Жергиликтүү активист жана юрист жаздырган видеонун скриншоту Йемендин Аль Угла шаарына жакын жерде 29-жылдын 2018-мартында төрт жай тургундун өмүрүн алып кеткен жана оор жарадар болгон Адел Аль Мантаринин америкалык учкучсуз учагынын чабуулунун кесепеттерин көрсөтөт. Сүрөт: Мохаммед Хайлар Reprieve аркылуу. The Intercept'тен.
Кэти Келли жана Ник Моттерн тарабынан, World BEYOND War, October 12, 2022
Каирдеги ооруканадан чыгууну күтүп жаткан йемендик жаран Адель Аль Мантари 2018-жылдан бери үч операциядан кийин бир нече ай бою физикалык терапия жана медициналык төлөмдөрдү көтөрүүдө, АКШнын куралдуу учкучсуз учагы анын төрт аталаш бир тууганын өлтүрүп, аны талкалап, күйүп, эптеп тирүү калтырган. , ушул күнгө чейин төшөктө.
On October 7th, Президент Байден Администрация өкүлдөрүнүн басма сөзгө брифинги аркылуу АКШнын пилотсуз учактарынын чабуулдарын жөнгө салуучу жаңы саясатты жарыялады, ал чабуулдардан карапайым калктын курмандыктарынын санын азайтууга багытталган.
Брифингдерде Адел жана анын үй-бүлөсү сыяктуу миңдеген жарандарга өкүнүч же компенсация тууралуу эч кандай сөз болгон эмес, алардын жашоосу пилотсуз учактын чабуулунан түбөлүккө өзгөргөн. Улуу Британияда жайгашкан укук коргоочу уюмдар Буга чейин Адельге медициналык жардам көрсөтүү үчүн компенсация сурап, АКШнын Коргоо министрлигине жана Мамлекеттик департаментине көптөгөн өтүнүчтөрдү жөнөтүшкөн, бирок эч кандай чара көрүлгөн эмес. Анын ордуна, Адел жана анын үй-бүлөсү бир таянышат Мурунку акча Me акыркы операция жана ооруканага жаткыруу үчүн жетиштүү каражат чогулткан кампания. Бирок, Аделдин жактоочулары азыр Египетте узакка созулган мезгилде анын негизги камкорчулары болгон Адел жана анын эки уулу үчүн маанилүү физикалык терапияны жана үй-тиричилик чыгымдарын төлөө үчүн көбүрөөк жардам сурап жатышат. Үй-бүлө кооптуу каржы менен күрөшүп жатат, бирок Пентагондун бюджети аларга жардам берүү үчүн бир тыйынды да аяй албайт окшойт.
үчүн жазуу Китептер New York Review, (22-сентябрь, 2022-жыл), Wyatt Mason сүрөттөлгөн Lockheed Martin Hellfire 114 R9X, "ниндзя бомбасы" деген каймана ат менен, эң жогорку ылдамдыгы саатына 995 миль болгон абадан жер үстүндө учуучу учкучсуз учуучу ракета. Эч кандай жардыргыч затты алып жүрбөгөн R9X күрөө зыянын алдын алат. катары Guardian 2020-жылдын сентябрында маалымдалгандай, "Курал жогорку ылдамдыкта учкан 100 фунт тыгыз материалдын күчүн жана анын курмандыктарын талкалап, кесүү үчүн сокку ураардан мурун ачылуучу алты тиркелген бычакты колдонот".
Аделге "ниндзя бомбасы" кеңири тараганга чейин кол салышкан. Чынында эле, анын кол салгандар жеңелери менен бара жаткан машинени сүзүшкөндө, анын тирүү калышы күмөн. Бирок бул өзүнө жана анын аталаштарына кол салган күндү эстеген киши үчүн кичинекей сооронуч болмок. Алардын бешөө үй-бүлө үчүн кыймылсыз мүлк сунушун текшерүү үчүн унаа менен бара жатышкан. Туугандардын бири Йемен армиясында иштеген. Адел Йемен өкмөтүндө иштеген. Алардын эч кимиси эч качан өкмөттүк эмес терроризм менен байланышы болгон эмес. Бирок эмнегедир алар бутага алынган. Аларга тийген ракетанын соккусу ошол замат үч кишини өлтүргөн. Адел үрөйү учуп, бирөөсүнүн башы кесилген аталаш бир туугандарынын чачылган дене мүчөлөрүн көрдү. Тирүү бир тууганы ооруканага жеткирилип, бир нече күндөн кийин каза болгон.
Адел Аль Мантари, Йемен өкмөтүндө ошол кездеги мамлекеттик кызматкер, 2018-жылы Йеменде учкучсуз учактын соккусунан кийин катуу күйүк, жамбашы сынган жана сол колунун тарамыштары, нервдери жана кан тамырларына олуттуу зыян келтиргендиктен дарыланып жатат. Фото: Reprieve
Байдендин администрациясы "ниндзя бомбасы" сыяктуу тагыраак куралдарды колдонуу менен күрөөгө зыян келтирбөө жана президент Байдендин өзү Америка Кошмо Штаттары согуш болбогон өлкөлөрдө жасалган ар кандай чабуулдарга буйрук берет деп ишендирип, учкучсуз учактардын чабуулдарынын боорукер, жумшак түрүн чагылдырууну каалайт окшойт. . "Жаңы" эрежелер чындыгында мурдагы президент Обама түзгөн саясатты улантат.
Энни Шиел, Конфликттеги жарандар үчүн борбордон (CIVIC) жаңы өлтүрүүчү күч саясаты мурунку саясатты бекемдейт дейт. "Жаңы өлүмчүл күч саясаты да жашыруун," деп жазат ал, "коомдук көзөмөлгө жана демократиялык жоопкерчиликке жол бербейт."
Президент Байден өзүнө дүйнөнүн каалаган жеринде башка адамдарды өлтүрүү укугун бере алат, анткени ал Айман ал-Завахирини пилотсуз учак менен өлтүрүүгө буйрук бергенден кийин айткандай, “эгер сиз биздин элибизге, Америка Кошмо Штаттарына коркунуч келтирсеңиз сени таап алып чыгып кетет”.
1999-2006-жылдары "The West Wing" телесериалында АКШнын президенти Жосия Бартлеттин образы үчүн өзгөчөлөнгөн Мартин Шин АКШнын пилотсуз учактарынын согушун сындаган 15 секунддук эки кабелдик видеонун үнүн көтөргөн. Бул тактар өткөн дем алыш күндөрү CNN жана MSNBC каналдарында президент Джо Байдендин кичи мекени Уилмингтондо (DE) көрсөтүлө баштады.
Эки жерде тең согушка жана адам укуктарынын бузулушуна көптөн бери каршы чыккан Шин америкалык учкучсуз учактар тарабынан чет өлкөлөрдө каза болгон жарандардын трагедиясын белгилейт. Дрон операторлорунун өзүн-өзү өлтүргөндүгү тууралуу басма сөздүн сүрөттөрү жайылып баратканда, ал: "Аларды башкарган эркектер менен аялдардын көзгө көрүнбөгөн кесепеттерин элестете аласызбы?"
Адамзат климаттык катастрофанын жана өзөктүк куралдын жайылышынын коркунучу күчөп баратат. Бизге Шиндин Батыш Канатынын президенти сыяктуу ойдон чыгарылган үндөр жана Улуу Британиядагы Жереми Корбин сыяктуу адамдардын чыныгы, бирок четте калган жетекчилиги керек:
«Кээ бирөөлөр согуш маалында тынчтыкты талкуулоо кандайдыр бир алсыздыктын белгиси дешет», - деп жазат Корбин, «тескерисинче. Бул дүйнө жүзүндөгү тынчтык демонстранттарынын эрдиги кээ бир өкмөттөрдүн Ооганстанда, Иракта, Ливияда, Сирияда, Йеменде же болуп жаткан ондогон башка кагылышуулардын бирине аралашуусун токтотту. Тынчтык — бул согуштун жоктугу гана эмес; бул чыныгы коопсуздук. Сиздин тамак жей турганыңызды билүүнүн коопсуздугу, балдарыңыз билимдүү жана кам көрүлөт жана сизге керектүү учурда саламаттыкты сактоо кызматы ошол жерде болот. Миллиондогон адамдар үчүн бул азыр чындык эмес; Украинадагы согуштун кесепеттери муну дагы миллиондогон адамдарды алып кетет. Ошол эле учурда көптөгөн өлкөлөр азыр курал-жаракка сарптоолорду көбөйтүп, ресурстарды барган сайын коркунучтуу куралдарга жумшашууда. Америка Кошмо Штаттары өзүнүн тарыхындагы эң чоң коргонуу бюджетин жаңы эле бекитти. Курал үчүн колдонулган бул ресурстар ден соолук, билим берүү, турак жай же айлана-чөйрөнү коргоо үчүн колдонулбаган бардык ресурстар. Бул кооптуу жана коркунучтуу мезгил. Үрөй учурган окуяларды көрүп, андан кийин келечекте дагы көп чыр-чатакка даярдануу климаттык кризис, жакырчылык кризиси же азык-түлүк менен камсыздоо маселесин чечүүгө кепилдик бербейт. Тынчтык, коопсуздук жана бардыгы үчүн адилеттүүлүк үчүн дагы бир багытты түзө ала турган кыймылдарды куруу жана колдоо баарыбыздын колубузда».
Жакшы айтылган.
Дүйнө лидерлеринин азыркы саптары аскердик бюджеттерге акча куюунун кесепеттери жөнүндө өз элине теңеше албагандай сезилет, бул болсо "коргонуу" корпорацияларына курал сатуудан бүткүл дүйнө жүзү боюнча пайда алып, түбөлүк согуштарды тутандырып, аларга лоббисттердин легиондорун бошотууга мүмкүндүк берет. мамлекеттик чиновниктер Raytheon, Lockheed Martin, Boeing жана General Atomics сыяктуу кийимдердин ач көз, жапайы корпоративдик миссияларын тамактандырууну улантууга ынандыргыла.
Биз дүйнө жүзү боюнча жаркыраган жарыктарды ээрчишибиз керек, анткени чөптөрдүн кыймылдары экологиялык акыл-эсти сактоо жана согушту жок кылууга умтулушубуз керек. Жана биз Адел Аль Мантариге кечирим сурайбыз, биздин өлкөлөр ага кылган нерсе үчүн абдан өкүнүчтүү жана чын жүрөктөн жардам берүүнү каалайбыз деп айтууга аракет кылган жумшак инсанизмге киришибиз керек.
Адель Аль Мантари ооруканадагы керебетинде Сүрөт: Intercept
Кэти Келли жана Ник Моттерн координациялашат BankKillerDrones кампаниясы.
Моттерн директорлор кеңешинде иштейт Тынчтык үчүн Ардагерлер жана Келли
башкармалыгынын төрагасы World BEYOND War.
