Лиз Реммерсвал тарабынан, World BEYOND WarСентябрда 9, 2021
Киа хива ра, киа хива ра. Куа хинга те Тотара хаемата о те вао-нуи о Вхакату.
World BEYOND War Aotearoa Жаңы Зеландия, 69 жаштагы Маори аксакалы Дес Ратиманын мезгилсиз дүйнөдөн кайтканын кабарлап, жүрөгү сыздап турат.
Дес биздин уюмдун досу болгон жана кинодогу өзгөчөлүктөрү Жоокерлер жок Guns, 18/19-сентябрдагы учурдагы Эл аралык Тынчтык күнүнүн виртуалдык кинофестивалында, ал көрсөтүүдөн кийинки талкууда панелист болушу да пландаштырылган.
Ал Жаңы Зеландиянын Коргоо Күчтөрүнүн 25 жаштагы ардагери болгон, ал маори маданиятын Жаңы Зеландиянын армиясына интеграциялоодо башкы ролду ойногон, азыр куралдуу күчтөрдө бекемделген нерсе.
Тасма Бугенвилл аралындагы кандуу жарандык согушту жаңы Зеландиянын коргонуу күчтөрүнүн контингенти менен кантип токтоткондугунун күчтүү окуясын баяндайт, ал аралга контингенти, эч кандай куралы жок, гитара, хака жана башка аспаптар менен гана куралданган. тынчтык.
Дес тасмада көрсөтүлгөндөй, Бугенвиллдин лидерлери менен болгон ишенимди бекемдөө үчүн маанилүү болгон маданий интеграцияга катышкан. Тынчтык жараянынын бир бөлүгү катары Жаңы Зеландияга барганда, аларга Хонгилерди камтыган салттуу поухири же маори тосуп алуу жөрөлгөсү сунушталды - мурунду басуу жана дем алуу. Алар ошондой эле Жаңы Зеландиянын салттуу Хака ырын аткарышты. Тынч океан аралына куралсыз саякаттоо жана меланезиялык маданий каада-салттарды колдонуу жараат алган аралдагы жамааттар арасында ишенимди бекемдөөгө жардам берди.
Дестин айтымында, түпкүлүктүү элдер менен түпкүлүктүү байланыш ишенимди курууга мүмкүндүк берди, бул адамдардын маданий бүтүндүгү үчүн коркунучка карабастан, тынчтыкты сактоого татыктуу экенине ишенүүгө мүмкүндүк берди.
Дес айткандай: «Козголоңчулардын лидерлери өздөрүнүн повхирилерин алууга даярданып жатышканда, алар тосуп алган команданын курамын көрүштү. Алар эркектер менен аялдарды байкап, терисинин ар кандай түстөрүн байкап: «Эгер алар чогуу иштей алышса, анда биз да иштеше алабыз» дешти».
Маори өнүктүрүү боюнча катчы Дэйв Те Токохау Самуэлс айткандай: «Дестин жашоосу ароха (сүйүү) менен кызматтын керемет аралашмасына негизделген. Анын whānau (үй-бүлөсүнө), iwi (уруу) жана ишеними үчүн ароха бардыгына ачык эле көрүнүп турду жана бул табигый түрдө ал Аотероа Жаңы Зеландияга жана те ао Маориге (Маори дүйнөсү) жан аябастан көрсөткөн кызматына өттү. Мен мурдагы жоокер катары өз улутуна сыймыктануу, эр жүрөктүүлүк жана берилгендик менен кызмат кылган курман болгон жолдошубузга туруп таазим кылам. Маори катары мен өз элин жакшы жетектеген, коомдук маанайда болгон жана Моту (өлкө) боюнча Маори элинин жакшырышы үчүн колунан келгендин баарын жасаган кадыр-барктуу жана кадыр-барктуу кауматуага (аксакал) башымды ийем.
Arohanui (сүйүү), rangmarie (тынчтык), moe mai ra e (жакшы эс алгыла) кымбаттуу Дес.
Күчтүү тотара (дарак) кулады, сиз алмаштырылгыссыз, бирок биз кадам таштайбыз жана сиздин чоң бут кийимиңизди толтурууга аракет кылабыз, сиздин сулуу жүрөгүңүздү жана коомубуздагы адилеттүүлүккө болгон сүйүүңүздү унутпаңыз.
Сиздин көрөгөч иш үчүн рахмат.
Сиз тынчтык үчүн чыныгы жоокерсиз жана биз сизди жакшы көрөбүз.
Лиз Реммерсваал, Дестин досу жана Улуттук координатор World BEYOND War Aotearoa Жаңы Зеландия.
Дес менен болгон интервью бул жерде:
