Перл-Харбордогу ыйык мунайдын агышы

Дөөтү Суонсон менен, World BEYOND War, November 30, 2022

Стивен Дедалус кызматчынын сынган айнеги Ирландиянын жакшы символу болуп саналат деп эсептеген. Эгер сиз Америка Кошмо Штаттарынын символун аташыңыз керек болсо, ал эмне болмок? Эркиндик статуясы? Макдоналдстын алдында кресттерге ич кийимчен эркектер? Менимче, бул: Перл-Харбордогу согуштук кемеден агып жаткан мунай. Бул кеме, Аризона, Перл-Харбордо дагы эле агып жаткан эки мунайдын бири ошол жерде согуш пропагандасы катары калган, бул дүйнөнүн эң мыкты курал-жарак сатуучусу, эң мыкты база куруучу, эң жогорку аскерий чыгымдоочу жана эң мыкты согушкер бейкүнөө курмандык экенинин далили. Ал эми май ошол эле себеп менен агып кетишине жол берилет. Бул АКШнын душмандарынын жамандыгынын далили, ал тургай, душмандар өзгөрүп турса да. Тынч океанды булгаганга жол берген мунайдын кооз жеринде адамдар көз жашын төгүп, курсагында желбиреген желектерди сезип жатышат, бул биздин согуш пропагандабызга канчалык олуттуу жана салтанаттуу мамиле кылганыбыздын далили катары. Ошол согуш негизги жолу анда биз планетанын жашоого жарамдуулугун жок кылабыз, же сайтка зыяратчылар жоголуп кетиши мүмкүн. Бул жерде туризм сайты бар ыйык мунай агып кантип зыярат кылуу керек:

«Бул оңой эле АКШдагы эң ыйык жерлердин бири. . . . Муну ойлоп көрүңүз: сиз кол салуудан бир күн мурун кайра толтурулган майды көрүп жатасыз жана бул тажрыйбада жөн гана сюрреалдуу нерсе бар. Ошондой эле мемориалда тынч турганда жалтылдаган кара көз жаштын символикасын сезбей коюу кыйын — кеме дагы эле чабуулдан улам аза күтүп жаткандай».

"Адамдар суунун үстүндөгү майдын жылтылдаганын көрүү кандай сонун экенин жана алардын жоголгон өмүрлөрүн эске салганын айтышат" башка сайт дейт.

«Адамдар муну «кара көз жаш» деп аташат Arizona.' Сиз суунун үстүндө асан-үсөн жасап, майдын бетине көтөрүлүп жатканын көрө аласыз. Жада калса нерсенин жытын сезе аласыз. Азыркы темп менен мунай сыртка агып кете берет Arizona дагы 500 жыл бою, эгерде кеме ага чейин толугу менен ыдырап кетпесе». —дагы бир отчет.

Эгер сиз Перл-Харбордун жанында жашасаңыз, Сиздин ичүүчү сууңузда даамдуу АКШнын деңиз флотунун реактивдүү майы бар. Бул согуштук кемелерден эмес, бирок (жана башка экологиялык кырсыктар ошол эле сайтта) кылат сунуш кылган балким, сууну булгап коюу АКШнын аскерлери тарабынан эң керектүү максат катары каралат же жок дегенде адамдын ден соолугуна анча кызыкдар эмес.

Ошол эле учактын күйүүчү майынын коркунучу жөнүндө көптөн бери эскертип келе жаткан адамдардын айрымдары Перл-Харбор күнүндө адамдар бири-бирине айтып берген окуялардын өлүмгө алып келе турган коркунучу жөнүндө эскертип келишкен. согуштун көз жашы.

Эгер сиз сыналгыга же компьютерге жакын жерде жашасаңыз, анда сиз коркунучтасыз.

Жылдын эң ыйык күндөрүнүн бири жакындап келе жатат. 7-декабрга даярсызбы? Перл-Харбор күнүнүн чыныгы маанисин эстей аласызбы?

АКШ өкмөтү Япония менен көп жылдар бою согушту пландап, даярдап, провокация кылып, көп жагынан согушта болчу, Япония Филиппинге жана Перл-Харборго кол салганда Япония биринчи ок чыгарышын күткөн. Ошол чабуулдарга чейинки күндөрдө ким эмнени билди жана аларга компетентсиздик менен цинизмдин айкалышы кандай жол берген деген суроолордо жоголгон нерсе – согушка карата талашсыз чоң кадамдар жасалып, бирок тынчтыкка карай эч кандай кадам жасалбаганы. . Ал эми тынчтык орнотуу үчүн жөнөкөй жеңил кадамдар мүмкүн болгон.

Обама-Трамп-Байдендин доорунун Азиядагы чордону Экинчи Дүйнөлүк Согушка чейинки жылдарда прецедентке ээ болгон, анткени АКШ менен Жапония Тынч океанда өздөрүнүн аскерий катышуусун күчөтүшкөн. Америка Кошмо Штаттары Японияга каршы согушта Кытайга жардам берип, Япониянын америкалык аскерлерге жана императордук аймактарга кол салуусуна чейин аны маанилүү ресурстардан ажыратуу үчүн Японияны блокадага алган. Америка Кошмо Штаттарынын милитаризми Японияны өзүнүн милитаризми үчүн жоопкерчиликтен бошотпойт же тескерисинче, бирок бейкүнөө карапайым адамдын таң калыштуу түрдө көктөн кол салууга дуушар болгон жомоктогудай чындыкка коошпойт. жүйүттөрдү куткаруу үчүн согуш жөнүндө уламыш.

Перл-Харборго чейин АКШ долбоорду түзүп, каршылык көрсөтүүнүн негизги долбоорун көрүп, каршылык көрсөтүүчүлөрдү түрмөлөргө камап, алар дароо аларды бөлүп-жаруу үчүн зомбулуксуз кампанияларды башташкан - кийинчерээк жарандык укуктар үчүн кыймылга айлана турган лидерлерди, уюмдарды жана тактикаларды иштеп чыгуу, Перл Харборго чейин пайда болгон кыймыл.

Мен элдерден Экинчи Дүйнөлүк Согушту актап бергиле деп сурасам, алар ар дайым “Гитлер” деп айтышат, бирок Европадагы согуш оңой эле акталса, эмне үчүн Америка Кошмо Штаттары ага мурда кошулбашы керек эле? Эмне үчүн америкалык коомчулук 7-жылдын 1941-декабрынан кийин АКШнын согушка киришине мынчалык басымдуу түрдө каршы болгон? Эмне үчүн Германия менен кириши керек болгон согушту Япония биринчи ок чыгарган, ошону менен (кандайдыр бир жол менен) коргонуу согушу катары сүрөттөлүшү керек.мифтик) Европадагы Холокостту токтотуу үчүн крест жортуулу өзүн-өзү коргоо маселеси? Германия СССРге каршы күрөштө Германияга жардам берет деп үмүттөнүп, АКШга согуш жарыялаган. Бирок Германия АКШга кол салган жок.

Уинстон Черчилль Америка Кошмо Штаттарынын Экинчи Дүйнөлүк Согушка киришин каалагандай эле, Америка Кошмо Штаттарынын да киришин каалаган. The Lusitania Биринчи Дүйнөлүк Согуш учурунда Германия эскертүүсүз чабуулга учураган, бирок Германия Нью-Йорктун гезиттеринде жана Америка Кошмо Штаттарынын тегерегиндеги гезиттерде эскертүүлөрдү түзмө-түз жарыялаганына карабастан, АКШнын окуу китептеринде айтылган. Бул эскертүүлөр сүзүү үчүн жарнактардын жанында басылган Lusitania жана Германиянын посольствосу тарабынан кол коюлган.[Мен] Гезиттер эскертүүлөр тууралуу макалаларды жазышты. Cunard компаниясына эскертүүлөр жөнүндө сурашкан. нын мурдагы капитаны Lusitania Кабарларга караганда, Германия согуш зонасы деп жарыялаган жер аркылуу сүзүү стрессинен улам буга чейин чыгып кеткен. Ошол эле учурда Уинстон Черчилль Улуу Британиянын Соода кеңешинин президентине мындай деп жазган: «Биздин жээктерибизге нейтралдуу жүк ташууларды тартуу, өзгөчө Америка Кошмо Штаттарын Германия менен аралаштыруу үмүтү менен абдан маанилүү».[II] Анын буйругуна ылайык, британиялык аскерлерге кадимки аскердик коргоо берилген эмес Lusitania, Кунард бул коргоого ишенип жатканын билдиргенине карабастан. Ошол Lusitania Германияга каршы согушта англичандарга жардам берүү үчүн курал-жарак жана аскерлерди алып жүргөнүн Германия жана башка байкоочулар ырасташкан жана бул чындык. Чөгүп Lusitania массалык киши өлтүрүүнүн коркунучтуу актысы болгон, бирок бул таза жакшылыкка жамандыктын күтүүсүз чабуулу болгон эмес.

1930-жылдар

1932-жылы сентябрда АКШнын ардагер учкучу, полковник Джек Жуетт Кытайдагы жаңы аскердик учуучу мектепте 80 курсантка сабак бере баштаган.[III] Ансыз деле согуш абада болчу. 17-жылы 1934-январда Элеонора Рузвельт сөз сүйлөдү: «Ким ойлосо, кийинки согушту өзүн-өзү өлтүрүү деп ойлошу керек. Тарыхты изилдеп, башыбыздан өткөн окуяларды башынан өткөрүп, ошол эле себептердин бизди кайра эле ошол эле нерсени баштан өткөрүшүнө жол берип жатканыбыз кандай гана коркунучтуу келесообуз».[IV] Президент Франклин Рузвельт 28-жылдын 1934-июлунда Перл-Харборго барганда генерал Кунишига Танака журналга жазган. Japan Жарнамачынын, Америка флотунун тузулушуне жана Аляскада жана Алеут аралдарында кошумча базалардын тузулушуне каршы чыгып: «Мындай ээнбаштык бизди абдан шектен-тууде. Бул бизди Тынч океанда чоң баш аламандык атайылап кубатталып жатат деп ойлошот. Бул абдан өкүнүчтүү».[А]

1934-жылы октябрда Джордж Селдес жазган Харпердин Magazine. "Бул элдер согушка, бирок согушка куралданып эмес, аксиома" Селдес Navy лигасынын расмий сурады:
"Эгер сен бир кемелер согушуу үчүн катарга аскер аксиома кабыл болобу?"
Ал киши мындай деп жооп берди: "Ооба."
"Британ аскерлери менен күрөш тууралуу ой барбы?"
"Албетте, жок."
"Силер Жапония менен согуш жөнүндө ой жүгүртүү керек?"
"Ооба."[VI]

1935-жылы Смедли Батлер Рузвельтке каршы төңкөрүштү токтоткондон эки жыл өткөндөн кийин жана Бенито Муссолини машинасы менен кызды сүзүп кеткен окуяны айтып бергени үчүн соттолгондон төрт жылдан кийин[Ж]аттуу кыска китеби зор ийгилик менен жарык көргөн War алдамчылык.[VIII] Ал жазды:

"Конгресстин ар бир жыйналышы боюнча мындан ары аскер каражаттарды суроо чыгат. кесуучу-төрагасы адмирал: "Биз бул улуттун же ошол элди согушка аскерий көп керек." деп үн жок, Ой жок. Биринчиден, алар Америка улуу аскер күчү менен коркунуч белгилүү болсун. Дээрлик ар бир күн, бул адмирал, силерге чындыкты айтып коёюн, бул болжолдуу душман улуу паркын күтүлбөгөн жерден кырып жок кылат, биздин 125,000,000 элди кырып жок кылат. Ошол сыяктуу эле. Ошондо алар чоъураак кемелери чакыра башташат. Эмне үчүн? душманга каршы кантип күрөшүү керек? О, менин, жок. Ой жок. коргонуу максатында гана. Андан кийин, буга алар Тынч машыгууларды жарыялайт. коргоо үчүн. Ой, гу.

«Тынч океан — чоң океан. Бизде Тынч океандын эбегейсиз зор жээк сызыгы бар. Маневрлар жээктен эки же үч жүз чакырым алыстыкта ​​болобу? Ой жок. Маневрлар жээктен эки миң, ооба, балким, отуз беш жүз миль аралыкта болот. Жапондор, сыймыктанган эл, албетте, Кошмо Штаттардын флотунун Ниппондун жээгине ушунчалык жакын жайгашканын көрүп, сөз менен айтып жеткире алгыс ыраазы болушат. Калифорниянын жашоочулары таңкы тумандан жапон флотунун Лос-Анжелестин жанындагы согуш оюндарында ойноп жатканын байкаса да, ошончолук ыраазы болушмак.

1935-жылы мартта Рузвельт АКШнын Аскер-деңиз флотуна Уэйк аралын ыйгарган жана Pan Am Airways компаниясына Уэйк аралында, Мидуэй аралында жана Гуамда учуу тилкелерин курууга уруксат берген. Жапон аскер командирлери алардын тынчын алганын жарыялашты жана бул учуу тилкелерин коркунуч катары карашты. Кошмо Штаттардагы тынчтыкты жактоочулар да ушундай кылышты. Кийинки айда Рузвельт Алеут аралдары менен Мидуэй аралына жакын жерде согуш оюндарын жана маневрлерин пландаштырган. Кийинки айда тынчтыкты жактаган активисттер Нью-Йоркто Япония менен достукту жактап жүрүштү. Норман Томас 1935-жылы мындай деп жазган: «Марстан келген адам акыркы согушта адамдар кандай азап чеккенин жана кийинки согушка канчалык катуу даярданып жатышканын көргөн, алар мындан да жаман болоорун билишет, ал деңиздин тургундарына карап жатат деген жыйынтыкка келет. жиндилер үйүнүн».

18-жылдын 1935-майында он миңдеген адамдар Нью-Йорктун Бешинчи авенюсуна Япония менен согушууга каршы болгон плакаттар жана белгилер менен жүрүштү. Мындай көрүнүштөр бул мезгилде көп жолу кайталанган.[Х] Өкмөт согуш үчүн куралданып, согуш үчүн базаларды куруп, Тынч океандагы согушка репетиция жасап, адамдарды согушка даярдоо үчүн аба чабуулдарынан баш калкалоо жана электр жарыгын өчүрүү практикасын жүргүзгөн. АКШнын Аскер-деңиз флоту Японияга каршы согуш пландарын иштеп чыкты. Бул пландардын 8-жылдын 1939-мартындагы версиясында армияны жок кылып, Япониянын экономикалык жашоосун үзгүлтүккө учураткан «узак мөөнөттүү чабуул согушу» сүрөттөлгөн.

Америкалык аскерлер ал тургай Гавайиге Япониянын чабуулун пландаштырышкан, ал Ни'ихау аралын басып алуу менен башталышы мүмкүн деп ойлогон, ал жерден башка аралдарга чабуул жасоо үчүн учуп кетет. АКШнын Аскердик Аскердик Корпациясынын подполковниги Джералд Брант Ни'ихауга ээлик кылган жана азыр да бар Робинсондордун үй-бүлөсүнө кайрылды. Ал алардан аралды учактар ​​үчүн жараксыз кылып, бороздорду тордо айдоону суранды. 1933-1937-жылдары үч нихау адам качырлар же жылкылар тарткан соко менен бороздорду кесип салышкан. Маалым болгондой, жапондордун Ни'ихауну колдонуу планы жок болчу, бирок Перл-Харборго чабуулдун бир бөлүгү болгон жапониялык учак авариялык конууга аргасыз болгондо, ал Нихауга конгон бардык аракеттерге карабастан. качырлар жана аттар.

21-жылдын 1936-июлунда Токиодогу бардык газеталар бир эле заголовок менен: АКШнын екмету Кытайга америкалык курал-жарактарды сатып алуу учун 100 миллион юань кредит берип жатат.[Х] 5-август, 1937-жылы Япония өкмөтү Кытайда ар бири эки механиктин коштоосунда 182 америкалык учактын уча турганы тынчсызданганын жарыялаган.[XI]

Кээ бир АКШнын жана Япониянын расмий адамдары, ошондой эле көптөгөн тынчтык активисттери бул жылдарда тынчтык жана достук үчүн иштешип, согушка каршы күчөшкө каршы турушту. Кээ бир мисалдар бул шилтемеден.

1940

1940-жылы ноябрда Рузвельт Япония менен согушуу үчүн Кытайга жүз миллион доллар карыз берген жана британиялыктар менен кеңешкенден кийин АКШнын Каржы министри Генри Моргентау Кытайдын бомбалоочу учактарын Токиону жана Япониянын башка шаарларын бомбалоодо колдонуу үчүн америкалык экипаж менен жөнөтүүнү пландаган. 21-жылдын 1940-декабрында Кытайдын каржы министри ТВ Сун менен америкалык армиянын отставкадагы учкучу, кытайлар үчүн иштеген жана 1937-жылдан бери аларды Токиону бомбалоо үчүн америкалык учкучтарды колдонууга үндөп келген полковник Клэр Ченно Моргентаунун ашканасында жолугушкан. Японияны бомбалоону пландаштыруу. Моргентау, эгерде кытайлар аларга айына 1,000 доллар төлөй турган болсо, ал АКШнын Аскердик Аба Корпусунда кызматтан бошотула аларын айтты. Сунг макул болду.[XII]

1939-1940-жылдары АКШнын деңиз флоту Мидуэй, Джонстон, Пальмира, Уэйк, Гуам, Самоа жана Гавайиде жаңы Тынч океан базаларын курган.[Х]

1940-жылы сентябрда Япония, Германия жана Италия согушта бири-бирине жардам берүү келишимине кол коюшкан. Бул Америка Кошмо Штаттары алардын бири менен согушуп жатса, ал үчөө менен тең согушуп калышы мүмкүн дегенди билдирет.

7-жылдын 1940-октябрында АКШнын Аскер-деңиз чалгындоо башкармалыгынын Ыраакы Чыгыш Азия бөлүмүнүн директору Артур Макколлум мемо жазган.[XIV] Ал Британ флотуна, Британ империясына жана союздаштардын Европаны блокадага алуу жөндөмдүүлүгүнө келечектеги мүмкүн болуучу коркунучтардан тынчсызданган. Ал Америка Кошмо Штаттарына теориялык келечектеги Axis чабуулу жөнүндө божомолдогон. Ал чечкиндүү иш-аракеттер "Япониянын эрте кыйрашына" алып келиши мүмкүн деп ишенди. Ал Япония менен согушууну сунуш кылды:

«Учурда. . . Европадагы кырдаалды дароо калыбына келтируу учун Кошмо Штаттардын колунан келе турган иш аз, Кошмо Штаттар Япониянын агрессивдуу аракеттерин натыйжалуу жокко чыгара алат жана муну АКШнын Великобританияга материалдык жардамын азайтпастан жасай алат.

". . . Тынч океанда Америка Кошмо Штаттары абдан күчтүү коргонуу позициясына ээ жана азыркы учурда ал океанда узак аралыкка чабуул жасоого жөндөмдүү деңиз флоту жана аскер-аба күчтөрү бар. Азыркы учурда биздин пайдабызга катуу тийген дагы башка факторлор бар, атап айтканда:

1. Филиппин аралдары дагы эле Америка Кошмо Штаттарынын карамагында.
2. Голландиялык Чыгыш Индияны көзөмөлдөгөн достук жана мүмкүн союздаш өкмөт.
3. Британия дагы эле Гонконг менен Сингапурду кармап турат жана бизге жагымдуу.
4. Маанилүү кытай армиялары дагы деле болсо Кытайда Японияга каршы талаада.
5. Япониянын түштүк камсыздоо жолдоруна олуттуу коркунуч туудурган кичинекей АКШнын деңиз күчтөрү операция театрында.
6. Нидерландиялык деңиз флотунун олуттуу бөлүгү Чыгышта, эгерде АКШ менен союздаш болсо, баалуу болмок

«Жогоруда айтылгандарды карап чыгуу Америка Кошмо Штаттарынын Японияга каршы дароо агрессивдуу согуш-дециз аракети Японияны Англияга кол салууда Германияга жана Италияга эч кандай жардам керсетууге жөндөмсүз кылат жана Япониянын өзү мындай кырдаалга туш болот деген тыянакка алып келет. анын флоту эң жагымсыз шарттарда согушууга мажбур болушу мүмкүн же блокаданын күчү аркылуу өлкөнүн кыйла эрте кулашын кабыл алышы мүмкүн. Англия жана Голландия менен ылайыктуу келишимдерге киргенден кийин тез жана эртерээк согуш жарыялоо Япониянын эрте кыйроосуна алып келүү жана ошону менен Германия менен Италия бизге эффективдүү сокку урганга чейин Тынч океандагы биздин душманыбызды жок кылуу үчүн эң натыйжалуу болмок. Андан тышкары, Японияны жок кылуу, албетте, Англиянын Германияга жана Италияга каршы позициясын бекемдөөгө тийиш жана мындан тышкары, мындай иш-аракет бизге достук мамиледе болгон бардык мамлекеттердин ишенимин жана колдоосун арттырат.

«Саясий пикирдин азыркы абалында Кошмо Штаттардын екмету Японияга каршы согуш жарыялай алат деп эсептелбейт; жана биз тараптан күчтүү иш-аракеттер жапондордун мамилесин өзгөртүүгө алып келиши мүмкүн. Ошондуктан, төмөнкү иш-аракет сунуш кылынат:

1. Тынч океандагы англиялык базаларды, атап айтканда, Сингапурду пайдалануу боюнча Англия менен келишим тузуп.
2. Голландиянын Ост-Индиясында базалык объектилерди пайдалануу жана жабдууну алуу үчүн Голландия менен келишим түзүңүз.
3. Кытайдын Чан-Кай-Шектин екметуне колдон келген жардамды бергиле.
4. Чыгышка, Филиппинге же Сингапурга узак аралыктагы оор крейсерлердин дивизиясын жөнөтүңүз.
5. Чыгышка суу астында жүрүүчү кайыктардын эки дивизиясын жөнөтүү.
6. АКШнын флотунун негизги күчүн азыр Тынч океандын Гавайи аралдарына жакын жерде сактаңыз.
7. Нидерланддар Япониянын негизсиз экономикалык жецилдик-терге, атап айтканда мунайга болгон талаптарын канааттандыруудан баш тартууну талап кылышат.
8. Британ империясы киргизген ушул сыяктуу эмбарго менен биргеликте АКШнын Япония менен болгон бардык соодасына толук эмбарго.

«Эгерде бул каражаттар менен Япония ачык эле согуш актысын жасоого алып келсе, ошончолук жакшы. Бардык учурда биз согуш коркунучун кабыл алууга толук даяр болушубуз керек».

АКШнын армиясынын аскер тарыхчысы Конрад Крейндин айтымында, «[Жогорудагы эскермени] жакшылап окуу анын сунуштары Японияны токтотуп, кармап турууга, ошол эле учурда Кошмо Штаттарды Тынч океандагы келечектеги жаңжалга жакшыраак даярдап берүүгө тийиш экенин көрсөтүп турат. Япониянын ачыктан-ачык согуш актысы Японияга каршы аракеттер үчүн коомдук колдоону жеңилдетет, бирок документтин максаты бул окуянын болушун камсыз кылуу эмес болчу.[XV]

Бул меморандумду чечмелөө менен ушул сыяктуу документтердин ортосундагы талаш тымызын. Эч ким жогоруда келтирилген меморандум тынчтыкка же куралсызданууга же зомбулукка каршы мыйзам үстөмдүгүн орнотууга багытталган деп ишенбейт. Кээ бирөөлөр согуш баштоону көздөгөн деп ойлошот, бирок аны Жапонияга жүктөй алышат. Башкалары согуштун башталышына даярдануу жана Японияны баштоого шыктандырышы мүмкүн болгон кадамдарды жасоо деп ойлошот, бирок анын ордуна Жапонияны милитаристтик жолдорунан коркутуп коюшу мүмкүн. Дебаттын бул диапазону Овертон терезесин ачкыч тешигине айлантат. Бул жогорудагы сегиз сунуштун бири - Гавайиде флотту сактап калуу - драмалык чабуулда дагы көп кемелерди жок кылуу үчүн кара ниет пландын бир бөлүгү болгонбу (айрыкча ийгиликтүү сюжет эмес) деген талаш-тартыш. , анткени эки гана кеме биротоло жок кылынды).

Мындай сюжет менен же ансыз маанилүү болгон бир эле пункт эмес, мемодо айтылган бардык сегиз сунуш же жок дегенде аларга окшош кадамдар аткарылды. Бул кадамдар атайылап же кокустан (айырмалоо жакшы) согуш баштоого багытталган жана алар иштеди окшойт. Сунуштар боюнча иш кокусунанбы же жокпу, 8-жылдын 1940-октябрында, мемо жазылгандын эртеси эле башталган. Ошол күнү АКШнын Мамлекеттик департаменти америкалыктарга Чыгыш Азияны эвакуациялоого чакырган. Ошол күнү президент Рузвельт Гавайиде сакталган флотко буйрук берген. Адмирал Джеймс О.Ричардсон кийинчерээк бул сунушка жана анын максатына чечкиндүү түрдө каршы чыкканын жазган. "Эртеби-кечпи," деди ал Рузвельттин сөзүн, "жапондор Кошмо Штаттарга каршы ачыктан-ачык иш жасашат жана эл согушка кирүүгө даяр болот" деп айткан.[XVI]

1941-ЖЫЛДЫН БААРЫ

Ричардсон 1-жылдын 1941-февралында кызматынан бошотулган, ошондуктан, балким, ал Рузвельтти нааразы болгон мурдагы кызматкер катары калп айткандыр. Же, балким, ошол күндөрдө Тынч океандагы мындай милдеттерден чыгуу, эмне болорун көрө алгандардын популярдуу кадамы болгон. Адмирал Честер Нимиц Тынч океан флотуна командачылык кылуудан баш тартты. Анын уулу Честер Нимитц кийинчерээк History Channel телеканалына берген маегинде атасынын ойлору мындай болгонун айтты: «Менин божомолумча, жапондор бизге күтүүсүз кол салышат. Өлкөдө деңизде командирлик кылгандардын баарына каршы нааразылык пайда болот, алардын ордуна жээктеги көрүнүктүү адамдар келет, мен мындай болгондо деңизде эмес, жээкте болгум келет».[XVII]

1941-жылдын башында америкалык жана британиялык аскер кызматкерлери Германияны, андан кийин Америка Кошмо Штаттары согушка киргенден кийин Японияны жеңүү стратегиясын пландаштыруу үчүн чогулушкан. Апрель айында президент Рузвельт америкалык кемелер британ аскерлерине немис суу кемелери менен учактарынын жайгашкан жери тууралуу маалымат бере баштады. Андан кийин ал Түндүк Африкадагы британ аскерлерине жүк ташууга уруксат бере баштады. Германия Рузвельтти "америкалык элди согушка азгыруу максатында инциденттерди тутандыруу үчүн колунда болгон бардык каражаттар менен аракет кылууда" деп айыптады.[XVIII]

Ъчтън айында 1941, Japan Жарнамачынын Редакциялык макаласында АКШнын Перл-Харбордогу аскерий күчтөрүнө нааразылыгын билдирген жана АКШнын Япониядагы элчиси өзүнүн күндөлүгүнө мындай деп жазган: «Шаардын айланасында жапондор тыныгуу болгон учурда алар менен тыныгуу болуп калат деген пикирлер көп. Америка Кошмо Штаттары Пирл-Харборго күтүүсүздөн массалык чабуул жасоону пландаштырууда. Албетте, мен өзүмдүн өкмөтүмө кабарладым».[XIX] On февраль 5, 1941, контр-адмирал Richmond Келли Тернер Пёрл Харбордагъы капысынан кол салуу мүмкүнчүлүгү жөнүндө эскертүү үчүн согуш катчысы Генри Stimson жазган.

28-жылдын 1941-апрелинде Черчилл өзүнүн согуш кабинетине мындай деп жашыруун көрсөтмө жазган: «Жапониянын согушка кириши Америка Кошмо Штаттарынын биз тарапка токтоосуз кириши менен коштолушу дээрлик анык деп кабыл алынышы мүмкүн». 24-жылы 1941-майда New York Times Кытайдын аскер-аба кучтерун америкалык машыктыргандыгы жана АКШ менен Англиянын Кытайга «коп сандаган согуштук жана бомбалоочу само-лётторду» бергендиги женунде билдирди. «Япониянын шаарларын бомбалоо кутулууде» деген баш макалада.[Хх] 31-май 1941-жылы Америкалыктарды Согуштан Четтетүү Уильям Генри Чемберлин катуу эскертүү берген: “Жапониянын жалпы экономикалык бойкоту, мисалы мунай заттын ташылып келиши Японияны Октун кучагына түртөт. Экономикалык согуш деңиз жана аскердик согушка даярдануу болмок ”.[XXI]

7-июль 1941-жылы АКШ аскерлери Исландияны оккупациялаган.

1941-жылдын июлуна чейин, Биргелешкен армия-деңиз флотунун кеңеши Японияны бомбалоо үчүн JB 355 деп аталган планды бекиткен. Фронт корпорациясы америкалык ыктыярдуулар уча турган америкалык учактарды сатып алмак. Рузвельт жактырды жана анын кытайлык эксперти Лаучлин Керри, Николсон Бейкердин сөзү менен айтканда, "Мадам Чан Кай-Шек менен Клэр Ченного жапон тыңчыларынын кармашын талап кылган катты жөнөтүштү". Кытай аба күчтөрүнүн 1-америкалык ыктыярдуу тобу (AVG), ошондой эле Учуучу жолборстор деп аталат, дароо жалдоо жана окутуу менен алдыга жылды, Перл-Харборго чейин Кытайга берилген жана биринчи жолу 20-жылдын 1941-декабрында согушкан.[XXII]

9-жылдын 1941-июлунда президент Рузвельт АКШнын жогорку аскер кызматкерлеринен Германияга жана анын союздаштарына жана Японияга каршы согуш пландарын түзүүнү суранган. Анын бул каты толугу менен 4-жылдын 1941-декабрында жарыяланган кабарда келтирилген — бул АКШ коомчулугу бул тууралуу биринчи жолу уккан. Төмөндө 4-жылдын 1941-декабрында караңыз.

24-жылдын 1941-июлунда президент Рузвельт мындай деген: «Эгер биз мунай берүүнү токтотсок, [жапондор] балким бир жыл мурун Голландиянын Чыгыш Индиясына түшүп, силерде согуш болмок. Тынч океандын түштүгүндө согуштун башталышына жол бербөө биздин жеке өзүмчүлдүк көз карашыбыз боюнча абдан маанилүү болгон. Ошентип, биздин тышкы саясат ал жерде согушту токтотууга аракет кылган.[XXIII] Кабарчылар Рузвельттин “болгон” эмес, “болгон” деп айтканын байкашкан. Эртеси күнү Рузвельт жапон активдерин тоңдурган буйрук чыгарган. Америка Кошмо Штаттары жана Англия Японияга мунай жана металл сыныктарын токтотту. Согуштан кийин согуш кылмыштары боюнча трибуналда иштеген индиялык юрист Радхабинод Пал эмбарголорду Япония үчүн болжолдуу провокациялык коркунуч деп тапты.[XXIV]

August 7, 1941 жөнүндө Japan Times Жарнамачынын мындай деп жазган: "Биринчиден катуу Британ империясы аскерлери күчөтүлгөн Сингапур бир superbase түзүү, бар болчу. Бул борбор From улуу дөңгөлөк гана Тайланд жарым аралынын талкаланды шилтеме менен америкалык базалар Малая жана Бирмага аркылуу Украина, Египет жана батышка улуу чөйрөсүндө каптаган улуу шакек пайда менен курулган жана тыгыз байланышы бар эле. Азыр ал атолл киришет кысымга алып, ичкерип киргизүү сунуш кылынат. "[XXV]

12-жылдын 1941-августунда Рузвельт Ньюфаундлендде Черчилль менен жашыруун жолугуп (жапон премьер-министринин жолугушууга болгон өтүнүчүн четке кагып) жана согуштун максаттарын белгилеген Атлантикалык хартияны түздү, анда Америка Кошмо Штаттары расмий түрдө боло элек. Черчилль Рузвельттен дароо согушка кошулууну суранган, бирок ал баш тарткан. Бул жашыруун жолугушуудан кийин 18-августта^th, Черчилль Лондондогу Даунинг-стрит 10 дарегинде өзүнүн кабинети менен жолугушту. Черчилл өзүнүн кабинетине, протоколго ылайык, мындай деди: «[АКШ] президенти согуш чыгарам, бирок аны жарыялабайм деп айткан жана ал барган сайын чагымчыл болоорун айткан. Эгер немецтерге жакпаса, алар америкалык аскерлерге кол салышы мүмкүн. Согушка алып келе турган «окуяны» мажбурлоо үчүн бардыгын жасоо керек болчу».[XXVI]

Черчилль кийинчерээк (1942-ж. январь) общиналар палатасында мындай деп айтты: «Биз Кошмо Штаттар да катыша турганына ишенгенге чейин Япония менен чыр-чатактан качуу Министрлер кабинетинин саясаты болгон. . . Экинчи жагынан, мен бул маселелерди президент Рузвельт менен талкуулаган Атлантикалык конференциядан бери, Бириккен Слейтс, эгер өзү кол салбаса да, Ыраакы Чыгыштагы согушка кирип, ошону менен акыркы жеңишти камсыз кылуу ыктымалдыгы, кээ бир тынчсызданууларды басаңдаткандай көрүндү жана бул күтүү окуялар менен бурмаланган жок».

Британдык үгүтчүлөр да жок дегенде 1938-жылдан бери Америка Кошмо Штаттарын согушка алып келүү үчүн Японияны колдонуу үчүн талашып келишкен.[XXVII] 12-жылы 1941-августтагы Атлантикалык конференцияда Рузвельт Черчиллди Кошмо Штаттар Японияга экономикалык кысым көрсөтөт деп ишендирген.[XXVIII] Бир жуманын ичинде чындыгында Экономикалык коргоо кеңеши экономикалык санкцияларды баштады.[XXIX] 3-жылдын 1941-сентябрында АКШнын Мамлекеттик департаменти Японияга «Тынч океандагы абалды бузбоо» принцибин кабыл алуу талабын жиберди, бул европалык колонияларды япондук колонияларга айландырууну токтотууну билдирет.[XXX] Сентябрда 1941 менен Япониянын басма сөз Америка Кошмо Штаттары укугу өткөн Япония Орусия жетүү үчүн май ташып баштаган деп нааразы болгон. Япония, аны гезит бир жай өлүм менен өлүп, ал мындай деди: "экономикалык согуш".[XXXI] 1941-жылы сентябрда Рузвельт АКШнын сууларында немец же италиялык кемелерге карата “көз карашында аткылоо” саясатын жарыялаган.

СОГУШ САТУУ ПАЙДАСЫ

27-жылы 1941-октябрда Рузвельт сөз сүйлөдү[XXXII]:

«Беш ай мурун бүгүн түнү мен Америка элине чексиз өзгөчө кырдаалдын бар экенин жарыяладым. Ошондон бери көп нерсе болду. Биздин Армия менен Аскер-Дениз Флоту Батыш жарым шарды коргоо учун Исландияда убактылуу. Гитлер Тундук жана Туштук Атлантикадагы Америкага жакын райондордогу кемелерге чабуул жасады. Америкага таандык көптөгөн соода кемелери ачык деңизде чөгүп кеткен. Американын бир эсминецине төртүнчү сентябрда чабуул жасалган. Дагы бир эсминец он жетинчи октябрда чабуулга етту. Биздин Аскер-Дениз Флоту-нун он бир эр журек жана ишенимдуу адамы немецтик-фашисттер тарабынан елтурулду. Атышуудан качууну кааладык. Бирок атышуу башталды. Ал эми ким биринчи ок атканын тарыхта жазып калтырган. Бирок узак мөөнөттүү келечекте ким акыркы ок чыгарганы маанилүү болот. Америкага кол салуу болду. The USS Kearny жөн гана флоттун кемеси эмес. Ал бул улуттагы ар бир эркекке, аялга жана балага таандык. Иллинойс, Алабама, Калифорния, Түндүк Каролина, Огайо, Луизиана, Техас, Пенсильвания, Жоржия, Арканзас, Нью-Йорк, Вирджиния - булар курман болгондордун жана жарадарлардын мекени болгон штаттар. Kearny. Гитлердин торпедасы биздин деңиз жээктерибизде же өлкөнүн эң ички бөлүгүндө жашабасын, деңиздерден алыс жана дүйнөнү басып алуучу болочок аскерлердин курал-жарактарынан жана танктарынан алыс жашаган ар бир америкалыкка багытталган. Гитлердик чабуулдун максаты — америкалык элди ачык деңизден коркутуу — бизди титиреп чегинүүгө мажбурлоо болгон. Бул анын америкалык рухту туура эмес баалаган биринчи учуру эмес. Ал рух азыр ойгонду».

4-сентябрда чөгүп кеткен кеме Грир. АКШнын Аскер-деңиз операцияларынын башчысы Гарольд Старк Сенаттын Аскер-деңиз иштери боюнча комитетинде көрсөтмө берди. Грир Германиянын суу астында жүрүүчү кайыгына байкоо салып, анын жайгашкан жерин британиялык учакка өткөрүп берген, бирок ал суу астында жүрүүчү кемеге тереңдик зарядын түшүрүп, ийгиликке жеткен эмес. бир нече сааттан кийин байкоого алынган Грир, суу астында жүрүүчү кайык бурулуп ок чыгарды.

Кеме 17-октябрда чөгүп кеткен Kearny, кайталоосу болду Грир. Бул мистикалык түрдө ар бир америкалыктын жана башкалардын рухуна таандык болушу мүмкүн, бирок бул күнөөсүз болгон эмес. Бул Америка Кошмо Штаттары расмий түрдө кирбеген согушка катышып жаткан, Америка коомчулугу кирүүгө караманча каршы болгон, бирок АКШнын президенти аны улантууну каалап жаткан. Ошол президент сөзүн улады:

«Эгерде биздин улуттук саясатыбызда атышуу коркунучу үстөмдүк кыла турган болсо, анда биздин бардык кемелерибиз жана бир тууган республикаларыбыз үй портторуна байланууга тийиш эле. Биздин Аскер-Дениз Флоту Гитлер каалаган океанда өзүнүн согуш зонасынын өзүнүн диктациялык варианты катары жарлык кыла турган ар кандай линиянын артында урмат-сый менен калууга тийиш. Албетте, биз бул абсурд жана кемсинткен сунушту четке кагабыз. Биз муну өзүбүздүн жеке кызыкчылыгыбыз үчүн, өзүбүздүн сый-урматыбыз үчүн, эң башкысы, ак ниетибиз үчүн четке кагабыз. Деңиздердин эркиндиги азыр, мурдагыдай эле, сиздердин жана менин өкмөтүмдүн негизги саясаты болуп саналат».

Бул саман аргументи согушка катышпаган бейкүнөө кемелерге кол салынган деген шылтоодон көз каранды, ал эми адамдын кадыр-баркы дүйнөлүк океандардын айланасында согуш кемелерин жөнөтүүдөн көз каранды. Бул коомчулукту манипуляциялоонун күлкүлүү ачык аракети, бул үчүн Рузвельт чындап эле Биринчи дүйнөлүк согуштун үгүтчүлөрүнө гонорар төлөшү керек болчу. Эми биз президент өз ишин согушка чакырам деп ойлогон окшойт деген дооматка келдик. Бул, албетте, британдык жасалмалоого негизделген иш, бул Рузвельт анын айткандарына чындап ишенгендигин теориялык жактан мүмкүн кылат:

«Гитлер анын басып алуу пландары Атлантика океанынын аркы өйүзүнө жайылбайт деп көп нааразылык билдирип келет. Бирок анын суу астында жүрүүчү кайыктары жана рейдерлери муну далилдеп турат. Анын жаңы дүйнө түзүлүшүнүн бүт дизайны да ушундай. Маселен, менин колумда Германияда Гитлердин өкмөтү — жаңы дүйнөлүк түзүлүштү пландоочулар жасаган жашыруун карта бар. Бул Гитлер аны кайра уюштурууну сунуш кылгандай, Түштүк Американын картасы жана Борбордук Американын бир бөлүгү. Бүгүнкү күндө бул аймакта он төрт өзүнчө өлкө бар. Берлиндин географиялык адистери болсо, бардык чек ара сызыктарын аёосуз жок кылышты; жана Түштүк Американы беш вассал мамлекетке бөлүп, бүт континентти өздөрүнүн үстөмдүгү астына алды. Жана ошондой эле алар муну ушунчалык уюштуруп коюшту, бул жаны куурчак мамлекеттердин биринин территориясы Панама Республикасын жана биздин улуу турмуш линиясын — Панама каналын камтыйт. Бул анын планы. Ал эч качан күчүнө кирбейт. Бул карта нацисттик планды Түштүк Америкага гана эмес, Кошмо Штаттардын өзүнө да ачык көрсөтүп турат».

Рузвельт бул сөздү картанын аныктыгы жөнүндөгү ырастоону алып салуу үчүн түзөткөн. Ал жалпыга маалымдоо каражаттарына жана коомчулукка картаны көрсөтүүдөн баш тартты. Ал карта кайдан келгенин, аны Гитлер менен кантип байланыштырганын же ал Америка Кошмо Штаттарына каршы дизайнды кантип чагылдырганын, же - бул жагынан алганда - Латын Америкасын кантип бөлүп, Панаманы камтыганын айткан жок.

1940-жылы премьер-министр болуп келгенде, Черчилль Америка Кошмо Штаттарын согушка тартуу үчүн зарыл болгон ыплас амалдарды колдонуу миссиясы менен Британ Коопсуздук Координациясы (BSC) деп аталган агенттикти түзгөн. Ян Флемингдин айтымында, BSC Нью-Йорктогу Рокфеллер борборунун үч кабатынан Джеймс Бонддун модели Уильям Стивенсон аттуу канадалык тарабынан бүткөрүлгөн. Ал өзүнүн WRUL радиостанциясын жана чет элдик маалымат агенттигин (ONA) башкарган. Жүздөгөн же миңдеген BSC кызматкерлери, анын ичинде кийинчерээк Роалд Дал дагы, АКШнын маалымат каражаттарына жасалма маалыматтарды жөнөтүү, Гитлердин өлүмүн алдын ала айтуу үчүн астрологдорду түзүү жана британиялык күчтүү жаңы курал тууралуу жалган ушактарды чыгаруу менен алек болушкан. Рузвельт FBI сыяктуу эле BSCдин ишин жакшы билген.

Агенттикти иликтеген жазуучу Уильям Бойддун айтымында, «БСК» «Вик» аттуу пранк оюнун — «демократияны сүйгөндөрдүн жаңы кызыктуу оюнун» иштеп чыкты. АКШ боюнча Vik оюнчуларынын командалары нацисттик тилектештерди пайда кылган ыңгайсыздыктын жана кыжырдануунун деңгээлине жараша упай топтошту. Оюнчулар бир катар майда куугунтуктарга дуушар болушкан – түн ичинде тынымсыз «туура эмес номер» чалуулар; өлүк келемиштер суу сактагычтарга ташталган; опурталдуу белектерди тапшыруу, жеткирүү боюнча накталай акча, максаттуу даректерге; автомобилдердин дөңгөлөктөрүн өчүрүү; көчө музыканттарын нацисттик тилектештердин үйүнүн сыртында «Кудай сактасын падышаны» ойноо үчүн жалдоо жана башкалар».[XXXIII]

Уолтер Липпмандын жездеси жана Ян Флемингдин досу болгон Ивар Брайс BSCде иштеген жана 1975-жылы ал жерде Рузвельттин жасалма нацисттик картасынын биринчи долбоорун даярдаганын ырастаган мемуарды жарыялаган, ал кийин Стивенсон менен макулдашылган. анын келип чыгышы тууралуу жалган окуя менен АКШ өкмөтү тарабынан алынышы үчүн уюштурулган.[XXXIV] ФБР жана/же Рузвельт амалкөйлүккө катышканбы же жокпу, белгисиз. Жылдар бою "чалгындоо" агенттери тарабынан жасалган бардык тамашалардын ичинен бул эң ийгиликтүү, бирок эң аз сурнайдын бири болду, анткени британиялыктар АКШнын союздашы болушу керек. Америкалык китеп окурмандары жана кино сүйүүчүлөр кийинчерээк Жеймс Бонддун чыныгы жашоосундагы модели аларды дүйнө көрбөгөн эң жаман согушка алдоо үчүн аракет кылышса да, ага суктануу үчүн байлыктарды таштамак.

Албетте, Германия Советтер Союзу менен созулган согушта күрөшүп жаткан жана Англияга кол салууга батынган эмес. Түштүк Американы басып алуу болбойт эле. Германияда жасалма карта жөнүндө эч кандай жазуу табылган эмес жана кандайдыр бир жол менен анда чындыктын көлөкөлөрү болушу мүмкүн деген божомолдор Рузвельттин сөзүнүн кийинки бөлүгүнүн контекстинде өзгөчө курчуган көрүнөт, анда ал башка документке ээ деп ырастады. ал эч качан эч кимге көрсөткөн эмес жана эч качан болгон эмес, жана мазмуну да акылга сыйбаган:

«Сиздердин екметтун колунда гитлердик екмет Германияда жасалган дагы бир документ бар. Бул ачык-айкын себептерден улам нацисттер азырынча жарыялоону каалашкан эмес жана каалабаган, бирок Гитлер жеңип чыкса, бир аздан кийин үстөмдүк кылган дүйнөгө таңуулоого даяр болгон деталдуу план. Бул бардык диндерди - протестанттарды, католиктерди, мохамедандарды, индустарды, буддисттерди жана еврейлерди жок кылуу планы. Бардык чиркөөлөрдүн мүлкүн Рейх жана анын марионеткалары тартып алышат. Крест жана диндин бардык башка белгилерине тыюу салынат. Диний кызматчылар концлагерлердин жазасы астында биротоло унчукпай калышат, азыр да көптөгөн коркпогон адамдар Кудайды Гитлерден жогору койгондуктан кыйноого алынып жатышат. Биздин цивилизациянын чиркөөлөрүнүн ордуна эл аралык нацисттик чиркөө — нацисттик өкмөт тарабынан жиберилген ораторлор кызмат кыла турган чиркөө түзүлүшү керек. Ыйык Китептин ордуна Майн Кампфтын сөздөрү Ыйык Жазуу катары таңууланып, аткарылат. Ал эми Машаяктын айкаш жыгачынын ордуна эки символ - свастика жана жылаңач кылыч коюлат. Кан менен Темирдин Кудайы Сүйүү жана Мээримдүүлүк Кудайынын ордун ээлейт. Келгиле, бүгүн кечинде айткан сөзүмдү жакшылап ойлонолу».

Бул чындыкка негизделген эмес экенин айтуунун кереги жок; Дин нацисттердин көзөмөлүндөгү элдерде ачык түрдө аткарылып келген, кээ бир учурларда Советтер Союзу таңуулаган атеизмден кийин жаңыдан калыбына келтирилген жана нацисттер өздөрүнүн эң чоң колдоочуларына ыйгарылган медалдар кресттин формасына окшош болгон. Ал эми сүйүү жана ырайымдуулук үчүн согушка кирүү жакшы тийүү болду. Эртеси бир кабарчы Рузвельттин картасын көрүүнү суранып, четке кагылган. Менин билишимче, бул башка документти көрүүнү эч ким суранган эмес. Мүмкүн, адамдар муну колунда иш жүзүндө документ бар деген сөз эмес, тескерисинче, ыйык динди жамандыктан коргоо деп түшүнүшкөн болушу мүмкүн — бул күмөн саноо же олуттуулук менен шек санай турган нерсе эмес. Рузвельт мындай деп улантты:

«Гитлеризмдин азыркы жана келечектеги пландары женунде сиздерге айткан бул ачуу чындыктар, албетте, бугун кечинде жана эртен ок-шогон державалардын контролдук астында турган басма сездерунде жана радиосунда кызуу четке кагылат. Ал эми кээ бир америкалыктар - көп эмес - Гитлердин пландары бизди тынчсыздандырбашы керек - жана биз өзүбүздүн жээгибизде мылтык атуудан тышкары болуп жаткан эч нерсе менен өзүбүздү тынчсыздандырбашыбыз керек деп ырасташат. Бул америкалык жарандардын нааразылык акциялары - саны аз - адаттагыдай эле, америкалыктардын көпчүлүгү алардын тийиштүү түрдө тандалганына каршы экенине дүйнөнү ынандыруу үчүн, кийинки бир нече күндүн ичинде Axis басма сөз жана радиосу аркылуу кол чабуулар менен коштолот. Өкмөт жана чындыгында бул жолго келгенде Гитлердин вагонуна секирүүнү гана күтүп жатышат. Андай америкалыктардын ниети кеп эмес».

Жок, кеп элди эки жол менен чектеп, аларды согушка тартууда болду окшойт.

«Нашисттик пропаганда Американын биримсиздигинин далили катары обочолонгон билдирүүлөрдү басып алууну улантып жаткандыгы чындык. Нацисттер азыркы америкалык баатырлардын тизмесин тузушту. Бул, бактыга жараша, кыска тизме. Анда менин атымды камтыбаганына кубанычтамын. Биз америкалыктар, ар кандай көз караштарыбыз менен, биз кандай дүйнөдө жашагыбыз келет жана Гитлер жана анын аскерлери бизге таңуулай турган дүйнөнүн ортосунда тандоо алдында турабыз. Эч кимибиз жер астына көмүлүп, ыңгайлуу меңдей караңгылыкта жашоону каалабайбыз. Гитлердин жана гитлеризмдин алга карай журушун токтотууга болот — жана ал токтотулат. Абдан жөнөкөй жана өтө ачык - биз гитлеризмди талкалоодо өз калакыбызды тартууга милдеттенебиз. Ал эми биз гитлеризмдин каргышын жоюуга жардам бергенден кийин, биз бардык жердеги татыктуу адамдарга коопсуздукта, эркиндикте жана ишенимде жашоого жана гулдеп-есууга жакшыраак мумкунчулук бере турган жацы тынчтыкты орнотууга жардам беребиз. Күн өткөн сайын биз чыныгы согуштук фронттордо согушуп жаткан адамдар үчүн көбүрөөк курал-жарактарды чыгарып, берип жатабыз. Бул биздин негизги милдетибиз. Элдин эрки, бул маанилүү курал-жарактар ​​жана ар кандай түрлөрү Америка портторуна камалып, деңиз түбүнө жөнөтүлбөшү керек. Элдин эрки, Америка товарларды жеткирет. Ошол эркине ачык каршы туруп, биздин кемелер чөктүрүлдү жана биздин моряктарыбыз өлтүрүлдү».

Бул жерде Рузвельт Германия тарабынан чөктүрүлгөн америкалык кемелер Германияга каршы согушту колдоо менен алектенгендигин моюнга алат. Ал жөн гана АКШ коомчулугун согушта деп ынандыруу, кол салган кемелер толугу менен күнөөсүз деген дооматты улантуудан маанилүүрөөк деп эсептейт окшойт.

аягы 1941

1941-жылдын октябрынын аягында америкалык тыңчы Эдгар Моурер Манилада деңиз комиссиясынын мүчөсү Эрнест Джонсон аттуу адам менен сүйлөшүп, ал "мен чыга электе жапондор Маниланы басып алышат" деп күткөн. Моурер таң калганын билдиргенде, Джонсон: "Жап флоту Перл-Харбордогу биздин флотко кол салуу үчүн чыгышты көздөй жылганын билбедиңиз беле?"[XXXV]

3-жылдын 1941-ноябрында АКШнын Жапониядагы элчиси Жозеф Грю өз өкмөтүнө же түшүнө албаган, же өтө эле жек көрүү менен согуш даярдаган өкмөткө бир нерсе айтууга аракет кылган - биринчи жолу эмес. , бирок бул, албетте, тынчтык үчүн иштөөнү ойлогон эмес. Грю Америка Кошмо Штаттары тарабынан киргизилген экономикалык санкциялар Японияны «улуттук хара-кири» жасоого мажбурлай тургандыгы женунде эскертип, Мамлекеттик департаментке узун телеграмма жиберди. Ал мындай деп жазган: "Кошмо Штаттар менен куралдуу кагылышуу коркунучтуу жана укмуштуудай күтүлбөгөн жерден келип чыгышы мүмкүн."[XXXVI]

2022 китебинде Дипломаттар жана адмиралдар, Дейл А. Дженкинс документтер Япониянын премьер-министри тарабынан кайталанган, айласыз аракеттери Фумимаро Коное ФДР менен жекече, жекеме-жеке жолугушууга жетишуу учун Япониянын екмету жана аскерлери кабыл ала турган тартипте тынчтык суйлешуулерду жургузуу. Дженкинс Грунун катынан үзүндү келтирип, эгер АКШ бул жолугушууга макул болгон болсо, бул ишке ашмак деген ишенимин билдирген. Дженкинс ошондой эле АКШнын жарандары (Халл, Стимсон, Ноукс) АКШнын аскерий жетекчилеринен айырмаланып, Япония менен согуш тез жана оңой жеңишке жетет деп ишенишкенин документтештирет. Дженкинс ошондой эле Халлга Кытай менен Британиянын Японияга каршы душмандык жана кысымдан башка эч нерсеге каршы таасир эткенин көрсөтөт.

6-жылдын 1941-ноябрында Япония АКШ менен Япониянын Кытайдан жарым-жартылай чыгып кетишин камтыган келишимди сунуш кылган. АКШ бул сунушту 14-ноябрда четке каккан^th.[XXXVII]

15-жылдын 1941-ноябрында АКШ армиясынын башкы штабынын башчысы Жорж Маршалл маалымат каражаттарына биз эсибизде жок «Маршалл планы» жөнүндө маалымат берген. Чынында биз аны такыр эстей албайбыз. «Биз Японияга каршы чабуул коюучу согушту даярдап жатабыз», — деп айтты Маршалл журналисттерден муну сыр бойдон калтырууну суранды, менин билишимче, алар милдеттуу турде жасашкан.[XXXVIII] Маршалл 1945-жылы Конгрессте АКШ Японияга каршы бирдиктүү аракеттенүү үчүн англо-голланд-америкалык келишимдерди демилгелеген жана аларды 7-декабрга чейин күчүнө киргизген деп айткан.^th.[XXXIX]

20-жылдын 1941-ноябрында Япония эки элдин ортосундагы тынчтык жана кызматташтык үчүн АКШ менен жаңы келишимди сунуш кылган.[XL]

25-ноябрь, 1941-жылы Согуш катчысы Генри Стимсон өзүнүн күндөлүгүнө Маршалл, президент Рузвельт, Аскер-деңиз флотунун катчысы Фрэнк Нокс, адмирал Гарольд Старк жана мамлекеттик катчы Корделл Халл менен Овал кабинетинде жолукканын жазган. Рузвельт аларга жапондор жакын арада, балким, кийинки дүйшөмбүдө, 1-жылдын 1941-декабрында кол салышы мүмкүн деп айткан. «Суроо, — деп жазган Стимсон, — биз аларды өтө коркунучтуу жол бербестен, биринчи ок атуу позициясына кантип маневр кылышыбыз керек эле. өзүбүзгө. Бул кыйын сунуш болду».

26-жылдын 1941-ноябрында АКШ Япониянын мындан алты күн мурда жасаган сунушуна каршы сунуш киргизген.[XLI] Кээде Халл Нотасы, кээде Халл Ультиматуму деп аталган бул сунушта Америка Кошмо Штаттары Жапониянын Кытайдан толук чыгып кетишин талап кылган, бирок АКШнын Филиппинден же Тынч океандын башка жеринен чыгып кетишин талап кылган эмес. Жапондор бул сунушту четке какты. Бир дагы эл, сыягы, согушка даярдануу үчүн бул сүйлөшүүлөргө ресурстарды алыстан жумшаган жок. Генри Люс айтылган жашоо журналы 20-жылдын 1942-июлунда «АКШ Перл-Харборго ультиматум койгон кытайларга».[XLII]

"Ноябрдын аягында," Gallup сурамжылоосуна ылайык, америкалыктардын 52% Gallup сурамжылоочуларына Кошмо Штаттары "жакынкы келечекте" Япония менен согуша турганын айтышкан.[XLIII] Согуш өлкөнүн жарымынан көбү үчүн же АКШ өкмөтү үчүн күтүлбөгөн нерсе болмок эмес.

27-ноябрь, 1941-жылы Контр-адмирал Роял Ингерсолл төрт деңиз командачылыгына Япония менен согушуу тууралуу эскертүү жөнөткөн. 28-ноябрда адмирал Гарольд Рэйнсфорд Старк аны кошумча көрсөтмө менен кайра жөнөттү: "ЭГЕР ДУШМАНДЫК КАЙТАЛАЙ АЛБАЙ АЛБАСА, ЖАПОНИЯ БИРИНЧИ АЧЫК АКТЫ ЖАСАГАН АКШ КЫЗЫКТАРЫНА КАЙТА АЛБАЙТ".[XLIV] 28-жылдын 1941-ноябрында вице-адмирал Уильям Ф. Халси кичүү «асманда көргөндөрдүн баарын атып түшүрүү жана деңизде көргөндөрдүн баарын бомбалоо» боюнча көрсөтмө берген.[XLV] 30-жылдын 1941-ноябрында Гонолулу Advertiser «Япондуктар дем алыш күндөрү иш ташташы мүмкүн» деген баш макаласын жарыялаган.[XLVI] 2-жылдын 1941-декабрында New York Times Япониянын «союздук блокададан улам өзүнүн кадимки соодасынын 75 пайызга жакынынан ажыратылганын» билдирди.[XLVII] 20-жылдын 4-декабрында 1941 барактан турган меморандумда Аскер-деңиз чалгындоо кызматы мындай деп эскерткен: "Бул өлкө менен ачык чыр-чатакты күтүп, Япония аскердик, деңиз жана коммерциялык маалыматты коргоо үчүн бардык колдо болгон агенттиктерди катуу пайдаланып, Батыш Жээк, Панама каналы жана Гавайи аймагы».[XLVIII]

1-декабрь, 1941-жылы, адмирал Гарольд Старк, адмирал Гарольд Старк, деңиз операцияларынын начальниги. радиограмма жиберди Манилада (Филиппин) жайгашкан АКШнын Азия флотунун башкы командачысы адмирал Томас К. Хартка: «ПРЕЗИДЕНТ ТӨМӨНДӨГӨН ИШТЕР МҮМКҮН БОЛГОНУНДА ЖАНА ЭГЕР МҮМКҮН БОЛГОН ЭКӨ КУНДУН ИЧИНДЕ АЗЫРКАН КИЙИНКИ ИШТЕРДИ ЖАСАЛУУГА БУЙРУК БЕРДИ. ЧАРТИЯ ҮЧҮН КИЧИ КАМАЛДАР КОРГОНУУЧУ МААЛЫМАТ ПАТРУЛУ UNQUOTE. Америка Кошмо Штаттарынын СОГУШЧУ АДАМДАРЫНЫН ИНСАНДЫГЫН АНЫКТОО ҮЧҮН МИНИМАЛДЫК ТАЛАПТАР Аскер-деңиз Флотунун Офицери тарабынан БУЙРУК БЕРИЛГЕН ЖАНА КИЧИГИН Мылтык жана БИР ПУЛЕМЕТ ЖЕТИШТҮҮ БОЛОТ. БАТЫШ КЫТАЙ ДЕҢИЗИНДЕГИ ЖАНА СИАМ булуңундагы РАДИО ЯПОНИК КЫЙМЫЛДАРГА БАЙКОО ЖАНА ОТЧЕТ БЕРҮҮ МАКСАТЫН АТКАРУУ ҮЧҮН ФИЛИПИНДИН ЭКИПАЦИЯЛАРЫНЫН МИНИМАЛДУУ ДЕҢИЗ КЫЗМАТТАРЫ МЕНЕН жумушка алынышы мүмкүн. БИР КЕМЕ ХАЙНАН МЕНЕН ХЮ ОРТОСУНДАГЫ БИР КАМЕР ХИНДИЯ-КЫТАЙ ЖЭЭГИНДЕ КАМРАН БУЛУГУ МЕНЕН СЕНТ-ТАЙЫНЫН АРАСЫНДА ТУРАТ. ЖАК ЖАНА БИР КЕМЕ ПУУНТ-ДЕ КАМАУДАН ТУШУУ. КОЛДОНУУ Isabel ПРЕЗИДЕНТ ТАРАПЫНАН УКАЗ БЕРГЕН, БАШКА ДЕҢИЗ КЕМЕЛЕРИ ЭМЕС, ҮЧ КАМАНДЫН БИРИ. ПРЕЗИДЕНТТЕРДИН ПРОГРАММАЛАРЫН АТКАРУУ БОЮНЧА КОРУЛГОН ЧАРАЛАР ЖОНУНДО ОТЧЕТ. ОШОЛ МЕНЕН ДЕҢИЗДЕ АРМИЯ ЖАНА ДЕҢИЗ Флоту АБА ЖҮЗҮНДӨГҮ КАМЕЛЕР ЖЕ СУЗДУН КАЙЫКтары ТАРАПЫНАН ДЕҢИЗДЕ КАНДАЙ Чалгындоо чаралары дайыма жүргүзүлүп жаткандыгы жөнүндө МАГА КАБАРЛАҢЫЗДАР. Өтө СЫР.”

Жогорудагы тапшырма берилген кемелердин бири, ЛаникайКемп Толли аттуу адам капитан болгон, кийинчерээк ал FDR бул кемелерди Япониянын кол салуусуна алып келет деп, жем катары ниеттенгендигин далилдеген китеп жазган. (The Ланикай Япония Перл-Харборго кол салганда буйрукту аткарууга даярданып жаткан.) Толли адмирал Харт аны менен макул болбостон, аны далилдей алам деп ырастады. Отставкадагы контр-адмирал Толли 2000-жылы каза болгон. 1949-жылдан 1952-жылга чейин Вирджиния штатынын Норфолк шаарындагы Куралдуу Күчтөрдүн штабдык колледжинин чалгындоо бөлүмүнүн директору болгон. 1992-жылы Вашингтондогу Коргоо атташесинин Даңк Залына киргизилген. 1993-жылы Ак үйдүн роза бакчасында президент Билл Клинтон тарабынан сыйланган. Америка Кошмо Штаттарынын Аскер-деңиз академиясында анын урматына адмирал Толлинин коло бюсту орнотулган. Булардын баарын баяндап таба аласыз Wikipedia, Толли Экинчи Дүйнөлүк Согуштун башталышына жардам берүү үчүн өзүн-өзү өлтүрүү миссиясы дайындалганы жөнүндө бир ооз сөз айтканын эч кандай кыйытма менен. Бирок, анын некрологдору Балтимор Sun жана Washington Post экөө тең анын негизги ырастоосун фактылар ырастайбы же жокпу деген бир сөз кошпой айтып беришет. Бул суроо боюнча көп сөздөр үчүн мен Толлейдин Аннаполистеги (Мэриленд штаты) Naval Institute Press тарабынан басылып чыккан китебин сунуштайм. Лаикаидагы круиз: согушка чакырык.

4-жылдын 1941-декабрында газеталар, анын ичинде Chicago Tribune, согушта жециш учун ФДРдин планын жарыялады. Мен Эндрю Кокберндин 2021-жылдагы китебинде бул үзүндүгө чалынганга чейин бир нече жылдар бою бул темада китептерди жана макалаларды жазгам, Согуштан алынган олжолор"

«[T] Эдуард Сноудендин ачыкка чыгышын салыштырганда анча маанилүү эмес болуп көрүнгөн ачыкка чыгаруунун аркасында, бул «Жеңиш планынын» толук чоо-жайы изоляциячыл гезиттин биринчи бетинде пайда болду. Chicago Tribune Япониянын чабуулунан бир нече күн мурун. Шектүү Германиянын боордошторунун армиясынын генералына түшкөн. Бирок ТрибунаВашингтондун ошол кездеги бюросунун башчысы Уолтер Троян мага бир нече жыл мурун бул Аба Корпусунун командири, генерал Генри “Хап” Арнольд экенин, ал маалыматты шериктеш сенатор аркылуу таратканын айткан. Арнольд бул план дагы эле анын кызматына ресурстарды бөлүштүрүүдө өтө сараң деп эсептеп, аны төрөлгөндө эле жаманатты кылууну максат кылган».

Бул беш сүрөттөрдү камтыйт Трибуна макала:

Бул жерде айтылган жана цитаталанган жеңиш планы негизинен Германияга байланыштуу: аны курчап турган 5 миллион АКШ аскерлери, балким андан да көп, жок дегенде 2 жыл согушуп. Япония экинчи орунда, бирок пландары блокада жана аба чабуулдарын камтыйт. The Трибуна жогоруда айтылган Рузвельттин 9-жылдын 1941-июлундагы катын толук келтирет. Жеңиш программасы АКШнын согуштук максаттарын Британ империясын колдоо жана жапон империясынын кеңейүүсүнө жол бербөөнү камтыйт. «Жүйүттөр» деген сөз жок. АКШнын Европадагы согушу 1942-жылдын апрелине пландаштырылган, деп билдирет «ишенимдүү булактар». Трибуна. The Трибуна согушка каршы чыгып, тынчтыкты жактаган. Ал Чарльз Линдбергди нацисттик тилектештиктин айыптоосунан коргогон. Бирок, мен айта тургандай, эч ким, АКШнын Экинчи Дүйнөлүк Согушка карата Перл-Харборго чейинки планы боюнча отчеттун тактыгынан шек санаган эмес.

цитаталоо Болуу жана Жок Джонатан Маршалл тарабынан: «5-декабрда Британиянын Башкы штабынын начальниктери Малайядагы королдук аба күчтөрүнүн командачысы сэр Роберт Брук-Попамга эгерде Япония Британиянын территориясына же Голландиянын Чыгыш Индиясына кол салса, Кошмо Штаттар аскердик колдоо көрсөтөөрүн билдирди; Британ MATADOR күтүлбөгөн кырдаалдар планын ишке ашырса, ошол эле милдеттенме колдонулат. Акыркы планда Япония каршы чыкса, Кра Истмусту басып алуу үчүн британиялыктардын алдын ала чабуулу каралган. кандайдыр Таиланддын бир бөлүгү. Эртеси күнү Сингапурдагы АКШнын аскер-деңиз атташеси, капитан Джон Крейтон АКШнын Азия флотунун башкы командачысы адмирал Харт менен телефон аркылуу байланышып, ага бул кабарды билдирди: «Брук-Попам ишемби күнү Лондондун согуш департаментинен алынган. Эми төмөндөгүдөй учурларда Американын куралдуу колдоосуна кепилдик алдык: а) биз жапондордун Кра Истмусунун десантына жол бербөө пландарын аткарууга милдеттүүбүз же Сиамдын XX башка бөлүгүндө Нипстин басып киришине жооп кайтаруу үчүн чара көрүүгө милдеттүүбүз б) Голландиялык Индияга чабуул жасалса жана XX алардын коргонуусуна өтүңүз в) эгерде япондор бизге британиялыктарга кол салса XX Ошондуктан Лондонго шилтеме жасабастан планды ишке ашырыңыз, эгерде сизде жакшы маалымат болсо, Япониянын экспедициясы экинчи жолу Крага конуу ниети менен илгерилейт, эгерде Нипс Таиланддын кайсы бир бөлүгүн бузса. Эгерде NEI чабуулга кабылса, Британия менен Голландиянын ортосунда макулдашылган пландар ишке кирди. Цитатадан чыгаруу." Маршалл келтирет: "PHA Hearings, X, 5082-5083", Конгресстин Перл-Харбордогу чабуулу боюнча угууларды билдирет. Мунун мааниси айкын көрүнөт: британиялыктар АКШнын Япониядагы согушка кошулушуна АКШга кол салганына же Япония британиялыктарга кол салса, Япония Голландияга кол салса же британиялыктар Японияга кол салса, алар ишенишкен деп ишенишкен.

6-жылдын 1941-декабрына карата бир дагы сурамжылоонун жыйынтыгында согушка кирүү үчүн АКШнын коомдук көпчүлүгү колдоо тапкан эмес.[Соч] Бирок Рузвельт долбоорду ишке ашырып, Улуттук гвардияны активдештирип, эки океанда эбегейсиз чоң деңиз флотун түзүп, Кариб деңизиндеги жана Бермуд аралдарында жайгашкан базаларын ижарага берүү үчүн Англияга эски эсминецтерди саткан, Кытайга учактарды, машыктыруучуларды жана учкучтарды берген. Японияга каршы катаал санкцияларды киргизип, америкалык аскерлерге Япония менен согуш башталып жатканын эскерткен жана - жапондор чабуулга 11 күн калганда - Америка Кошмо Штаттарындагы ар бир жапон жана жапон-америкалык адамдардын тизмесин түзүүгө жашыруун буйрук берген. (IBM технологиясын колдонуңуз!)

7-жылдын 1941-декабрында Япониянын чабуулунан кийин президент Рузвельт Японияга да, Германияга да согуш жарыялады, бирок ал иштебей турганын чечти жана Япония менен жалгыз кетти. 8-декабрда^th, Конгресс Японияга каршы согуш үчүн добуш берди, Жанетт Ранкин гана каршы добуш берди.

ТАТЫШУУ ЖАНА АНЫН ЖЕТИШПЕГИ

Роберт Стиннеттин Калпы күнү: чындык жөнүндө токтоп калды жана акак Харбор тарыхчылар арасында, анын ичинде АКШнын жапон коддору жана коддолгон жапон коммуникациялары тууралуу маалыматы боюнча талаштуу. Бирок, мен төмөнкү пункттардын бири да талаштуу болушу керек деп ойлобойм:

1. Мен жогоруда келтирген маалыматтар Америка Кошмо Штаттарынын бейкүнөө кол салуу болгон бейкүнөө адам эмес, тынчтык жана стабилдүүлүк үчүн бүт күч-аракетин жумшаган тарап эмес экенин таануу үчүн жетиштүү.
2. Стиннетт мамлекеттик документтерди ачыкка чыгаруу жана жарыялоо үчүн күч-аракетин жумшаганы туура жана Улуттук коопсуздук агенттигинин 1941-жылдагы АКШнын Аскер-деңиз флотунун документтеринде жапон деңиз флотунун көп сандагы тосмолорун жашыруун сактап калуусу үчүн эч кандай жакшы шылтоо болушу мүмкүн эмес.[Л]

Стиннетт анын эң маанилүү табылгалары 2000-жылдагы китебинин мукабасында гана жасалган деп эсептесе да, New York Times Ричард Бернштейндин 1999-жылдагы катуу мукабага жасаган кароосу анын күмөндүү суроолорду канчалык тар аныктаганы менен өзгөчөлөнөт:[Ли]

«Экинчи дүйнөлүк согуштун тарыхчылары Рузвельт Япония менен согуш сөзсүз болот деп эсептегендигине жана Япониянын биринчи ок чыгарышын каалаганына жалпысынан кошулат. Бул идеядан чыгып, Стиннетт кылган нерсе, Рузвельт биринчи ок травматикалык таасирге ээ болушу үчүн, америкалыктарды атайылап коргоосуз калтырганын көрсөткөн документалдык далилдерди чогултуу. . . .

"Стиннеттин эң күчтүү жана эң тынчсыздандырган аргументи Япониянын Перл-Харбордогу жакындап келе жаткан чабуулун сыр бойдон сактап калуудагы ийгилигинин стандарттуу түшүндүрмөлөрүнүн бирине тиешелүү: тактап айтканда, аны бошоткон учак конуучу кеменин жумушчу тобу декабрга чейин үч жума бою катуу радио тымтырстыгын сактаган. 7 жана ошентип аныктоодон качкан. Чындыгында, деп жазат Стиннет, жапондор радионун тымтырстыгын үзгүлтүксүз бузуп турушкан, атүгүл америкалыктар радио багытын аныктоо ыкмаларын колдонуп, Гавайиди көздөй бараткан жапон флотунун артынан ээрчий алышкан. . . .

«Мүмкүн, Стиннетт бул жөнүндө туура болушу мүмкүн; албетте, ал ачкан материалды башка тарыхчылар карап чыгышы керек. Анткен менен акылдын бар болушу бул акылдын туура колго өткөнүн же анын тез жана туура чечмелене турганын далилдей албайт.

«Йель университетинин тарыхчысы Гаддис Смит ушуга байланыштуу Филиппинди жапондордун чабуулунан коргой албагандыгы жөнүндө, бирок мындай чабуул келе жатканын көрсөткөн көптөгөн маалыматтар бар экенин айтат. Эч ким, атүгүл Стиннетт да, Филиппиндеги америкалык командачы Дуглас Макартурдан кандайдыр бир атайылап маалымат жашырылганына ишенбейт. Колдо болгон маалымат эмнегедир колдонулбай калган.

«Анын 1962-жылдагы китебинде, Pearl Harbor: эскертүү жана чечим, тарыхчы Роберта Вольштеттер согушка чейин чалгындоо маалыматын чогултууга таасир эткен башаламандыктарды, карама-каршылыктарды жана жалпы белгисиздикти аныктоо үчүн статик деген сөздү колдонгон. Стиннетт азыр маанилүү болуп көрүнгөн маалыматтардын көбү ошол учурда тез эле көңүл бурмак деп ойлосо да, Вольстеттер мындай далилдердин, күн сайын миңдеген документтердин чоң көчкүсү болгон жана чалгындоо бюролору жетишсиз жана ашыкча иштегени мүмкүн эмес деп эсептейт. аны убагында туура чечмелешкен».

Компетентсиздикпи же кара ниеттикпи? Кадимки дебат. АКШ өкмөтү келе жаткан чабуулдун так чоо-жайын ал жөндөмсүздүктөн же аларды билгиси келбегендиктен биле алган жокпу, же өкмөттүн айрым бөлүктөрү аларды билишин каалабадыбы? Бул кызыктуу суроо, ал эми компетентсиздикти баалабай коюу оңой, ал эми кара ниеттикти баалабай коюу өтө эле ынандырарлык. Бирок АКШ өкмөтү келе жаткан кол салуунун жалпы схемаларын билип, бир нече жылдар бою анын ыктымалдуулугун арттырган жолдор менен билип туруп иш-аракет кылып келгени талашсыз.

PHILIPPINES

Жогорудагы китептин серепинде айтылгандай, алдын ала билүүнүн майда-чүйдөсүнө чейин бир эле суроо жана анын жалпы схемалары жөнүндө эч кандай суроонун жоктугу Филиппинге да Перл Харборго тиешелүү.

Чындыгында, атайылап жасалган чыккынчылык фактысы тарыхчыларга Филиппинге карата ой жүгүртүүгө оңой болмок, эгерде алар ушунчалык ыктаса, Гавайиге караганда. "Перл Харбор" - бул кызыктай стенография. Перл-Харборго кол салуудан бир нече саат өткөндөн кийин - ошол эле күнү, бирок техникалык жактан 8-декабрда^th Эл аралык дата сызыгынан улам жана аба ырайына байланыштуу алты саатка кечигип - жапондор АКШнын Филиппиндеги колониясындагы америкалык аскерлерге кол салышты, күтүлбөгөн жагдайды эске алганда, андан кыйыныраак болушун күтүштү. Чындыгында, Дуглас Макартурга Филиппин убактысы боюнча таңкы саат 3:40та телефон чалып, Перл-Харборго кол салуу жана даярдык көрүү керектигин эскерткен. Ошол телефон чалуу менен Филиппинге кол салуу ортосундагы тогуз сааттын ичинде МакАртур эч нерсе кылган жок. Ал америкалык учактарды Перл-Харбордогу кемелер сыяктуу тизилип, күтүп туруп калды. Филиппинге жасалган чабуулдун натыйжасы, америкалык аскерлердин айтымында, Гавайидегидей эле кыйраткыч болду. Америка Кошмо Штаттары 18 B-35 учагынын 17ин жана 90 башка учактарын жоготту жана дагы көптөгөн учактар ​​жабыркады.[LII] Ал эми Перл-Харбордо сегиз согуштук кеме чөгүп кеткен деген мифке карабастан, чындык мындай тайыз портто эч кимиси чөктүрүлбөйт, экөө иштебей калган, алтоо оңдолуп, Экинчи Дүйнөлүк Согушта согушкан.[LIII]

Ошол эле күнү 7-декабрда^th / 8^th — Эл аралык дата линиясынын абалына жараша — Япония АКШнын Филиппин жана Гуам колонияларына, ошондой эле АКШнын Гавайи, Мидуэй жана Уэйк аймактарына, ошондой эле Британиянын Малая, Сингапур, Гонконг колонияларына жана көз карандысыз Таиланд мамлекети. Гавайиге кол салуу бир жолку чабуул жана чегинүү болсо, башка жерлерде Япония бир нече жолу чабуул жасап, кээ бир учурларда басып алып, басып алган. Жакынкы жумаларда Жапониянын көзөмөлүнө Филиппин, Гуам, Вейк, Малайя, Сингапур, Гонконг жана Алясканын батыш учу кирет. Филиппинде 16 миллион АКШ жараны жапондордун ырайымсыз оккупациясынын астында калды. Алардан мурун, Америка Кошмо Штаттарында жасалгандай, америкалык оккупация жапон тектүү адамдарды интернациялады.[Ктары]

Кол салуулардан кийин дароо эле америкалык маалымат каражаттары алардын бардыгына “Перл-Харбор” стенографиясы менен кайрылыш керек экенин билишкен эмес, анын ордуна ар кандай ысымдарды жана сыпаттамаларды колдонушкан. Рузвельт өзүнүн "кара күн" сөзүнүн долбоорунда Гавайиге да, Филиппинге да кайрылган. Анын 2019-жылы Кантип Империяны жашыруу, Даниел Иммервахр Рузвельт кол салууларды Америка Кошмо Штаттарына кол салуу катары көрсөтүү үчүн бардык аракеттерди жасаганын ырастайт. Филиппиндердин жана Гуамдын эли чындыгында АКШ империясынын жарандары болгонуна карабастан, алар туура эмес адамдар болгон. Филиппин жалпысынан мамлекеттүүлүк үчүн жетишсиз ак жана мүмкүн болгон көз карандысыздык жолунда деп эсептелген. Гавайи ак, ошондой эле жакыныраак жана келечектеги мамлекеттүүлүк үчүн мүмкүн болгон талапкер болгон. Рузвельт акыры Филиппинди өз сөзүнүн ошол бөлүгүнөн алып салууну чечти, аны Британиянын колониялары камтылган кийинки тизмедеги бир пунктка түшүрүп, чабуулдарды "Америкалык Оаху аралында" болгон деп сыпаттады. Албетте, көптөгөн жергиликтүү гавайлыктар ушул күнгө чейин талашып келет. Андан бери Перл-Харборго көңүл бурулуп келет, атүгүл кол салуулардын артында катачылыктар же кутумдар менен кызыккандар да.[LV]

ӨТМӨГӨ КАРАТА

АКШнын Экинчи Дүйнөлүк Согушка кирүүсүнө чейинки жылдар жана айлар ичинде башкача жасалышы мүмкүн болгон нерселерди, ал тургай Азиядагы же Европадагы согуштун алгачкы учкундарына чейин алып келе турган нерселер жөнүндө ойлонуу кыйын эмес. Эгер өткөнгө бир аз артка кайтсак, башкача кылса болмок нерселерди сүрөттөп берүү дагы оңой. Ар бир өкмөт жана куралдуу күчтөр ар кандай иштерди жасашы мүмкүн жана ар бири өзүнүн мыкаачылыгы үчүн жооптуу. Бирок мен АКШнын өкмөтү башкача кыла алмак болгон кээ бир нерселерди айткым келет, анткени мен АКШ өкмөтү башкалардын тандоосу боюнча согушка каалабастан мажбурланган деген ойго каршы турууга аракет кылып жатам.

Америка Кошмо Штаттары анын вице-президенти Тедди Рузвельттин ордуна Уильям МакКинлинин ордуна Уильям Женнингс Брайанды президент кылып шайлай алмак. Брайан империяга каршы, ал эми МакКинли аны колдогон. Көптөргө ошол убакта башка маселелер маанилүү болуп көрүнгөн; алар болушу керек экени түшүнүксүз.

Тедди Рузвельт жарым жолдо эч нерсе кылган жок. Бул согушка, империализмге жана анын арийлердин “расасы” жөнүндөгү теорияларга болгон ишенимине болгон. TR түпкүлүктүү америкалыктарды, кытайлык иммигранттарды, кубалыктарды, филиппиндиктерди, азиялыктарды жана борбордук америкалыктарды дээрлик бардык түрдөгү кордоолорду жана атүгүл өлтүрүүнү колдогон. Ал өзүн-өзү башкара ала турган ак түстүүлөргө гана ишенген (бул кубалыктар үчүн жаман кабар болгон, алардын америкалык боштондукка чыгаруучулары алардын айрымдарынын кара түстүү экенин аныкташкан). Ал Филиппиндиктердин Сент-Луис дүйнөлүк жарманкеси үчүн көргөзмөсүн жасап, аларды ак адамдар колго ала турган жапайылар катары сүрөттөгөн.[LVI] Ал кытайлык иммигранттарды АКШга киргизбөө үчүн иштеген.

Джеймс Брэдлинин 2009-жылдагы китеби, Imperial Cruise: империясынын жана согуш Secret тарыхы, төмөнкү окуяны айтып берет.[Lvii] Мен китептин алар жөнүндө күмөн жараткан бөлүктөрүн калтырып жатам.

1614-жылы Япония Батыш менен байланышын үзүп, анын натыйжасында кылымдар бою тынчтык жана гүлдөп-өнүккөн жана жапон искусствосу менен маданияты гүлдөп турган. 1853-жылы АКШнын Аскер-деңиз флоту Японияны америкалык соодагерлерге, миссионерлерге жана милитаризмге ачык кылууга мажбурлаган. Америкалык тарыхтар коммодор Мэтью Перринин Японияга жасаган сапарларын “дипломатиялык” деп аташат, бирок алар куралдуу согуш кемелери менен Японияны ал караманча каршы болгон мамилелерге макул болууга мажбурлашкан. Кийинки жылдарда япондор америкалыктардын расизмин изилдеп, аны менен күрөшүү стратегиясын кабыл алышкан. Алар өздөрүн батышташтырууга жана өздөрүн башка азиялыктардан жогору турган өзүнчө расса катары көрсөтүүгө умтулушкан. Алар ардактуу арийлер болуп калышты. Жалгыз кудай же басып алуу кудайы жок болгондуктан, алар христиандык салттан чоң карыз алып, кудайлык императорду ойлоп табышкан. Алар америкалыктардай кийинип, тамактанып, студенттерин АКШга окууга жөнөтүштү. Америка Кошмо Штаттарында жапондор «Ыраакы Чыгыштын янкилери» деп аталып калган. 1872-жылы америкалык аскерлер жапондорду Тайванга көз салып, башка элдерди кантип басып алууну үйрөтө баштаган.

Америкалык генерал Чарльз ЛеГендре жапондорду согуштун жолдоруна үйрөтүп, аларга Азия үчүн Монро доктринасын кабыл алууну сунуш кылды, бул Америка Кошмо Штаттары өзүнүн жарым шарында үстөмдүк кылгандай Азияга үстөмдүк кылуу саясаты. Япония жапайы иштер бюросун түзүп, сыяктуу жаңы сөздөрдү ойлоп тапкан koronii (колония). Япониядагы кеп жапайыларды цивилизациялоо учун жапондордун жоопкерчилигине токтоло баштады. 1873-жылы Япония америкалык аскер кеңешчилери менен Тайванга басып кирген. Андан кийин Корея болду.

Корея менен Япония тынчтыкты кылымдар бою билишкен. Жапондор америкалык кемелер менен келгенде, америкалык кийимдерди кийип, өздөрүнүн кудайлык императору жөнүндө сүйлөшүп, «достук» келишимин сунушташканда, корейлер жапондор эсин жоготту деп ойлошуп, Кытай ошол жерде экенин билип, адашып кеткиле дешкен. Корея артка кайтты. Бирок жапондор Кытайга Кореяга келишимге кол коюуга уруксат берүү үчүн сүйлөшүп, келишимдин англисче котормосунда кытайларга да, корейлерге да түшүндүрбөстөн.

1894-жылы Япония Кытайга согуш жарыялаган, бул согушта АКШнын курал-жарактары, жапон тарабында күн өткөргөн. Кытай Тайвандан жана Ляодун жарым аралынан баш тартып, чоң компенсация төлөп, Кореяны көз карандысыз деп жарыялады жана Японияга Кытайдагы АКШ жана Европа мамлекеттериндей эле коммерциялык укуктарды берди. Кытай Россияны, Францияны жана Германияны Ляодунга япондордун ээлигине каршы чыгууга көндүргөнгө чейин Япония жеңишке жеткен. Япония андан баш тартты, Орусия аны басып алды. Япония ак христиандар тарабынан чыккынчылык сезилди, бирок акыркы жолу эмес.

1904-жылы Тедди Рузвельт жапондордун орус кемелерине күтүүсүз кол салуусуна абдан ыраазы болгон. Жапондор ардактуу арийлер катары Азияга кайрадан согушуп жатканда, Рузвельт алар менен келишимдерди тымызын жана конституциялык эмес түрдө үзүп, Азиядагы Жапония үчүн Монро доктринасын жактырган. 1930-жылдары Япония Америка Кошмо Штаттарына Латын Америкасындагы Япония үчүн да ушундай кылса, өзүнүн империялык чөлкөмүндө АКШга сооданы ачууну сунуш кылган. АКШ өкмөтү жок деп билдирди.

CHINA

Улуу Британия Экинчи Дүйнөлүк Согушка чейин Нью-Йорк шаарында пропагандалык кеңсеси бар жалгыз чет элдик өкмөт болгон эмес. Кытай да бар болчу.

Кантип АКШ өкмөтү Жапония менен союздаштыктан жана идентификациядан Кытай менен жана Жапонияга каршы (жана Экинчи Дүйнөлүк Согуштан кийин кайра башка жолго) кантип өттү? Жооптун биринчи бөлүгү кытай пропагандасы жана анын расалык эмес, динди колдонуусу жана башка Рузвельтти Ак үйгө киргизүү менен байланыштуу. Джеймс Брэдлинин 2016 китеби, Кытай закымы: Кытайдагы америкалык кырсыктын жашыруун тарыхы тбул окуяны баяндайт.[Ссылка LV]

Экинчи дүйнөлүк согушка чейин бир нече жылдар бою АКШдагы Кытай лоббиси АКШ коомчулугун жана АКШнын көптөгөн жогорку даражалуу аткаминерлерин кытай эли христиан болгусу келет, Чан Кайши алсыраган эмес, алардын сүйүктүү демократиялык лидери экенине ынандырды. Фашист, Мао Цзэдун эч кимдин эч жакка барбаган маанисиз экенин жана Америка Кошмо Штаттары Чан Кай-шинди каржылай аларын жана ал муну Мао менен күрөшүү үчүн эмес, жапондор менен күрөшүү үчүн колдоно турганын.

Ак сөөк жана христиан кытай дыйканынын образын Троица (кийинчерээк герцог) жана Вандербильт тарбиялаган Чарли Сун, анын кыздары Эйлинг, Чинглинг жана Майлинг жана уулу Цзе-вен (ТВ), ошондой эле Майлиндин күйөөсү Чанг сыяктуу адамдар башкарган. Кай-шек, Генри Люс баштаган убакыт жазган ким Кытайда миссионер колония-жылы туулган, жана акак Бак кийин журнал жакшы жер ошол эле типтеги балалыктан кийин. TV Soong АКШ армиясынын аба корпусунун отставкадагы полковниги Джек Жуетти жалдап, 1932-жылга карата АКШнын Аскердик Аба Корпусунун бардык тажрыйбасына ээ болгон жана тогуз инструктор, борт хирург, төрт механик жана катчы бар, АКШнын Аба Корпусу окутулган, бирок азыр иштеп жатат. Кытайдагы Сунг үчүн. Бул Америка Кошмо Штаттарынын Кытайга аскердик жардамынын башталышы гана болгон, бул Америка Кошмо Штаттарында Жапонияга караганда азыраак жаңылык жаратты.

1938-жылы Япония Кытайдын шаарларына чабуул жасап, Чанга эптеп каршылык көрсөткөндөн кийин, Чианг өзүнүн башкы үгүтчүсү, Колумбия университетинин журналистика факультетинин мурдагы студенти Холлингтон Тонгго Америка Кошмо Штаттарына агенттерин жөнөтүп, америкалык миссионерлерди жалдап, аларга жапондордун мыкаачылыктарын далилдеп берүүсүн тапшырган. Фрэнк Прайсты (Мэйлингдин сүйүктүү миссионери) жалдоо жана жагымдуу макалаларды жана китептерди жазуу үчүн америкалык кабарчыларды жана авторлорду жалдоо. Фрэнк Прайс жана анын бир тууганы Гарри Прайс кытайлардын Кытайына жолукпай, Кытайда төрөлгөн. Прайс бир туугандар Нью-Йорк шаарында дүкөн ачышкан, ал жерде Сун-Чианг бандасында иштеп жаткандыктарын ойлогондор аз болгон. Майлинг менен Тонг аларга америкалыктарды Кытайдагы тынчтыктын ачкычы Японияга эмбарго экенине ынандырууну тапшырды. Алар япондук агрессияга катышпоо учун америкалык комитетти тузушту. «Коомчулук,— деп жазат Брэдли,— Чыгыш Кыркынчы көчөсүндө ак сөөк дыйкандарды сактап калуу үчүн тырышчаактык менен иштеп жаткан Манхэттен миссионерлери, кыязы, мыйзамсыз жана чыккынчылык аракеттерди жасаган Кытай лоббисинин агенттерине акча төлөнүп беришкенин билген эмес».

Мен Брэдлинин айткандарын кытай дыйкандары сөзсүз түрдө асыл адамдардан эмес, Жапония агрессияга күнөөлүү эмес деп эмес, тескерисинче, үгүт өнөктүгү көпчүлүк америкалыктарды Америка Кошмо Штаттары мунайды токтотуп койсо, Япония Америка Кошмо Штаттарына кол салбайт деп ишендирди деп эсептейм. металл Японияга - бул маалыматтуу байкоочулардын көз карашында жалган жана окуялардын жүрүшүндө жалган болуп далилдениши мүмкүн.

Мурдагы мамлекеттик катчы жана болочок согуш катчысы Генри Стимсон Япониянын агрессиясына катышпоо боюнча Америка комитетинин төрагасы болуп калды, ага тез арада Гарварддын, Биримдик теологиялык семинариянын, Чиркөө Тынчтык союзунун, Эл аралык достук үчүн бүткүл дүйнөлүк альянстын мурдагы жетекчилери кошулду. Америкадагы Христиан Чиркөөлөрүнүн Федералдык Кеңеши, Кытайдагы Христиан Колледждеринин Ассоциацияланган Кеңештери ж.б. Стимсон жана бандалар Япония Америка Кошмо Штаттарына эч качан кол салбайт, эгер эмбарго коюлса, иш жүзүндө демократияга айланат деп Кытайдан акча алышкан. Бул дооматты Мамлекеттик департамент менен Ак үйдө билгендер четке кагышты. 1940-жылдын февралына карата, деп жазат Брэдли, америкалыктардын 75% Японияга эмбарго киргизүүнү колдошкон. Ал эми америкалыктардын көбү, албетте, согушту каалашкан жок. Алар Кытай лоббисинин пропагандасын сатып алышкан.

Франклин Рузвельттин чоң атасы Кытайда апийим сатып байыган, ал эми Франклиндин апасы бала кезинде Кытайда жашаган. Ал Кытайга жардам берүү кеңешинин жана Кытайдагы жетим балдар үчүн Америка комитетинин ардактуу төрайымы болуп калды. Франклиндин жубайы Элеонора Перл Бактын Кытайдагы өзгөчө кырдаалдарга жардам берүү комитетинин ардактуу төрайымы болгон. Американын эки миң жумушчу профсоюзу Японияга эмбаргону колдоду. АКШ президентинин биринчи экономикалык кеңешчиси Лаучлин Карри бир эле убакта АКШ өкмөтүндө да, Кытай банкында да иштеген. Синдикативдүү баяндамачы жана Рузвельттин тууганы Джо Алсоп журналист катары кызматын аткарып жүргөндө эле "кеңешчи" катары ТВ Сунгдон чектерди накталай алган. Брэдли мындай деп жазат: «Британиялык, орусиялык, француздук же жапондук дипломаттардын эч бири Чан жаңы келишимдин либералына айланат деп ишенген эмес». Бирок Франклин Рузвельт буга ишенген болушу мүмкүн. Ал Чианг жана Майлинг менен жашыруун байланышып, өзүнүн Мамлекеттик департаментинин айланасында жүргөн.

Бирок Франклин Рузвельт эмбарго коюлса, Япония Голландиянын Ост-Индиясына (Индонезия) кол салат деп ишенген. Моргентау, Брэдлинин айтымында, бир нече жолу Японияга мунайга болгон эмбаргодон өтүп кетүүгө аракет кылган, ал эми Рузвельт бир нече убакыт бою каршылык көрсөткөн. Рузвельт авиациялык күйүүчү майга жана калдыктарга жарым-жартылай эмбарго киргизген. Ал Чанга карыз акча берген. Ал учактарды, машыктыруучуларды жана учкучтарды камсыздаган. Рузвельт өзүнүн кеңешчиси Томми Коркорандан бул жаңы аскер-аба күчтөрүнүн лидери, АКШнын Аскердик Корпусунун мурдагы капитаны Клэр Ченно менен таанышып чыгууну суранганда, ал TV Soong маянасындагы бирөөдөн ага башка бирөө боюнча кеңеш берүүсүн суранып жатканын билбесе керек. TV Soong төлөмү.

Нью-Йоркто иштеген британиялык же кытайлык пропагандисттер АКШнын өкмөтүн ал баргысы келбеген жакка көчүрүштүбү, бул ачык суроо.

##

[Мен] C-Span, “Newspaper Warning Notice and the Lusitania,” 22-апрель, 2015-жыл, https://www.c-span.org/video/?c4535149/newspaper-warning-notice-lusitania

[II] Lusitania ресурсу, "Каламбы же бузукулукпу?" https://www.rmslusitania.info/controversies/conspiracy-or-foul-up

[III] Уильям М. Лири, "Кытай үчүн канаттар: Жуетт миссиясы, 1932-35", The Pacific Historical Review 38, жок. 4 (ноябрь 1969-жыл). Николсон Бейкер тарабынан келтирилген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 32.

[IV] Associated Press 17-январда басылган New York Times «' СОГУШ ТОЛУГУ МЕНЕН АКЫРКЫЗДЫК , — дейт миссис. РУЗЕВЕЛТ; Президенттин жубайы тынчтыкты жактагандарга согушту өз жанын кыюу деп ойлошу керектигин айтты, 18-январь, 1934-жыл. https://www.nytimes.com/1934/01/18/archives/-war-utter-futility-says-mrs-roosevelt-presidents-wife-tells-peace-.html Николсон Бейкер тарабынан келтирилген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 46.

[А] New York Times «ЯПОНИЯЛЫК ГЕНЕРАЛ БИЗДИ «КЫЙЫНЧЫЛЫК» ДЕП ТААПТЫ; Танака Рузвельттин Гавайидеги биздин деңиз флотубузду "катуу" мактаганын айыптады. КУРАЛДАРДЫН ТЕҢДҮҮЛҮГҮН ТАЛАП КЫЛАТ Ал эгер өтүнүч четке кагылса, Токио Лондондогу сүйлөшүүлөрдү үзгүлтүккө учуратуудан баш тартпайт дейт», 5-август, 1934-ж. https://www.nytimes.com/1934/08/05/archives/japanese-general-finds-us-insolent-tanaka-decries-roosevelts-loud.html Николсон Бейкер тарабынан келтирилген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 51.

[VI] Джордж Селдес, Harper's журналы, "Согуш үчүн жаңы пропаганда," 1934-жылдын октябры, https://harpers.org/archive/1934/10/the-new-propaganda-for-war Николсон Бейкер келтирген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 52.

[Ж] Дэвид Талбот, Шайтан ит: Американы сактап калган адамдын укмуштуудай чыныгы окуясы, (Simon & Schuster, 2010).

[VIII] Генерал-майор Смедли Батлер, Согуш бул рэкет, https://www.ratical.org/ratville/CAH/warisaracket.html

[Х] Николсон Бейкер, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 56.

[Х] Николсон Бейкер, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 63.

[XI] Николсон Бейкер, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 71.

[XII] Николсон Бейкер, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 266.

[Х] АКШнын Аскер-деңиз күчтөрү департаменти, “Экинчи дүйнөлүк согушта Аскер-деңиз флотунун базаларын куруу”, I том (I бөлүк) V бөлүм, алдын ала базаларды сатып алуу жана логистика, https://www.history.navy.mil/research/library/online-reading- room/title-list-alphabetically/b/building-the-navys-bases/Building-the-navys-bases-vol-1.html#1-5

[XIV] Артур Х. МакКоллум, “Директор үчүн меморандум: Тынч океандагы кырдаалды баалоо жана Америка Кошмо Штаттарынын аракеттери боюнча сунуштар”, 7-октябрь, 1940-жыл, https://en.wikisource.org/wiki/McCollum_memorandum

[XV] Конрад Крейн, Параметрлер, АКШ армиясынын согуштук колледжи, “Китеп обзорлору: Алдамчылык күнү,” Жаз 2001. Википедиядан цитаталанган, “Макколлум мемо,” https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-15

[XVI] Роберт Б. Стиннетт, Алдамчылык күнү: FDR жана Перл Харбор жөнүндө чындык (Touchstone, 2000) б. 11.

[XVII] History Channel программасына маек "Адмирал Честер Нимиц, Тынч океандын күркүрөөсү". Wikipedia тарабынан келтирилген, "McCollum memo," https://en.wikipedia.org/wiki/McCollum_memo#cite_note-13

[XVIII] Оливер Стоун жана Питер Кузник, Америка Кошмо Штаттарынын айтылбаган тарыхы (Simon & Schuster, 2012), б. 98.

[XIX] Joseph C. Grew, Японияда он жыл, (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 1944) б. 568. Николсон Бейкер келтирген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 282.

[Хх] New York Times, «КЫТАЙДЫН АБА АБА КУЧТОРУНУН ЧАБУУЛ КЫЛУУ ; Япониянын шаарларын бомбалоонун натыйжасы жаңы көз караштан Чунгкингде, 24-май, 1941-ж. https://www.nytimes.com/1941/05/24/archives/chinese-air-force-to-take-offensive-bombing-of-japanese-cities-is.html Николсон Бейкер тарабынан келтирилген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 331.

[XXI] New York Times «АКШ МАКСАТЫНДА СОГУШТУ БОЛБООГО ЧАКЫРАТ; Вашингтондогу жолугушуулардагы тегерек үстөлдө сүйлөгөндөр, кайра каралган тышкы саясатты сурашат, 1-июнь, 1941-жыл, https://www.nytimes.com/1941/06/01/archives/avoidance-of-war-urged-as-us-aim-speakers-at-roundtable-talks-at.html Николсон Бейкер тарабынан келтирилген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 333.

[XXII] Николсон Бейкер, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 365.

[XXIII] Mount Holyoke колледжи, "Президент Рузвельттин ыктыярдуу катышуу комитетине эмне үчүн мунай экспорту Японияга уланып жаткандыгы жөнүндө расмий эмес билдирүүлөрү, Вашингтон, 24-июль, 1941-жыл," https://www.mtholyoke.edu/acad/intrel/WorldWar2/fdr25.htm

[XXIV] РБ Палдын карама-каршы чечими, Токио трибуналы, 8-бөлүк, http://www.cwporter.com/pal8.htm

[XXV] Otto D. Tolischus, New York Times «ЯПОНИЯЛАР БИЗДИ ЖАНА АНГЛИЯНЫН ТАИЛАНДДА КАТА КЫЛЫШТЫ; Халл менен Эдендин эскертүүлөрү Токионун саясатына байланыштуу "Түшүнүү кыйын", 8-жылдын 1941-августу, https://www.nytimes.com/1941/08/08/archives/japanese-insist-us-and-britain -err-on-thailand-warnings-by-hull-and.html Николсон Бейкер келтирген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 375.

[XXVI] Оливер Стоун жана Питер Кузник, Америка Кошмо Штаттарынын айтылбаган тарыхы (Simon & Schuster, 2012), б. 98.

[XXVII] Конгрессмен Жанетт Ранкин цитата кылган Конгресстин рекордунда, 7-декабрь, 1942-жыл.

[XXVIII] Конгрессмен Жанетт Ранкин цитата кылган Конгресстин рекордунда, 7-декабрь, 1942-жыл.

[XXIX] Конгрессмен Жанетт Ранкин цитата кылган Конгресстин рекордунда, 7-декабрь, 1942-жыл.

[XXX] Конгрессмен Жанетт Ранкин цитата кылган Конгресстин рекордунда, 7-декабрь, 1942-жыл.

[XXXI] Николсон Бейкер тарабынан келтирилген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. New York: Simon & Schuster, 2008, s. 387

[XXXII] Бул сөздүн негизги бөлүгүнүн видеосу бул жерде: https://archive.org/details/FranklinD.RooseveltsDeceptiveSpeechOctober271941 Сөздүн толук тексти бул жерде: New York Times "Президент Рузвельттин дүйнөлүк иштер боюнча деңиз флотунун күнүнө карата кайрылуусу", 28-октябрь, 1941-жыл, https://www.nytimes.com/1941/10/28/archives/president-roosevelts-navy-day-address-on-world-affairs .html

[XXXIII] Уильям Бойд, Daily Mail, "Американы нацисттерге каршы бурган Гитлердин укмуштуудай картасы: АКШдагы британиялык тыңчылар Рузвельтти согушка сүйрөгөн төңкөрүш жасаганы тууралуу алдыңкы жазуучунун укмуштуудай баяны," 28-июнь, 2014-жыл, https://www.dailymail.co.uk /news/article-2673298/Гитлерлердин-укмуштуу-картасы-Американы-нацисттерге-каршы-алдынкы-романчылардын-мыкты-эсебинен-Британдык-шпиондор-АКШ-төңкөрүш-төңкөрүшкө-Рузвельт-согушка-жардам берди.html

[XXXIV] Ивар Брайс, Бир гана жолу жашайсың (Weidenfeld & Nicolson, 1984).

[XXXV] Эдгар Ансель Моуер, Триумф жана баш аламандык: Биздин замандын жеке тарыхы (Нью-Йорк: Вейбрайт жана Талли, 1968), 323, 325-беттер. Николсон Бейкер тарабынан келтирилген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 415.

[XXXVI] Joseph C. Grew, Японияда он жыл, (Нью-Йорк: Simon & Schuster, 1944) б. 468, 470. Николсон Бейкер тарабынан келтирилген, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 425.

[XXXVII] Wikipedia, "Hull Note", https://en.wikipedia.org/wiki/Hull_note

[XXXVIII] Николсон Бейкер, Адамдын түтүнү: цивилизациянын аягынын башталышы. Нью-Йорк: Саймон & Шустер, 2008, стр. 431.

[XXXIX] Джон Толанд, Жамандык: Перл-Харбор жана анын кесепеттери (Doubleday, 1982), s. 166.

[XL] Япониянын сунушу (План В) 20-жылдын 1941-ноябрында, https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[XLI] Жапон планына америкалык контр-сунуш — 26-ноябрь, 1941-жыл, https://www.ibiblio.org/hyperwar/PTO/Dip/PlanB.html

[XLII] Конгрессмен Жанетт Ранкин цитата кылган Конгресстин рекордунда, 7-декабрь, 1942-жыл.

[XLIII] Лидия Саад, Гэллап сурамжылоосу, “Гэллап Валт: Перл Харбордон кийин бирдиктүү өлкө,” 5-декабрь, 2016-жыл, https://news.gallup.com/vault/199049/gallup-vault-country-unified-pearl-harbor.aspx

[XLIV] Роберт Б. Стиннетт, Алдамчылык күнү: FDR жана Перл Харбор жөнүндө чындык (Touchstone, 2000) 171-172-бб.

[XLV] Лейтенант Кларенс Дикинсондун билдирүүсү, USN Ишемби күнү кечинде Post 10-жылдын 1942-октябрында, Конгрессмен Жанетт Ранкин тарабынан келтирилген Конгресстин рекордунда, 7-жылдын 1942-декабрында.

[XLVI] Аль Хемингуэй, Шарлотта Сан, "Перл-Харборго кол салуу тууралуу алдын ала эскертүү документтештирилген", 7-декабрь, 2016-жыл, https://www.newsherald.com/news/20161207/early-warning-of-attack-on-pearl-harbor-documented

[XLVII] Конгрессмен Жанетт Ранкин цитата кылган Конгресстин рекордунда, 7-декабрь, 1942-жыл.

[XLVIII] Пол Бедард, US News & World Report, "1941-жылдагы Гавайидеги чабуул жөнүндө ачыкталган мемо: Блокбастер китебинде ошондой эле FDR октук державаларга каршы согуш жарыялоосу чагылдырылган", 29-ноябрь, 2011-жыл, https://www.usnews.com/news/blogs/washington-whispers/2011/11/29 /1941-гавайи-чабуулунун-жашыруун-эскертмеси-

[Соч] Америка Кошмо Штаттарынын Холокост мемориалдык музейи, америкалыктар жана Холокост: "Экинчи Дүйнөлүк Согушка кирүү жөнүндө коомдук пикир 1939 жана 1941-жылдардын ортосунда кандай өзгөрдү?" https://exhibitions.ushmm.org/americans-and-the-holocaust/us-public-opinion-world-war-II-1939-1941

[Л] Роберт Б. Стиннетт, Алдамчылык күнү: FDR жана Перл Харбор жөнүндө чындык (Touchstone, 2000) б. 263.

[Ли] Ричард Бернштейн, New York Times «'Алдамчылык күнү': 7-декабрда, биз билгенибизди билебизби? 15-декабрь, 1999-жыл, https://archive.nytimes.com/www.nytimes.com/books/99/12/12/daily/121599stinnett-book-review.html

[LII] Даниел Иммервахр, Империяны кантип жашырса болот: Улуу Америка Кошмо Штаттарынын тарыхы, (Farrar, Straus, and Giroux, 2019).

[LIII] Richard K. Neumann Jr., History News Network, George Washington University, "The Myth that 'Seight Battleship Were Were in the Pearl Harbor'," https://historynewsnetwork.org/article/32489

[Ктары] Даниел Иммервахр, Империяны кантип жашырса болот: Улуу Америка Кошмо Штаттарынын тарыхы, (Farrar, Straus, and Giroux, 2019).

[LV] Даниел Иммервахр, Империяны кантип жашырса болот: Улуу Америка Кошмо Штаттарынын тарыхы, (Farrar, Straus, and Giroux, 2019).

[LVI] "Филиппин резервациясына сереп салуу," https://ds-carbonite.haverford.edu/spectacle-14/exhibits/show/vantagepoints_1904wfphilippine/_overview_

[Lvii] Джеймс Брэдли, Imperial Cruise: империясынын жана согуш Secret тарыхы (Back Bay Books, 2010).

[Ссылка LV] Джеймс Брэдли, China Mirage: Азиядагы Америка Кырсыктарынын Жашыруун Тарыхы (Little, Brown, and Company, 2015).