Эдвард Хорган тарабынан, World BEYOND War, Апрель 25, 2022
АКШнын тынчтык активисттери Кеннет Майерс менен Тарак Кауффтун соту 25-апрелде Дүйшөмбү күнү Паркгейт көчөсү, Дублин 8 райондук Кылмыш сотунда башталды. Экөө тең АКШ армиясынын мурдагы мүчөлөрү жана Кеннет Вьетнам согушу. ардагер.
Кеннет менен Тарак 21 бейшемби күнү сот процессине катышуу үчүн АКШдан кайтып келиштиst Апрель. Алар Дублин аэропортуна келгенде алардан иммиграция кызматкери суроо узатты, ал: "Сиз акыркы жолу бул жерде бир аз кыйынчылык жаратканыңызда, бул жолу кандайдыр бир кыйынчылык болобу?" Тынчтык үчүн эки бейпил ардагерибиз, алар сот процессине жаңы эле кайтып келишкенин жана алардын бардык иш-аракеттери кыйынчылыкты жана чыр-чатакты болтурбоо үчүн багытталган деп жооп беришти. Бул иммиграцияны Ирландия Республикасына киргизсе жакшы болот деп ишендирди, ал тургай биздин НАТОнун "Тынчтык үчүн өнөктөштүк" деп аталган милитаризацияланган Европа Биримдигине мүчөлүгүбүздү эске алганда, Республика деген термин бир аз жаңылыштык болуп калды. , жана АКШ аскер базасын Шеннон аэропорту катары виртуалдык хостинг.
Анда эмне үчүн Кеннет Майерс менен Тарак Кауфф Дублинде жюри тарабынан соттолуп жатат?
Үч жылдан ашык убакыт мурун 2019-жылы Ыйык Патрик күнүндө Кеннет менен Тарак Шэннон аэропортуна кирип, аэропортто болгон америкалык аскерлер менен байланышкан бардык учактарды издөө жана иликтөөгө аракет кылышкан. Алар аэропортко киргенде аэропортто АКШнын эки аскердик учагы жана америкалык аскерлер менен келишим түзгөн бир жарандык учак болгон. Биринчи аскердик учак АКШнын деңиз жөө аскерлеринин Cessna Citation номери 16-6715 болгон. Ошентип, Кеннет Майерс Вьетнам согушу учурунда Вьетнамда кызмат кылган АКШнын деңиз жөө аскерлеринин отставкадагы майору болуп саналат. Экинчи аскердик учак АКШнын Аскердик аба күчтөрүнө таандык C40 номери 02-0202 болгон. Үчүнчү учак америкалык аскерлер менен келишим боюнча жарандык учак болгон, кыязы, Жакынкы Чыгышка куралдуу америкалык аскерлерди ташыйт. Бул учак Omni Air international компаниясына таандык жана анын каттоо номери N351AX. Ал АКШдан Шеннонго май куюу үчүн саат 8:17 чамасында келгенth Март жана түшкү саат 12лер чамасында чыгышты Жакынкы Чыгышты көздөй кайра учуп кетти.
Кеннет менен Таракка аэропорттун коопсуздук кызматкерлери жана Гардай бул учактарды тинтүүгө тоскоол болуп, түн ичинде Шеннон Гарда станциясында кармалып, камакка алынган. Эртеси эртең менен алар сотко алынып, аэропорттун тосмосуна кылмыш иши козголгон. Эң адаттан тыш, адаттагыдай эле, мындай тынчтык акцияларында болуп өткөндөй, күрөөгө бошотулуунун ордуна, алар Лимерик түрмөсүнө камалып, анда Жогорку Сот аларды күрөөгө бошотконго чейин эки жума кармалышкан. паспортторун алып, сегиз айдан ашык убакыт бою АКШдагы үйлөрүнө кайтууга тыюу салынган. Бул негизсиз күрөө шарттары соттук териштирүүгө чейин жаза катары эсептелген. Алардын күрөө шарттары акыры өзгөртүлүп, 2019-жылдын декабрынын башында АКШга кайтып келүүгө уруксат берилген.
Алардын соту адегенде Эннис Ко Клэрдеги райондук сотунда болмок, бирок кийинчерээк айыпталуучулар калыстар тобунун адилеттүү соттолушун камсыз кылуу үчүн Дублиндеги райондук сотуна өткөрүлүп берилди. Кеннет менен Тарак Шеннон аэропортунда мындай тынч зомбулуксуз нааразылык акциялары үчүн Ирландиядагы соттордун алдына коюлган биринчи тынчтык активисттери эмес жана чындыгында ирландиялык эмес тынчтыкты жактаган биринчи активисттер эмес. 2003-жылы Шеннондо ушундай эле тынчтык акциясын өткөргөн католик жумушчу бешөөнүн үчөө ирландиялык эмес жарандар болгон. Алар АКШнын Аскер-деңиз флотунун учагына 2,000,000 XNUMX XNUMX доллардан ашык зыян келтирген деп айыпталган жана акыры мыйзамдуу шылтоо менен мыйзамдуу себептерден улам кылмыштуу зыян келтиргени үчүн күнөөлүү эмес деп табылган.
2001-жылдан бери 38ден ашуун тынчтык активисттери Ирландиянын сотуна ушундай эле айыптар менен кайрылышкан. Алардын бардыгы Шеннон аэропортун Жакынкы Чыгышта жана Африкада агрессивдуу согуштарды жургузуу учун алдынкы аба базасы катары пайдаланып келген жана азыр да пайдаланып жаткан америкалык аскерлердин Шеннон аэропортун мыйзамсыз пайдаланышына каршы нааразылык билдиришти. Ирландиянын өкмөтү да АКШнын аскер күчтөрүнө Шеннон аэропортун пайдаланууга уруксат берүү менен бейтараптык боюнча эл аралык мыйзамдарды бузуп жатат. Шеннондогу Гардай Шеннон аэропортунда эл аралык жана ирландиялык мыйзамдардын бузулушу, анын ичинде кыйноолорго катышкандыгы үчүн жооптуу болгон адамдарды такай иликтеп же жоопко тарта алган эмес. Тиешелүү эл аралык органдар, анын ичинде Бириккен Улуттар Уюму жана Эл аралык кылмыш соту да ушул убакка чейин жогоруда аталган чиновниктердин бирин да жоопко тарта алган жок. Эл аралык тынчтыкты чыңдоо боюнча өз милдеттерин аткаруунун ордуна, бул чиновниктердин көбү өздөрүнүн аракеттери же кайдыгерликтери менен агрессивдүү согуштарды жайылтышкан. Акыркы убактарда америкалык аскерлер Түндүк жана Чыгыш Европага куралдуу америкалык аскерлерди, Украинага курал-жарак жана курал-жарактарды жөнөтүп, Украинадагы коркунучтуу кагылыш үчүн Шеннон аэропортун туура эмес пайдаланып жатышат.
Биз Facebook жана башка социалдык тармактарда алардын сыноосу боюнча үзгүлтүксүз жаңыртууларды жарыялайбыз.
Согуштарга, анын ичинде Орусиянын Украинадагы агрессиясына каршы тынчтык активдүүлүгү эч качан маанилүү болгон эмес.
Бүгүнкү сот процесси биз күткөндөн да тез жана натыйжалуу өттү. Судья Патрисия Райан төрагалык кылуучу судья болгон, ал эми айыптоону адвокат Тони МакГиллиудди жетектеген. Калыстар тобунун бир потенциалдуу мүчөсү, алар кылууга укугу бар, "Гаэлиге катары" ант берүүсүн суранганда, кызыктуу кечигүү болду. Соттун каттоочусу файлдарды тинтип, анттын Гаэлиге версиясын эч жерден таба алган жок – акыры анттын Гаэлиге версиясы жазылган эски мыйзам китеби табылып, сот арачылары тийиштүү түрдө ант берген.
Тарак Кауфту адвокат Дэвид Томпсон жана адвокат Кэрролл Доэрти жана Кен Майерс адвокат Майкл Финукан жана адвокат Майкл Хуриган коргошту.
Айыпталуучуларга коюлган айыптардын кыскача мазмуну “мыйзамдуу шылтоосуз төмөнкүдөй кылды:
- Шеннон аэропортундагы периметрдик тосмого болжол менен 590 евро зыян келтирген
- Аэропорттун иштешине, коопсуздугуна жана башкаруусуна тоскоолдук кылуу
- Шеннон аэропортун бузуу
(Бул так сөз эмес.)
Айыптар айыпталуучулар Кеннет Майерс менен Тарак Кауффка окулду жана алардан кандай талап кылгысы келгени суралып, экөө тең ачык-айкын өтүнүштү. КҮНӨӨЛҮ ЭМЕС.
Түштөн кийин судья Райан оюндун негизги эрежелерин аныктады жана муну так жана кыскача далилдер боюнча фактылар боюнча чечим кабыл алууда жана соттолуучулардын күнөөлүү же күнөөлүү эместиги боюнча акыркы чечимди кабыл алууда калыстар тобунун ролун көрсөттү. ошондуктан "акылга сыярлык шексиз" негизинде. Айыптоочу тарап узун сөз сүйлөп, биринчи айыптоочу күбөлөрдү чакырды.
Адвокаттар кийлигишип, алар айыптоочу тараптын айрым билдирүүлөрүн жана далилдерин, анын ичинде соттолуучулар 17-жылы Шеннон аэропортуна киргендигине байланыштуу, аларды коргоо менен макулдашылгандай кабыл алууга макул экендиктерин айтышты.th Март 2019. Мындай деңгээлдеги макулдашуу сот процессин тездетүүгө жардам бериши керек.
Күбө №. 1: Дет. Гарда Марк Уолтон 19-жылы болгон окуяга байланыштуу Шеннон аэропортунун карталарын даярдоо боюнча далилдерди келтирген Гарда Карталоо бөлүмүнөн, Харкорт-Ст, Дублинth Март 2019. Бул күбөнүн кайчылаш сурагы болгон жок
Күбө №. 2. Garda Dennis Herlihy Ennis co Clare негизделген, аэропорттун периметри тосмо зыян анын тергөө боюнча далилдерди келтирди. Дагы бир жолу кайчылаш сурак болгон жок.
Күбө №. 3. Аэропорттун полиция кызматкери МакМахон окуя болгонго чейин эртең менен аэропорттун периметринин тосмосун кыдырып, окуяга чейин эч кандай зыян байкабаганын тастыктаган далилдерди келтирди.
Күбө №. 4 Шеннон аэропортунда нөөмөттө турган Аэропорт полициясынын инспектору Джеймс Уотсон болгон жана ал сотко катышууга мүмкүн болбогондуктан анын билдирүүсү протоколго киргизилген жана бул коргоо менен макулдашылган.
Андан кийин сот саат 15.30дар чамасында эртеңки шейшемби 26га жылдырылдыth Апрель.
Азырынча жакшы. Эртеңден баштап кызыктуураак болушу керек, бирок бүгүн жакшы жылыш болду.
