Remote Control

Биз пульт менен өлтүргөндө
Биз кээде түшүрүшүбүз керек
Тешиктен ашып түшкөн жерде
Бомбалар жарылып жатканда пайда болот.

Бул ашыкча кан жана ашыкча газ
Жана акыл-эс үчүн төлөйт:
Биздин esprit de corps бир бөлүгү,
Ким пульт менен өлтүрөт

Таң калыштуу чакан машина,
Жөн гана аны угуп, ышкырыңыз.
Алгач угулат, андан кийин көрүнөт,
Анан ал ракета атат.

Ал орбитада жана бийикте көтөрүлүп турат
Көк асманда же кызгылт түстө
Ал камтыган аймак, эмне үчүн,
Бул сиз ойлогондон дагы кененирээк.

Төмөндө жерде адамдар
Эртең менен сейилдөөнү тобокелге сала албайм,
Качан биз аларга ушунчалык оройлук менен кабар бергенибизде
Алыстан башкаруу менен катуу коркуу.

Оор жүрөктөр эмес, желектер көтөрүлбөйт
Бул жерде ар бир кайгылуу патрулга салам.
Террористтер, баштары чүпүрөктөрдө,
Алыстан башкаруу менен өлүм коркунучу.

Ракеталар дүркүрөп өссө, адам өмүрү кыйылбайт,
Чындыгында маанилүү жашоо жок,
Аба кызматкерлери ыңгайлуу бөлмөдөн өлтүрүп жатканда,
Чакыруудан жана чачыроодон алыс.

Мунун баарынан эрдик издебеңиз
Бул GIдин ролу эмес.
Бирок урмат-сый менен коштош,
Эгерде сиз пульт менен өлтүрсөңүз.