Уинслоу Майерс тарабынан, World BEYOND War, October 2, 2022
"Биз Кремлге түздөн-түз, жеке жана өтө жогорку деңгээлде өзөктүк куралды колдонуу Орусия үчүн катастрофалык кесепеттерге алып келерин, АКШ жана биздин союздаштар чечкиндүү жооп кайтарарын билдирдик. алып келет».
- Джейк Салливан, Улуттук коопсуздук боюнча кеңешчи.
Мына, биз дагы бир жолу, мүмкүн болгон ядролук согушка жакындап калдык, анда баары утулуп калат жана эч ким жеңе албайт, мындан туура 60 жыл мурда Кубадагы ракета кризиси учурундагыдай. Ал эми эл аралык коомчулук, анын ичинде диктаторлор жана демократиялар дагы эле өзөктүк куралдын кабыл алынгыс коркунучунун тегерегинде эсине келе элек.
Ошондон бери, мен ондогон жылдар бою «Согуштан тышкары» аттуу коммерциялык эмес уюмда ыктыярчы болдум. Биздин миссиябыз билим берүү болгон: атомдук курал эл аралык чыр-чатакты чечүүнүн бир жолу катары бардык согуштарды эскирди деп эл аралык аң-сезимге себүү, анткени ар кандай кадимки согуш өзөктүк болуп кетиши мүмкүн. Мындай билим берүү аракеттери дүйнө жүзү боюнча ушундай тыянакка келген миллиондогон уюмдар тарабынан, анын ичинде Нобель Тынчтык сыйлыгынын лауреаты, өзөктүк куралды жок кылуу боюнча эл аралык кампания сыяктуу чындап чоң уюмдар тарабынан кайталанат жана кеңейтилет.
Бирок бул демилгелердин жана уюмдардын бардыгы эл аралык коомчулукту согуш эскирген чындыкка иш-аракет кылууга түрткү берген жок, ошондуктан, шашылыш экенин түшүнбөй жана дээрлик жетиштүү аракет кылбай, элдердин "үй-бүлөсүнө" ырайым кылууда. ырайымсыз диктатордун каприздери да — акылсыздыкка жабышып калган милитаристтик коопсуздук божомолдорунун эл аралык системасынын да.
АКШнын акылдуу жана акылдуу сенатору мага мындай деп жазган:
". . . Идеалдуу дүйнөдө өзөктүк куралдын кереги жок болмок жана мен АКШнын эл аралык өнөктөштөрүбүз менен бирге өзөктүк куралдын жайылышын чектөө жана бүткүл дүйнө боюнча туруктуулукту камсыз кылуу боюнча дипломатиялык аракеттерин колдойм. Бирок, өзөктүк курал бар болуп турганда, бул куралдардын потенциалдуу колдонулушун жокко чыгарууга болбойт, жана коопсуз, коопсуз жана ишенимдүү өзөктүк токтотуучу куралды колдоо ядролук катастрофадан эң жакшы камсыздандыруубуз болуп саналат. . .
«Ошондой эле өзөктүк иш менен камсыз кылуу саясатыбызда түшүнүксүздүктү сактап калуу тоскоолдун маанилүү элементи деп эсептейм. Мисалы, эгерде потенциалдуу душман биздин өзөктүк куралды жайгаштыруунун шарттарын толук түшүндүм деп эсептесе, алар АКШнын өзөктүк реакциясын баштоонун босогосу деп эсептегенден азыраак катастрофалык чабуулдарды жасоого кайраттанышы мүмкүн. Ушуну эске алуу менен, биринчи колдонууга тыюу салуу саясаты Америка Кошмо Штаттарынын кызыкчылыгына туура келбейт деп эсептейм. Чынында, мен бул өзөктүк куралдын жайылышына олуттуу терс таасирин тийгизиши мүмкүн деп эсептейм, анткени АКШнын өзөктүк кол чатырына таянган биздин союздаштарыбыз, айрыкча Түштүк Корея жана Япония, эгерде алар АКШнын өзөктүк куралына ишенишпесе, өзөктүк арсеналды өнүктүрүүгө аракет кылышы мүмкүн. тоскуч аларды кол салуудан коргой алат жана коргойт. Эгерде АКШ өзүнүн союздаштарына тоскоол боло албаса, анда биз өзөктүк куралы бар мамлекеттерге ээ дүйнөнүн олуттуу мүмкүнчүлүгүнө туш болобуз.
Бул Вашингтондо жана бүткүл дүйнө жүзүндө түзүлүүчү ой жүгүртүүнү билдирет деп айтууга болот. Маселе, сенатордун божомолдору куралдан башка эч жакка алып барбайт, биз бөгөт коюу сазында түбөлүккө камалып калгандайбыз. Дүйнө бир эле түшүнбөстүктүн же жаңылыш кадамдын натыйжасында бүтүшү мүмкүн экенин эске алганда, жок дегенде биздин чыгармачылык энергиябыздын жана эбегейсиз ресурстарыбыздын кичинекей бир бөлүгү альтернативалар аркылуу ой жүгүртүүгө сарпталышы мүмкүн деген эч кандай ачык аң-сезим жок.
Сенатор Путиндин коркутуп-үркүтүүлөрү ядролук куралды жок кылуу жөнүндө сөз кылуунун так туура эмес учур экенине ишенет, муну дагы бир массалык ок атуудан кийин ишене турган саясатчылар куралдын коопсуздугу жөнүндө сүйлөшө турган учур эмес деп айтышы мүмкүн. реформа.
Путин менен Украинадагы кырдаал классикалык жана кандайдыр бир вариацияда кайталанат деп эсептесе болот (cf. Тайвань) негизги өзгөрүү жок. Кыйынчылык билим берүү болуп саналат. Өзөктүк курал эч нерсени чечпесин жана эч кандай жакшылыкка алып барбасын так билбестен, биздин кескелдирик мээбиз цивилизациялуу сөз сыяктуу угулат, бирок түпкүлүгүндө биз бири-бирибизге примитивдүү түрдө коркутуп жатабыз: “Бир кадам дагы, мен төмөндөйм. катастрофалык кесепеттерге алып келет!» Колуна граната кармаган кишиге окшоп, “баарыңарды жардырып жиберебиз” деп коркутуп, көнүл бурбасак.
Дүйнө жүзү коопсуздукка карата мындай мамиленин таптакыр пайдасыздыгын көргөндө (ICANдын талыкпаган эмгегинин аркасында келишимге кол койгон 91 мамлекет сыяктуу эле. Бириккен Улуттар Уюмунун келишими өзөктүк куралга тыюу салуу боюнча), биз тоскоолдуктардан тышкары жеткиликтүү болуп калган чыгармачылыкты тобокелге сала баштайбыз. Биз өзүбүздүн “коопсуздугубузду” (өзөктүк куралды токтотуу системасынын өзү толугу менен бузган “коопсуздук”!) бузбастан, куралдын жараксыздыгын моюнга алган ишараттарды жасоо мүмкүнчүлүгүн карап көрө алабыз.
Мисалы, мурдагы Коргоо министри Уильям Перри айткандай, АКШ өзүнүн бардык жердеги ракеталык системасын токтото алат, эч кандай чечүүчү күчтү жоготпостон. Путин мурда коркунучтуу сезилбесе да жана жөн гана НАТОго болгон кооптонуусун өзүнүн “операциясын” рационалдаштыруу үчүн колдонуп жаткан болсо да, ал азыр коркунучтуу сезилет. Балким, бул планетанын кызыкчылыгында, аны Украинаны ядролук жардыруунун коркунучунан алдын алуунун бир жолу катары аны азыраак коркунучтуу сезиши керек.
Ал эми жооптуу өзөктүк державалардын өкүлдөрү система иштебей, бир гана жаман багытка алып баратат деп үн чыгарып айтууга үндөгөн эл аралык конференцияны чакырып, андан кийин башка мамиленин схемасын түзө баштоонун убагы өттү. Путин Америка Кошмо Штаттарынын Вьетнамдагы майору менен бир тузакка түшкөнүн баары жакшы билет кабарларга караганда, мындай деди:, "Шаарды сактап калуу үчүн аны жок кылуу керек болуп калды."
Уинслоу Майерс, синдикат PeaceVoice, “Согуштан кийин жашоо: Жарандык колдонмо” китебинин автору, Консультативдик Кеңеште иштейт Согуштун алдын алуу демилгеси.
