкары, америкалыктар менен француздар Мароккого а 1200 километрдик "дубал", негизинен эки катуу бекемделген параллелдүү кум бермаларынан турат, алар акыры Батыш Сахаранын төрттөн үчтөн көбүн, анын ичинде дээрлик бардык ири шаарларды жана жаратылыш ресурстарын Полисариодон өчүрүп салышты.
Ошол эле учурда, Марокко өкмөтү, берешен турак жай субсидиялары жана башка жеңилдиктер аркылуу көптөгөн он миңдеген марокколук отурукташкандарды (алардын айрымдары Марокконун түштүгүнөн жана этникалык сахарави тектүү) Батыш Сахарага иммиграциялоого ийгиликтүү түрткү берди. 1990-жылдардын башында бул марокколук көчмөндөрдүн саны калган жергиликтүү сахаравилерден экиден бирге көп болгон.
Марокко көзөмөлдөгөн аймакка сейрек кире алганына карабастан, Полисарио 1991-жылга чейин Бириккен Улуттар Уюму ок атышууну токтотууну Бириккен Улуттар Уюмунун тынчтыкты сактоочу күчтөрү тарабынан көзөмөлдөнүүгө буйрук бергенге чейин дубалдын боюнда жайгашкан марокколук оккупациялык күчтөргө каршы үзгүлтүксүз чабуулдарын улантты. MINURSO (Бириккен Улуттардын Уюмунун Батыш Сахарадагы референдум боюнча миссиясы). Макулдашууга Сахарави качкындарын Батыш Сахарага кайтаруу, андан кийин Бириккен Улуттар Уюмунун көзөмөлү астында аймактын тагдыры боюнча референдум өткөрүлөт, бул Батыш Сахарада туулуп-өскөн Сахаралыктарга көз карандысыздык же Марокко менен интеграция үчүн добуш берүүгө мүмкүндүк берет. Бирок марокколуктардын шайлоо тизмелерин марокколук отурукташкандар жана Батыш Сахара менен уруулук байланыштары бар деп ырастаган Марокконун башка жарандары менен чогултууну талап кылгандыктан, репатриация да, референдум да болгон жок.
Башкы катчы Кофи Аннан мурдагы чакырылган АКШнын мамлекеттик катчысы Джеймс Бейкер туюктан чыгууга жардам берүү үчүн анын атайын өкүлү катары. Бирок Марокко Бириккен Улуттар Уюмунун референдум процесси менен кызматташа турган бир нече жолу талаптарын четке кагууну улантты жана Франция менен Американын вето коюу коркунучу Коопсуздук Кеңешинин мандатын аткарууга тоскоол болду.
Дэниел Фалькон: Сиз жазгансыз Тышкы саясат журналы 2020-жылдын декабрь айында батыш маалымат каражаттарында талкууланып жаткан бул очоктун жетишсиздиги жөнүндө:
«Батыш Сахара эл аралык макалаларды көп чыгара бербейт, бирок ноябрдын орто ченинде мындай болду: 14-ноябрь Батыш Сахарада оккупацияланган Марокко өкмөтү менен профессионал тараптын ортосунда 29 жылга созулган ок атышпоо келишиминин трагедиялуу учуру болду. - көз карандысыздык үчүн күрөшкөндөр. Зордук-зомбулуктун чыгышы анын дээрлик отуз жылдык салыштырмалуу токтоп калгандыгына байланыштуу гана эмес, ошондой эле Батыш өкмөттөрүнүн кайра жанданган конфликтке рефлексивдүү реакциясын жогорулатуу – жана ошону менен түбөлүккө бөгөт коюу жана мыйзамсыздандыруу – 75тен ашык болушу мүмкүн. жылдан бери калыптанып калган эл аралык укуктук принциптер. Дүйнөлүк коомчулук Батыш Сахарада да, Мароккодо да алдыга карай жол эл аралык укукка баш ийүүдө, аны жокко чыгарууда эмес экенин түшүнүшү керек.
Америка Кошмо Штаттарынын басма сезу оккупацияны массалык информация каражаттарынын чагылдырышын кандайча мунездейт элециз?
Стивен Зунес: Негизинен жок. Жана, камтуу бар болгондо, Полисарио фронту жана оккупацияланган аймактын ичиндеги кыймыл көбүнчө "бөлүнүүчү" же "сепаратист" деп аталат, бул термин адатта өлкөнүн эл аралык таанылган чек араларында улутчул кыймылдар үчүн колдонулат, Батыш Сахара андай эмес. Ошо сыяктуу эле, Батыш Сахара көбүнчө а деп аталат "талаштуу" аймак, бул эки тараптын тең мыйзамдуу талаптары бар чек ара маселеси сыяктуу. Бул Бириккен Улуттар Уюму дагы эле Батыш Сахараны өзүн-өзү башкарбаган аймак катары расмий тааныганына карабастан (аны Африканын акыркы колониясы кылып) жана БУУнун Башкы Ассамблеясы аны оккупацияланган аймак деп атаганына карабастан келет. Кошумчалай кетсек, SADR сексенден ашык өкмөт тарабынан көз карандысыз өлкө катары таанылган жана Батыш Сахара 1984-жылдан бери Африка биримдигинин (мурдагы Африка биримдигинин уюму) толук кандуу мүчөсү болгон.
Кансыз согуш мезгилинде, Polisario "марксист" деп так эмес деп аталып, жакында эле Марокколуктардын Полисарионун Аль-Каида, Иран, ИШИМ, Хезболла жана башка экстремисттер менен байланышы тууралуу абсурддуу жана көбүнчө карама-каршылыктуу дооматтарын кайталаган макалалар пайда болду. Бул сахравийлер динчил мусулмандар болсо да, динди салыштырмалуу либералдуу чечмелөөдө, аялдар лидерликте көрүнүктүү кызматтарда жана алар эч качан террорчулук менен алектенбегендигине карабастан келип чыгат. Негизги маалымат каражаттары Америка Кошмо Штаттары каршы чыккан улутчул кыймыл – өзгөчө мусулман жана араб күрөшү – негизинен демократиялык, секулярдык жана зордук-зомбулуксуз болушу мүмкүн деген идеяны кабыл алууда ар дайым кыйынга турду.
Дэниел Фалькон: Обама Марокконун мыйзамсыз оккупациясын көрмөксөнгө салгандай болду. Трамп аймактагы гуманитардык кризисти канчалык күчөттү?
Стивен Зунес: Обаманын урматына, ал Рейган, Клинтон жана Буштун администрацияларынын ачыктан-ачык Мароккону жактаган саясатынан бир аз баш тартып, бейтарап позицияга өттү, Марокко оккупациясын мыйзамдаштыруу үчүн Конгрессте эки тараптуу аракеттерге каршы күрөштү жана Мароккону түрттү. адам укуктарынын абалын жакшыртуу. Анын кийлигишүүсү, кыязы, өмүрүн сактап калган Аминату Хайдар, кайра-кайра камакка алуулар, камоолор жана кыйноолорго дуушар болгон оккупацияланган территориянын чегинде ез тагдырын езу чечуу учун зордук-зомбулуксуз куреш жургузген Сахрави аялы. Бирок ал Марокко режимине оккупацияны токтотуу жана өз тагдырын өзү чечүүгө мүмкүнчүлүк берүү үчүн аз гана басым жасаган.
Трамптын саясаты башында түшүнүксүз болгон. Анын Мамлекеттик департаменти Марокконун суверенитетин тааныгандай көрүнгөн айрым билдирүүлөрдү жасады, бирок анын Улуттук коопсуздук боюнча кеңешчиси Джон Болтон-көптөгөн маселелер боюнча өзүнүн ашкере көз карашына карабастан, бир аз убакыт бою Батыш Сахарага багытталган Бириккен Улуттар Уюмунун командасында иштеген жана марокколуктарга жана алардын саясатына катуу жек көрүндү болгон, ошондуктан бир нече убакытка чейин ал Трампка бир аз салмактуу позицияны карманууга таасир эткен болушу мүмкүн.
Бирок, 2020-жылдын декабрындагы президенттик кызматтагы акыркы жумаларында Трамп Марокконун Батыш Сахараны аннексиялоосун расмий түрдө таанып, эл аралык коомчулукту таң калтырды - муну жасаган биринчи өлкө. Бул Марокко Израилди тааныганына жооп болду окшойт. Батыш Сахара Африка Биримдигинин толук кандуу мүчөсү болгондуктан, Трамп бир Африка мамлекетинин экинчисин басып алуусун колдоду. Бириккен Улуттар Уюмунун Уставында камтылган мындай территориялык басып алууларга тыюу салуу Америка Кошмо Штаттарынын кубаттоосун талап кылган. 1991-жылы Перс булуңундагы согуш, Ирактын Кувейтти басып алуусун жокко чыгаруу. Эми Кошмо Штаттар түпкүлүгүндө араб өлкөсү өзүнүн кичинекей түштүк кошунасын басып алып, аннексиялап алганы жакшы деп айтууда.
Трамп Марокконун аймакка карата “автономия планын” “олуттуу, ишенимдүү жана реалдуу” жана “адилеттүү жана туруктуу чечимдин бирден-бир негизи” деп атады, бирок ал “автономиянын” эл аралык укуктук аныктамасынан бир топ эле кыска болуп калат жана иш жүзүндө жөн гана басып алууну улантуу. Human Rights Watch, Amnesty International эл аралык уюму жана башка укук коргоочу топтор Марокконун оккупациялык күчтөрүнүн көз карандысыздыктын тынч жактоочуларын кеңири басып жатканын документтештирип, падышалыктын астындагы “автономия” чындыгында кандай болот деген олуттуу суроолорду жаратты. Freedom House басып алган Батыш Сахара Сириядан башка дүйнөнүн бардык өлкөлөрүнүн ичинен эң аз саясий эркиндикке ээ. Автономия планы эларалык укукка ылайык, Батыш Сахара сыяктуу өзүн-өзү башкарбаган аймактын жашоочулары тандоо укугуна ээ болушу керек болгон көз карандысыздык вариантын аныктама боюнча жокко чыгарат.
Дэниел Фалькон: АКШнын эки партиялуу системасы Марокко монархиясын жана/же неолибералдык күн тартибин кантип бекемдей тургандыгы жөнүндө айта аласызбы?
Стивен Зунес: Конгресстеги демократтар да, республикачылар да Мароккону колдоп келишет, ал көп учурда “мумкун” араб өлкөсү катары сүрөттөлгөн – АКШнын тышкы саясий максаттарын колдоо жана өнүгүүнүн неолибералдык моделин колдоо сыяктуу. Ал эми Марокко режими берешен тышкы жардам, эркин соода келишими жана негизги НАТОго мүчө эмес статусу менен сыйланган. экөө тең Жорж Буш президент катары жана Хиллари Клинтон мамлекеттик катчы болуп калды Марокконун автократиялык монархы Мохаммед VIны кайра-кайра мактап, оккупацияны көз жаздымда калтырбастан, режимдин адам укуктарын бузууларды, коррупцияны жана анын саясаты Марокко элине келтирген одоно теңсиздикти жана көптөгөн негизги кызматтардын жоктугун четке какты.
Клинтон Фондунун сунушун кубаттады Office Cherifien des Phosphates (OCP), басып алынган Батыш Сахарадагы фосфат запастарын мыйзамсыз иштетип жаткан режимге таандык тоо-кен компаниясы, 2015-жылы Марракеште өткөн Клинтон глобалдык демилгесинин конференциясынын негизги донору болот. Бир катар резолюциялар жана конгресстин эки партиялуу кепчулугу колдогон Урматтуу коллега каттары бүдөмүк жана чектелген «автономия» планынын ордуна Батыш Сахараны аннексиялоону таануу жөнүндө Марокконун сунушун жактырды.
АКШнын оккупациясын колдогондугуна каршы чыгып, Батыш Сахараны чыныгы ез тагдырын езу чечууге чакырган конгресстин бир нече мучелеру бар. Таң калыштуусу, алардын курамына депутат Бетти МакКоллум (D-MN) жана сенатор Патрик Лихи (D-VT) сыяктуу көрүнүктүү либералдар гана эмес, ошондой эле депутат Джо Питтс (R-PA) жана сенатор Джим Инхофф (R-) сыяктуу консерваторлор кирет. макул.)[1]
Дэниел Фалькон: Сиз кырдаалды жакшыртуу үчүн кандай саясий чечимдерди же институттук чараларды көрүп жатасыз?
Стивен Зунес: Ошол убакта болгон 1980-жылдары Түштүк Африкада да, Израиль басып алган Палестина аймактарында да, Батыш Сахарадагы эркиндик үчүн күрөштүн локусу сүргүндөгү куралдуу кыймылдын аскердик жана дипломатиялык демилгелеринен негизинен куралсыз элдик каршылык көрсөтүүгө өттү. Оккупацияланган территориядагы жана ал тургай Марокконун түштүгүндөгү Сахави калктуу бөлүктөрүндөгү жаш активисттер ок атуу, массалык камакка алуу жана кыйноо коркунучуна карабастан, көчө демонстрацияларында жана зомбулуксуз аракеттердин башка формаларында Марокко аскерлерине каршы чыгышты.
Коомдун ар кандай секторлорунан келген сахаралар нааразылык акцияларына, иш таштоолорго, маданий майрамдарга жана жарандык каршылык көрсөтүүнүн башка түрлөрүнө катышып, билим берүү саясаты, адам укуктары, саясий туткундарды бошотуу жана өз тагдырын өзү аныктоо укугу сыяктуу маселелерге көңүл бурушту. Алар ошондой эле Марокко өкмөтү үчүн оккупациянын баасын жогорулатышты жана Сахрави ишинин көрүнүшүн арттырды. Чынында эле, балким, эң маанилүүсү, жарандык каршылык эл аралык деңгээлде Сахави кыймылына колдоо көрсөтүүгө жардам берди БӨУ, тилектештик топтору, жада калса тилектеш Марокколуктар да.
Марокко Батыш Сахарага карата өзүнүн эл аралык укуктук милдеттенмелерин бузууну уланта алды, анткени Франция жана Кошмо Штаттар Марокконун оккупациялык кучтерун куралдандырууну улантып, Бириккен Улуттардын Уюмунун Коопсуздук Со-ветинде Мароккодон ез тагдырын езу чечууге же жада калса оккупацияланган елкеде адам укуктарына байкоо жургузууге уруксат берууну талап кылган резолюциялардын аткарылышына тоскоолдук кылууну улантып жатат. Ошондуктан, тынчтык жана укук коргоочулар тарабынан да Марокконун оккупациясына АКШнын колдоосуна ушунчалык аз көңүл бурулуп жаткандыгы өкүнүчтүү. Европада кичинекей, бирок өсүп келе жаткан бойкот/бөлүштүрүү/санкция кампаниясы бар (BDS) Батыш Сахарага басым жасап, бирок Америка Кошмо Штаттары ондогон жылдар бою ойногон маанилүү ролуна карабастан, Атлантика океандын бул тарабында көп иш-аракет кылбайт.
Израилдин оккупациясына карата коркунуч туудурган бир эле маселелердин көбү — мисалы, өз тагдырын өзү аныктоо, адам укуктары, эл аралык укук, оккупацияланган территорияны колониялоонун мыйзамсыздыгы, качкындар үчүн адилеттүүлүк жана башкалар — Марокко оккупациясына да тиешелүү жана Сахаралыктар палестиналыктар сыяктуу эле биздин колдообузга татыктуу. Чынында эле, учурда Израилди бутага алган BDS чалууларына Мароккону кошуу Палестина менен тилектештик аракеттерин күчөтөт, анткени бул Израилди адилетсиз бөлүп жатат деген түшүнүккө каршы келет.
Жок дегенде Сахравилердин зомбулуксуз каршылык көрсөтүүсү сыяктуу эле, Франциянын, Америка Кошмо Штаттарынын жана башка өлкөлөрдүн жарандарынын зомбулуксуз иш-аракеттеринин потенциалы Мароккого өзүнүн абалын сактап калууга мүмкүндүк берет. иш. Мындай кампаниялар Австралияны, Улуу Британияны жана Америка Кошмо Штаттарын Индонезиянын Чыгыш Тиморду оккупациялоосун колдоону токтотууга мажбурлоодо чоң роль ойноп, акыры Португалиянын мурдагы колониясын боштондукка чыгарууга мүмкүндүк берди. Батыш Сахараны оккупациялоону токтотууга, чыр-чатакты жөнгө салууга жана Бириккен Улуттар Уюмунун Уставында жазылган Экинчи дүйнөлүк согуштан кийинки өтө маанилүү принциптерди сактап калууга болгон бирден-бир реалдуу үмүт ар кандай өлкөгө өз аймагын аскердик күч менен кеңейтүүгө тыюу салган ушундай эле кампания болушу мүмкүн. дүйнөлүк жарандык коом тарабынан.
Дэниел Фалькон: шайлангандан бери Байден (2020), сиз бул дипломатиялык чөйрө боюнча жаңыртуу бере аласызбы?
Стивен Зунес: Президент Байден кызматка келгенден кийин аны таанууну жокко чыгарат деген үмүт бар болчу Мароккону мыйзамсыз басып алуу, анткени анын Трамптын башка импульсивдүү тышкы саясий демилгелери бар, бирок ал андан баш тартты. АКШнын өкмөттүк карталары, дээрлик бардык башка дүйнөлүк карталардан айырмаланып, Батыш Сахараны Марокконун бир бөлүгү катары көрсөтүп, эки өлкөнүн ортосунда эч кандай демаркация жок. The Мамлекеттик департаменттин ар жылдык Адам укуктары боюнча отчет жана башка документтерде Батыш Сахара Марокконун бир бөлүгү катары саналган, алар мурункудай өзүнчө кириш эмес.
Натыйжада, Байдендин талабы Украина Россиянын эл аралык чек араларды бир тараптуу өзгөртүүгө же өз аймагын күч менен кеңейтүүгө укугу жок экендиги – бул, албетте, чын болсо – Вашингтондун Марокконун мыйзамсыз ирредентизмин таанып жатканын эске алганда, бул таптакыр туура эмес. Администрация Орусия сыяктуу атаандаш мамлекеттердин БУУнун Уставын жана өлкөлөргө башка мамлекеттердин бардыгын же айрым бөлүктөрүн басып алууга жана аннексиялоого тыюу салган башка эл аралык укуктук нормаларды бузуусу туура эмес болсо да, АКШнын Марокко сыяктуу союздаштарына эч кандай каршылыгы жок деген позицияны карманып жаткандай. ушундай кыл. Чынында эле, сөз Украинага келгенде, АКШнын Марокконун Батыш Сахараны басып алуусун колдоосу АКШнын эки жүздүүлүгүнүн биринчи үлгүсү болуп саналат. Атүгүл Стэнфорддун профессору майкл атаган, Обаманын Орусиядагы элчиси болуп иштеген жана эң көп адамдардын бири болгон ачык айткан жактоочулар АКШнын Украинаны күчтүү колдоосуна таянып, АКШнын Батыш Сахарага карата саясаты Орусиянын агрессиясына каршы эл аралык колдоо көрсөтүүдө АКШнын ишенимине кандайча зыян келтиргенин моюнга алды.
Ошол эле учурда Байдендин администрациясы Трамптын Мароккону басып алуусун таануусун расмий түрдө колдобогондугун белгилей кетүү керек. Администрация Бириккен Улуттар Уюмуна эки жылдык жок болгондон кийин жаңы атайын өкүлдү дайындоону колдоду жана Марокко Королдугу менен Полисарио фронтунун ортосундагы сүйлөшүүлөрдү алдыга жылдырды. Мындан тышкары, алар сунуш кылынган консулдукту ача элек Дахла оккупацияланган территорияда аннексияны сөзсүз түрдө көрүшпөйт с¼зс³з ишке. Кыскасы, алар эки тарапка тең болууга аракет кылышат.
Белгилүү бир жагынан алганда, бул экөө тең таң калыштуу эмес Президент Байден жана мамлекеттик секретарь Блинкен, Трамп администрациясы чектен чыкпаса да, эл аралык укукту өзгөчө колдогон жок. Экөө тең Иракка басып кирүүнү колдошкон. Демократияны жактаган риторикасына карабастан, алар автократиялык өнөктөштөрдү колдоону уланта беришти. Израилдин Газадагы согушунда ок атышууну токтотуу жана Нетаньяхунун кетишинен кийин жеңилдик берүү үчүн кечиктирилгис кысымына карабастан, алар тынчтык үчүн зарыл болгон компромисстерди жасоо үчүн Израил өкмөтүнө кандайдыр бир кысым көрсөтүүнү жокко чыгарышты. Чынында эле, администрация Трамптын Израилдин Сириянын Голан дөңсөөлөрүн мыйзамсыз аннексиялап алганын таануусун жокко чыгара турган эч кандай белги жок.
Мамдепартаменттин аймакты жакшы билген мансаптык чиновниктеринин басымдуу бөлүгү Трамптын чечимине катуу каршы чыгышкан окшойт. Салыштырмалуу чакан, бирок бул маселеге тынчсызданган эки партиялуу депутаттар тобу буга каршы таразалашты. The Америка Кошмо Штаттары эл аралык коомчулукта дээрлик жалгыз Марокконун мыйзамсыз басып алынышын расмий түрдө тааныган жана АКШнын кээ бир союздаштары тарабынан да тынч кысым болушу мүмкүн. Бирок башка багытта, Пентагондо жана Конгрессте Мароккону колдогон элементтер, ошондой эле АКШнын Марокконун аннексиясын таануусун жокко чыгаруусу Мароккону Израилди таанууну жокко чыгарууга алып келет деп чочулаган Израилди колдогон топтор бар. өткөн декабрдагы келишимдин негизи болгон.
Дэниел Фалькон: Сиз сунуш кылынган нерселерге кире аласызбы? саясий чечимдер Бул конфликтке жана жакшыртуу перспективаларына баа бериңиз, ошондой эле бул учурда өз тагдырын өзү чечүүнү кантип алга жылдыруу керектиги жөнүндө ой бөлүшүңүз? Бул тарыхый жактан эл аралык (социалдык, экономикалык, саясий жактан) окшоштуктар барбы? тилкесиндеги?
Стивен Зунес: Бириккен Улуттар Уюму тарабынан таанылган өзүн-өзү башкарбаган аймак катары Батыш Сахара эли өз тагдырын өзү чечүүгө укуктуу, ага көз карандысыздык варианты кирет. Көпчүлүк байкоочулардын айтымында, бул аймактын жашоочулары (марокколуктарды кошпогондо), ошондой эле качкындардын көпчүлүгүн тандашат. Марокко ондогон жылдар бою БУУ мандаты боюнча референдум өткөрүүгө уруксат берүүдөн баш тартканынын себеби ушул. Башка өлкөлөрдүн бир бөлүгү катары таанылган бир катар улуттар бар болсо да, биздин көбүбүз моралдык жактан укугубуз бар деп эсептешет. өзүн-өзү аныктоо (мисалы, Күрдистан, Тибет ж Батыш Папуа) жана чет элдик оккупацияланган кээ бир өлкөлөрдүн (анын ичинде Украина менен Кипрдин) айрым жерлери, Батыш Сахара жана Израиль басып алган Батыш Шериа жана Газа тилкесин курчоого алды чет өлкөлүк оккупация астында өз тагдырын өзү аныктоо укугунан ажыраган бүтүндөй өлкөлөрдү түзөт.
Балким, эң жакын окшоштук мурункусу болмок Индонезиянын Чыгыш Тиморду басып алуусу, Батыш Сахара сыяктуу - бир кыйла чоң коңшусунун басып кириши менен үзгүлтүккө учураган кеч деколонизация болгон. Батыш Сахара сыяктуу эле куралдуу күрөш үмүтсүз болгон, зордук-зомбулуксуз күрөш аёосуз басылган, дипломатиялык жол АКШ сыяктуу улуу державалар тарабынан жабылып, басып алуучуну колдоп, Бириккен Улуттар Уюмуна анын резолюцияларын аткарууга бөгөт коюлган. Бул бүткүл дүйнөлүк жарандык коомдун кампаниясы гана Индонезиянын батыш жактоочуларын Чыгыш Тимордун эркиндигине алып келген өз тагдырын өзү аныктоо боюнча референдум өткөрүүгө уруксат берүү үчүн кысымга алуу үчүн иш жүзүндө уят болду. Бул Батыш Сахара үчүн да эң жакшы үмүт болушу мүмкүн.
Дэниел Фалькон: Учурда эмне деп айтууга болот MINURSO (Батыш Сахарадагы референдум боюнча Бириккен Улуттар Уюмунун Миссиясы)? Институционалдык деңгээлдеги саясий кырдаалдын же диалогдун өбөлгөлөрү, сунушталган максаттары жана абалы менен бөлүшө аласызбы?
Стивен Зунес: MINURSO Марокко референдум өткөрүүгө уруксат берүүдөн баш тарткандыктан жана АКШ менен Франция БУУнун Коопсуздук Кеңешине анын мандатын аткарууга бөгөт коюп жаткандыктан, референдумду көзөмөлдөө миссиясын аткара алган жок. Алар да алдын алышкан MINURSO Ал тургай, акыркы ондогон жылдардагы БУУнун тынчтык орнотуучу миссияларынын бардыгы сыяктуу адам укуктарынын абалына мониторинг жүргүзүүдөн. Марокко дагы карапайым калктын көбүн мыйзамсыз чыгарып жиберди MINURSO кызматкерлери 2016-жылы, кайрадан Франция жана АКШ менен БУУнун аракетине тоскоол болгон. Атүгүл алардын ок атышпоону көзөмөлдөөдөгү ролу дагы эч кандай мааниге ээ эмес, анткени Марокконун бир катар бузууларына жооп катары Полисарио куралдуу күрөштү 2020-жылдын ноябрында кайра баштаган. Жок дегенде MINURSOнун мандатын жыл сайын жаңыртуу, АКШ тааныганына карабастан, мындай билдирүүнү жөнөтөт. Марокконун мыйзамсыз аннексияланышы, эл аралык коомчулук дагы эле Батыш Сахара маселеси менен алек.
Bibliography
Фалкон, Даниел. "Марокконун Батыш Сахараны басып алуусу боюнча Трамптан эмнени күтсөк болот?" TruthOut... 7-жылдын 2018-июлу.
Феффер, Джон жана Зунес Стивен. Өзүн өзү аныктоо Конфликтинин профили: Батыш Сахара. Тышкы саясатка көңүл бурулат FPIF. Америка Кошмо Штаттары, 2007. Web Archive. https://www.loc.gov/item/lcwaN0011279/.
Кингсбери, Дэмиен. Батыш Сахара: Эл аралык укук, адилеттик жана жаратылыш ресурстары. Кингсбери тарабынан редакцияланган, Дамиен, Роутледж, Лондон, Англия, 2016-ж.
БУУнун Коопсуздук Кеңеши, Батыш Сахарага тиешелүү кырдаал боюнча Башкы катчынын баяндамасы, 19-жылдын 2002-апрели, S/2002/467, төмөнкү даректе жеткиликтүү: https://www.refworld.org/docid/3cc91bd8a.html [20-жылдын 2021-августунда жеткиликтүү]
Америка Кошмо Штаттарынын Мамлекеттик департаменти, 2016-жылдагы адам укуктары боюнча өлкөнүн отчеттору – Батыш Сахара, 3-жылдын 2017-марты, төмөнкү даректе жеткиликтүү: https://www.refworld.org/docid/58ec89a2c.html [1-жылдын 2021-июлунда жеткиликтүү]
Зунес, Стивен. "Чыгыш Тимор модели Батыш Сахара жана Марокко үчүн чыгуунун жолун сунуш кылат:
Батыш Сахаранын тагдыры ООНдун Коопсуздук Советинин колунда». Тышкы саясат (2020).
Зунес, Стивен "Трамптын Марокконун Батыш Сахараны аннексиялоо боюнча келишими глобалдык чыр-чатакты күчөтөт", Washington Post, 15-декабрь, 2020-жыл https://www.washingtonpost.com/opinions/2020/12/15/trump-morocco-israel-western-sahara-annexation/
