Pat аксакал, July 8, 2019

АКШнын аскер-аба базаларын колдонулган өрт өчүрүү көбүктөр Германия боюнча суу системаларын ууландырып жатат. күнүмдүк өрт иликтеп колдонулган көбүк брызги, күнүнө жана Турман Fluoroalkyl заттарды, же PFAS деп аталган ракка заттан турат. окутуу максатында, америкалык аскерлер массалык, мунай -дүйнөлүк жагышат жана бул көбүк чачыратмалар колдонуп, аларды өчүрүүгө. Андан кийин, көбүктөр калган топурак, саркындылар, жер үстүндөгү сууларды жана булгоочу жер, жок жүргүзүүгө уруксат берилет. Америкалык аскерлер ошондой эле көйнөк кымбат учак менен көбүк катмарды түзүү үчүн hangars менен чачуу системасын колдонот. көп сыналган система 2 мүнөт ичинде уулуу көбүк 17 бут менен 2 акр ангар жаба алат. (.8 5.2 мүнөт ичинде көбүк 2 метр менен гектары).

Пер жана Турман Fluoroalkyl заттардын таасири ден соолукка таасирлери тез-тез бойдон түшүү жана кош бойлуулуктун башка татаалдашкан кыйынчылыктарын камтыйт. Алар адамдын эмчек сүтүн булгайт жана эмчек эмген балдарды оорутат. Пер жана поли фторалкилдери боордун жабыркашына, бөйрөк рагына, холестеролдун жогорулашына, калкан сымал бездин ооруларынын көбөйүшүнө, эркектин урук безинин рак оорусуна, микро-пениске жана сперманын аз болушуна шарт түзөт.

PFAS эч качан төмөндөтпөйт, бирок майды, майды жана отко эч качан иштелип чыккандан да жакшы кайтарат. Аскер кызматкерлери аны согушка каршы күрөшүү стратегиясында алмаштыргыс нерсе деп эсептешет, анткени ал шашылыш түрдө өрттү өчүрөт.  

Өзгөчө технологиялар кээде көзөмөлдү жана коркунуч туудурушу Адамзатты Pandora анын кутучасынын башкара албай жол менен качып. Бул химиялык жана ага окшогон адамдар, адамзатка чыныгы коркунуч туудурат. Кийин Германиянын абдан булганган америкалык базалар жаттабаган адамдар болуп саналат.

Рамштайн база, Германия

Ат Рамштайн, жер бар табылды 264 мкг / л  (Бир литр микрограмм) PFAS жөнүндө. Бул ЕБ, (ЕБ) тарабынан белгиленген суммадан жогору 2,640 жолу болот. 

ЕБ жеке PFAS боюнча 0.1 мкг / L жана жер астындагы жана ичүүчү сууну жалпы 0.5 боюнча PFAS мкг / л боюнча нормаларды бекиткен. Ал эми, айлана чөйрөнү коргоо боюнча америкалык жана жер алдындагы суу ич .07 мкг / л бир топ күчтүү стандартты койду. Бирок, EPA ченеми менен аскердик жана өнөр жай ыктыярдуу чегинен жогору жолу мын АКШ боюнча суу системаларын булгабашы үчүн, ал эми бир гана ыктыярдуу болуп саналат. Александрия, өткөргөн Англия Аба күчтөрүнүн базасынын жанында Луизиана суулар PFOS жана PFOA боюнча 10,900 мкг / л бар экен. 

Harvard University Коомдук саламаттык сактоо окумуштуулар, биздин сууга PFAS боюнча .001 мкг / л мүмкүн коркунучтуу дешет.

Glan дарыясында PFAS топтолушу, Mohrbach дарыясынын аралашуудан төмөн, Рамштайн 11 километр, ЕБ дейт деңгээл 538 жолу коопсуз болот эле.

База Spangdahlem, Германия

күчтүү азапка тумар үчүн,
тозокко сорпосу жарага жана көбүктүн Like

- Уильям Шекспир, Ведьмалардын ыры (Макбет)

 

PFAS Märchenweiher көлмөдө Spangdahlem аэродромуна 3 мкг / л жабуу боюнча өлчөнгөн. (Marchenweiher англис тилинде, "жомокту" дегенди билдирет.) Fairy Tale Pond бир аралаш кайрылып келет. Балык уу берип жатышат. популярдуу балык суу азыр SGD Норд, Rhineland-Palatinate суу башкаруу органдары менен макулдашуу боюнча жабылды. Бул химиялык булгай турган эмес.

ал Шпангдалем боюнча жаан, ал PFAS чыгат. аба базасы боюнча булганган жаандын сактоо чараларды Linsenbach Крик кирип отуруп. 

Spangdahlem Airfield куур тазалоочу курулма бар экени айкын болгон  31.4 мкг / л чейин PFAS. Салыштыруу үчүн, Мэн штаты жакында PFAS үчүн агынды суулардын чөгүндүлөрүнө PFOA үчүн 2.5 уг / л жана PFOS үчүн 5.2 уг / л чейин чектөөлөрдү койду, бирок экологдор эрежелер алардан он эсе начар деп айтышты.  

EPA канализациянын лайларындагы PFASты жөнгө салбайт. Эгер андай болсо, жок дегенде АКШда аскер күчтөрү чоң кыйынчылыктарга туш болушмак Бул өлүмгө алып келүүчү химикаттар Германия жана АКШ боюнча тазалоочу курулмалардан ташылып, айыл чарба талааларына жайылып кетишет. Натыйжада, канцерогендик шлам түшкөн талаалар жана эгиндер ууланат. Германиянын дыйкан чарбасынын түшүмү булганган.

Виттлих-Ланд муниципалитети, АКШ / НАТО аба базасы Спангалемдин жанында, Германиянын өкмөтүнө каршы 2019-жылдын башында PFAS менен булганган саркынды суулардын лайларын алып салуу жана жок кылуу чыгымдары боюнча сотко кайрылган. Өлүмгө алып келүүчү материал талаага жайылышы мүмкүн эмес, анткени ал өсүмдүктөрдү, жаныбарларды жана сууну ууландырат. Анын ордуна, ал өрттөлөт, бул өтө кымбат жана потенциалдуу адамдардын ден соолугуна жана айлана-чөйрөгө катуу

Wittlich-Жер АКШнын аскердик сотко жол берилбейт. Тескерисинче, бул зыян үчүн немис өкмөтү менен соттошуп жатат. Ошол эле учурда, немис өкмөтү жыл булгоочу тазалоо үчүн төлөнгөн, аккорды менен шаарды таштап, ошондой кылып калды.

База Bitburg, Германия

1952-жылдан 1994-жылга чейин Битбург аба базасы НАТОнун алдыңкы катардагы аба базасы болгон. Ал жерде Америка Кошмо Штаттарынын Аба күчтөрүнүн 36-Тактикалык согуштук канатынын мекени болгон. PFAS өрткө каршы көбүктөрү үзгүлтүксүз колдонулган. 

Битбургда жакында жер астындагы сууларда PFAS таң калыштуу деңгээлде 108 мкг / л болгонун жана аэропорттун жанындагы жер үстүндөгү сууларда 19.1 уг / л PFAS болгонун көрсөттү. Битбургдун жер астындагы суулары Европа Бирлигинин стандарттарынан миң эсе көп булганган. 

Бул PFAS релиздер балдардын аутизм жана астма менен бир негизги себеби деп көп айтышат. Бул жетилүү өтүшүп таасир этет жана көңүл тартыштыгы бузулушуна өбөлгө түзөт. Эми биз 99% денебизде бул химиялык бир даражасына ээ. 

Битбург ушул токсиндер менен жергиликтүү суу жолдорун булгап жатат, бул Спангалем же Рамштейнге караганда көбүрөөк. PFEN концентрациясы 5 уг / л чейин Паффенбах, Тальсграбен жана Брюккенграбен агымдарында, балык уулоонун популярдуу жерлеринде табылган. 5 уг / л Евробиримдиктин чегинен 7,700 эсе көп. Балык керектөө Германиянын калкынын арасында PFAS деңгээлинин жогорулашы менен байланыштуу. 

25 жыл мурда жаап Bitburg, жылы, немис өкмөтү америкалыктар менен шартталган айлана-жок кылуу үчүн, "мыйзам" болуп саналат. Германиянын өкмөтү АКШ менен байланышкан чыгымдарды төлөө талап кылат активдүү АКШ аэродромдор, гезитке ылайык, Volksfreund.

Германиянын айрым жерлеринде, спаржа PFAS концентрациялануу мүмкүнчүлүгүнүн натыйжасында азык-түлүк тизмегинен алынып салынууда. Asparagus булганган суудан жана / же топурактан PFASты сиңирүү укмуштуудай жөндөмгө ээ. Керектөөчүлөр спаржа, кулпунай жана салат сыяктуу заттарды сатып алууда этият болушу керек, анткени аларда көп учурда PFAS бар. Ошол эле учурда, ар кандай айыл чарба продуктуларында PFAS деңгээлин тандап алган Германиянын мамлекеттик программалары көптөгөн булганган продуктуларды рынокко жеткирбөө үчүн натыйжалуу болду.

НАТОнун мурдагы Airfield Хан, Германия

Хан аэродромунда 50-жылдан 1951-жылга чейин АКШнын аба күчтөрүнүн 1993-согуштук канаты болгон. Бул жер азыркы Хан-Франкфурт аэропортунун жайгашкан жери. Башка базалар сыяктуу эле, жамгыр суусун сактоочу бассейндер PFAS үчүн орнотуудан жамаатка чейин жеткирүүчү пункт болгон. Ханга жакын Брюльбах дарыясынын PFAS үчүн максималдуу мааниси 9.3 мкг / л болгон. Бул өлүмгө алып келет. Вакенбах Крикинин суу бөлгүчү мурунку от машыгуу чуңкурунан болжол менен 100 метр алыстыкта ​​башталгандыктан, алардын көлөмү таң калыштуу жогору. Дагы бир аз математика тартипте. Жер үстүндөгү суулар үчүн ЕБ PFAS деңгээли 0.00065 уг / л ашпашы керек деп эсептейт. 9.3 уг / л 14,000 эсе жогору.  

Büchel Airfield, Германия

Жылы 2015 PFAS боюнча тергөө Büchel базасын ишке ашат. Суу үлгүлөрү жаандын сактоо табак, суулар менен курчалган алынган. PFOS 1.2 мкг / л табылган. 

Zweibrücken аба базасы

Zweibrücken 1950 үчүн 1991 келген НАТОнун аскер аба базасы болгон. Бул 86th Тактикалык Fighter канаты жашашчу. Бул 35 чакырым Мангейм боюнча SSW жайгашкан. сайт азыр кызмат кылат жарандык Zweibrücken аэропорту сыяктуу.

аэропортко кийинки жер үстүндөгү суулар PFAS үчүн 8.1 мкг / л, бул максималдуу бар табылган жок. Абдан коркунучтуу, PFAS кошуна ичүүчү суу табылды максималдуу 6.9 мкг / л менен өзүн-өзү камсыз кылуу системалары. ичүүчү суу EPA көзү Саламаттыкты сактоо маселелери боюнча ичүүчү суу ушунчалык .07 мкг / л жанында Zweibrücken дээрлик жүз эсе көп болуп табылган. Ошондой болсо да, эколог EPA анын ичүүчү суу берүү өтө начар деп. Ошентип, алсыз, көп мамлекеттер кыйла төмөн чек жатышат. 

California Джордж Аба күчтөрүнүн базасынын, аял аскер 1980 бир эскертүү, "Кош бойлуу эмес" ал жакта бойдон түшүп калуу көрсөткүчү жогору болгондуктан. Жакында эле 300дөн ашуун аял Facebook социалдык тармагына кошулуп, бойдон түшүп калуу, балдарынын тубаса кемтиктери жана гистерэктомия жөнүндө окуяларды бөлүштү. Алар суу ичишти. Жакында аба күчтөрү сууну сынап, PFAS 5.4 ug / l чейин табышты. Андан да жаман Zweibrücken бүгүн. массасы кетет эч качан.

Бундестагынын (18 / 5905) бир отчетуна ылайык Германияда беш АКШ касиеттери PFAS булгашы менен аныкталган, алар:

• АКШ Airfield Рамштайн (НАТО) 
• АКШ аба майданындагы перрондун Katterbach 
• АКШ Airfield Spangdahlem (НАТО) 
• АКШнын аскердик машыгуу аянты Джеймс 
• АКШ Airfield Geilenkirchen (НАТО)

Эки касиеттери PFAS пайдалануу "деп шектелген" алынган:

• АКШ Airfield Illesheim
• АКШ Airfield Эхтердинген 

Бундестагдын боюнча, (18 / 5905), "Чет элдик куралдуу күчтөр булганган булганыч үчүн жооптуу жана аларды өз эсебинен иликтеп, жок кылууга милдеттүү." Ушул учурда АКШ алып келген булганууну тазалоодо жигердүү болгон жок. 

АКШ - Германия келишимдери америкалыктар кургактыкка жасаган жакшыртуулардын баасын аныктоого чакырышат - базалар өткөрүлүп берилгенде экологиянын деградациясы.

Ушул башкы келишимден эки чоң көйгөй келип чыкты. Биринчиден, эки жак тазалоо, айрыкча суу катмарларынын булганышы боюнча стандарттар боюнча бир пикирге келе алышпайт окшойт. Жалпысынан, америкалыктар анчалык деле тынчсызданган жок. Экинчиден, Per жана Poly Fluoroalkyl заттарынын суу тутумдарына тийгизген таасири жөнүндө эч ким эсептеген эмес.  

АКШ / НАТО негиздерден Бундестагынын PFAS талкуулоого булгануудан бою Германиянын федералдык өкмөтү алардын мүлктүк эмес, аймактарда экологиялык зыян тууралуу "эч кандай билими" бар, бирок, PFAS менен булганган жер астындагы жана жер үстүндөгү суулардын сыртка көп чакырым жол алат америкалык базалар.