Tomgram: Улуттук коопсуздук боюнча мамлекеттик орган тарабынан иштелип William Astore,

D-Day десанттарынын 70 жылдыгында Брайан Уильямс NBC Nightly News телеканалын жетектеди. бул жакка: "Бүгүнкү уктуруубузда, Нормандиядагы пляждарды басып алган жоокерлерге салам..." Бул биздин Америка дүйнөсүндө кадимки эле көрүнүш, бул АКШ армиясындагылар үчүн "жоокерлер" деген сөз же, кайра-кайра айтылгандай, биздин көптөгөн согуштарыбыздын биринде жарадар болгондор үчүн "жаратышкан жоокерлер". Бирок бул жолу ал Экинчи дүйнөлүк согушта, атамдын согушунда ветеринарларга карата колдонулгандыктан, менин жолумдан токтоп калды. Бир саамга атам, эгер кимдир бирөө аны — же ал «операция офицери» болгон Бирмадагы аба командосторунун кайсынысын — жоокер деп атаса, эмне деп айтарын элестете албай койдум. Анын каза болгонуна XNUMX жыл болсо да, мен анын муну күлкүлүү деп ойлогонуна эч кандай күмөнүм жок. Биринчи дүйнөлүк согушта Американын жоокерлери “камырчылар” деп аталып калган. Экинчи Дүйнөлүк Согушта алар дайыма (жана сыймыктануу менен) "ит бети" же GI ("өкмөттүк маселе" үчүн) Жос деп аталып, алардын жаран-жоокер окшоштуктары Вилли менен Джонун катаал, бирок тайсалдашкан фигуралары менен чагылдырылган. Билл Маулдиндики абдан сүйүктүү согуш мезгили мультфильм жөө аскерлер Берлинге чейин узак жолдо.

Ал эми бул жарандык аскерге, аскерге чакырууга ылайыктуу болчу. Ал жерге түшкөн. Сиз жарандык жашоону таштап, ага тезирээк кайтып келүүнү көздөгөн, аскерди тарыхтагы коркунучтуу учурдун жана согуштун эң оор зарылчылыгы, коркунучтуу, бирок зарыл жол деп эсептеген адамдарды ушундайча сүрөттөдүңүз. Ошол күндөрдө жоокерлер, мисалы, пруссиялыктарга окшош, келгин термин болмок.

Менин атам Перл-Харборго кол салгандан кийин эле өз ыктыяры менен кызматка келген жана согуш аяктаганга чейин демобилизацияланган эмес, бирок - кийинки жылдары жакшы эсимде - ал өзүнүн кызматы менен сыймыктанса да, америкалыктарга мүнөздүү жана дени сак болгон. сылык-сыпаа) үчүн ал "кадимки армия" деп атаган, ал эми Джордж Вашингтон "туруктуу армия" деп атамак. Ал Американын азыркы согуш ыкмасына жана биз азыр жашап жаткан пропаганда ааламына таң калмак, ал АКШнын аскерлерин мактап, коомдун калган бөлүгүнөн жогору коюуга келгенде таң калмак. Ал президенттин аялынын популярдуу телешоуго барышын акылга сыйбаган нерсе деп тапмак — Мен Мишель Обама жөнүндө айтып жатам "Луис” — жана аны ойдон чыгарылган каармандар менен аралаштырып, Американын жоокерлерин жана алардын улутка кызматын бир нече жолу мактаңыз.

Вьетнамда, албетте, бул термин дагы эле жоокер эмес, "кызыл" болчу. Америкалык жоокердин мактоо жана бомбалоо асманына көтөрүлүшү жарандык армия аяктагандан кийин, өзгөчө аба күчтөрүнүн отставкадагы подполковниги жана TomDispatch үзгүлтүксүз Уильям Астор 9-сентябрдан кийинки жаңы Fortress America ой жүгүртүүсүн жана аны менен коштолгон тынымсыз согуштун милитаризацияланган дүйнөсүн атайт.

Эгер мен телефонду алып, атама чалып, Нормандиядан жети он жыл өткөндөн кийин, анын америкалык “жоокер” статусуна ээ болгон тандоо сөздөрүн уксам кана. Бирок кыла албай, ошол D-Day юбилейинде мен кийинки эң жакшы нерсени жасадым жана чабуул башталганда канга чыланган пляждардын биринде кемеде отурган 90 жаштагы досума телефон чалды. Ошол 70 жылды кандайдыр бир сыймыктануу менен эстеп жатып, ал Экинчи Дүйнөлүк Согуштун жөө аскерлеринин эң нааразы болгон нерсеси офицерлерге салам берүү же «мырза» деп айтуу болгонун эстеди. Алар эч кандай жоокерлер - жана түбөлүктүү согушка болгон сүйүү да жок. Башкача айтканда, биз 6-жылдын 1944-июнундагы окуялар менен символдоштурулган акыркы улуу аскердик жеңишибизден канчалык алыстаган сайын, Американын согуштун жаңы ыкмасын сыпаттоо, же балким, актоо тили ошончолук жогору болуп баратат. таза ийгиликсиздик, бир нече дал келиши мүмкүн. Том

Сэм байке сизди каалабайт — ал сизде мурунтан эле бар
Америка чепинин милитаризацияланган реалдуулуктары
By William J. Astore

Мен төрт жыл колледжде Запастагы офицерлерди даярдоо корпусунда (ROTC) өткөрдүм, андан кийин АКШнын Аскер-аба күчтөрүндө 20 жыл кызмат өтөдүм. Аскердик кызматта, өзгөчө негизги окууда жеке жашооңуз жок. Бийлик сизге таандык. Сиз "өкмөттүк маселесиз", жөн гана башка GI, кан куюу же акыркы ырым-жырымдар керек болсо, каныңыздын тобуңуз жана диниңизди камтыган догтегдеги сан. Сен ага көнүү. Жеке купуялуулуктун жана жеке автономиянын курмандыгы - бул сиз аскерге кошулуу үчүн төлөгөн баа. Хек, мен жакшы карьера алдым, андан пенсия алдым, мени ыйлаба, Америка.

Бирок бул өлкө мен 1981-жылы ROTCге кошулгандан бери бир топ өзгөрдү, манжа изин алып, канды теришти жана башка жол менен тиштеп, түртүштү. (Мага миопия үчүн медициналык жардам керек болчу.) Бүгүнкү күндө Америка чепинде ар бирибиз кандайдыр бир мааниде өкмөттүк маселебиз. көзөмөлдөө мамлекеттик жинди болуп кетти.

айырмаланып, жалдоо плакат Илгертен, Сэм байке мындан ары сени каалабайт - ал сизди мурунтан эле бар. Сиз Американын улуттук коопсуздук штатына чакырылдыңыз. Ушундан көп көрүнүп турат Эдуард Сноуден менен ачылыштар. Сиздин электрондук почтаңыз? Аны окуса болот. Сиздин телефон чалууларыңыз?  Metadata алар жөнүндө чогултулуп жатат. Сиздин смартфон? Бул идеалдуу байкоо түзмөк өкмөт сени табышы керек болсо. Сиздин компьютериңизби? Hackable жана байкоого болот. Сиздин сервер? Бул алардын кызматында, сеники эмес.

Жакында мен окуткан колледждин студенттеринин көбү ушундай купуялуулугун жоготуу берилген үчүн. Алар жашоосунда эмне жоголуп кеткенин билишпейт, ошондуктан алар жоготкон нерселерин баалабайт же эгер алар буга нааразы болушса, сыйкырдуу ой менен өздөрүн сооротушат — «Мен жасадым» сыяктуу дубалар. туура эмес эч нерсе жок, андыктан жашыра турган эч нерсем жок». Алар өкмөттөр "туура эмес" деген аныктама боюнча канчалык каприз боло аларын түшүнүшпөйт.

Американын Fortress'инин жаңы версиясында, барган сайын милитаризацияланган, секьюритизирленген өлкөнүн аздыр-көптүр жалдоочулары деп эсептейли. Кинону ижарага алып жатасызбы? Эмне үчүн биринчи тандоого болбосун Капитан Америка жана анын нацисттерди дагы бир жолу жеңгенин көрүп жатасызбы, бул биз чындап жеңген акыркы согушту эстетип жатабы? Эскерүү күнүндө бейсбол сейил багына бардыңыз беле? Эмне америкалык же андан да күнөөсүз болушу мүмкүн? Андыктан булардын баарына көңүл бурган жоксуз деп үмүттөнөм камуфляждуу кепкаларды жана формаларды Сиздин сүйүктүү оюнчуларыңыз биздин аскерлерге жана ардагерлерге болгон чексиз сый-урматтын кезектегисин кийип жүрүштү.

Эч кандай ызы-чуу укпасын аскерлештирилген формалар Американын оюн талаасында. Кантсе да, сиз билбейсизби, Американын бул акыркы жылдардагы чыныгы эрмеги согуш жана анын көп?

Жакшы жоокер бол

Иронияны ойлон. Вьетнам согушу баш ийбеген жана барган сайын козголоңчул жарандарды чагылдырган баш ийбеген жарандардын армиясын жаратты. Бул америкалык аскерлер жана биздин башкаруучу элита көтөрө алгандан да көп экенин далилдеди. Ошентип, президент Никсон долбоорду аяктады 1973 менен жана Американын гражданин-жоокер идеалын, эки кылымдан бери сакталып келген идеалды тарыхта калтырды. "Бардык ыктыярдуу аскерлер", профессионалдар, биз үчүн жумушка алынган же башка жол менен азгырылуучу. Эч кандай ызы-чуу, ызы-чуу жок, ошондон бери ушундай болуп келе жатат.  Согуш көп, бирок "болуунун кереги жокаскер," эгер чекиттүү сызыкта кол койбосоңуз. Бул Американын жаңы жолу.

Бирок ал келишимде америкалыктарды ошол эрксиз аскердик милдеттенмелерден бошоткон адилеттүү көлөмдөгү жакшы басылмалар бар экени белгилүү болду. Сооданын бир бөлүгү “профессионалдарды колдоо” (же тагыраак айтканда, “биздин аскерлерди”) каалабастан, ал эми калганы тынчтануу, тынчтыкты сактоо, жаңы улуттук коопсуздук мамлекетинде бактылуу жоокер болуу, өзгөчө 9 / 11, салык төлөөчүнүн доллары боюнча эбегейсиз пропорцияларга чейин өстү. Каалайсыңбы же каалабайсыңбы, сиз ошол ролго чакырылдыңыз, андыктан жалдануучулардын катарына кошулуп, гарнизондук штатта өзүңүздүн тийиштүү ордуңузду алыңыз.

Эгер кайраттуу болсоңуз, барган сайын сыртка караңыз бекемделген жана көзөмөлдөнүп турат чек аралары биз Канада жана Мексика менен бөлүшөт. (Эсиңдеби, сиз ал чек аралардан эч кандай кыйынчылыксыз, атүгүл паспорт же ID картасыз өтүп кете алсаңыз? Мен жасайм.) эркектер, согуштан кийин үйүңүздө жана жергиликтүү асманыңызда же жакында жетүү үчүн - кыязы, кылмыштуулук менен күрөшүү үчүн. Барган сайын урмат-сыйыңызды көрсөтүңүз куралданган полиция күчтөрү алардын автоматтары менен, алардын атайын SWAT топтору, жана алардын айландырылган MRAPs (минага туруктуу буктурмадан корголгон унаалар). Бул эски Ирак Эркиндиги унаалары азыр аскерий ашыкча болуп, жергиликтүү полиция бөлүмдөрүнө арзан баада берилет. Алардын абак сыяктуу катуу буйруктарын аткаруудан сак болгула "lockdowns” сиздин аймактын же шаарыңыздын, негизинен, убактылуу согуш абалынын жарыялары, бардыгы сиздин коопсуздугуңуз жана коопсуздугуңуз үчүн.

Мыкты аскер бол, айтканыңды кыл. Сизге буйрук берилгенде коомдук жайлардан алыс болуңуз. Акылдуу саламдашканды үйрөн. (Бул мен аскерге чакырылган адам катары үйрөткөн алгачкы сабактардын бири.) Жок, бул орто манжа менен саламдашуу эмес, сен карыган хиппи. Бийликтегилерге туура мамиле кылгыла. Кантип үйрөнгөнүң жакшы.

Же, балким, мунун кереги деле жоктур, анткени биз азыр автоматтык түрдө жасай турган нерселер бизге ошол саламды берүү үчүн түзүлгөн. Спорттук иш-чараларда "Кудай Американы колдосун" деген ырды кайталап ырдоо. Аскердик кызматты даңазалаган тасмаларды кайра-кайра көрүү. (Атайын операциялардын күчтөрү ушул күндөрү америкалык мультиплекстерде актуалдуу тема болуп саналат Эрдик акты үчүн жалгыз Survivor.) Эмне үчүн милитаризацияланган видео оюндарды ойноо менен кызматтын чакырыгына жооп бербеш керек Милдет чакыруу? Чынында эле, сиз согуш жөнүндө ойлогондо, аны согуш катары кабыл алыңыз спорт, кино, оюн.

Америкада күчөп баратат 

Мен аскерден келгениме он жылга жакын убакыт болду, бирок мен бүгүн форма кийгенге караганда өзүмдү көбүрөөк аскерлештирип сезем. Бул сезим мага биринчи жолу 2007-жылы, "Ирактык толкундоо" деп аталган окуяда пайда болду - дагы 30,000 XNUMX америкалык аскер бул өлкөнү басып алган сазга жөнөтүлгөн. Ал мага түрткү болду биринчи макалада TomDispatch үчүн. Биздин жарандык башкы командачыбыз Джордж Буштун артына жашынып калганы мени аябай таң калтырды. авитаминоз көкүрөк Анын дайындалган аскерлеринин командири, генерал Дэвид Петреус анын администрациясынын Ирактагы тандоо согушун актоо үчүн. Бул Американын салттуу аскердик-жарандык мамилелерин түп-тамыры менен өзгөртүүнүн, армияга кеткен президенттин үрөй учурган визуалдык эквиваленти сыяктуу көрүндү. Жана ал иштеген. Съездге жумшактык менен берилген «Дөөт падышаПетреус жана Ирактагы Американын мындан аркы эскалациясын колдоп, өзүнүн көрсөтмөсүн кубаттоого шашылды.

Ошондон бери биздин президенттердин кийүү зарылчылыгы болуп калды аскердик учуу курткалары качан алар биздин «warfighters» алардын «колдогондугунун» да, императордук прези-денттин милитаризациясынын да белгиси катары. (Салыштыруу үчүн, Мэтью Брэдинин сүрөтүн тартып жатканын элестетип көрүңүз.чынчыл Абе” Граждандык согушта учуучу куртка барабар!) Азыр кадимкидей президенттер америкалык аскерлерди мактоо учун « мыкты аскер дүйнөлүк тарыхта” же президент Обама адатта NBC телеканалынын кабарчысы Брайан Уильямска айткандай интервью Өткөн аптада Нормандиядан "дүйнөдөгү эң чоң аскер". Андан да гиперболикалык жактан алганда, ошол эле аскерлер бүткүл өлкө боюнча мүмкүн болушунча катуу "жоокерлер" катары белгиленет. жана боорукер эркиндик алып келгендер, ошол эле учурда планетадагы эң жакшысы жана эң жаманы - согуштун жана өлтүрүүнүн ыпластыгындагыдай чиркиндин бирин да кошпогондо. Балким, бул мен эмне үчүн Уильямспорт, Пенсильваниядагы Кичи Лига Дүйнөлүк Сериясында аскерге чакыруу фургондорун (спорттук видео оюн консолдорун) көргөнүмдү түшүндүрөт. Аскердик кызмат өтө пайдалуу экенин эске алсак, эмне үчүн өлкөнүн 12 жылдык келечегин катарга кошулуу мүмкүнчүлүгүнө ээ болууга болбосун?

Америкалыктардын өтө эле аздыгы мунун кандайдыр бир көйгөйүн көрүшөт, бул бизди таң калтырбашы керек. Кантсе да, алар буга чейин эле жалдоочулар. Жана мунун бардыгынын келечеги сизди капа кылса, сиз каршылык иретинде эскиздик картаңызды өрттөй албайсыз, андыктан акылдуу түрдө салам айтып, баш ийип алганыңыз жакшы. Жакшы жүрүм-турум медалы, албетте, жакында сиздин алдыңызда келери шексиз.

Дайыма андай болгон эмес. Мен 1981-жылы Массачусетс штатындагы Вустер шаарынын көчөлөрүндө жаңы басылган ROTC формасын кийип жүргөнүм эсимде. Вьетнам согушу жеңилүү менен аяктагандан алты жыл өткөндөн кийин жана согушка каршы тасмалар тартылган. Үйгө келип, Дир Hunter, жана апокалипсис элдин эсинде али жаңы эле. (Биринчи кан жана Рэмбо "саюу-жылы-кайра” деген миф дагы бир жыл чыкпайт.) Адамдар мага кастык менен эмес, кандайдыр бир кайдыгерлик менен, анда-санда эптеп жек көрүү менен карашканын билчүмүн. Бул мени бир аз тынчсыздандырды, бирок ошондо да мен америкалык данга чоң аскер күчтөрүнө ишенбөөчүлүк бар экенин билчүмүн.

Мындан ары. Бүгүнкү күндө аскер кызматчылары форма кийген учурда жалпы эл кол чаап, кайра-кайра макташат. каармандары.

Мен биздин аскерлерге жек көрүү менен мамиле кылышыбыз керек деп айтуудан алысмын, бирок биздин тарыхыбыз көрсөткөндөй, алардын алдында генуфлик кылуу – урмат көрсөтүүнүн дени сак белгиси эмес. Муну биз азыр чындап эле өкмөттүк маселе экенибиздин белгиси деп эсептейбиз.

Аскерлештирилген акыл-эсти жок кылуу

Эгерде сиз муну аша чапкандык деп ойлосоңуз, менде дагы деле бар эски аскер кызматчысынын колдонмосун карап көрүңүз. Бул улуу америкалык генерал тарабынан бекитилген 1950-жыл Жорж Маршалл, Экинчи дуйнелук согушта биздин елкебуздун жециши учун эн жооптуу адам Дж. Ал жаңы дайындалган офицерге мындай эскертүү менен башталды: «[O]n офицер болуу Америка жараны катары өзүнүн негизги мүнөзүнүн эч бир бөлүгүнөн баш тартпайт. Ал жөн гана эркиндиктин рухуна ылайык бийликти кантип ишке ашырууну үйрөнө турган аспирантурага жазылды». Бул оңой иш болбосо керек, бирок окуу куралынын максаты эски жарандын армиясынын маңызы болгон аскердик бийлик менен жеке эркиндиктин ортосундагы жагымдуу чыңалууга басым жасоо болгон.

Ал ошондой эле жаңы офицерлерге Американын эркиндигинин ишенимдүү адамдары экенин эскертип, аты аталбаган адмиралдын бул темадагы сөздөрүн келтирип: «Америка философиясы инсанды мамлекеттен жогору коёт. Ал жеке бийликке жана мажбурлоого ишенбейт. Бул алмаштырылгыс адамдардын бар экенин четке кагат. прин-циптуулугун ырастайт».

Бул сөздөр өкмөттүк авторитаризмге жана милитаризмге каршы күчтүү антидот болгон жана азыр деле ошондой. Жеке эркиндикти жана конституциялык принциптерди биринчи орунга коюу үчүн баарыбыз чогуу GI Джо жана Джейнс катары эмес, Гражданин Джо жана Джейнс катары өз салымыбызды кошушубуз керек. Рональд Рейгандын духунда, ким айтып Советтик лидер Михаил Горбачев «бул [Берлин] дубалын уратуу үчүн, Америка чебинин дубалдарын бузуп, биздин милитаризацияланган ой жүгүртүүбүздү жок кылууга убакыт жеткен жокпу? Бизге кайраттуу болсок, жарандардын келечек муундары ыраазы болот.

Уильям Дж. Астор, отставкадагы подполковник (USAF) жана TomDispatch үзгүлтүксүз, блогду түзөтөт Карама-каршы көз караш.

Чакырды TomDispatch жана бизге кошулушу Facebook жана Tumblr. Жаңы диспетчердик китепти, Ребекка Солниттин китебин карап чыгыңыз Эркектер нерселерди түшүндүрүү Мен.

Copyright 2014 William J. Astore

Таштап Жооп

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар белгиленген *

Тектеш макалалар

Биздин өзгөртүү теориясы

Согушту кантип бүтүрүү керек

Тынчтык чакырыгы үчүн кыймыл
Согушка каршы окуялар
Өсүүгө жардам бериңиз

Кичинекей донорлор биздин ишибизди улантышууда

Эгерде сиз айына кеминде $15 өлчөмүндө кайталануучу салым кошууну тандасаңыз, рахмат белегин тандай аласыз. Биздин веб-сайтыбыздагы кайра-кайра донорлорубузга ыраазычылык билдиребиз.

Бул сиздин кайра элестетүү мүмкүнчүлүгүңүз world beyond war
WBW дүкөнү
Каалаган тилге которуу