9-август, 2017-жыл; Портленд, OR
Маалыматтарга караганда, Түндүк Корея өзөктүк дымагын ракеталарынын ичине бата турган өзөктүк дүрмөт чыгаруу менен алдыга жылдырды. Президент Трамп Түндүк Кореяны "дүйнөдө эч качан көрбөгөн каар жана от менен" коркутту. Түндүк Корея өз кезегинде АКШнын Тынч океандагы Гуам аймагына сокку уруу мүмкүнчүлүгүн карап жатканын билдирди.
Биз мыйзамдуу күчү алардын күчтүү сөздөрүнө жана иш-аракеттерине таянган ядролук куралдуу эки лидердин кадамдары жана каршы аракеттери аркылуу чыр-чатактын күчөшүнүн өтө коркунучтуу үлгүсүнө күбө болуп жатабыз. Бул үлгүдө биринин кыймылына экинчиси күчтүү каршы аракет менен жооп бериши керек. Бул америкалыктар, түндүк кореялыктар жана адамзат үчүн кабыл алынгыс нерсе. Согуштун алдын алуу демилгеси Корей жарым аралында күчөгөн чыңалууну аскерий жол менен чечүүнүн мүмкүн эместигин жана коомдун бардык секторлорунун күчөшүн үзгүлтүккө учуратып, сүйлөшүүлөрдү талап кылышы керектигин катуу ырастайт.
Согуштун алдын алуу демилгесинин аткаруучу директору Патрик Хиллер мындай деди: «Биз өтө поляризацияланган саясий чөйрөнү баштан кечирип жатканыбызга карабастан, америкалык коомчулук келесоо эмес. Алар азыр ядролук согуштун чыгуу мумкунчулугунун кеп сандаган альтернативалары женунде жетиштуу билишет; алар Ирандын өзөктүк келишиминдегидей күчтүү дипломатиялык аракеттердин натыйжасын көрүштү; жана алар ядролук согушту жецип чыгууга болбой тургандыгын билишет. Биз изилдөөлөрдөн билебиз, альтернативалар жарыкка чыкканда согушту колдоо далилденген төмөндөө бар, бирок биз аларды азыркы администрациядан укпай жатабыз. Бул маалыматтын сыртка чыгып, кеңири жайылуусу маанилүү. Үмүтүбүздү азыркы бийликте үстөмдүк кылып жаткан салкын баштарга ("бөлмөдөгү чоңдорго") таянуу өтө жөнөкөйлүк. Биз жөн эле эки жинди адамдын театралдык коркутууларынын айлампасын көрүп жатабыз деген жалган ишенимге таяна албайбыз». Согуштун алдын алуу демилгеси жарандык коомдун демилгелерин, билим берүү аракеттерин жана Global Zero, Win Without War же CodePink сыяктуу топтордун зомбулуксуз мобилизациясын катуу колдойт. Тамырларга билим берүү жана мобилизациялоо саясий элиталардын, бизнес-коомчулуктун, ММКнын, диний жамааттардын, каржылоочулардын жана башкалардын арасында маалымат берип, иш-аракеттерди шыктандырууга тийиш. Бул кризис кайсы бир сектордон же саясий партиядан ашып кетет.
"Каардануу жана от" деп коркутуу коркунучтуу. Ар кандай согуш сценарийлерин, алдын ала соккуларды жана башка аскердик чараларды эл алдында коркутуп, талкуулоонун ордуна – мунун баары катастрофалык согушка алып келиши мүмкүн – биз Корей жарым аралындагы чыр-чатакты чечүү үчүн тынымсыз зомбулуксуз ыкмаларды тынымсыз талкуулап, ишке ашыруубуз керек. Биз глобалдык нөлдүн өзөктүк кризис боюнча тобу тарабынан чыгарылган шашылыш сунуштардын топтомун колдойбуз (http://bit.ly/NCGreport), ядролук коркунучтардан жана провокациялык согуштук аракеттерден баш тартуу боюнча токтоосуз кадамдарды баса белгилешти. Кошумча кадамдар төмөнкүлөрдү камтыйт:
• Түндүк Корея менен эч кандай шарт койбостон сүйлөшүү
• Дипломатиянын бир нече деңгээлдери аркылуу душман менен өз ара аракеттенүү.
• Тит-то-тат менталитетинен алыстап, жада калса атаандаштык мамиледе болсо да таануу жана урматтоо аркылуу көйгөйлөрдү чечүү жолдоруна өтүңүз.
• Оор, бирок ийгиликтүү дипломатиялык стратегияларга шилтеме берүү жана ишке ашыруу (мисалы, Ирандын өзөктүк келишими)
• Конфликттерди чечүү боюнча эксперттерди саясатты иштеп чыгууга жана массалык маалымат каражаттарына тартуу.
• Коркунучту жана бардык катышуучу тараптардын коопсуздуктун зарылдыгын моюнга алуу.
• «Башкасын» гумандаштыруу боюнча жарандык-дипломатиялык аракеттерди баштоо.
Бул варианттар деэскалацияга карай алгачкы кадамдардын айрымдарын билдирет. Алар зарыл болгон узак мөөнөттүү дипломатиялык процесстерге негиз түзө алышат.
Согуштун алдын алуу демилгеси согушка жана зордук-зомбулукка мүмкүн болгон альтернативалар жөнүндө маалымат берет жана үйрөтөт.
Кошумча комментарий же суроолор үчүн Патрик Хиллерге кайрылыңыз, Согуштун алдын алуу демилгесинин аткаруучу директору: patrick@jubitz.org .
Бизди Фейсбуктан табыңыз: https://www.facebook.com/WarPreventionInitiative
Твиттерде бизди ээрчиңиз: https://twitter.com/WarPrevention
Тынчтык боюнча илимий журналга жазылыңыз: http://communication.warpreventioninitiative.org/
Адъюнктура факультети
Конфликттерди чечүү программасы
Портленд мамлекеттик University
