Согуш жокко коомдук жана экологиялык талаптарды

Катери Тынчтык конференциясында айтылган сөздөр, Фонда, Нью-Йорк
Грета Зарро, уюштуруу директору World BEYOND War

• Салам, менин атым Грета Зарро жана мен Оцего округундагы Батыш Эдместондо органикалык дыйканмын, бул жерден бир жарым сааттаймын жана мен уюштуруучу директормун. World BEYOND War.

• Морин менен Джонго чакыргандыгы үчүн рахмат World BEYOND War бул атайын 20 катышуу^th Катери конференциясынын жылдыгы.

• 2014-жылы негизделген, World BEYOND War бул согуш институтун жоюуну жана аны тынчтыктын маданияты менен алмаштырууну жактаган ыктыярчылардын, активисттердин жана союздаш уюмдардын борбордон ажыратылган, глобалдык тармагы.

• Биздин иш тынчтыкка тарбиялоонун эки тараптуу мамилесин жана зомбулуксуз түздөн-түз иш-аракеттерди уюштуруу кампанияларын жүргүзөт.

• 75,000 өлкөдөн 173ден ашуун адам биздин тынчтык декларациябызга кол коюп, а. Үчүн зомбулуксуз иштөөгө убада беришти world beyond war.

• Биздин ишибиз согуштун мифтери менен күрөшүү зарыл эмес, пайдалуу эмес жана сөзсүз эмес экендигин көрсөтүп турат.

• Биздин китеп, онлайн курстар, вебинарлар, макалалар жана башка ресурстар тынчтык жана демилитаризацияга негизделген альтернативдүү глобалдык коопсуздук тутумун - глобалдык башкаруунун негизин түзөт.

• Быйылкы Катери конференциясынын темасы - MLKнын учурдун кескин курчтугу жөнүндө кабарчысы - мага чындыгында резонанс жаратты жана менимче, бул абдан өз убагында жасалган билдирүү.

• Бүгүнкү күндөн баштап, согушту жоюунун социалдык жана экологиялык талаптарын талкуулоо милдети алдымда турат.

• Бул туура келет World BEYOND WarБиздин ишибиз, анткени биздин мамилебиздин уникалдуусу - бул согуш тутуму биздин коом жана планета катары кандай маселелерди чындыгында байланыштыргандыгын чагылдыруу жолу.

• Согуш жана согушка даярдыктар, саламаттыкты сактоо, билим берүү, таза суу, инфраструктураны жакшыртуу, жаңыланып туруучу энергияга адилеттүү өтүү, жашоого мүмкүн болгон эмгек акы менен камсыз кылуу жана башка көптөгөн социалдык жана экологиялык демилгелерге бөлүштүрүлүшү мүмкүн болгон триллиондогон долларларды байлап турат.

• Чындыгында, АКШнын аскердик чыгымдарынын 3% гана жер бетиндеги ачарчылыкты токтото алат.

• АКШ өкмөтү согушка жана согушка даярданууга, анын ичинде дүйнө жүзү боюнча 1дөн ашуун базага аскерлерди жайгаштырууга жыл сайын 800 триллион доллар сарптап жаткандыктан, ички муктаждыктарга сарптай турган коомдук капчыктан аз гана каражат калды.

• Америкалык Инженерлер Коому АКШнын инфраструктурасын D + катарына кошкон.

• OECDдин маалыматы боюнча, АКШ байлык теңсиздиги боюнча дүйнөдө 4-орунда турат.

• Бириккен Улуттар Уюмунун Атайын баяндамачысы Филип Алстондун айтымында, S. ымыркайлардын өлүмүнүн көрсөткүчтөрү өнүккөн дүйнөдөгү эң жогорку көрсөткүч.

• Бүткүл өлкө боюнча жамааттар ичүүчү таза сууга жана санитардык-гигиеналык мүмкүнчүлүккө ээ эмес, бул БУУнун адам укугун АКШ тааныбайт.

• Кырк миллион америкалык жакырчылыкта жашайт.

• Негизги социалдык коопсуздук тармагынын жоктугунан улам, элдердин аскердик кызматты баатырдык менен байланыштыруу тарыхына негизделген экономикалык жеңилдик жана болжолдуу максат үчүн куралдуу күчтөрдүн катарына кошулуп жатышы таң калыштуубу?

• Демек, биз активисттер жактап жаткан "прогрессивдүү" маселелердин биринде да ийгиликке жетүүнү кааласак, бөлмөдөгү пил - бул согуш системасы.

• Бул курал-жарак тармагынан пара алган корпорациялар, өкмөттөр жана шайланган чиновниктер үчүн пайдалуу болгондуктан, ушул масштабда уланып келе жаткан система.

• Доллар үчүн доллар, изилдөөлөр көрсөткөндөй, биз согуш тармагынан тышкары дагы башка тармактарда дагы көп жумуш орундарын жана жакшы маяна алган жумуштарды жасай алабыз.

• Жана биздин коом согуш экономикасына негизделген бойдон калса, өкмөттүн аскердик чыгымдары экономикалык теңсиздикти күчөтөт.

• Ал мамлекеттик каражаттарды менчиктештирилген тармактарга бөлүштүрүп, байлыкты аз гана колго топтойт, андан бир бөлүгү шайланган чиновниктерге эмгек акы төлөөгө, циклди улантууга жумшалат.

• Рентабелдүүлүк жана каражаттарды бөлүштүрүү маселесинен тышкары, согуш тутуму менен социалдык жана экологиялык маселелердин ортосундагы байланыш бир топ тереңде.

• Согуш айлана-чөйрөгө кандай коркунуч туудурганынан баштайлы:
  • АКШнын Энергетика министрлигинин өзүнүн эсептөөлөрү боюнча, 2016-жылы Коргоо министрлиги 66.2 миллион тоннадан ашык CO2 бөлүп чыгарган, бул дүйнө жүзү боюнча 160 башка мамлекеттердин чыгарган заттарынан көп.

• Мунайды эң көп керектөөчүлөрдүн бири - АКШнын армиясы.

• Америкалык аскерлер АКШнын суу жолдорунун булганышы боюнча үчүнчү орунда турат.

• Учурдагы же мурунку аскердик объектилер, мисалы аскердик базалар, EPAнын Superfund тизмесиндеги 1,300 сайттын (АКШ өкмөтү кооптуу деп эсептеген жерлердин) көпчүлүгүн түзөт.

• Милитаризмдин айлана-чөйрөгө келтирген зыяндуу документтерине карабастан, Пентагон, тийиштүү мекемелер жана көптөгөн аскердик өнөр жайлар АКШдагы бардык башка иш-аракеттерди жөнгө салуучу экологиялык эрежелерден атайын бошотулган.

• Согуш машинасынын социалдык таасири жагынан алганда, мен согуштун жүрүп жаткан согушка даярдыгы чабуул койгон, же ысып кеткен өлкөнүн жашоочулары үчүн терең, терс кесепеттерин тийгизген жолдорго өзгөчө токтолгум келет. , АКШ

• Менин оюмча, согуштун курмандыгы болгон өлкөлөргө тийгизген коомдук таасири эбегейсиз, үрөй учурган, адеп-ахлаксыздык жана эл аралык укукту жана адам укуктарын ачыктан-ачык бузуу деп эсептейбиз.

• Дал ушул "өз өлкөсүнө", башкача айтканда, согуш жүргүзүп жаткан өлкөгө - экинчи деңгээлдеги таасири жөнүндө азыраак сөз болуп жатат жана менин оюмча, согушту жоюу кыймылынын мүмкүнчүлүгүн кеңейтүү мүмкүнчүлүгү бар.

• Мен айтып жаткан нерсе, биздин өлкөнүн түбөлүк согуш абалына алып келген жол:
  • (1) АКШда жарандардын жеке жашоого болгон укуктары улуттук коопсуздуктун атынан өчүрүлүп салынган туруктуу көзөмөлдөөчү үй.

• (2) полициянын өз коомчулугун коргоодогу ролу үчүн зарыл болгон чектен тышкары, ашыкча аскердик шаймандарды алган жогорку аскерлештирилген ички полиция күчтөрү.

• (3) үйдө согуш жана зордук-зомбулук маданияты, бул биздин жашообузга видео оюндар жана Голливуд тасмалары аркылуу кол салган, алардын көпчүлүгү АКШ армиясы тарабынан каржыланган, цензураланган жана зордук-зомбулукту жана согуш аракеттерин баатырдык маанайда чагылдырган.

• (4) "Башкаларга" - "душманга" карата расизмдин жана ксенофобиянын күч алышы - бул биздин чет өлкөлүктөр жөнүндө гана эмес, бул жактагы иммигранттар жөнүндө да түшүнүгүбүзгө таасир этет.

• (5) биздин мектептерде аскердик кызматка алууну нормалдаштыруу, атап айтканда JROTC программасы, 13 жашка чейинки балдарды орто мектеп гимназиясында мылтык атууну үйрөтөт - сүрөттө көрсөтүлгөндөй, мыкаачылык зомбулук маданиятына түрткү берет. Parkland, FL орто мектебинде атышуу болуп, аны JROTC окуучусу жасаган, ал ок атылган күнү JROTC футболкасын сыймыктануу менен кийип жүргөн.

• Мен койгон нерселер милитаризм биздин коомдук түзүлүшкө кандайча сиңип калгандыгын көрсөтөт.

• Бул согуш маданияты эл аралык укуктун жана адам укуктарынын эсебинен кыйноолорду, түрмөлөрдө жана киши өлтүрүүлөрдү актоодо колдонулган улуттук коопсуздуктун атынан акталат.

• Дүйнөлүк терроризм индексине ылайык, биздин "терроризмге каршы согуш" башталгандан бери террордук чабуулдар тынымсыз өсүп келе жаткандыгын эске алганда, улуттук коопсуздуктун сырткы көрүнүшү күлкүлүү.

• Федералдык чалгындоо кызматынын аналитиктери жана отставкадагы аскер офицерлери АКШнын оккупациялары жек көрүүнү, таарынычты жана сокку урууну алар алдын алганга караганда көбүрөөк жаратарын моюнга алышат.

• Иракка каршы согуш жөнүндө жашыруун маалыматтын отчетуна ылайык, “Аль-Каиданын” жетекчилигине олуттуу зыян келтирилгенине карабастан, исламдык экстремисттердин коркунучу сан жагынан дагы, географиялык жактан дагы кеңири жайылды ”.

• Бруклинде жайгашкан экологиялык коомчулуктун мурдагы уюштуруучусу катары мен аскердик өнөр жай комплекси менен активист топтордун ортосундагы социалдык жана экологиялык таасирлердин өз ара байланышын көргөн жокмун.

• Менин оюмча, "кыймылда" биздин силостордун чегинде калуу тенденциясы болушу мүмкүн - биздин кумарлануубуз саламаттыкты сактоого каршы чыгып жатабы же согушка каршы болобу.

• Бирок ушул силостордо калып, биз бирдиктүү массалык кыймыл катары алга жылууга тоскоол болуп жатабыз.

• Бул 2016-жылдагы шайлоо циклинде ойногон "инсандык саясат" сын-пикирлеринин жаңырыгы, социалдык, экономикалык жана экологиялык адилеттүүлүккө болгон муктаждыктын тегерегинде эмес, топторду бири-бирине каршы койду.

• Себеби биз ушул маселелердин кайсынысын болбосун жактап жатканда чындыгында сүйлөшө турган нерсе - бул коомдун реструктуризациясы, корпоративдик капитализмден жана империя куруудан парадигматикалык өзгөрүү.

• Чет өлкөдөгү жана үйдөгү адамдардын коопсуздугу, адам укуктары жана жарандык эркиндиктеринин эсебинен жана айлана-чөйрөгө зыян келтирип, глобалдык экономикалык жана саясий гегемонияны сактап калууга багытталган мамлекеттик чыгымдарды жана артыкчылыктуу багыттарды кайра багыттоо.

• Бул жылы, 50^th MLK өлтүрүлгөндүгүнүн жылдыгында, биз кедейлердин өнөктүгүнүн жаңылануусу менен активдүүлүк силосторунун талкаланышына күбө болдук, ошондуктан быйылкы конференциянын темасы абдан актуалдуу жана MLKдин ишин жандандырууга байланыштуу.

• Менин оюмча, кедей адамдардын өнөктүгү биригүүнү уюштуруу же кесилиш аралык активдүүлүккө багытталган кыймылдын үмүттүү өзгөрүүсүн билдирет.

• Ушул жаздагы 40 күндүк иш-аракеттер менен биз ар кандай топторду - улуттук экологиялык уюмдардан баштап ЛГБТ топторуна чейин, социалдык адилеттүүлүк уюмдарына жана профсоюздарга чейин - МЛКнын 3 жамандыктын - милитаризм, жакырчылык жана расизмдин тегерегинде биригип жаткандыгын көрдүк.

• Бул кайчылаш байланыштарды орнотууга жардам берген нерсе - бул согушка каршы күрөшүү маселеси эмес - мисалы, Ирактагы согушка каршы топтолгон адамдар сыяктуу, бирок кийин маселе токтоп калгандыктан аракеттерди токтотту. мындан ары тренд болбой калды.

• Тескерисинче, MLK уюмунун 3 жамандыктын алкагы эмнеде экени, согуш кандайча социалдык жана экологиялык оорулардын уюгу экендиги жөнүндө менин көз карашым - жана согуш АКШнын азыркы учурда курулуп жаткан негизи болуп саналат.

• ачыш үчүн World BEYOND WarСогуш институтуна бирдиктүү каршылык көрсөтүү - учурдагы согуштар жана катуу кагылышуулар гана эмес, согуш индустриясынын өзү, тутумдун кирешелүүлүгүн камсыз кылган согушка даярдануу (курал өндүрүү, курал-жарак сактоо,) аскер базаларын кеңейтүү ж.б.).

• Бул мени презентациямдын акыркы бөлүмүнө алып келет - "биз бул жерден кайда барабыз".

• Эгер биз согуш институтун бузууну кааласак, анда согуш машинасын булактан алып салуу үчүн бир катар иш-аракеттер жасалышы керек - мен аларды "эл", "киреше" жана "инфраструктура" деп атоону атайм:

• "Элди чакыртып алуу" дегеним, мен ачык-айкындуулукту жогорулатуу жана аскерге чакыруудан баш тартуу жолдорун кеңейтүү аркылуу аскерге алынууга каршы турууну билдирет.

• Ата-энелер мыйзамдуу түрдө балдарын жумушка алуудан баш тартууга укуктуу - бирок көпчүлүк ата-энелер бул укук жөнүндө тийиштүү маалымат алышкан эмес, ошондуктан Пентагон автоматтык түрдө балдардын аттарын жана байланыш маалыматтарын алат.

• Мэриленд штатында гана ата-энелерге баш тартуу укугу жөнүндө маалымдай турган китептер жөнүндө жакшы мыйзам бар - жана ата-энелерден жыл сайын андан баш тартуу же баш тартуу талап кылынат.

• Жалданууга каршы өнөктүк ошондой эле JROTC мектебинин ок атуу программаларын токтотуу үчүн мамлекеттик деңгээлдеги мыйзамдарды кабыл алууга багытталган.

• Нью-Йорктун ассамблея мүчөсү Линда Розентал JROTC мектебинин ок атуу программаларына тыюу салуу боюнча акыркы сессияны жактады - жана биз аны кийинки сессияга киргизип, Ассамблеяда жана Мамлекеттик Сенатта көбүрөөк колдоо табышыбыз керек.

• №2 "кирешени алып сал": Мен муну менен согушту бөлүштүрүүнү, башкача айтканда, мамлекеттик пенсиялык фонддорду, пенсиялык топтомдорду жана 401K пландарын, университеттердин фонддорун жана башка компаниялардын мамлекеттик, муниципалдык, мекемелик же жеке каражаттарын бөлүп салууну айтып жатам. аскердик подрядчиктерге жана курал-жарак өндүрүүчүлөргө инвестиция салыңыз.

• Жеке, коомдук же институционалдык холдингдер Vanguard, BlackRock жана Fidelity сыяктуу активдерди башкаруу фирмаларына инвестицияланганда, жеке адамдар жана жамааттар катары, биз байкабай согуш экономикасын өнүктүрүп жатабыз, бул өз кезегинде бул каражаттарды курал өндүрүүчүлөргө жана аскердик подрядчиктер.

• Worldbeyondwar.org/divest дарегине кирип, Куралсыз Фонддор базасын колдонуп, сиз билбестен согушту каржылап жатканыңызды билип алыңыз жана социалдык жактан жоопкерчиликтүү альтернатива жолдорун табыңыз.

• Үчүнчү кадам - ​​бул согуштун инфраструктурасын алып салуу жана мен муну атайын айтып жатам World BEYOND Warаскер базаларын жабуу өнөктүгү.

• World BEYOND War АКШнын чет элдик аскер базаларына каршы коалициянын негиздөөчү мүчөсү.

• Бул өнөктүк калктын маалымдуулугун жогорулатуу жана дүйнө жүзү боюнча аскердик базаларга каршы зордук-зомбулуксуз массалык каршылык көрсөтүүнү уюштуруу максатын көздөйт, айрыкча дүйнө жүзүндөгү бардык чет өлкөлүк аскер базаларынын 95% түзгөн АКШнын чет элдик аскер базаларына өзгөчө басым жасалат.

• Чет элдик аскер базалары жылуулук жана экспансиянын борбору болуп, жергиликтүү калкка экологиялык, экономикалык, саясий жана ден-соолукка кесепеттүү таасирин тийгизет.

• АКШнын чет элдик аскер базаларынын тармагы бар болсо дагы, АКШ дагы башка өлкөлөргө коркунуч туудурат, бул өз кезегинде башка элдерди курал-жарак кампаларын жана аскер күчтөрүн курууга түртөт.

• 2013-жылы Гэллаптын сурамжылоосунда 65 мамлекеттин жашоочуларына “Кайсы өлкө дүйнөдөгү тынчтыкка эң чоң коркунуч туудурат?” Деген суроо бергени таң калыштуу деле эмес. эң чоң коркунуч деп эсептелген басымдуу жеңүүчү АКШ болду

• Мен сизди өнөктөш болууга чакырам World BEYOND War жогоруда аталган кампаниялардын кайсынысында болбосун иштөө!
• Билим берүү өнөктүгүнүн материалдары, тренингдерди уюштуруу жана жарнамалык жардам көрсөтүү борбору катары, World BEYOND War кампанияларды пландаштыруу, жайылтуу жана көбөйтүү үчүн активисттер, ыктыярчылар жана союздаш топтор менен биригишет.
• Сураныч, мурунку топту биздин тармакка кошууну кааласаңыз же өзүңүздүн жеке ишканаңызды ачкыңыз келсе, кайрылыңыз World BEYOND War бап!
• Жалпысынан уюштуруу жөнүндө бир-эки ойлор жана алдыдагы иштер боюнча кеңештер менен жыйынтыктамакчымын.
  • Көйгөйлөрдүн ортосундагы өз ара байланышты баса белгилөө жана кыймылдын күчүн арттыруу үчүн ушул кесилиштикти колдонуу үчүн дисциплиналар боюнча коалицияда иштеңиз.
  • Стратегиялык мүнөзгө ээ болуңуз: өнөктүктү уюштуруудагы жалпы көйгөй өнөктүктүн так максатына ээ эмес - бул биз жактап жаткан саясий максатты ишке ашыруу укугуна ээ чечим чыгаруучу. Ошентип, өнөктүктү баштоодо, алдыга койгон максаттарды коюп, зарыл болгон саясатты өзгөртүү үчүн юрисдикция кимге таандык экендигин аныктоо үчүн изилдөө жүргүзүңүз.
  • Конкреттүү, сезилээрлик жана позитивдүү иш-аракеттерди жасаңыз: Уюштуруучу катары терс сөздөрдөн тажаган адамдардын пикирлерин көп угам (Каршы туруңуз! Күрөшүңүз!) Жана позитивдүү альтернативаларга умтулган адамдар. Стратегиялык же натыйжалуу көрүнбөгөн чексиз петициялардан же символикалык нааразычылыктардан улам эскирген активисттердин пикирлерин угам. Баштапкы деңгээлде сезилээрлик өзгөрүүлөрдү жасоого мүмкүндүк берген тактиканы тандаңыз - жеке, институционалдык, муниципалдык же мамлекеттик деңгээлде иштей турган, адамдар терс көрүнүштөрдөн чыгып, кайра инвестиция салууга мүмкүнчүлүк берген бөлүнүү позитивдүү, ал эми жер-жерлерден бөлүп-бөлүү өнөктүктөрү, жалпы деңгээлдеги саясаттын өзгөрүшүнө түрткү берет.

• Акыры, сиздердин көпчүлүгүңүздөрдү көрөм деп ишенем World BEYOND WarАлдыда боло турган жылдык конференция, # NoWar2018, ушул жылдын 21-22-сентябрында Торонтодо. Көбүрөөк билүү жана worldbeyondwar.org/nowar2018 каттоодон өтүңүз.

• Рахмат сага!