Дөөтү Суонсон, October 5 менен 2020
үзүндүлөр алынган Экинчи Дүйнөлүк Согушту Артка таштап
Гитлер аны баштаардан мурун эле согушка даярданып жаткан. Гитлер Рейнландды ремилитаризациялап, Австрияны аннексиялап, Чехословакияга коркунуч туудурган. Немис армиясынын жана "чалгын кызматынын" жогорку даражалуу чиновниктери төңкөрүш жасоону көздөшкөн. Бирок Гитлер ар бир кадам сайын популярдуулукка ээ болуп, Британия же Франция тарабынан кандайдыр бир каршылыктардын жоктугу төңкөрүш уюштуруучуларды таң калтырды жана алардын маанайын түшүрдү. Британ өкмөтү төңкөрүш аракеттерин билген жана согуштун пландарын билген, бирок фашисттердин саясий оппоненттерин колдобоону, төңкөрүш уюштуруучуларды колдобоону, согушка кирбөөнү, согушка кирем деп коркутпоону, Германияны блокадага албоо, Германияны куралдандырууну жана камсыздоону токтотуу жөнүндө олуттуу иш алып барбоо, Нюрнбергдеги согуштан кийин боло турган, бирок согушка чейин болушу мүмкүн болгон сот процесси аркылуу Келлогг-Брианд келишимин колдобоо (жок дегенде айыпталуучулар менен) сыртынан) Италиянын Эфиопияга жасаган чабуулу же Германиянын Чехословакияга жасаган кол салуусунан улам, Америка Кошмо Штаттарынын Улуттар Лигасына кирүүсүн талап кылбоо, Улуттар Лигасынын иш-аракетин талап кылбоо, зомбулуксуз каршылык көрсөтүүнү колдогон немис коомчулугун үгүттөбөө, эвакуация кылбоо геноцид менен коркуткандар, бүткүл дүйнөлүк тынчтык конференциясын же Бириккен Улуттар Уюмун түзүүнү сунуш кылбагыла жана Советтер Союзунун айткандарына көңүл бурбагыла.
Советтер Союзу Германияга каршы келишим түзүүнү, эгер Англия жана Франция менен кол салуу болуп калса, биргелешип иш алып барууну сунуш кылды. Англия менен Францияга анча деле кызыккан жок. Советтер Союзу бул ыкманы көп жылдар бою сынап, ал тургай Улуттар Лигасына кошулган. Ал тургай, Польша кызыкдар болгон эмес. Эгерде Германия ага кол салса, анда Чехословакияга барып, согушууну сунуш кылган бирден-бир эл Советтер Союзу болгон, бирок Польша - анын фашисттик чабуулдун кезегинде экендигин билиши керек болчу - Советтер Союзу Чехословакияга жетүүнү өтүнгөн жок. Кийинчерээк Советтер Союзу басып алган Польша, советтик аскерлер ал жерден өтпөй, аны басып алат деп корккон болушу мүмкүн. Уинстон Черчилль Германия менен согушууну дээрлик эңсеп жүргөндөй сезилгенде, Невилл Чемберлен Советтер Союзу менен кызматташуудан же Чехословакиянын атынан кандайдыр бир зордук-зомбулуксуз же зордук-зомбулуксуз кадам жасоодон баш тартып гана тим болбостон, Чехословакиядан каршылык көрсөтпөөнү талап кылды жана чындыгында колуна берди Англиядагы Чехословакиялык активдер нацисттердин колуна өткөн. Чемберлен нацисттер тарапта болуп, тынчтык үчүн мааниси бар болчу, себеби ал көбүнчө анын атынан иш алып барган бизнес кызыкчылыгы толугу менен бөлүшө алган жок. Өз кезегинде, Черчилл фашизмдин ушунчалык сүймөнчүгүнө айлангандыктан, тарыхчылар аны кийинчерээк Англияда фашисттик башкаруучу катары нацисттик боорукер Герцог Виндзорду орнотуу жөнүндө ойлонушкан деп шектенишет, бирок Черчиллдин ондогон жылдар бою үстөмдүк кылган тенденциясы тынчтык үчүн согуш үчүн болгон окшойт.
1919-жылдан тартып Гитлер бийликке келгенге чейин жана андан кийин Британ өкмөтүнүн көпчүлүгүнүн позициясы Германияда оң жактагы өкмөттү өнүктүрүүгө туруктуу ырааттуу колдоо болгон. Германияда коммунисттерди жана солчулдарды бийликтен четтетүү үчүн жасала турган нерселердин бардыгы колдоого алынды. Улуу Британиянын мурдагы премьер-министри жана Либералдык партиянын лидери Дэвид Ллойд Джордж 22-жылы 1933-сентябрда: “Мен Германияда коркунучтуу мыкаачылыктар болгонун билем жана биз аларды баардыгыбыз нааразы кылып, айыптайбыз. Бирок ыңкылапты башынан өткөрүп жаткан өлкө ар дайым эпизоддордун эпизоддоруна жооп берет, анткени бул жерде ачууланган козголоңчу тарабынан сот адилеттиги орнотулган ». Эгер союздаш державалар нацизмди кулатса, анда Ллойд Джордж "ашынган коммунизм" анын ордуна келмек деп эскертти. "Албетте, бул биздин максат боло албайт", - деди ал.[Мен]
Ошентип, нацизмдин башына мүшкүл түшкөн: бир нече жаман алма! Революция мезгилинде бири түшүнүктүү болуш керек. Мындан тышкары, Улуу Британия Дүйнөлүк Согуштан кийинки согуштан тажашкан. Бирок эң күлкүлүүсү, Дүйнөлүк Согуш бүткөндөн кийин, Экинчи Дүйнөлүк Согуштун айынан эч ким согуштан чарчабай калышы мүмкүн эле, ыңкылап болуп, анын жаман алмаларынын үлүшүн көтөрүп кетүүгө болот: Россиядагы революция. Орус революциясы болгондо, АКШ, Британия, Франция жана анын союздаштары согуштун анти-революциячыл тарабын колдоо үчүн Россияга 1917-жылы биринчи каражат бөлүп, андан кийин 1918-жылы аскерлерин жөнөтүшкөн. 1920-жыл аралыгында бул түшүнүүчүлүк жана тынчтыкты сүйгөн элдер Россияда Россиянын революциячыл өкмөтүн кулатуу аракетин көрүшкөн жок. Бул согуш АКШнын тексттик китептерине сейрек киргизилсе да, орустар бул кылымдан ашуун убакыттан бери Америка Кошмо Штаттары менен Батыш Европанын каршылыгы жана кескин кастыгы, Экинчи Дүйнөлүк Согуш мезгилиндеги союздаштыктын башталышы катары эстешет.
1932-жылы, 1939-жылы Рим Папасы Пий XII боло турган Кардинал Пачелли, кат жазган Ресей же Центр партиясы, Германиядагы үчүнчү ири саясий партия. Кардинал Германияда коммунизмдин өсүшү мүмкүн деп чочулап, Центр партиясына Гитлердин канцлери болушуна жардам берүүнү сунуш кылган. Ошондон баштап Ресей Гитлерди колдогон.[II]
Россиялык мунай холдингдерин орус революциясынан айрылган президент Герберт Гувер Советтер Союзун талкалоо керек деп эсептеген.[III]
1936-жылы чуулгандуу мурда үйлөнгөн Балтимордогу Уоллис Симпсон менен баш кошконго чейин Англиянын падышасы болгон Виндзор Герцогу, 1937-жылы Гитлердин Бавария тоосундагы чегинүүдө Гитлер менен чай ичкен. Герцог жана герцогиня курал-жарак чыгарган Германиянын заводдорун кыдырып чыгышкан. Экинчи Дүйнөлүк Согушка даярдануу жана нацисттик аскерлерди "текшерүү". Алар Геббелс, Гёринг, Шпеер жана тышкы иштер министри Йоахим фон Риббентроп менен чогуу тамактанышты. 1966-жылы герцог “[Гитлер] мага Кызыл Россия жалгыз душман экендигин, ошондой эле Улуу Британия жана бүтүндөй Европа Германияны чыгышка каршы жүрүшкө чыгууга жана коммунизмди биротоло талкалоого кызыкдар экендигин түшүнүүгө түрткү берди. . . . . Фашисттер менен кызылдар бири-бири менен согушуп жаткандыгын биз өзүбүз көрө алабыз деп ойлогом ».[IV]
Массалык кыргынга көрүүчү болууну ушунчалык каалаган адамдар үчүн "тынчтануу" туура айыптообу?[А]
Экинчи Дүйнөлүк Согушта жашыруун бир кичинекей сыр бар, анча-мынча ыплас согуш болушу мүмкүн деп ойлобойсуңар, бирок Батыштын согушка чейинки, андан кийинки жана кийинки мезгилдеги башкы душманы Россиянын коммунисттик коркунучу болгон . Мюнхенде Чемберлен кийин Германия менен Англиянын ортосундагы тынчтык гана эмес, Германия менен Советтер Союзунун ортосундагы согуш да болгон. Бул илгертен келе жаткан максат, ишеничтүү максат жана чындыгында акыры ишке ашкан максат болчу. Советтер Союзу Улуу Британия жана Франция менен келишим түзүүгө аракет кылган, бирок андан баш тартышкан. Сталин Улуу Британия жана Франция (жана Польша) кабыл албаган Польшадагы советтик аскерлерди каалаган. Ошентип, Советтер Союзу Германия менен кол салбоо жөнүндө келишимге кол койгон, Германия менен болгон кандайдыр бир согушка кошулуу үчүн союз эмес, бири-бирине кол салбоо жөнүндө келишим жана Чыгыш Европаны бөлүп-жаруу келишими. Бирок, албетте, Германия муну айткан эмес. Гитлер жөн гана Польшага кол салуу үчүн жалгыз калгысы келген. Ошентип, ал болду. Ошол эле учурда, Советтер Союзу Буфтерияны түзүп, Балтика өлкөлөрүнө, Финляндияга жана Польшага кол салып, өз империясын кеңейтүүнү көздөгөн.
Орус коммунисттерин кулатуу жана аны ишке ашыруу үчүн Германиянын жашоосун пайдалануу жөнүндө Батыштын кыялы жакыныраак сезилген. 1939-жылдын сентябрь айынан 1940-жылдын май айына чейин Франция жана Англия расмий түрдө Германия менен согушкан, бирок иш жүзүндө көп согуш жүргүзгөн эмес. Бул мезгил тарыхчыларга "Фони согушу" деп белгилүү. Чындыгында, Англия менен Франция Германиянын Советтер Союзуна кол салышын күтүп жатышты, бирок Дания, Норвегия, Голландия, Бельгия, Франция жана Англияга кол салгандан кийин гана. Германия Экинчи Дүйнөлүк Согушту эки фронтто жүргүздү, батыш жана чыгыш, бирок көбүнчө чыгыш. Германиянын курмандыктарынын болжол менен 80% чыгыш фронтунда болгон. Орустар жоготкон, Россиянын эсептөөлөрү боюнча, 27 млн.[VI] Коммунисттик коркунуч болсо, аман-эсен калган.
1941-жылы Германия Советтер Союзун басып алганда, АКШ сенатору Роберт Тафт Иосиф Сталин "дүйнөдөгү эң ырайымсыз диктатор" деп айтканда, АКШнын саясий чөйрөсүндө жана АКШ армиясындагы карапайым адамдар менен чиновниктерде болгон көз-карашты айткан. «Коммунизмдин жеңиши. . . фашизмдин жеңишинен алда канча коркунучтуу болмок ”.[Ж]
Сенатор Гарри С Труман балансташтырылган көзкараш деп атаса болот, бирок өмүр менен өлүмдүн ортосунда тең салмактуулук жок: “Эгерде биз Германия жеңип жаткандыгын байкасак, анда биз Россияга жардам беришибиз керек, ал эми эгер Россия утуп жатса, анда биз Германияга жардам беришибиз керек, ошентип, алар мүмкүн болушунча көп адамды өлтүрүшөт, бирок мен эч кандай шартта Гитлердин жеңишке жеткенин көргүм келбейт ”.[VIII]
Трумэндин көз карашына ылайык, Германия тезинен Советтер Союзуна өтүп жатканда, Президент Рузвельт Советтер Союзуна жардам жөнөтүүнү сунуш кылган, бул сунуш үчүн ал АКШ саясатында оң жактагылар тарабынан кескин айыпталып, АКШ өкмөтүнүн каршылыгына дуушар болгон.[Х] Америка Кошмо Штаттары Советтер Союзуна жардам убада кылган, бирок анын төрттөн үч бөлүгү - жок дегенде ушул этапта - келген жок.[Х] Советтик аскерлер фашисттик армияга бардык башка элдерге караганда көбүрөөк зыян келтирип жатышты, бирок бул аракет менен күрөшүп жатышты. Убада кылынган жардамдын ордуна, Советтер Союзу согуштан кийин Чыгыш Европада басып алган аймактарын сактап калууга уруксат сурады. Британия Кошмо Штаттарды макул болууга үндөдү, бирок Америка Кошмо Штаттары буга макул болгон жок.[XI]
Убада кылынган жардамдын же аймактык жеңилдиктердин ордуна, Сталин 1941-жылы сентябрда англиялыктардын үчүнчү өтүнүчүн келтирген. Бул: каргыш тийгизген согушка каршы күрөш! Сталин батышта фашисттерге каршы экинчи фронттун ачылышын, Англиянын Францияга басып кирүүсүн же чыгыш тарапка жардам берүү үчүн жиберилген британиялык аскерлерди каалады. Советтер Союзу мындай жардамдан баш тартты жана бул баш тартууну алардын алсырап калышын каалоо деп чечмеледи. Алар алсырап калышты; ошентсе да алар жеңишке жетишти. 1941-жылы күзүндө жана андан кийинки кышта Советтик Армия фашисттерге каршы Москванын сыртында бурулуш жасады. Германиянын жеңилиши Америка Кошмо Штаттары согушка кире электе эле, жана Францияга батыштын кол салуусуна чейин башталган.[XII]
Ошол басып кирүү узак жана узак убакыт болду. 1942-жылы май айында СССРдин тышкы иштер министри Вячеслав Молотов Рузвельт менен Вашингтондо жолугушуп, алар ошол жайда батыш фронтун ачуу пландарын жарыялашкан. Бирок бул болбошу керек эле. Черчилл Рузвельтти Түндүк Африканы жана Жакынкы Чыгышты басып алууга, нацисттер Британиянын колониялык жана мунай кызыкчылыктарына коркунуч туудурганга көндүргөн.
Бирок, 1942-жылы жайында Советтер Союзунун фашисттерге каршы күрөшү Кошмо Штаттарда ушунчалык жагымдуу маалымат каражаттарында чагылдырылгандыктан, көпчүлүктүн көбү АКШ менен Британиянын экинчи фронттун ачылышын жакташкан. АКШ автоунааларында “Азыр экинчи фронт” деп жазылган бампер стикерлери бар болчу. Бирок АКШ менен Британиянын өкмөттөрү бул талапты этибарга алышкан жок. Ошол эле учурда Советтер Союзу фашисттерди артка түртүп жатты.[Х]
Эгерде сиз Экинчи Дүйнөлүк согуш жөнүндө Голливуд кинолорунан жана АКШнын популярдуу маданияттарынан билсеңиз, анда фашисттерге каршы күрөштүн басымдуу бөлүгүн Советтер Союзу жүргүзгөндүгүн, эгерде согуштун эң мыкты жеңүүчүсү болсо, анда ал Советтер Союзу болгонун билбейт элеңиз. Жүйүттөрдүн көп бөлүгү аман калышканын, анткени алар II Дүйнөлүк Согушка чейин Советтер Союзунун чыгыш тарабына көчүп кеткендигин же фашисттер басып киргенде, Советтик Союздун чыгыш тарабына качып кеткендигин билбейсиң. 1943-жылы эки тарап тең чоң чыгымга учурап, орустар немистерди кайра Германияга түртүп жиберишти, дагы деле болсо батыштан олуттуу жардам алышкан жок. 1943-жылы ноябрда Тегеранда Рузвельт жана Черчилл Сталинге кийинки жазда Францияга кол салабыз деп убада беришкен, ал эми Сталин Германия талкалангандан кийин Япония менен согушабыз деп убада беришкен. Ошентсе да, 6-жылдын 1944-июнунда гана союздаштардын аскерлери Нормандияга келип конгон. Ошол учурда Советтер Союзу Борбордук Европанын көп бөлүгүн ээлеп алган. Америка Кошмо Штаттары жана Британия Советтер Союзунун көптөгөн жылдар бою өлтүрүү жана өлүм менен коштолгонуна кубанып келишкен, бирок Советтер Союзу Берлинге келип, жалгыз жеңишин жарыялашын каалашкан эмес.
Үч эл багынып бергендердин бардыгы биригип, үчөөнө тең чогуу жасалышы керек деген бүтүмгө келишти. Бирок, Италияда, Грецияда, Францияда жана башка жерлерде Америка Кошмо Штаттары жана Британия Орусияны дээрлик толугу менен кыйып салышты, коммунисттерге тыюу салышты, нацисттерге солчул каршылык көрсөтүштү жаап салышты жана италиялыктар «фашизм жок Муссолини. ”[XIV] Согуштан кийин, 1950-жылдарга чейин, Америка Кошмо Штаттары "Гладио операциясында" ар кандай коммунисттик таасирден коргонуу үчүн Европанын ар кайсы өлкөлөрүндөгү тыңчыларды жана террористтерди жана диверсанттарды "калтырып кетет".
Алгач Рузвельт менен Черчиллдин Сталин менен Ялтада жолугушуусунун биринчи күнүнө пландаштырылган, АКШ жана Британия Дрезден шаарын бомбалап, анын имараттарын жана көркөм өнөрчүлүк чыгармаларын жана карапайым калкты кыйратып, Россияны коркутуу каражаты катары эсептешкен.[XV] Андан кийин Америка Кошмо Штаттары Жапониянын өзөктүк бомбаларын иштеп чыгып, колдонуп келген, бул чечим, негизинен, Жапониянын Советтер Союзу жок, АКШга гана багынып беришин жана Советтер Союзуна коркунуч туудурууну каалаган.[XVI]
Немистер багынып бергенден кийин, Уинстон Черчилл нацисттерди талкалоо ишинин негизги бөлүгүн жаңы эле жасаган Советтер Союзуна кол салуу үчүн фашисттик аскерлерди союздаш аскерлер менен бирге колдонууну сунуш кылган.[XVII] Бул сунуштан тышкары сунуш болгон эмес. АКШ жана Британия Германиянын жарым-жартылай багынып берүүсүн издеп, жетишкен, немис аскерлерин куралдуу жана даяр абалда кармап турушкан, ошондой эле немистердин кол башчыларынын орустарга каршы жасаган ийгиликтеринен сабак алышкан. Эртеден кечке орустарга кол салуу генерал Джордж Паттон жана Гитлердин ордуна адмирал Карл Дониц тарабынан колдоого алынган, Аллен Даллес жана OSS жөнүндө айтпаганда. Даллес орустарды жок кылуу үчүн Италияда Германия менен өзүнчө тынчтык келишимин түзүп, Европада демократияны токтоосуз бузуп, Германиядагы мурунку нацисттерге күч-кубат берип, ошондой эле аларды Орусияга каршы согушка басым жасоо үчүн АКШ армиясына импорттой баштады.[XVIII]
Америкалык жана советтик аскерлер Германияда биринчи жолу кездешкенде, алар бири-бири менен согушуп жаткандыгын айтышкан эмес. Бирок Уинстон Черчиллдин ою боюнча, алар. Кызуу согушту баштай албай, ал жана Трумэн жана башкалар суук согушту башташты. Америка Кошмо Штаттары Батыш Германиянын компаниялары тез арада калыбына келтирип, бирок Советтер Союзуна карыз болгон согуштун ордун толтурбашы үчүн иш алып барышты. Советтер Союзу Финляндия сыяктуу өлкөлөрдөн чыгып кетүүгө даяр болуп турганда, Кансыз согуш күчөп, оксиморондук “ядролук дипломатияны” камтыгандыктан, Россия менен Европанын ортосундагы буферге болгон талабы күчөдү. Кансыз согуш өкүнүчтүү окуя болгон, бирок андан да жаман болушу мүмкүн. Ал өзөктүк куралдын жалгыз ээси болуп турганда, Труман баштаган АКШ өкмөтү Советтер Союзуна каршы агрессивдүү өзөктүк согуштун планын түзүп, өзөктүк куралдарды жана аларды жеткирүү үчүн В-29 учактарын массалык түрдө өндүрүп, камдап баштаган. Каалаган 300 өзөктүк бомба даяр боло электе, АКШ окумуштуулары жашыруун түрдө Советтер Союзуна бомба сырларын беришкен - бул окумуштуулар айткандай, мыкаачылык менен кыргынды алмаштыруу менен алмаштырган.[XIX] Бүгүнкү күндө окумуштуулар дүйнө жүзү боюнча өзөктүк кыш жана адамзат үчүн массалык ачарчылыкты камтыган 300 өзөктүк бомбаны таштоонун натыйжалары жөнүндө көбүрөөк билишет.
Душмандык, өзөктүк куралдар, согушка даярдануу, Германиядагы аскерлер дагы деле болсо ошол жерде, эми Россиянын чек арасына чейин Чыгыш Европада курал-жарак менен. Экинчи Дүйнөлүк Согуш укмуштуудай кыйратуучу күч болгон, бирок Советтер Союзу анын ойногон ролуна карабастан, Вашингтондо антисоветтик маанайга эч кандай зыян келтирген эмес же такыр жоготкон эмес. Кийинчерээк Советтер Союзунун кыйрашы жана коммунизмдин аяктоосу Россияга тамыр жайган жана кирешелүү кастыкка ушундай эле таасир эткен.
үзүндүлөр алынган Экинчи Дүйнөлүк Согушту Артка таштап.
Ушул темада алты жумалык онлайн курс бүгүн башталат.
NOTES:
[Мен] ФРАЗЕР, “Коммерциялык жана финансылык хрониканын толук тексти: 30-жылдын 1933-сентябры, т. 137, No 3562, "https://fraser.stlouisfed.org/title/commercial-financial-chronicle-1339/september-30-1933-518572/fulltext
[II] Николсон Бейкер, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 32.
[III] Чарльз Хайам, Душман менен соода кылуу: 1933-1949-жылдардагы нацисттик-америкалык акча тилкесинин экспозициясы (Dell Publishing Co., 1983) б. 152.
[IV] Жак Р. Паувелс, Жакшы согуш жөнүндөгү миф: Экинчи Дүйнөдөгү Америка Согуш (James Lorimer & Company Ltd. 2015, 2002) б. 45.
[А] The New York Times Нацисттерди басуу жөнүндө баракчасы бар, анын түбүндө окурмандардын комментарийлери туруктуу жайгаштырылган (мындан ары эч кандай комментарийлер жок), анткени Владимир Путин Крымда 2014-жылы бошотулгандыгы үчүн сабак өтүлбөйт деп ырастаган. Крым эли Россияга кошулуу үчүн көпчүлүк добуш берген жарым-жартылай, анткени аларды нео-нацисттер коркутуп-үркүтүп жаткандыгы жөнүндө эч жерде айтылбайт: https://learning.blogs.nytimes.com/2011/09/30/sept-30-1938-hitler-granted-the-sudentenland-by-britain-france-and-italy
[VI] Wikipedia, "Экинчи Дүйнөлүк Согуштун Жабыркагандары", https://en.wikipedia.org/wiki/World_War_II_casualties
[Ж] Джон Мозер, Ашбрук, Ашленд университети, "Програмасыз принциптер: сенатор Роберт А. Тафт жана Американын тышкы саясаты", 1-сентябрь, 2001-жыл, https://ashbrook.org/publications/dialogue-moser/#12
[VIII] убакыт Magazine, "Улуттук иштер: Мааракелик эскерүү", Дүйшөмбү, 02, http://content.time.com/time/magazine/article/1951.html
[Х] Оливер Стоун жана Питер Кузник, Америка Кошмо Штаттарынын айтылбаган тарыхы (Simon & Schuster, 2012), б. 96.
[Х] Оливер Стоун жана Питер Кузник, Америка Кошмо Штаттарынын айтылбаган тарыхы (Simon & Schuster, 2012), 97, 102-бб.
[XI] Оливер Стоун жана Питер Кузник, Америка Кошмо Штаттарынын айтылбаган тарыхы (Simon & Schuster, 2012), б. 102.
[XII] Оливер Стоун жана Питер Кузник, Америка Кошмо Штаттарынын айтылбаган тарыхы (Simon & Schuster, 2012), б. 103.
[Х] Оливер Стоун жана Питер Кузник, Америка Кошмо Штаттарынын айтылбаган тарыхы (Simon & Schuster, 2012), 104-108-бб.
[XIV] Гаетано Сальвамини жана Джорджио Ла Пиана, La sorte dell'Italia (1945).
[XV] Бретт Уилкинс, Жалпы Кыялдар, "The Beasts and Bombings: Reflecting on Dresden, February 1945," 10 February 2020, https://www.commondreams.org/views/2020/02/10/beasts-and-bombings-reflecting-dresden-february- 1945
[XVI] 14-бөлүмдү караңыз Экинчи Дүйнөлүк Согушту Артка таштап.
[XVII] Макс Хастингс, Daily Mail, "Ойлонбогон операция: Черчилл кантип жеңилген нацисттик аскерлерди тартып, Россияны Чыгыш Европадан кууп чыгарууну каалаган", 26-август, 2009-жыл, https://www.dailymail.co.uk/debate/article-1209041/Operation-unthinkable-How- Черчиллди издөө-издөө-жеңилген-нацисттик аскерлерди-Орусия-Чыгыш-Европа.html
[XVIII] Дэвид Талбот, Ибилистин шахмат тактасы: Аллен Даллес, ЦРУ жана Американын Жашыруун Өкмөтүнүн пайда болушу, (Нью-Йорк: HarperCollins, 2015).
[XIX] Дэйв Линдорф, "Манхэттен Долбоорунун тыңчыларын жана Кансыз согушту кайра карап чыгуу, MAD - жана 75 жыл эч кандай өзөктүк согуш болбогону - алардын аракеттери бизге белек кылды", 1-август, 2020-жыл, https://thiscantbehappening.net/rethinking-manhattan-project- чалгынчылар жана суук-согуш-жинди-жана-75-жылы-өзөктүк согуш жок, алардын күч-аракетибизди белек-бизге
