NYT Дөөтү Сэнгер, "Стамбулдагы" деп кыйкырган бала!

АКШ алгачкы 1990s бери жалпыга маалымдоо каражаттарынын бар ырааттуу Түндүк Кореянын өкмөт катары сүрөттөлүп, "азыр өзөктүк чабуул менен дүйнөгө коркунуч паранойялык диктатор тарабынан бузулган Асаддын режими", америкалык тарыхчы Енбондогу айткандай (Түндүк Корея: дагы бир өлкө, 2003). Коркунуч туудурган. Дүйнө. АКШнын калкы 13 жолу Түндүк Кореянын өлчөмү бар; бир 156-жолу чоъураак Коргоо бюджети (2016-жылы); Чыгыш Азияда аскердик базаларын жүздөгөн; "Кемесинен" деп аталган көчмө аскер базалары (Түндүк Корея нөлгө бар); бири жүз эсе ядролук ракеталары көп; Түштүк Кореядагы америкалык аскерлердин саны, ошондой эле Японияда ондогон, Корея жарым аралынын жээктерине жашыра албайт термоядролук дүрмөт менен жабдылган суу. Ошентсе да "либералдык" Дөөт Сэнгер сыяктуу журналисттер New York Times Анын ордуна башка жол, илимдүү-билимдүү, орто класстагы өлкө бизге коркунуч америкалыктар деп ишендире алат.

Бул артыкчылык класс АКШ укугу үчүн салмактап камсыз либералдык-а-аз-Сол массалык маалымат бар экенин кирип сатып алды. "Жалган кабарды" жана pompously президент Трамп rants, ал бир жолу Ким Чен Ын менен дасторконго отурду, анткени чечилди Түндүк Корея маселеси, либералдар деп айтылууда корстонкелгис "либералдык" медиа туура деген жыйынтыкка жана Трамп маселе, ал эми иш жүзүндө эмес, алар экөө тең бар. Да калп.

Чындыгында, булар бардык спектри маалымат каражаттары натыйжалуу бир кутурган ит башкарган коркунучтуу жана өтө коркунучтуу Түндүк Корея жакын арада жок кылуу, уламыштарына колдоп Трамп менен сүйлөшүп жатат. Белгилей кетчү нерсе, акыркы үлгүсү болуп саналат СэнгерДеген макалада (12 November 2018): "Түндүк Корея-жылы, Ракета негиздери Улуу Deception сунуштоо" New York Times. Англис жана толуктоолор менен Hankyoreh, Түштүк Кореядагы прогрессивдүү гезитте Сангердин “NYT отчету боюнча Н. Кореянын“ Улуу алдамчылык ”тешиктери жана каталары менен” ”деген макаласы сындалган, бирок анын Түндүк Корея жөнүндө канча жолу жалган маалымат жарыялаганын эске алганда, бул ачык-айкын. бул "каталарды" "калп" деп атоого убакыт келди. New York Timesокурмандар Түштүк Кореянын өкмөтү жана Корея эксперт Тим ​​Shorrock буга чейин ал апыртылган, күчөтүлгөн деп да SANGER макаласынын же түп-сатарлык изилдөөгө эч кандай олуттуу аяттар бар экенин көрсөттү да белгилей кетүү керек. (Shorrock анын "Түндүк Корея боюнча коомдук New York Times кантип калп" деген кутучаны кара Улут, 16 November 2018).

Сэнгер Түндүк Корея боюнча 25 жыл жана туура эмес болуп калды. Бул Pulitzer сыйлыгы анын лакап аты "Калдыбек", журналист утуп так Түндүк Корея менен эч кандай байланышы жок, АКШнын анти-Түндүк пропаганданын негизги даражанын болду. Бир эле учурда, бир чечмелөөнү оңдоо үчүн эч кандай аракет көптөгөн ыңгайлуу дымып, апыртмадан жана аз, иш-чаралардын бир эле жалган которгондугу үчүн ушунчалык көп "каталары" баарын алып чыккандан кийин, бир киши калп айтып жатат деп жыйынтык чыгарууга болот. Чыгыш отун жана АКШда кандый бир брендинин терең коркуу сезимин эске алып, ушундай таш ыргытсын: Түндүк Корея жана сүйүнүп Түндүк Кореянын элине каршы зордук-зомбулукту колдоого Сэнгер катары журналисттер мүмкүнчүлүк мол баталарды оруп пайда болгон учурларда. Енбондогу турган турпатына, АКШда, мисалы, отун жана коркуу сүрөттөйт:

"Кансыз согуш шык биз туура эмес, биздин, ниети таза, жакшы жана эч качан зыян, алар жек топ, кылмыштуу болгондо эле эмес, коммунисттик, көзгө көрүнбөгөн (же чет өлкөлүк жана 1950s кинолорунда Martians) болуп саналат, үрөйдү учурган, жинди , эч нерсеге жөндөмдүү. Биз адам жана ар-намыстуу, ачык; Алар адамкерчиликсиз, бир сырдуу, түнт Башка биздин сый-урматка татыктуу эч кандай укуктары бар. Биз бактылуу туура душман болсо, үйдөн гана кыла турган барып, бууланып, жок, өздөрүн кырып жок кылат. Бирок душман, анын кекенүүбүздү өжөрлөнүшүнө, туруктуу, качандыр бир кезде бар (2009, күнү жана күн чыгып-жылдын жай айларында, CNN аталышы: "Түндүк Корея коркунуч" Түндүк жөнүндө кабар берилген). тирешүүнүн жети ондогон жылдар өткөндөн кийин, Түндүк Кореянын үстөмдүк америкалык сүрөттөр дагы Чыгыш наадандык отпечатогын тартат "(Корея согушу: A History, 2011).

Бактыга жараша эрте 1990s бул отун кучактап, Сэнгер мамлекеттик Ким Чен-Ир көзөмөлдөн чыгып эле Түндүк Кореянын өкмөт ролун жана Түндүк Кореянын мурдагы башчысы колго (1941-2011) алып, жинди жана алдында өкмөт баш "көнөктөп чыккан". Ал мындай деп жазган: "Ким Ир Сендин сталиндик өкмөт катары бурчка кууп, анын экономикасы кетпеси үчүн, анын эли, тамак-аш тартыш," ал "өлкө Кубокту, тынчтык жолу менен өзгөртүү же аны менен кол сала берет мурун болгон "(Түндүк Корея: дагы бир өлкө). Да жагдай чындыгында болгон. Ал көп эле, ал аны жоопкерчиликти сезип, жол, өзүнүн көз карашын-алдап көрсөткүсү militarist кабарлады. бир сөздөрү New York Timesбоюнун журналист түзөт иштери чыныгы дүйнө таасири.

"Атырылган"? Түндүк Кореянын биринчи коммунисттик бийлик астында Ким Ир Сендин Алар АКШ колдогон диктатордун Мандын өкмөтүн кол салганда "атырылган" эмес. Түндүк Корея болсо, Енбондогу айтканда, бир "anticolonial каршы империялык мамлекет япон колониялык бийлигине жарым-кылымда жана башка бир гегемон Кошмо Штаттар менен үзгүлтүксүз кагылышуу жарым-кылымда жана күчтүү Түштүк Корея менен өсүп жаткан" менен (Түндүк Корея: дагы бир өлкө). убакта Ри.Ал көккө көтөрүлүп, Түндүк Кореянын өкмөтү ошол убакта таза эстеп болгон жоокерлердин турган партизандык Япониянын ырайымсыз империясына каршы күрөш. Мандын абдан каршы коммунисттик болгон. Ал эми бийлик ээлери, анын жаңы өкмөт-бир өкмөт көп мыйзамсыз жана күрөөлүк катары кабылданат азыр чет элдик баскынчылардан бошотуу башка топтому менен кызматташкандыгына Япониянын империясынын негизинен мурдагы шериктештерди АКШ-болду. Жарандык согуш 1949 тарабынан, ошондой эле уланууда жана Енбондогу ал 1932 башталды деп ишенимдүү аргументтерди түзөт. Ал Корея согуш Америкалык жарандык согуш менен окшоштуктары бар экенин байкаган Works Ричард Стоукс Британиянын-министрдин сөзү боюнча кайра карап:

"Гилберт туура болушу үчүн болду: бул карама-узак согуш маанилүү мүнөзү анын себебин таап, биз биринчи кезекте билиши керек нерсе: бул жарандык согуш болуп, корей үчүн согуш, биринчи кезекте коомдук системасын карама-каршы келген, кореялыктар менен согушуп, максаттары. Ал үч жыл созулган жок, бирок 1932 бир башталышы бар, ошондой эле аяктаган эмес. "(Корея согушу: A History).

Бул медиа дайыма четке кагып келет биригип чындык негизделген талдоо жарандык ", эки карама-каршы коомдук жана экономикалык системаларынын ортосундагы согуш" эле. Корея согуш жана америкалык жарандык согуштун ортосундагы ачык окшоштугу жөнүндө ойлонуп, андан кийин акыркы Британиянын кармашка менен ыргып туруп алса болмок эмне деп ойлошот.

Калдыбек өзүнүн кирешелүү фантазияларын 1994-жылы жарыяланган макаласы менен улантып, анда өлкө "маддог аброюна ээ" деп жазган. (Сэнгер Ким Чен Ирди жана өлкөнүн өзүн кантип бирдиктүү, бирдиктүү монолитке аралаштырганына көңүл буруңуз). Бирок, 2001-жылы Мамлекеттик катчы Мадлен Олбрайт Ким Чен Ир менен жеке жолугушканда, Washington Postаттуу макала чуркап барып: "Ширин" Түндүк Корея Ким келатат сүрөт ". Ал мындай деди: жолугушту An American:" Ал иш жүзүндө колдонорлук, ойчул, абдан кыйын укту. Ал жазып жаткан эле. Ал тамаша жөнүндө түшүнүгү бар болот. Ал айныган адамдар бир топ катары сүрөттөлгөн эмес. "(Түндүк Корея: дагы бир өлкө). Ал эрежелери өлкөдө жашагылары келишсе, мүмкүн эмес, бирок, бул биз тамактанып келген Өроөнүндө же өзүн-өзү өлтүрүүгө адамдын образы эмес.

билдирүү ушул күнгө чейин, ал тургай, Ким Чен-ги, анын уулу да, ай Дже-жылы өкмөт менен жакындашууга барганга келет. Both Комментарийди жөнүндөКим Чен Ын"Психикалык жактан туруктуу эмес экендигин жана буга чейин АКШнын президенти кыйла туруксуз жана күлкүмүштүү экенин байкабай калат, анын жашоо каражаттары менен норма болуп эсептелет, ал кылууну ойлоп жатат. ал "жинди", чынында, баскычты сөөмөйүн болгон баса өтө эле коркунучтуу экенин көрсөтүп турган жокпу?

Iн август 1998 Калдыбек Ал Түндүк Корея жашыруун жер астындагы мекемеде өзөктүк курал куруп жатканын жазган туура эмес. Бул кулактандыруу боюнча алдыңкы бетинде басылып чыккан New York Times. АКШ, Түндүк Корея аскердик жайын да текшерүүгө жол берди, алар бош жана зат-аз таап, алдыңкы бетине аны эмес, чыныгы окуя.

2003 Scoop, анын айтымында, АКШнын чалгындоо кызматынын бир таптым деп ойлоп, туура эмес-жылы июлда "экинчи, жашыруун курал-класстын плутоний өндүрүүчү комбинатты" (Енбондогу, "Туура эмес Again" Китептер Лондон Review). Ошондо 27 апрель 2017 боюнча, Калдыбек Ал туура эмес Trump Түндүк Корея: "ар бир алты же жети жума өзөктүк бомба өндүрө алат" деген калпты чыгарып коюу менен башкаруу актап (NY Times).

Сэнгер жалган жалаа деп эсептейт "деп Трамп жана Ким менен алгачкы жыйын тартып, Сингапур июнунда 12 боюнча, Түндүк Бэйжинде багытында биринчи кадамды ге комментарий жазыла элек." Тескерисинче, Түндүк Корея жакын үчүн жаңы өзөктүк сыноолорду токтотулган жыл; Пангие-ри өзөктүк сыноо сайтын талкалап, ал жок кылынганда, текшерүү үчүн тышкы инспекторлорду чакырган; гарылат, же, жок эле дегенде Sohae Спутник Station ишке жою баштады; туруктуу болсо Dongchang-ри ракеталык кыймылдаткычы сыноочу полигон жана ишке киргизүү адистердин байкоосунда түзүп, ошондой эле чыгарган Йонбен атомдук ишканаларын баш тартууга баш тартууга макул "Кошмо Штаттар тиешелүү чараларды көрөт." Бул үчүн аталган карай маанилүү кадам болуп саналат " жасарын. "Мындан тышкары, алардын олуттуулугун көрсөтүп, Түндүк Корея Корея согуш убагында каза болгон элүү беш америкалык аскер калдыктары кайтып келди.

Бул Түндүк Кореянын негизги курмандыктар болуп, кайра куруу алда канча кыйын АКШ, кичинекей ИДПнын тууганы менен өлкө. бөлмөдө ири өзөктүк пил курчаган эки жүздүүлүктөн, АКШ, унчукпай Түндүк Корея жана башка көптөгөн коркутуп, өзүнүн массалык ядролук куралга (6,800 өзөктүк тегерегинде) отура аласыз, ал эми уят-, Түндүк Корея куралсыздануу боюнча кысым чындык деп дүйнө жүзү боюнча башка өлкөлөр.

жыйынтыктоо

ал Сэнгер демократтар Түштүк Кореядагы 28,000 төмөндө аскерлердин санын азайтуу Трамп тосуп эле демократтардын-Өкүлдөр палатасынын көзөмөлгө алган кийин дароо бул чыгарманы жазган эле бир кокустукпу?

Биз тынчтык Корей жарым аралында түзүлгөн чыгып кетсе коргонуу подряддык уюмдардын кирешеси кескин азаят деп билем. Калдыбек анын ширелүү арыздарды чогултуп турган Стратегиялык жана эл аралык изилдөөлөр борборунун (Эмгектер) менен изилдөө, алар ачык жан бар эле туура эмес болуп саналат. ( NY Times өзү Эмгектер "кантип аналитикалык күчөтүш Юридикалык Америка курал-жарак өнөр жайы үчүн иштейт деп" маалымат бердис Influencе, "7 август 2016). Булар жашай компаниялар жана адамдар: "Түндүк Корея коркунуч".

Бул жерде коргонуу подряддык жана АКШнын аскердик белгилөө үчүн тынчтык коркунуч айрым тез тизмеси: Түштүк Корея жана Aegis баллистикалык ракеталык коргонуу системасында кымбат THAAD келишимдер тобокелге салып мүмкүн. Аскерлер Корея кайра чакыртып алынышы мүмкүн. эки Henoko жана Takae курулуп жаткан жаңы негиздери, Okinawa коркунуч болушу мүмкүн. (Буга чейин эле күчтүү, бул жаңы базаларга Наха менен тынымсыз каршылык бар). премьер министр Синдзо Абэ жана жетмек улутчулдарды Жапонияда бийликтен түшүп калышы мүмкүн. Анын планы берене 9 жок кылуу (б.а., башка өлкөлөргө чабуул Япония тыюу салынган) жана Япониянын тынчтык мыйзамды ошону толугу менен келген Япониянын "Өзүн-өзү коргоо күчтөрү" алдын алуу, жүрө алган жок integratiАКШнын аскер-өнөр жай комплексинин менен NG.

Үстөмдүк АКШнын маалымат каражаттары бүгүн биз Трамп жана жасалма либералдык / прогрессивдүү журналисттердин калптын жалган кабардын ортосунда тандоо менен келтирилген, ошондой эле кээде өздөрүн жасалма кабар колдонушат. акча жана бийлик үчүн абдан чоң сумма Кореядагы кылдын учунда турат. Корея Тынчтык жашоо коркунуч, кишендеп, согуш өнөр, көптөгөн адамдардын кадыр-баркын. Мындай тынчтык кооптуу болуп саналат, ал эми тынчтык керек, ал негизинен тынчтык жана демократия сүйгөн Түштүк Кореянын элинин күчтүү эрки менен, эркин болот.

Түндүк-чыгыш Азияда геосаясий тартип туруктуу өзгөртүлүшү мүмкүн, жана АКШнын белгилөө көптөгөн элита үчүн коркунучтуу болуп саналат АКШ өзүнүн үстөмдүк абалын жоготуп алган, ошол базарларды үстөмдүк үчүн өз жөндөмүн жана материалдык элести ишке ашыруу мүмкүнчүлүгүн "деп ач америкалыктардын кичинекей саны акыркы 120 жылдан бери сүйүктүү өттү деп ачык эшик "-a кыял.

пикирлер, сунуштар, жана монтаждоо Степан Brivati ​​үчүн рахмат айтам.