Жапон Башмыйзамдын Зордуктоо

By Дөөтү Rothauser

Алтымыш сегиз жыл мурун алар тынчтык беришкен, эч ким уккан эмес.

1947-жылы тынчтык конституциясы жаралган, бирок эч ким байкаган эмес. 19 жыл өткөндөн кийин, 2015-жылдын XNUMX-сентябрында, ал конституция системалуу түрдө зордукталган жана Япониядан башка эч кимге маани берген эмес.

Ядролук доордун башталышынан бери биз жашап келе жаткан дисфункциялык дүйнөнүн натыйжасы ушундай.

Конституция чындап эле зордукталышы мүмкүнбү жана андай болсо, анда эмне үчүн кимдир бирөө кам көрүшү керек? Конституция айтылгандай, чындыгында тирүү конституция, аракеттеги документ. Бул – эли күн сайын жашап жаткан, күнүмдүк турмушунда жандуу Конституция. Бул байкоого болот, сезилет, жагымдуу жана жакында эле коопсуз. Япониянын арал мамлекетине 1945-жылдан бери барган ар бир адам, анын эли, мисалы, алардын пацифисттик конституциясын кабыл алганын билет. Сиз муну алардын сырттан келгендер жана бири-бири менен жумшак мамилесинен түздөн-түз сезе аласыз, атүгүл алар кандайдыр бир жолугушууда стресс же эки жактуу сезимде болсо да. Японияда жол каарын изде. Сен аны таппайсың. Кыйын жол кыймылында ашыкча сурнай үндөрүн издеңиз – ал жок. Япониядан курал сатып алууну караңыз. Сен кыла албайсың. Каалаган шаардагы караңгы көчөдө басып өтүңүз - сизди тоноо же кол салуу болбойт. Токионун борбордук поезд жана метро станциясына барыңыз. Жүкүңүздү бир нече жума бою каалаган жерге калтырыңыз. Ага эч ким тийбейт. Велосипедчилерби? Алар велосипеддин кулпусу эмне экенин билишпейт. Полиция акыркы убакка чейин куралсыз болгон. Бул Утопиябы? Андай эмес. Жылына 11 киши өлтүрүү сыяктуу кылмыштуулуктун деңгээли бар. Мектептерде балдарды кордошот. Жумуш ордунда гендердик теңсиздик жана гайжинге (чет элдиктерге) карата жашыруун бейкалыс, ал тургай өздөрүнүн хибакушасына карата басмырлоо бар. Бирок 68 жылдан бери Япония бир дагы мамлекетти куралдуу кол салуу менен коркуткан эмес, бир дагы карапайым калк, бир дагы жоокери жоголгон эмес. Ядролук курал жок. Алар дээрлик башка элдер кыялдангандай жашоо өткөрүштү. Бирок көшөгө артында башка күчтөр жашырынып жүрүшөт…

Тынчтыктын түпкү конституциясы 1945-жылы Экинчи Дүйнөлүк Согуш аяктаганда премьер-министр барон Киджуро Шидехара жана Түштүк-Чыгыш Азиядагы союздаштардын жогорку командачысы жана Япониядагы АКШнын оккупациялык күчтөрүнүн командачысы генерал Дуглас Макартур тарабынан иштелип чыккан. Эки адам тең Японияда тынчтык конституциясы керек экенин моюнга алып, макул болушту, анан аны ишке киргизишти. Оккупация тарабынан таңууланган бул процесс жапон прогрессивдүү адамдары менен либералдык көз караштагы генерал Макартурдун кызматташтыгы болуп калды. Улуттук үгүт кампаниясы бул идеяны жалпы калкка талкуулар, талкуулар жана референдум аркылуу ачты. Атүгүл жарандарды Диеттеги түзүүчүлөргө жана басып алган изилдөөчүлөр менен жазуучуларга сунуштарын берүүгө үндөшкөн. Эч бир таш тегеректелбеген. 3-жылдын 1947-майында жаңы конституциянын преамбуласы жана Япониянын мындан ары эч качан согуш кылбай турганын жарыялаган атактуу 9-беренеси мыйзамга кабыл алынган. Балким, тынчтык мынчалык жаман эместир. Анан күн күркүрөдү.

АКШ бул жолу Түндүк Кореяга каршы дагы бир согушка аралашты. Сэм байке Японияны 9-беренеден баш тартууга, кайра куралданууга жана Түндүк Кореяга каршы АКШ менен согушууга үндөгөн. Ошондо премьер-министр Йошида: «Жок. Сиз бизге бул конституцияны бердиңиз, япон аялдарына добуш берүү укугун бердиңиз. Алар бизди согушка киргизишпейт... Кореяга жөнөтүшүбүздү каалайсыңбы? Бул Япониянын дүйнөдөгү имиджин өлтүрөт. Азия үрөйү учат». 1950-жылы АКШга «жок» деп айтуу менен, Жапония алардын тынчтык конституциясы үчүн жоопкерчиликти өзүнө алган. Көп өтпөй алар өзөктүк эмес үч принципти иштеп чыгышты - улуттун өзөктүк куралга ээ болушуна же өндүрүшүнө тыюу салуу же аны өз аймактарына киргизүүгө уруксат берүү. Тоскоолбоо үчүн, АКШ басымды улантты. Япония АКШнын Азия боюнча келечектеги тышкы саясий пландарында баалуу союздашы болот. Япония акырындык менен багынып бере баштады. Алгач алар SDF деп аталган үйдү коргоо күчтөрүн курууга макул болушту. 1953-жылы ошол кездеги сенатор Ричард Никсон Токиодо 9-берене ката болгонун ачык айткан. 1959-жылы жапон жарандары билбестен, Америка Кошмо Штаттары менен Япониянын өкмөттөрү Япониянын портторуна өзөктүк куралды алып келүү боюнча жашыруун келишим түзүшкөн, бул өзөктүк эмес 3 принципти түздөн-түз бузган. Алгач Нагасаки, андан кийин Окинава Кытай менен Түндүк Кореяга багытталган АКШнын өзөктүк куралы үчүн станцияларга айланган. Жашыруундуулук АКШ - Япония коопсуздук келишиминин ачкычы болуп калды. Формула Америка Кошмо Штаттары үчүн пландаштырылгандай иштеп жаткан. Япония Вьетнамдагы согуш маалында америкалык бомбардировщиктерди оңдоо жана отургузуу базаларын бере баштаган. Андан кийин гуманитардык аскерлер Ирак менен Ооганстанда тынчтыкты сактоочу катары. АКШ антени жогорулатты; Сэм байке муну ачык айтты: «Сиз менен болгон союзубуз титиреп турат, Нихон. Мен сизге Австралияны көпкө карап көрүүнү сунуштайм ... анын уулдары жана кыздары Америка Кошмо Штаттарын коргоого жардам берүү үчүн өлүүгө даяр. Альянс деген ушуну билдирет». Премьер-министр Коидзуми Иракта бут кийимдерди жерге салууга убада берди. Ал кылат, бирок бир да ок атылган эмес.

Жапон деңиз флотунун SDF кемелери Ооганстандагы согушка катышууда - SDF бейкүнөө жарандарга каршы баш аламандыкка колдоо көрсөтүүдө. Бирок дагы эле ок атылган жок. 2000-жылга карата АКШнын мамлекеттик катчысынын орун басары Ричард Армитиж жана Гарвард университетинен Джозеф Най Жапониянын Конституциясын акыркы зордуктоо боюнча пландарды түзүштү. Бул үч бөлүктөн турган отчет, акыры, болочок премьер-министр Синдзо Абэнин 9-беренени жокко чыгаруу планы менен биргелешип, Япония дүйнөлүк аренада кадимки оюнчу катары татыктуу орунду ээлей алат. Аскердик күчтөрдү кайра куруп, элибизди кооптуу Кытайдан жана туруксуз Түндүк Кореядан коргоңуз. Биз чет элдик согушкандарга каршы күрөшүп, тынчтык үчүн активдүү болушубуз керек жана эгер Японияга кол салбаса дагы, биздин союздаштарыбыз душмандын күчтөрү кол салса, аларды коргоого жардам берүүгө даяр болушубуз керек.

Таро Ямамото, DIETтеги Элдик Жашоо партиясынын өкүлү, конституцияны кайра ойлоп табуу үчүн Абэнин LDP партиясына жакында багынып бергенди ашкерелөөдө жана талашууда. Жаш Ямамото өзгөчө шыктануу менен (жапон дипломаты үчүн) Коргоо министри Накатани менен Тышкы иштер министри Кишидага түздөн-түз каршылык көрсөтүп, тайманбастык менен колтугун ыргытып жиберди.

Таро Ямамото:       Мен Нагатачодо баарыбыз билген, бирок биз эч качан талкуулабай турган ачык-айкын теманы сурагым келет. Сураныч, жөнөкөй жана түшүнүктүү түрдө жооп бериңиз. Рахмат сага.

Министр Накатани, улуттук коопсуздук боюнча мыйзам долбоорлорун кабыл алуу үчүн мыйзамдык факты катары, АКШ аскерлери үчүн, андан өтүнүч болгон, туурабы?

Коргоо министри (Ген Накатани): Учурдагы жобо күчүнө киргенде, АКШдан мындай муктаждыктар болгон эмес, ошондуктан алар алынып салынган. Бул, мен диета сессиясында билдирдим. Бирок, Япония-АКШ Коргоо кызматташтыгы боюнча колдонмолорду кийинки талкуулоодо, АКШ Япониядан кеңири логистикалык колдоо көрсөтүүнү күтөрүн билдирди…. анын үстүнө күтүлбөгөн жагдайлар ар кандай жолдор менен өзгөрдү, ошондуктан биз азыр аларды тааныдык жана аларга мыйзамдуу чара көрүү зарыл деп эсептейбиз.

Таро Ямамото: Министр Накатани, сиз айтып бере аласызбы, кандай муктаждыктар АКШ аскерлери тарабынан кандай формада жана качан айтылган?

Коргоо министри (Ген Накатани): Япония-АКШ коргонуу кызматташтыгы илгериледи жана өзүн-өзү коргоо күчтөрүнүн жөндөмдүүлүгү жакшырып, анын көрсөтмөлөрү кайра каралып чыкты — булар АКШнын кеңири логистикалык колдоо сурамына түрткү болду, ошондуктан, негизинен, муктаждыктар ортосундагы талкуу учурунда чыкты. Япония жана АКШ.

Таро Ямамото: Бул чын эле мен сураган нерсеге жооп берген жок ...

Кандай болгон күндө да, америкалык аскерлердин муктаждыктары мыйзамдык фактылар, туурабы? Сураныч болгон жана ошол муктаждыктар болгон, ошого жараша өлкөбүз кандай болушу керек, анын эрежелери да өзгөрүп жатат, туурабы? . Ал эми мыйзам боюнча биз окторду, снаряддарды, гранаталарды, ракеталарды, ал тургай ракеталарды же өзөктүк куралды ташыса болот.

Бирок азыр, сиз АКШнын аскердик өтүнүчү менен Конституциянын чечмелөөсүн өзгөрттүңүз.

Чынында, мен сизге АКШнын өтүнүчүнүн канчалык чоң жана деталдуу мүнөзүн билдиргим келет.

 

Сүрөт сураныч (маалымат көрсөтүлгөн)

 

Бул сүрөт Япониянын премьер-министринин жана анын кабинетинин башкы барагынан алынган.

Премьер-министр Абэнин колун кысып жаткан мырза "Тууну көрсөт", "Жерде өтүк" деген цитаталары менен белгилүү, АКШнын мамлекеттик катчысынын мурдагы орун басары Ричард Армитаж.... солдон экинчиси, кызыл галстукчан, Жозеф Най, Гарвард университети.

 

Бул эки адам, ким экенин билбегендер үчүн, АКШнын мамлекеттик катчысынын мурдагы орун басары жана Гарвард университетинин профессору Армитаж, Япония-АКШ коопсуздук маселелери боюнча мамилени сунуштаган Армитаж-Нье отчетун жарыялаган.

Бул өтө таасирдүү мырзалардын окуясы: Бул экөөнүн баалуу сөздөрү Япониянын улуттук саясатында ишенимдүү чагылдырылган.

 

Биринчи отчет 2000-жылдын октябрында, экинчиси 2007-жылдын февралында жана үчүнчүсү 2012-жылдын августунда, Армитаж Най баяндамасынын ар бири Япониянын коопсуздук саясатына олуттуу таасирин тийгизет.

Сураныч, сүрөт панелин алмаштырыңыз, рахмат.

Муну көрүп турганыбыздай, министрлер кабинетинин конституциялык эмес чечиминен тартып, улуттук коопсуздук боюнча конституциялык эмес мыйзам долбоорлоруна чейин дээрлик бардыгы АКШнын өтүнүчүнөн келип чыкканы айкын болуп калды.

Сунуш №. 1, бул эң жогоруда. Таң калыштуусу, алар атомдук станцияларды кайра иштетүүнү суранып жатышат. Премьер-министр (Абе) коопсуздук маселесин эске албай туруп, ага барды.

 

Сунуш №. 8, Япониянын улуттук коопсуздук сырларын коргоо жана АКШ менен Япониянын ортосундагы сырлар. Бул атайын дайындалган сырларды коргоо жөнүндө мыйзамдын так рецепти. Бул, албетте, ишке ашты.

№12 Башкалар… рубрикасы астында.Кошмо Штаттар Япониянын акыркы монументалдуу жетишкендиктерин куттуктайт жана колдойт.  Алардын арасында: коопсуздук мыйзамдарын кынтыксыз иштеп чыгуу; анын Улуттук коопсуздук кеңешин түзүү; коргонуу техникасын жана технологиясын өткөрүп берүү боюнча үч принцип; Атайын жашыруун сырларды коргоо жөнүндө акт; киберкоопсуздук боюнча негизги акт; Космос саясаты боюнча жаңы Негизги план; жана кызматташтыкты енуктуруунун хартиясы».  Булар үчүнчү Армитаж Най баяндамасынын сунуштарын аткаруудагы жаңы көрсөтмөлөрдүн тактыгынан келип чыккан “монументалдуу жетишкендиктер”, туурабы?

 

Ал эми биз улуттук коопсуздук мыйзам долбоорлорун салыштырганда, согуш актысы, панелдеги тизмеге, деңиз тилкесин коргоо №2, жок. 5 Индия, Австралия, Филиппин жана Тайвань менен кызматташуу, №. 6 Япониянын аймагынан тышкары чалгындоо, байкоо жана шпиондук ишмердүүлүк боюнча системалуу кызматташтык, ошондой эле тынчтык мезгилдеги, күтүлбөгөн кырдаалдар, кризистик жана согуш убагындагы системалуу кызматташуу АКШ армиясы менен Япониянын өзүн-өзү коргоо күчтөрү, №. Ормуз кысыгынын айланасында мина тазалоочулар катышкан 7 көз карандысыз Япония операциясы жана Түштүк Кытай деңизинде АКШ менен биргелешкен байкоо операциясы, №. 9 БУУнун тынчтыкты сактоо операциялары учурунда юридикалык ыйгарым укуктарды кеңейтүү, №. 11 биргелешкен аскердик машыгуу жана курал-жарактарды биргелешип иштеп чыгуу…

Мен тышкы иштер министри Кишидан суранат элем.Үчүнчү Армитаж Найдын баяндамасында камтылган сунуштарды “Жапониянын акыркы монументалдык жетишкендиктери” катары актуалдуу деп эсептейсизби, анткени алар жаңы көрсөтмөлөр үчүн биргелешкен билдирүүдө жана улуттук коопсуздук боюнча мыйзам долбоорлору катары жазылган?

Тышкы иштер министри (Фумио Кишида): Биринчиден, жогоруда айтылган баяндама жеке отчет, ошондуктан мен ага расмий көз караштан комментарий берүүдөн алыс болушум керек... Мен аларды отчет боюнча жасалган эмес деп эсептейм. Тынчтык жана коопсуздук жөнүндөгү мыйзам долбоорлоруна келсек, бул жапон калкынын өмүрүн жана жашоо образын кантип коргоону катуу карап чыгуунун көз карандысыз аракети.  Жаңы көрсөтмөлөргө карата да, биз коопсуздук чөйрөбүз катаал реалдуулукту чагылдырып жаткандыктан, Япония-АКШ коргонуу кызматташтыгынын жалпы негизин жана саясий багыттарын сунуштайбыз деп эсептейбиз.

 

Таро Ямамото: Чоң рахмат.

Накатани Коргоо министри, берилген материал, үчүнчү Armitage Nye баяндамасынын кыскача баяндамасы, JMSDF (Япониянын деңиз өзүн-өзү коргоо күчтөрү) Командалык жана штабдык колледжинин башкы бетинен алынды. Do сиз үчүнчү Armitage Nye отчет сунуштар улуттук коопсуздук мыйзам долбоорлорунун мазмунунда чагылдырылган деп ойлойсуз?

 

Коргоо министри (Ген Накатани): Коргоо министрлиги жана өзүн-өзү коргоо күчтөрү чалгындоо маалыматын чогултуу, изилдөө жана талдоо боюнча дүйнөдөгү ар кандай адамдардын көз карашын кеңири карашат.

Тынчтык жана коопсуздук боюнча мыйзам долбоорлоруна келсек, биз аны катуу кабыл алганбыз көз каранды эмес калктын өмүрүн жана жашоо образын коргоого аракет кылуу...ошондуктан ал Nye отчетуна ылайык жасалган эмес, андан тышкары, биз аны изилдөөнү жана изилдөөнү улантабыз, бирок биз мыйзам долбоорлорунун кээ бир бөлүктөрү жегиле, доклад билен, докладда белленилиши ялы, биз мунун а катуу көз карандысыз карап чыгуу жана изилдөө аркылуу аракет кыл.

 

Таро Ямамото: Сиз бул жеке аналитикалык борбор деп айтып жатасыз жана бул жөн эле кокустук деп айтасыз жана жеке аналитикалык борбордун адамдары Японияга дайыма келип турушат, биздин премьер-министр да аларга сөз сүйлөйт. Канчалык ынак жана кантип кокустук деп айта аласыз? Отчет боюнча жасалган эмес деп жатасыз, кээ бир бөлүктөрү бири-бирине дал келгени менен, жок, бул дээрлик бирдей кайталанат. Бул кандай болсо, ошондой. Сиз эң сонун репликаны жасап, сонун иш жасадыңыз, бул так көчүрмө (1).

Өткөн жылдын XNUMX-июлундагы конституцияга каршы кабинеттин чечимин жана бул конституциялык эмес улуттук коопсуздук мыйзам долбоорун карасак, согуш актысы, бул так АКШ сурагандай болду. Дүйнөдө эмне? Мындан тышкары, өзөктүк станцияларды кайра иштетүү, ЖЭБ, атайын дайындалган сырларды коргоо боюнча акт, курал-жарак экспорту боюнча үч принципти жокко чыгаруу, бардыгы жана бардыгы АКШ каалагандай болуп жатат.  Бул абсолюттук кызматташтыктын 100% чын ыкласы менен АКШга, америкалык аскерлердин муктаждыктарына жооп берүү менен эмнеси бар? Муну эгемен эл деп айта алабызбы? Бул толугу менен манипуляцияланган, ал кимдин өлкөсү, мен ушуну талкуулагым келет.

 

Ал эми колониялык лордго болгон өзгөчө берилгендигине карабастан, / АКШ, экинчи жагынан, "союздаш улут" Япониянын агенттиктерине жана корпоративдик гиганттарына кулак салып, маалыматты Беш Көз өлкөлөрү, Англия, Канада, Жаңы Зеландия жана Австралия. Бул тууралуу өткөн айда укканбыз, бул жөн эле келесоо.

 

Качанкыга чейин ушул ынгайлуулукта отура беребиз? Качанкыга чейин азайып бараткан супер державага асылган сормо балыктай калабыз? (Бирөө сүйлөйт) Эми артымдан бирөөнүн сүйлөгөнүн уктум. Бул 51-штат, АКШнын акыркы штаты, аны кароонун бир жолу. Бирок 51-штат болсо, биз президентти тандап алышыбыз керек. Андай деле болбой жатат.

 

Биз жөн эле алсыз болуп жатабызбы? Колония болгонубузду качан токтотобуз? Азыр болушу керек. Тең мамиледе, биз аны дени сак мамиле кылышыбыз керек. Алардын талабы менен эле иштей бергенибиз күлкүлүү.

 

Мен согуш актысына таптакыр каршымын, эч кандай жол жок, бул Америка жана Америка үчүн америкалык согуш актысы. Аны жок кылуудан башка жол жок. Мезгил.

 

Эгер сиз Кытайдын коркунучун талап кыла турган болсоңуз, анда өзүн-өзү коргоо күчтөрү планетанын арткы тарабына чейин бара турган кырдаалды түзүү өлкөнүн айланасындагы коргонуу жөндөмдүүлүгүн суюлтат. Эмне үчүн өзүн-өзү коргоо күчтөрү АКШга планетанын арткы жагына кошулуп, аны менен бирге чуркаш керек? Бул башка элдер менен да жүрүүнү туура кылат, туурабы? Кайда токтойбуз? аягы жок. Ал эми сизди Кытайдын коркунучуна катуу каршы чыккан адам үчүн Япониянын айланасында коргонуунун жоктугу такыр тынчсыздандырбайт окшойт.

Акты жокко чыгарылыш керек, бир гана жол бар, мен эртең мененки суроолорубузду ушул сөздөр менен аяктагым келет. Чоң рахмат.

 

Котормочунун эскертме

(1), Таро Ямамото музыкалык аткаруучулукту, кинолордон, телешоулордон жана башка ушул сыяктуу же окшош же башка форматта "канкопи" деген терминди колдонуу менен ишенимдүү кайра чыгаруу чеберчилигин баалоонун маданий кубулушун билдирет. Терминдин түз котормосу "мыкты көчүрмө" болмок. Сессияда ал Армитаж Най докладынын сунуштарын канкопиялоо боюнча алар жасаган мактоого татырлык ишти мактоо менен администра-циянын ете зор даражасын шылдыңдап жатат.

Автордун постунун сценарийи

Бул 1950-жылы башталып, 19-жылдын 2015-сентябрында өзүнүн туу чокусуна жеткен тополоң зордуктоо болчу. Премьер-министр Абэ жалгыз эмес, анын баштапкы идеясы да болгон эмес. Ал банданын башчысы эмес эле, бирок ал зекеттин ышкысы менен жетекчиликти колго алган. Күндөн-күнгө, жумадан жумага, айдан айга жалган, айлакерлик жана орой күч менен тапшырмасын аткарды. Ал өз элинин эркине каршы, алардын акылын жана жан дүйнөсүн жок кылды……… жана акыры, алардын денесин өзүнүн сокур эркининин заңына таштады.

 

Ошентип, ал бар. Зордуктоо аяктады. Биз муну Америка Кошмо Штаттарынын жана Япониянын өкмөттөрү тарабынан иштелип чыккан, пландаштырылган жана ишке ашырган тополоң зордуктоо катары классификациялашыбыз мүмкүн. Расмий түрдө 2000-жылы Армитаж-Нье отчету тарабынан демилгеленген, Япониядагы Оң Канаттын элементтеринин макулдашуусу менен алар Ирак менен Перс булуңундагы эки согуш, Ооганстанга каршы учурдагы согуш жана терроризмге каршы глобалдык согуш аркылуу өз курмандыктарын аңдып, мазакташкан. Ушул мезгилдин ичинде бири-бири менен макулдашып жаткан администрациялар америкалык тараптан; Билл Клинтон 2000, Жорж Буш 2001 – 2007 жана Барак Обама 2008 – 20015.

Япония тараптан; Кейзо Убучи 2000, Йоширо Мори 2000, Джуничиро Коидзуми 2001 – 2006, Синдзо Абэ 2006 – 2007, Ясуо Фукуда 2007 – 2008, Таро Асо 2008 -2009, Юкио2009, Юкио Хатоя 2010, Кан2010, Кан2011, Кан2011, На2012 Синдзо Абэ 2012 – азыркы.

Мотивация эки тараптан тең бирдей болду. Альянсты аскердик жактан чыңдоо үчүн АКШнын Коопсуздук Пактындагы бардык мыйзамдык тоскоолдуктарды алып салыңыз. ез ара максат Азиядагы согуштук-ендуруштук-или-мий-экономикалык устемдуктун акыр-аягында болгон жана болуп саналат. Зордуктоо мыйзамдуу жол менен ишке ашса жакшы, болбосо эки тарап тең мыйзамсыз жолго бармак. Зордуктоо курмандыгы күтүлгөндөй, ошого жараша өзгөрөт.

Жапон жарандарынын травмасы? Коркуу, обочолонуу, ачуулануу, алсыздык, ишенимди жоготуу, берилгендик, ишеним жана сүйүү менен коштолгон интенсивдүү шок. Анын элинин жүрөгү менен жан дүйнөсү муздак жүрөктүү, эго-маниакалдуу күч брокерлери империя жөнүндөгү кыялдарын кеңейтүүгө ниеттенип, алардын тойбогон көз карандылыгы менен талкаланды.

Бул зордуктоо катуу цунами же табигый жер титирөө менен жасалган эмес. Аны эт жана кан адамдар, баарыбызга виртуалдык бир туугандар хирургиялык жол менен жасашкан. Анткен менен ачыкка чыккан жүрөктөр жана рухтар жылаңач болушса да, күрөшүп, өздөрүнүн кооз конституциясын кучактап, жабышат. Алар ошол Конституцияны кайра калыптап, чопо же нан менен иштегендей чоюп, жууруп, өзүнүн элеси, кызмат кыла турган элдин элесин кылып жууруп жатышат. Мурда 9-статья ар дайым согуштан сокур болгон дүйнө үчүн маяк болуп келген. Дүйнө көңүл бурган жок. Бүгүн Япониянын жүрөктөрү жана жан дүйнөсү а форс-мажор. Эч качан четке кагылбаган жана узак аралыкта дайыма жеңүүчү күч. Сүйүү, тынымсыз жалаа жабылган, шылдыңдалган, четке кагылган, туура эмес түшүнүлгөн жана зордукталган, бирок өзүнө бек турган күч, эч качан жеңе албайт. Япониянын жаштары, энелер, агарып бараткан орто класс, хибакуша, SDF (Өзүн-өзү коргоо күчтөрү) жоокерлери эртеңки барабандын кагышына бара жатышат. Аларды Тынчтык жана Эркиндик үчүн Аялдардын Эл аралык Лигасы кайраттандырды, алар азыр АКШнын Конституциясына түзөтүү катары 9-берененин вариантын жактап жатышат.

1945-жылы жаңы түзүлгөн Бириккен Улуттар Уюму согушту жок кылууга мандат берген. 1928-жылы эл аралык Келлогг-Брианд пактынын шыктандыруусу менен БУУнун мандаты ишке аша элек. Өздөрүнүн бузулган аракеттери менен АКШ менен Япониянын администрациялары байкабастан Пандоранын кутусун ачып коюшу мүмкүн, ал көптөн бери Япониянын жалгыз провинциясы болуп келген жана азыр глобалдык Конституциянын 9-беренесине ылайык ачык болгон дүйнөлүк тынчтыктын формасына кайрадан толуп кетиши мүмкүн. келечек.

Автордук укук Дэвид Ротаузер

Memory Productions

1482 Бикон көчөсү, №23, Бруклайн, MA 02446, АКШ

617 232-4150, БЛОГ, 9-СТАТЬЯ ТУНДУК АМЕРИКАДА,

www.hibakusha-ourlifetolive.org

 

 

Таштап Жооп

Сиздин электрондук почтанын дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар белгиленген *

Тектеш макалалар

Биздин өзгөртүү теориясы

Согушту кантип бүтүрүү керек

Тынчтык чакырыгы үчүн кыймыл
Согушка каршы окуялар
Өсүүгө жардам бериңиз

Кичинекей донорлор биздин ишибизди улантышууда

Эгерде сиз айына кеминде $15 өлчөмүндө кайталануучу салым кошууну тандасаңыз, рахмат белегин тандай аласыз. Биздин веб-сайтыбыздагы кайра-кайра донорлорубузга ыраазычылык билдиребиз.

Бул сиздин кайра элестетүү мүмкүнчүлүгүңүз world beyond war
WBW дүкөнү
Каалаган тилге которуу