Scientific American: АКШ бардык согуштарды токтотууга умтулушу керек

Америкалык аскерлер Кандагар провинциясындагы кароосуз калган үйдү иликтеп жатканда, ооган жоокери кайтарууда. Кредит: Бехруз Мехри Getty Images

John Horgan менен, Scientific American, Май 14, 2021

Ал жерде Жакандын алдыдагы онлайн китеп клубунда дагы 3 орун бар.

Окуучуларымдын көбү АКШнын Ооганстандагы согушу башталгандан кийин төрөлүштү. Эми президент Джо Байден акыры мындай деди: Жетишет! Мурунку алган милдеттенмесин аткаруу (жана мөөнөтүн кошуу), Байден убада кылган АКШнын бардык аскерлери Ооганстандан чыгарылат 11 -жылдын 2021 -сентябрына чейин, басып кирүүгө түрткү болгон кол салуулардан туура 20 жыл өткөндөн кийин.

Болжолдуу түрдө эксперттер Байдендин чечимин сынга алышты. Алардын айтымында, АКШ аскерлерин чыгарып кетет ооган аялдарына зыян келтирдиЖурналист Роберт Райт белгилегендей, АКШ басып алган Ооганстан буга чейин "аял болуу үчүн дүйнөдөгү эң жаман жерлердин бири. " Башкалары болсо АКШнын жеңилгенин моюнга алуусу кыйыныраак болот деп ырасташат келечектеги аскердик кийлигишүүлөрдү колдоо утуп. Мен, албетте, ошондой деп үмүттөнөм.

Байден, басып алууну ким колдогон Ооганстан, согушту ката деп айта албайм, бирок мен айта алам. The War Долбоордун баасы Браун Университетинин эсебинде, Пакистанга тез -тез жайылып кеткен согушта 238,000ден 241,000ге чейин адамдардын өмүрү кыйылган, алардын 71,000ден ашууну жай тургундар. Дагы көптөгөн жарандар "ооруга, тамак -ашка, сууга, инфраструктурага жана/же согуштун башка кыйыр кесепеттерине жетүү мүмкүнчүлүгүнөн ажырашты".

АКШ 2,442 аскерин жана 3,936 контрагенттерин жоготту жана согушка 2.26 триллион доллар коротту. Согуштун чыгымдары көрсөткөндөй, бул акчага согуштун "америкалык ардагерлерине өмүр бою кам көрүү" жана "согушту каржылоо үчүн карызга алынган акча боюнча келечектеги пайыздык төлөмдөр" кирбейт. Жана согуш эмне кылды? Бул жаман маселени ого бетер начарлатты. Менен бирге Иракка кол салуу, Ооган согушу 9 -сентябрдагы кол салуулардан кийин АКШга болгон дүйнөлүк симпатияны кетирди анын моралдык ишенимин жок кылды.

Мусулман терроризмди жок кылуунун ордуна, АКШ аны күчөттү миңдеген мусулман жарандарды өлтүрүү менен. Мен китебимде келтирилген 2010 -жылдагы окуяны алалы Согуштун End: боюнча New York Times, АКШнын атайын күчтөрү ооган айылына чабуул жасап, беш жаранды, анын ичинде эки кош бойлуу аялды атып өлтүрүштү. Күбөлөрдүн айтымында, америкалык аскерлер каталарын түшүнүшүп, "болгон окуяны жашыруу үчүн курмандыктардын денесинен ок чыгарышкан".

Жакшы дагы деле бул коркунучтуу шоудан келип чыгышы мүмкүн, эгерде ал активисттер уюму катары "күндүн согушун" эле эмес, улуттар ортосундагы бардык согуштарды кантип токтото аларыбызды айтса. World Beyond War коёт. Бул сүйлөшүүнүн максаты - демократтар менен республикачылардан, либералдар менен консерваторлордон, ишеними бар жана ишенбегендерден турган массалык, эки тараптуу тынчтык кыймылын түзүү. Биз баарыбыз дүйнөдө тынчтык, утопиялык кыялдануудан алыс, практикалык жана моралдык зарылчылык экенин моюнга алууга бирдиктүү болор элек.

Стивен Пинкер сыяктуу окумуштуулар белгилегендей, дүйнө ансыз деле согушчан болуп баратат. Согушка байланыштуу өлүмдөрдүн болжолдоолору согушту кантип аныктооңузга жана жоготууларды эсептөөңүзгө жараша өзгөрөт. Бирок көпчүлүк эсептөөлөр акыркы жыйырма жылдыкта жыл сайын согушка байланыштуу өлүмдөр менен макул алда канча төмөн-20-кылымдын канга боёлгон биринчи жарымына караганда, болжол менен эки даражадагы орден менен. Бул кескин төмөндөө биз элдердин ортосундагы согушту биротоло жок кыла аларыбызга ишендириши керек.

Биз ошондой эле Гринсбородогу Түндүк Каролина университетинин антропологу Дуглас П. Фрай сыяктуу окумуштуулардын изилдөөсүнө көңүл бурушубуз керек. Январда ал сегиз кесиптеши менен изилдөө жарыялаган жаратылыш кантип "Тынчтык системасындагы коомдор согуштан качышат жана топтор аралык оң мамилелерди курушат, ”Гезиттин аталышында айтылгандай. Авторлор "бири-бири менен согушпаган коңшу коомдордун кластерлери" деп аталган көптөгөн "тынчтык системаларын" аныкташат. Тынчтык системалары көрсөткөндөй, көптөгөн адамдар ишенет, тескерисинче, согуш сөзсүз болот.

Көп учурда, тынчтык системалары узак мөөнөттүү согуштардан пайда болот. Мисалдарга ирокез конфедерациясы деп аталган түпкүлүктүү америкалык уруулардын коалициясы кирет; Бразилиянын жогорку Сингу дарыясынын бассейниндеги азыркы уруулар; эки кылымдан бери бири -бирине каршы согуш жүргүзбөгөн Түндүк Европанын түндүк улуттары; 19 -кылымда өз улуттарына бириккен Швейцариянын кантондору жана Италия падышалыктары; жана Европа Биримдиги. Ал эми 1865 -жылдан бери бири -бирине каршы өлүмчүл күч колдонбогон Америка Кошмо Штаттарын унутпайлы.

Фрайдын тобу тынч эмес системалардан айырмаланган алты факторду аныктайт. Буларга «жалпы жалпы иденттүүлүк; позитивдүү социалдык өз ара байланыш; өз ара көз карандылык; согушпаган баалуулуктар жана нормалар; согушпаган мифтер, ырым-жырымдар жана символдор; жана тынчтык лидерлиги. " Эң статистикалык маанилүү фактор, Фрай жана башкалар табылган, бул системанын ичинде согушту пайда кыла турган "согушпаган ченемдерге жана баалуулуктарга" болгон жалпы милдеттенме. "Акылга сыйбаган нерсе. " Курсив менен кошулду. Фрайдын тобу белгилегендей, эгерде Колорадо менен Канзас суу талашуу укугуна ээ болушпаса, анда алар "согуш талаасында эмес, сот залында жолугушат".

Анын табылгалары мен жазып жатканда жеткен тыянакты тастыктайт Согуштун End: согуштун негизги себеби - согуш. Аскердик тарыхчы катары Джон Киган муну айтты, согуш негизинен эмес биздин согуш мүнөзүбүз or ресурстар үчүн атаандаштык бирок "согуш институтунун өзүнөн". Демек, согуштан кутулуу үчүн, капитализмди жок кылуу жана глобалдык социалисттик өкмөттү түзүү же жок кылуу сыяктуу драмалык эч нерсе кылуунун кажети жок.жоокер гендер"Биздин ДНКдан. Биз жөн гана талаш -тартыштарыбызды чечүү үчүн милитаризмден баш тартуубуз керек.

Айтканга караганда, муну айтуу оңой. Согуш азайса да, милитаризм кала берет заманбап маданиятка орношкон. "Жоокерлерибиздин кылган иштери биздин акындардын сөзү менен түбөлүккө сакталат", - антрополог Маргарет Мид 1940 -жылы жазган. "Биздин балдардын оюнчуктары жоокердин куралына окшоштурулган."

Дүйнө элдери дээрлик сарпташты $ 1.981 триллион "коргонууга" Стокгольм Эл аралык Тынчтык Изилдөө Институтунун маалыматы боюнча, 2020 -жылы мурунку жылга караганда 2.6 пайызга көп.

Милитаризмдин чегинен чыгуу үчүн, элдер өз ара коопсуздукту камсыз кылып, ишенимди бекемдей турган жолдо армияларын жана арсеналдарын кантип кыскартууну ойлошу керек. Дүйнөлүк аскердик чыгымдардын 39 пайызын түзгөн АКШ бул багытта лидер болушу керек. АКШ 2030 -жылга чейин коргонуу бюджетин эки эсе кыскартууга убада берип, ак ниеттүүлүгүн көрсөтө алмак. Эгерде Байдендин администрациясы бул кадамга бүгүн барса, анда анын бюджети Кытай менен Россиянын бюджетинен ашып кетмек.

Мурдагы каршылаштар көбүнчө жалпы коркунучка жооп иретинде союздаш болуп калганын белгилеп, Фрай жана башкалар бардык улуттар пандемия жана климаттын өзгөрүшүнө коркунуч туудурарын белгилешет. Бул коркунучтарга каршы жооп берүү өлкөлөргө "тынчтык системаларынын өзгөчөлүгү болгон биримдиктин, кызматташуунун жана тынчтык практикасынын түрүн" өнүктүрүүгө жардам бериши мүмкүн. АКШ менен Кытайдын, Пакистан менен Индиянын, ал тургай Израиль менен Палестинанын ортосундагы согуш Колорадо менен Канзастын ортосундагы азыркыдай акылга сыйгыс болуп калышы мүмкүн. Улуттар бири -биринен коркпой калганда, алар саламаттыкты сактоо, билим берүү, жашыл энергия жана башка чукул муктаждыктарга жумшоо үчүн көбүрөөк ресурстарга ээ болуп, жарандык толкундоолорду азыраак кылат. Согуш согушту жараткандай, тынчтык да тынчтыкты талап кылат.

Мен студенттерден суроону жакшы көрөм: Биз согушту токтото алабызбы? Чынында, бул туура эмес суроо. Туура суроо: кантип биз согушту токтотобузбу? Согушту токтотуу бизден желмогуздарды жаратат, кулчулукту токтотуу же аялдарды баш ийдирүү сыяктуу эле, моралдык императив болушу керек. Эми муну кантип жасоо керектиги тууралуу сөз баштайлы.